パリの俗称であるパナメの語源は?

発行元 Philippine de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2025年4月28日午前10時24 · 掲載日 2025年4月23日午後05時09
パリの愛称として親しまれている "パナメ "は、特にスラングや芸術用語として広く使われてきたため、1世紀以上にわたって人々の興味をそそりつづけてきた。しかし、フランスの首都というよりも中米を連想させるこの意外な言葉の由来は一体何なのだろうか?

パナメという言葉が初めて労働者階級に登場したのは、20世紀初頭、パリでキャバレー・ソングが流行し、俗語が発達していた頃である。その語源にはいくつかの説があるが、最も信憑性が高いのは、当時大流行していたパナマ帽のファッションに関するものである。

EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel

パリの地下鉄やRER列車に関する情報、運休や工事、抗議活動について<d0-2059725863/>


瞬時にして、パリの交通状況や交通規制の最新情報がひと目でわかる!RATPの地下鉄、RER、トランジリアンの運行状況、工事情報、重要なイベントやデモなど、パリへ出かける前に押さえておきたい便利な情報をリアルタイムでお届けします。この 2025年12月27日 土曜日 の日には、スムーズに移動できるように万全の準備を! [続きを読む]

エクアドルでヤシの葉から作られ、パナマ運河を通じて普及したパナマハットは、1900年代、特にパリで人気のファッションアクセサリーとなった。エキゾチックな洗練のシンボルであるこのエレガントな帽子は、ブルジョワ階級と労働者階級の両方で採用された。

少しずつ、「パナマ」は スタイルと現代性の代名詞となり、この帽子を誇らしげにかぶる人々を「パナマ」と呼んで嘲笑するパリジャンもいたほどだ。皮肉と庶民の熱意によって、"パナマ "は "パナメ "となり、パリジャンたちの語彙の中に定着した。

Visuel Paris Tour Eiffel pont nuitVisuel Paris Tour Eiffel pont nuitVisuel Paris Tour Eiffel pont nuitVisuel Paris Tour Eiffel pont nuit 夜のパリの楽しみ方夜のパリの楽しみ方
夜になると、パリは光の街に変身します。夜のパリの美しさを最大限に楽しむために、私たちのお気に入りのナイトライフのアイデアをまとめました。最も美しいモニュメントでのノクターンや一風変わったコンセプトなど、パリの夜がきっと好きになるはず! [続きを読む]

その数ヵ月後、パナームという愛称は芸術界、特にリアリズム歌謡界で急速に広まった。ミスティンゲットや、後にルノーや ザズが、歌詞の中でこの呼び名を広めた。パナメは、大衆的かつ詩的な角度からパリを指す、愛情に満ちた、ほとんどアイデンティティに基づいた言い方となった。

今日でも「パナメ」は、特に労働者階級の居住区、ラップ・カルチャー、映画、ソーシャル・ネットワークにおいて、地元の誇りと親しみを込めてパリについて語るために広く使われている。つまり、'パナメ' とは、パリジャンたちが自分たちのこと、自分たちの街のこと、パリの魂のことを語るときに使う言葉なのだ。

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報
Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索