何千人もの来場者、ユニークな発見と出会い、そして20区で過ごす素晴らしい時間：メニルモンタンのアーティストたちは、2025年9月25日から28日まで開催される「メニルモンタンのアトリエ展」の新しい版で、皆様のお越しをお待ちしています。今年で34回目を迎えるこのイベントでは、画家、写真家、彫刻家、陶芸家、デザイナーがそれぞれの作品やプロジェクトを紹介します。新しい文化の季節を盛り上げること間違いなしの 無料イベント だ！
今年もまた、100人以上のアーティストの作品を鑑賞し、豊かで華やかなメニルモンタン地区の60の芸術施設を 訪れることができる。4日間にわたり、ワークショップ、ギャラリー、劇場、カフェ、ソーシャルセンターなどが、パリの小さな一角を巨大なアートギャラリーに変身させ、あなたにその扉を開きます。マップガイドがあれば、どの展示会場も見逃すことなく、この地区を歩き回ることができます。
プロであろうと、賢明なアマチュアであろうと、あるいは単に好奇心旺盛な人であろうと、さまざまなアートや出会いの場を巡る芸術的な散策は、温かくユニークな発見と出会いのひとときです。また、ユニークな作品を持ち帰るチャンスでもある！
リトグラフとエングレーヴィング、ブロンズ像とパテド彫刻、陶器と楽焼きの見分け方など、この4日間で、アーティストの作品を見つめ直し、新たな知識を身につけてください。
伝統的な技法を守り続けるアーティストや、古代の技法を現代の技法に適応させることで先祖伝来の技法を永続させるアーティストを発見することができるだろう。 20年以上前に設立されたADM（アトリエ・ド・メニルモンタン）協会は、地域住民と地区の文化的・社会的機関との間に緊密な関係を築き、公共空間に芸術的関心を寄せ、儚い集団フレスコ画を描き、通りを変貌させるなどしている。来場者は、受付で日程の地図を受け取り、Galerie Ménil'8でポートフォリオを見て、全出展アーティストの概要を知ることができる。
