この春、ボビニー市は南アジア文化の豊かさを讃え、Desi Weekの第3回を祝います。開催期間は2026年4月18日から25日まで。料理、討論、イベント、パフォーマンス、映画、ガイドツアー、そして展示など、幅広いプログラムをお届けします。
ボビニーが今春、バングラデシュ、スリランカ、インド、パキスタンの伝統の中心を巡る文化的旅を提案します。Bobigny で体験する春の風景。3年連続でセーヌ＝サン＝ドニ県の Seine-Saint-Denis は南アジアの文化を称え、Semaine Desiを開催します。2026年4月18日から25日の期間に体験できるこのイベントは、ボビニーの多様性に浸る機会。多彩なプログラムを通じて、誰もが楽しめる内容となっており、伝統的なパレード、グルメ、ショー、交流、映画、ガイド付きツアー、さらには 展示 などが組み合わさっています。
春に見逃せないハイライトのひとつとして、ヴァイサキの祝祭を挙げます。シク教徒にとって重要なお祭りが、今年はデシ週間の第3回目の開催と重なるのです。4月19日（日）には大規模なパレードをぜひご覧ください。パレードは、ファーム通りにあるグルドワラ・シング・サバ寺院を出発します。
2026年4月18日から25日までのBobignyで、見逃せないイベントが続々登場。テーブルを囲む対話の場、舌を刺激する料理体験、演劇やショー、そして映画上映による心の旅。ボビニーを新しい視点で探るガイド付きツアーもお見逃しなく。南アジアの文化に魅せられた人も、好奇心を満たすだけの人も、第三回 Semaine Desiは真の非日常を約束します！
ボビニーで開催される Semaine Desi 2026 のプログラム
- 都心を歩く散策 南アジアの文化と遺産を巡るボビニーの旅
4月18日（土）、10:30～13:00
ラファエル・グラス案内で、ボビニーに息づくデシ文化の象徴スポットを訪ねます。
- ヴァイサキー：シク教の大規模パレード
4月19日（日）、11:00～18:00
この祝祭パレードはボビニーのグルドワラ・シング・サバ寺院を出発点に行われます。
南アジア料理の魅力
- 一週間を通して – MC93、9 bd Lénine
毎日、MC93のレストランが南アジアの料理をヒントにしたメニューをお届け。味覚を満たしてくれます！
- グルメとショー デシ4月23日木曜日、12時頃から – レジデンス・モンムースー
南アジア風の食事とダンスの公演を通じて、午後のひとときをデシ文化の中心に染めます（モンムースー・foyerで無料の事前登録受付中、36 rue de la République）。
- デシの午後文化4月24日金曜日、14時頃から – ジョゼフィーヌ・ベイカー区民会館、 carré rouge の広場
ダンスや音楽、その他の催しを通じて南アジアの文化を楽しく探るイベント（無料）。
展示会
- ここに到着しました
今週いっぱい、ジョセフィーヌ・ベーカー区民センター, 2 rue Joséphine Baker
- Regarde-Moi – Sara Farid
4月17日から5月6日まで、ボビニー市庁舎ホール, サルヴァドール・アリエンデ大統領通り31番地 (入場無料)
この展覧会は Balbynien の移民の物語を伝えます
映画
- NASIR／アルン・カーティック監督 (1時間28分 / 原語版、仏語字幕 / インド、オランダ、シンガポール)
4月18日 土曜 18:30 - アリス・ギー映画館
- 『Baahubali 伝説 ─ 叙事詩の物語』／S.S. ラージモウリ監督 (3時間48分 / 原語版、仏語字幕 / インド / 全年齢対象だが注意喚起あり)
4月24日 金曜 18:00 - アリス・ギー映画館、24, Aretha Franklin通り（料金：4～7€）
講演とパネルディスカッション
- ワークショップ – 女性の健康
4月18日（土）14時から – マックス・ジャコブ会場（登録制・入場無料）
- トークサークル – 「こことあちらの間で親であること：挑戦、喜び、そして継承」
4月20日（月）14時〜16時 – ジョゼフィーヌ・ベイカー地区センター（入場自由・無料）
- パネル討論 – 「排除せずにケアするには：南アジア系コミュニティをどう支えるか」
4月21日（火）18時 – 市庁舎の結婚式の間（入場自由・無料）
- パネル討論 – 「 南アジア出身者としてのアンチ人種主義をどう考え、実践するか 」
4月25日（土）18時 – 市庁舎の名誉サロン（入場自由・無料）
メディアテークのイベント
- 作家ナターシャ・アパナさんとルシー＝アン・ベルジーさんを迎えての対談4月11日（土）16:00 – エルザ・トリオレ・メディアテーク、4 rue de l'Union（入場無料）
- タモル文庫とプラネット・インディアのセレクションを特集4月18日（土）から4月25日（土）まで、エルザ・トリオレ図書館とエミル・アイーユ図書館の開館時間内で（入場無料）
