Ar žinojote? Paryžiaus muziejai yra nemokami Romos gyventojams (ir atvirkščiai).

Iki Laurent de Sortiraparis · Nuotraukos Cécile de Sortiraparis · Atnaujinta 2026 m. sausio 23 d., 19:17val. · Paskelbta 2026 m. sausio 23 d., 16:05val.
Nuo keliolikos dešimtmečių sostinės sutartis leidžia paryžiečiams nemokamai lankytis daugybėje Romos muziejų, o romiečiams – taip pat Paris. Tai tylus, bet apčiuopiamas oficialios partnerystės tarp dviejų miestų privalumas. Supažindinsime jus su viskuo!

Aplankyti Rome ar Paryžių nemokamai lankant muziejus — tai įmanoma… su viena sąlyga! Nuo pat 1956 metų veikiantis Išskirtinis Paryžiaus ir Romos ryšys remiasi garsia fraze: "Tik Paryžius nusipelno Romos, tik Roma verta Paryžiaus" („Vien Paryžius yra verta Romos, tik Roma yra verta Paryžiaus“ prancūzų kalba). Ši savivaldybių susitarimas, kuris buvo atnaujintas ir sustiprintas 2022 metais, siekia skatinti ilgalaikį kultūrinį dialogą. Šiandien Paryžiaus gyventojai gali nemokamai lankyti keletą Romos miesto muziejų, tereikia parodyti gyvenamosios vietos įrodymą. O atgal, Romos gyventojai gali nemokamai lankyti Paryžiaus miesto muziejų laikinas parodas, kurios dažnai būna apmokestinamos.

Ši pasiūlymo apimtis apima platų kultūros įstaigų tinklą. Roma gyventojai gali nemokamai lankytis Kapitolijaus muziejuose, Roma muziejuje, Napoleono muziejuje, Trajano turgavietėse, Moderniosios dailės galerijoje, Montemartini centre ar Romos Respublikos ir Garibaldi atminimo muziejuje, taip pat kitose vietose. Šį pasiūlymą galima gauti su nemokamu bilietu, kurį išduoda vietoje, jei įrodomas gyvenamoji vieta Paryžiuje. Paryžiuje romiečiai gali nemokamai lankytis laikinose parodose, kurias organizuoja miesto muziejai (Paryžiaus Moderniosios dailės muziejus, Bourdelle muziejus, Carnavalet muziejus, Cernuschi muziejus, Mažasis rūmai, Gallieros rūmai arba Romantinio gyvenimo muziejus), be to, jau galiojančio įėjimo į nuolatines kolekcijas – tokiu būdu, kaip priminta, nepajamos Notorel Dore Egipto kapo ar Paris’o katedrų katakombos, kurios išlieka apmokestintos.

Le Saviez-vous : les musées parisiens sont gratuits pour les Romains (et inversement)Le Saviez-vous : les musées parisiens sont gratuits pour les Romains (et inversement)Le Saviez-vous : les musées parisiens sont gratuits pour les Romains (et inversement)Le Saviez-vous : les musées parisiens sont gratuits pour les Romains (et inversement)
Image par Edward Lich de Pixabay

Priemonė, skirta abiejų sostinių gyventojams

Ši sistema taikoma tik oficialiems Paryžiaus ir Romos gyventojams, kai jie lankosi partnerio mieste. Tai nėra nauda, susijusi su pilietybė, o būtent su gyvenamąja vieta: norint ja pasinaudoti, būtina turėti asmens tapatybės kortelę arba naujausią gyvenamosios vietos dokumentą. Šis paaiškinimas yra svarbus, kad būtų išvengta nesusipratimų vietoje. Šis drastiškai apribotas išskirtinumas gali būti naudingas keliautojams, vykstantiems verslo, asmeniniais ar kultūrinių mainų tikslais tarp abiejų sostinių.

Ši nuostata nepavydi lankytojams, kurie nėra gyventojai ar ilsisi Paryžiuje ar Roma. Prancūzų turistas, gyvenantis Liono mieste, arba Italijos pilietis, nuolatos gyvenantis Milane, negauna galimybės lankytis nemokamai. Taip pat kai kuriose partnerių muziejuose taikomi išimtys: nemokamas įėjimas netaikomas tam tikrose specifinėse salėse Romoje, pavyzdžiui, Planetariume, Caffarelli vila Kapitoline muziejuose, įspūdingu eksponatu Circo Maximo Experience ar tam tikruose muziejaus aukštiniuose, pavyzdžiui, Muzeo di Roma.

Taip pat verta paminėti, kad nemokamas bilietas, kurį gauna Pariziečiai lankydami Romos muziejus, galioja tik nuolatinėms kolekcijoms arba tam tikroms susitarimo įtrauktoms erdvėms. Jis nesuteikia teisės lankytis laikinose parodose ar išskirtiniuose renginiuose, kurie nėra įtraukti į sutartį. Todėl rekomenduojama iš anksto pasiteirauti muziejų informacijos centruose. Paryžiuje nemokamos parodos, kurias gali lankyti romiečiai, skiriasi priklausomai nuo kiekvieno muziejaus šiuo metu vykstančios programos.

Galiausiai, šis kultūrinis bendradarbiavimas tarp dviejų miestų grindžiamas bendru noru palengvinti viešųjų institucijų lankymą ir stiprinti dialogą tarp Europos sostinių. Muziejų mėgėjams šis susitarimas – reali galimybė kitaip pažinti vietos kolekcijas, jeigu viešėsime artimuosiuose miestuose. Šis ryšys tarp Paryžiaus ir Romos išlieka aktyvus ištisus metus.

Šiame puslapyje gali būti dirbtinio intelekto padedamų elementų, daugiau informacijos čia.

Naudinga informacija
Komentarai
Patobulinkite paiešką
Patobulinkite paiešką
Patobulinkite paiešką
Patobulinkite paiešką