パリの川が、2026年6月14日（日）には東アジア伝統のお祭りの趣を帯びて華やかに彩られる。端午の節句を祝して、壮観な水上競技と無料の大規模な民俗村がオー＝デ＝セーヌ県に登場する。
日曜日 2026年6月14日、セーヌ川畔は第4回ドラゴンボート国際フェスティバルの幕開けを迎える。主催はフランスドラゴンボート委員会、ハレージュ・クォイ岸のルイ＝マルメゾンで開催される、この無料で誰もが参加できるイベントは、水上競技の華やかなレースと、伝統を称える大規模な文化村を組み合わせたものです。Duanwuの伝統を祝う。家族や友人と楽しむ、出かけるのに新鮮で異国情緒あふれるひととき。RER Aで直接アクセス可能です。。
[midroll]
ドラゴンボートとは何ですか？ 中国から伝わる伝統的な集団ボート競技。2000年以上前に生まれたとされ、通常は10〜20名の漕ぎ手が横一列に座り、ボートの席を並べて漕ぐ。リザードンのように後ろへ漕ぐア rowing とは異なり、ここではカヌーのような単一のパドルを使い前方へ推進する。
船の前部にはバッターが対向する漕ぎ手たちの前に置かれ、太鼓を打ってリズムを刻み、全員のパンを同期させて漕ぐ。 舷後にはバウドリルが立ち、長いオールを持って船を真っ直ぐ進ませる役割を担う。ボートは伝統的に、船首には巨大なドラゴンの頭の彫刻、尾にはドラゴンの尾が飾られ、レースに華やかで民俗的な雰囲気を添える。
2026年大会は開催規模が国際的に拡大。フランスや欧州、さらにはアジアからのボートが集い、300メートルのsprint級の対戦を川で繰り広げる。午後は14時30分から17時まで予選が白熱し、郊外の牧歌的な景観が広がるセーヌ川沿いの Hauts-de-Seineで、都会の喧騒とは一線を画す水の舞踏が楽しめる。
水上の熱戦と並行して、祭りは本格的なフェスティバル村を創出。「印象派の島」Île des Impressionnistesの前に広がる会場で開催。 Duanwu（竜舟祭）を祝う中国の伝統と文化を体感できる空間として、クリエイティブな市場や市民団体のブース、インタラクティブなワークショップが並ぶ。伝統料理を味わえる「アジアのストリートフード」エリアも充実し、名物料理が楽しめる。
イベントのハイライトは音楽ライブや文化舞台の公演に加え、13時30分から14時30分に行われる伝統的な祈りの儀式。。
