2026年の「Rendez-vous aux Jardins」、ヴァル＝ド＝オワーズ県（95）の工具博物館が誇る特別名勝の庭園で開催されます。

パリ地域で開催される Rendez-Vous aux Jardins 2026 に合わせ、道具博物館は、Jardin Remarquable に認定された司祭の庭をご覧いただける機会を提供します。公開は2026年6月6日から7日の週末です。

Rendez-Vous aux Jardinsは、春に見逃せない文化イベントである。好天に恵まれたこのイベントは、私たちを緑の宝庫へと誘い、植物遺産の征服に乗り出す。これを記念して、 パリと イル・ド・フランス地方各地の公園や庭園（中には一般公開されていないものもある）が、緑豊かな環境の中心で イベントや見学のプログラムを提供する。

ヴァル・ドワーズ( Val d'Oise)県(95)、フランス領ヴェクサンの中心部、ウィ・ディ・ジョリ・ヴィラージュ(Wy-dit-joli-Village)コミューンに、ロティル美術館(Musée de l'Outil)とその美しい緑の庭園がある。クロードとフランソワーズのピジャール夫妻が運営するこの博物館は、ヴェクサン地方の民芸品や伝統的な道具、 ガロ・ローマ時代の海辺の保養地の遺跡などを長年にわたって収集してきました。一年を通して、ウンティル美術館はワークショップ、ツアー、イベントを開催している。ランデヴー・オ・ジャルダン2024の開催に合わせ、この文化施設は特別プログラムを用意し、私たちを招待しています。

ツール博物館（95）で開催される「Rendez-vous aux Jardins 2026」のプログラム：

木材が見せる多彩な表情
2026年6月6日（土） 14:00 ⤏ 16:00
家族で過ごすひととき

-----------------

### 木の多彩な表情

家族で木の世界へ飛び込み、樹木の命を支える不思議と秘密を探る。時を刻む年輪、移り変わる季節、自然の揺らぎがどう木を形づくるのかを観察する。親子で楽しむワークショップに参加し、時間の流れを象徴する作品を持ち帰る。樹木の生涯の中心にある、感性と学びを兼ね備えたひととき。

SEVEより

大人も子どもも、参加には事前登録が必要です
展覧会『木の息吹、庭に息づく生の痕跡』の開幕。アーティストの同席のもと。
2026年6月6日（土） 17:00 〜 18:00
開幕

------------

### 木の息吹、生の痕跡

### ジョナサン・ベルナールの彫刻

展覧会「木の息吹、生の痕跡」が庭で開幕します。

アーティストのジョナサン・ベルナールの来場のもとで
駆け足レポート
日曜日 2026年6月7日 - 14:00 ⤏ 16:30
フラッシュツアー

-------------

### 木の息吹、生命の痕跡

アーティストとともに展覧会を特別に鑑賞できる機会です。

ジョナサン・ベルナールとともに
リノグラヴュール版画
2026年6月7日（日） - 15:30 ⤏ 17:00
誰でも参加できるワークショップ

-------------------

### リノグラフ版画

インクの海に手を浸し、創造力を解き放って模様を形にします。自分だけの作品を刻み、インクをのせて印刷する方法を学ぶ入門講座です。