저항하는 유산: 툼부크투에서 오데사까지, 건축의 도시에서 열리는 전시

2026년 5월 20일부터 2027년 1월 3일까지, 건축과 문화유산의 도시가 파리 트로카데로 광장이 위치한 16구역에 자리한 전시 Patrimoines en résistance : de Tombouctou à Odessa를 선보입니다. 이 전시는 전쟁 시기의 문화유산 파괴를 조명하고, 이를 보호하고 기록하며 재건하기 위한 다양한 노력을 다룹니다.

지도, 사진, 모형, 현대 미술작품, 디지털 재현 등 다양한 매체를 엮은 전시 코스를 따라 이번 전시는 현대와 역사적 분쟁 속에서 문화유산의 역할을 조명합니다.

이 프로젝트는 특히 cartographie 작업과 témoignages d’architectes 및 d’artistes의 증언, 그리고 위협받거나 파괴된 현장에서 수행된 relevés numériques에 기반합니다.

갈등 속에서도 유산의 가치를 묻는 특별 전시회

21세기 들어 문화유산은 세계 곳곳의 무력충돌에서 전략적 표적으로 떠올랐다.

전시는 말리의 툼부크투에서 우크라이나의 오데사에 이르는 다양한 사례를 통해 이 현실을 조명합니다. 그 여정에는 바미얀, 팔미르 또는 모술도 포함됩니다.

기념물 파괴와 문화재 약탈, 그리고 인구 이동은 공동의 기억과 지역 정체성을 지워 버리는 원인이 된다.

이 현상들을 설명하기 위해, 이 여정은 다음과 같이 구성되어 있습니다:

• Iconem사가 3D 디지털 재구성을 제작했습니다;

• 사이즈 포의 지도 제작 워크숍이 설계한 지정학적 지도와 분석 ;

• 유산 현장의 파괴를 기록한 사진과 증언;

• 장소의 변천사를 이해하도록 돕는 모형과 시각 자료가 있다;

• 일부 현대 미술 작품들이 이 사건들에 대해 예술적 시선을 던진다.

전시 전체는 대형 보도기사처럼 생생한 시각적 서사로 엮여 있으며, 연구자와 건축가, 예술가, 그리고 증인들의 시선을 교차한다.

이해를 위한 세 단계: 지우기, 저항하기, 복구하기

전시는 유산과 전쟁 사이의 관계를 다양한 단계로 분석할 수 있도록 세 가지 큰 축을 중심으로 구성되어 있다.

파괴: 문화유산을 향한 의도적 손상

첫 번째 시퀀스는 기념물과 역사적 도시 중심지, 혹은 문화 경관이 어떻게 전략적 도구로 전락할 수 있는지 보여준다. 상징적 유적의 파괴, 도시 전쟁의 포격, 문화재의 약탈은 이 지워짐의 과정에 기여한다. 전시는 특히 아프가니스탄 바미얀의 부처상들이나 시리아 및 중동 지역의 파괴를 거론한다.

저항하기: 보호와 기록

이러한 위협에 맞서 많은 주체들이 장소의 기억을 지키기 위한 움직임을 펼치고 있습니다. 국제 기구와 NGO, 건축가 단체, 그리고 주민들이 보호 작업과 목록화, 기록화 활동에 참여합니다. 기념물의 디지털화나 증언 수집은 위협받는 문화유산의 흔적을 보존하는 핵심 도구로 자리매김하고 있습니다.

수리: 재건과 전승

마지막 부분은 전후 복구의 개념, 단순한 물리적 복원을 넘어서는 회복의 의미를 다룬다. 파괴 이후 사회가 환경과 기억, 사회적 유대를 어떻게 재구성하는지에 대해 묻는다. 복원 사업, 현장학교 프로젝트, 기억 담론의 이니셔티브 등은 이 전승과 공동체의 재건에 대한 성찰을 구체적으로 보여준다.

트로카데로에서 바라본 역사적 시선

이번 전시는 파리 문화사에서 비교적 잘 알려지지 않은 한 장면도 다시 조명한다. 20세기 초에 제1차 세계대전으로 파괴된 기념물들을 다룬 전시가 이미 옛 트로카데로 궁전의 비교조각 미술관에서 열렸고, 이는 현재의 프랑스 기념물 박물관의 전신이다. 손상된 대성당의 사진과 중세 조각의 석고 주형들이 전시되어 전쟁으로 인한 파괴를 기록했다.

이 역사적 사건을 되새기며, 건축 도시(La Cité de l’architecture)는 유산의 가치와 국제 분쟁 속에서의 상징적 역할에 관한 100년 간의 논의를 조망합니다.

전시는 건축과 문화유산의 도시에서 열리며, 트로카데로 광장 1, 파리 16구에 위치합니다. 지하철 트로카데로역과 이네아역으로 편리하게 접근할 수 있습니다. 관람 기간은 2026년 5월 20일~2027년 1월 3일이며, 박물관의 일반 개관 시간에 맞춰 운영됩니다.

이 후원 페이지는 SORTIRAPARIS 편집진이 작성한 것이 아닙니다.