自然と歴史を愛する人々が待ち望むイベントが間もなくやってきます。Rendez-vous aux Jardinsは、Valmondois、Cergyの近くで、2026年6月5日から7日まで開催されます。近年ますます人気を集めるこの催しは、公私を問わず地域の緑地の中で最も魅力的なスポットを探訪する貴重な機会を提供します。この出会いのコンセプトはシンプルですが魅力的です：週末の間、Valmondoisの庭園が生き生きと息づき、発見と自然美を求める来場者に最も美しい装いを披露します。理想の景色の中で、交流を楽しみたい人にとって見逃せないイベントです！
ヴァルモンドワは、セルジュからほど近い魅力的なコミューンで、真の文化的宝石である。歴史愛好家にとっては、数多くの古い家屋や歴史的モニュメントからなる建築遺産を発見することができ、芸術愛好家にとっては、地元の芸術家のアトリエを訪ねたり、季節ごとに開催される美術展に参加したりすることができる。
ヴァルモンドワの歴史は、その豊かな緑地によって深く刻まれている。町の庭園はまさに緑の宝石であり、何世紀にもわたってこの地方の景観を形成してきた男女の物語を物語っている。愛情を込めて手入れされたこれらの平和と美の楽園は、ヴァルモワに静謐な雰囲気を与え、活力を充電するのに理想的な場所となっています。
なぜ待つのか？ヴァルモンドワの ランデヴー・オ・ジャルダンに出かけて、この魅力的なコミューンの文化と自然の豊かさに驚嘆しましょう。発見からリラックスまで、思い出に残る旅になること間違いなしです！
オー・ボヌール・デ・グルヌイユ
ナーズの風車のそばでは、草がいつも青々と生い茂っています。
蛙やモグラ、ハリネズミ、鳩、野生のカモなど、皆さまをお迎えするゲストも、そこでのんびりとした日々を過ごしています。
庭園の Rendez-vous の季節に、ぜひお出かけください！
出展アーティスト：
* John Cyril ROUSSEAU (ガラス工芸の巨匠)
Laurent CHAMBRIER (彫刻家)
MZD (陶芸家)
シュマン・ベシェレルにて
ミシェル・シャルパンティエの彫刻を展示する、木々に囲まれたこの庭園をぜひご訪問ください（ローマ賞受賞の彫刻家）
サン・カンタン教会にて
ヴァルモンドワのサン＝カンタン教会は、所蔵の絵画が評価され、歴史的建造物の補遺リストに登録されています。
その音響性能の高さも広く認められており、定期的にコンサートが開かれています。
会場では、Caroline YE（画家）と Alix TASSART（画家）と出会えます。
Hostellerie de la Nazeにて
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ジャルダン・カルペ・ディエム
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
セレモニアムにて
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ベルナールとマガリーの庭
この1,500平方メートルの庭と、かつて教会の下の風車と一体だった趣深い豪邸を切り離して語るのは難しい。庭は、花が咲き乱れる長い並木道と、川が貫く広々とした樹木公園から成り、そこに宿る風情は比類ない魅力を放つ。
出展アーティスト：
Daniel STIER（現代美術家）
ATYPIK（ガーデンファニチャー）
GUIROTと TAO（彫刻家）
Mars KRAKOVICH（彫刻家）
ダニエルの庭園
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
エレーヌの庭で
どうやらこの通りは見事な庭園で注目を集めており、エレーヌの庭もその代表格だ。
出展アーティスト：
* Laure Macé de Lépinay（イラストレーター）
* KTICRÉAS（ミニチュア作家・塑像アーティスト）
ジュールズとレオニーの庭
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
エマニュエルとギヨームの家
出展アーティスト：
* ジェラール・ベセット（現代美術作家・画家）
* ミザンヌ・アンドレ（陶芸家）
パトリシアの庭
パトリシアの庭はソースロン川が流れ、すぐそばには洗濯場が佇む。自然が息づく庭で、春から秋にかけて多くの宿根草が咲き誇る、ロマンチックな草原の風景だ。
出展アーティスト：
コリーヌ・ペレット＝ continues? Actually: Corinne PELLETIER (Vannière)
彫刻庭園にて
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ジャルダン・デュ・マノワール
1800年に建てられた旧館は、石と煉瓦で作られた最も美しい装いを纏いました。その堂々たる佇まいは、すでに散策者の視線を引きつけます。公園は樹齢を重ねた木陰の下で、風光明媚な小川に縁取られた空間の中、アーティストたちを温かく迎え入れます。
出展アーティスト：
ジョセリン・マイヤール（陶芸家）
とそのアーティスト集団：
モニーク・シャルボネル、ニコル・デラル、マリー＝ロー・サイモン、フランソワーズ
ファビアン、パトリシア・フォルグリンガー、フランソワーズ・フリーデリヒ、ヴァルディ・カイザー、イレーヌ
キーーファ、リリアンヌ・ラポルト、アナベル・ロペス、パスカル・ペルドリュー、アニック
レボワ、クリスティーヌ・レノー、リオネル・ソヴィオン、ローゼン・ザムナー、ヴィヴィアーヌ
マイニ、シルビー・リシャール
彫刻と塑形の体験がご提案されます。
長老会にて
申し訳ありませんが、フランス語の本文が入っていないため、日本語に翻訳できません。HTMLタグはそのままにします。 フランス語の本文を貼り付けてください。内容を自然で語感のある日本語（ジャーナリスティックな調整）に翻訳します。ガブリエルとパスカルの庭
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
アランとスージーの庭
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ジャルダン・ド・ラ・ディスクレートにて
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ボイス家の庭にて
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
オ・ジャルダン・ダンヌ
この美しい吊り庭園をぜひのんびりと散策してください。
出展アーティスト:
Véronique LEBOIS (陶芸家)
Céline GRANDSERT (ガラス工芸家)
Amandine MOREL (モザイク作家)
キャスとフレッドの庭
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ギーマン・ガーデン
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ローランスとユーグの庭
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
シルヴィの庭
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
オー・ジャルダン・ディザベル
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
栗の木立を背景にした侯爵夫人
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ヴァルモンドワ市庁舎で
日曜日は10時から12時まで、Concert Café/Croissant を開催します。
入場料・参加は自由です。
オー・ムーラン・ル・ロワ
この2500平方メートルの庭は、11世紀にさかのぼる「ミルの庭」を辿りつつ、現代的な創作として生まれた庭園です。規則的で景観性の高い空間で、トップiary（樹形づくり）の技法と多数のバラを特徴としています。
展示アーティスト：
- ミシェル・ギュヴェル（ガラス工芸の巨匠）
- タオ・ギュヴェル（女性彫刻家）
- アンリ・マルトレックス（プラスチシャン＝現代美術家）
- パスカル・ド・ラボルデリ（彫刻家）
オノレ・ドーミエの家の敷地内
ぜひ、多年草を中心に選りすぐりの植物の数々をご覧ください。
2015年から、ヴァルモンドワはセネガルのカサマンヌ地方にある美しい村ニアモンと友好の絆を育んできました。セネガルの手工芸品と郷土料理を、ぜひご堪能ください。
いくつかの出展者が来場の名誉をいただきます：
Amitié Niamone Valmondois (Produits Sénégal)
FLOWEY（Expérimentations végétales）
ORCHIDEES 95（植え付けのアドバイス、販売など）
SIMPLES ET SPONTANÉES（Herboriste）
Clarisse JAMETと花のクリエイション・ワークショップ（15時〜17時）
JE JARDINE MON VILLLAGE（苗の販売）
ICINERO（イラストレーター）による参加型作品を15時に制作
Artisanat Floral de MumuとLa Brocante végétale du Lézard qui Rit
.....
オワーズ＝ペイ・ド・フランス地域自然公園に拠点を置くカリーヌ・ファローは、アグロエコロジー農法で植物を育て Nature et Progrès の「香料・香味・薬用植物」規範を遵守しています。「庭園の出会い」イベントの機会に、彼女はその技法の全体像を説明し、個人向けの簡易ケアを体験できる機会を提供します。
自然な流れとして、彼女は植物の成長サイクルを尊重し、花開く姿を見守り、季節に合わせて手摘みで収穫します。そうすることで、植物がもつ効能を最大限に引き出せるようにしています。
新鮮なものも乾燥させたものも、ここ現地で加工され、ウェルネス商品群へと変わります。もう一方は味覚を驚かせるラインです。加工は N&P が定める参照基準に沿っています。
Pourquoi Nature et Progrès ? この認証は、私の倫理に極めて近い“生物的・協同的”な理念を支持します。さらに、合成化学薬品や遺伝子組み換え作物を使わない生産・加工の方法を保証し、環境・生物多様性・土壌を尊重・保全するとともに、消費者に健全で高品質な製品を提供することを確約します。N&P はまた、職人技と伝統的技術の保存を目的としており、加盟者が全製造を行った製品のみに認証が与えられます。製品は当然、動物実験を行っていません。
ぜひ、これらの素晴らしい自立型テラリウムをご覧ください。
土曜日の午後3時にワークショップを開講します。
各自、容量10×10×10 cmまでの容器を自身でお持ちください：
容器には蓋がついていることが条件です（ジャム瓶、スプレッド用の瓶など）。
キャビンにて
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
オノレ・ドーミエ広場にて
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ヴェルジェ通り
谷底の風景の中で、サウソロン川の支流の岸辺に隣接するこの庭には、地元の樹木が数多く育ち、特に古いリンゴの木が目を引きます。そうした木々の間に、存在感あるモクレンが堂々と花を咲かせています。
出展アーティスト：
古地図の展示
FredとPaul：革製品クリエイター
Rico and Co：ヴィンテージ機械雑貨
Marianne LE VEXIER（画家・彫刻家）
Gérard Houilié（デッサン作家）
土曜日：ルナ・アランダによる花モチーフの一時的タトゥー、15:00〜18:00
日曜日：YOTTA協会による花モチーフのバッジ作りワークショップ（定員15名、10歳以上対象、15:00〜16:30）
ヴィラ・デュミエにて
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
開催日および開催時間
から 2026年6月5日 へ 2026年6月7日
所在地
ヴァルモンドワ
valmondois
95760 Valmondois
アクセス
トランジリアン線H "Gare de Valmondois"（ヴァルモワ駅）
料金表
無料
