13区郊外の田園風景が広がるケラーマン公園

< >
発行元 La Rédac · 写真: Margot de Sortiraparis · 掲載日 2023年9月2日午後03時14
13区、ポルト・ディヴリーとポルト・ドゥ・ショワジーのちょうど間、チャイナタウンとその果てしなく続く高層ビル群からほど近いところに、広大な公園がある。平和と緑の楽園、ケラーマン公園は、13区の陽光を浴びながらの散歩やピクニックに理想的な場所である。

ケラーマン公園は スポーツ愛好家、ジョギング愛好家、ウォーキング愛好家、家族連れに特に人気がある。 特に緑豊かなエリアでの 散歩に最適で、遊び場も多数あり、ここ数年はニワトリやウサギなどの飼育動物がいる 教育農場も併設されている。

Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00032Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00032Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00032Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00032

第一次世界大戦後、 ティエールの古い要塞が破壊され、1870年のフランスとプロイセンの戦争でほとんど役に立たなくなったため、1930年代にこの公園が作られた。公園の名前は、1792年のプロイセン軍との ヴァルミーの戦いで勝利した二人のうちの一人、クリストフ・ケラーマンにちなんで付けられた。1925年、パリの玄関口、13 区に位置し、象徴的なポルト・ド・ショワジー地区やポルト・ディヴリー地区からほど近いこの広大なエリアを、緑の小さな宝石に変えるため、大規模な再開発プロジェクトが開始された。

Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00028Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00028Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00028Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00028

メインエントランスの門をくぐると、可愛らしいフランス式庭園が目に飛び込んできます。春には色とりどりの花壇を眺め、一年中ガーデンベンチで写真を撮ることができます。テニスコートサッカー場、腕立て伏せや懸垂などの体作りのためのフィットパークがあなたを待っています!

Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00006Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00006Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00006Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00006

木々の間を抜けて少し下ると、美しい芝生があり、そのハイライトは 植物と魚でいっぱいの水生プール 園内にはベンチもたくさんあり、芝生が少し湿っていても、ランチ休憩やおやつを食べたり、友人と待ち合わせたりするのに理想的です。園内には川が縦横に流れ、合計3層の庭園が あり、 パリの中心で老若男女が自然を満喫できます。

Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00020Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00020Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00020Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00020

実用的な情報

所在地

7 boulevard Kellermann
75013 Paris 13

Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索