Muziejų naktis, tai proga atrasti daugybę muziejų ir paminklų, kurių galbūt nemanytume žinoti, arba iš naujo atrasti vietas, kurias laikėme pažįstamomis iki galo. Per šią vakarą daugybė kultūros šventovių atveria duris nemokamai, kad išryškintų jų kolekcijas ir turtus. Arabų pasaulio institutas neatsilieka nuo taisyklės ir kviečia atrasti jo lobius bei programą šį šeštadienį gegužės 23 d., 2026.
Institut du Monde Arabe, galite pasivaikščioti po nuolatines muziejaus kolekcijas ir daugiau sužinoti apie arabų šalių istoriją ir kultūrą. Per mažiau nei 40 metų šis 1987 m. atidarytas muziejus, kuriame įrengtos edukacinės ir aktualios ekspozicijos, tapo svarbiausia vieta, kurioje galima geriau pažinti arabų kalbą ir kultūrą. Ši daugiadisciplininė vieta atkreipia dėmesį į arabų pasaulio menininkus ir kuria kultūrinį tiltą tarp Europos, Prancūzijos ir arabų pasaulio.
IMA kviečia mus į išskirtinį vakarą šį 2026 m. gegužės 23 d., 22-ąją Muziejų nakties šventę. Tai puiki proga nemokamai susipažinti su vietos naujienomis ir praleisti nuostabų vakarą, kurio ritmą nulemia kultūra!
2021 metais Arabų Pasaulio instituto muziejus gavo dosnią dovanoją: archyvų komplektą, dažytų keramikos darbų ir gausiai paruoštų gouache piešinių plokštelių, sukurti XX a. pabaigoje socialinės terapijos užsiėmimų Blidos–Joinvilės psichiatrijos ligoninėje (HPB) metu – Algerijos institucijai, kurią garsina išskirtinė Franto Fanono asmenybė.
Ši dovana – šio istorinio konteksto dalis.
Blidos–Joinvilės psichiatrijos ligoninė (HPB) įkurta 1933 m. Frantas Fanonas (1925–1961), psichiatrui ir antiimperialistinių pažiūrų veikėjui, jo laikais buvo vyriausiuoju gydytoju 1953–1956 m.; po nepriklausomybės ligoninei buvo suteiktas jo vardas. Kartu su pacientais ir medicinos komanda Fanonas atsiskyrė nuo kolonijinės psichiatrijos modelio, prisitaikydamas prie vietos kultūrinės ir socialinės aplinkos. Jis kūrė su pacientais bei personalu socialinę struktūrą ligoninėje – įskaitant rankdarbius, muzikoterapiją ir sporto užsiėmimus – siekdamas skatinti pacientų išreiškimą, tikėdamasis jų gydymo ir sėkmingos reintegracijos į visuomenę.
XIX a pabaigoje Fanono įpėdiniai plėtojo šią socialinės terapijos praktiką. Įrodymas – tapybos užsiėmimai, iš kurių kilęs gausus gouache paveikslų rinkinys. Piešimas tapo tikru pacientų ekspresijos mediumu.
Paroda gvildena šių paveikslų turinį, ypač pabrėždama jų kūrėjų žmogiškąją dimensiją; remdamasi dovanos archyvais, ji atskleidžia istorinį kontekstą, kuriame įsirašo kūrybinių užsiėmimų indėlis ligoninėje.
Aplankykite 2026 metų Muziejų naktį IMA!
Šia proga institutas išskirtinai atveria duris visą naktį ir kviečia įsitraukti į kolekcijų šerdį bei didžiausių parodų sūkurį.
Programa – laisva ir nemokama galimybė apžiūrėti nuolatinės parodos kolekcijas, parodas „Išdrįsti meną gydyti“ ir „Libija – paveldėtas atskleidimas“, taip pat du šiuo metu aktyvūs majorūs renginiai: „Byblas, Libano milžiniško miesto istorija“ ir „Laisvai vergai Viduržemio jūroje, XVII–XVIII amžiai“. O papildomos veiklos, moderacijų ir menininkų intervencijos leis patirtį paversti dar įsimintinesne!
Paroda „Laisvai vergai Viduržemio jūroje. XVII–XVIII a.“ ypatingą dėmesį skiria dažnai užmirštiems šiaurės afrikiečių bei kai kurių Vakarų Afrikos gyventojų istorijų liudijimams, atsidūrusiems Europoje vergijoje. Pagrindinį dėmesį ji sutelkia į Prancūzijos, Italijos uostus bei Maltos salą XVII a.–1830-ųjų laikotarpiu ir šviečia pėsčiomis pergalį: vergų, tarnų, vertėjų, muzikantų ir menininkų pagalbininkų patirtis bei darančias reprezentacijas.
Ji atskleidžia gilų šios istorijos poveikį Europos kultūros paveldui, pristatydama platų įspūdingų ir retai rodomų kūrinių asortimentą: iš Luidviko XIV šefuojamo kvietimo kūno piešinį musulmonų vergą nupiešė dailininkas Charles Lebrun; meno kūriniai, vaizduojantys ar įkvėpti garsiojo Pietro Tacca paminklo „Keturių maro“; tapybos, vaizduojančios Maltos 1749 m. vergų sukilimo numarojimą; Fabroni įspūdingų vergų darbą ir poilsį vaizduojantis piešinių albumas; taip pat kiti įdomūs objektai – jūriniai ginklai, laivų skulptūros, talismanai ir musulmonų bei krikščionių kalintų laiškai, kuriuos skaitys gyvai.
Galiausiai, akis į delną leis žvilgtelėti į šiuolaikinio meno kūrinį, naują darbą Suspended inTime, kurį sukūrė menininkas Kevork Mourad. Jis atvers perspektyvas, kokia tapo ši ilga istorija: nuo jos užmirštumo po 1830 m. Alžyro užėmimo iki šiuolaikinių diskusijų apie meno kūrinius, reprezentavusius vergiją, įskaitant ir „Keturių maro“.
Paroda „Laisvai vergai Viduržemio jūroje. XVII–XVIII a.“ ypatingą dėmesį skiria dažnai užmirštoms šiaurės afrikiečių ir kai kurių Vakarų Afrikos gyventojų, į Europą atsidūrusių vergijoje, istorijoms. Pagrindiniai uostai Prancūzijoje, Italijoje ir Maltos saloje apžvelgiami XVII a.–1830-ųjų laikais, o keliamos jų patirtys ir vaizdavimas parodo žmonių priverstiną darbo žygį – galeres, tarnus, vertėjus, muzikantus ir menininkų palydovus.
Ji atskleidžia šios istorijos gilų poveikį Europos materialiajai kultūrai, pristatydama platų įspūdingų ir retai eksponuojamų meno kūrinių rinkinį: iš musulmonų vergų atlikęs portretą Louiso XIV erą vadovavęs dailininkas Charles Lebrun; kūriniai, vaizduojantys ar įkvėpti iš Šv. Pietro Taccos ikoninio paminklo „Keturi maro“; Maltos 1749 m. vergų sukilimo numalšinimo vaizdiniai; Fabroni puikaus albumas, atvaizduojantis galėtojų darbą ir poilsį; bei kiti įdomūs daiktai kaip jūriniai ginklai, laivų skulptūros, talismanai ir musulmonų bei krikščionių kalinčių laiškai, kurie bus skaityti giedra balsu.
Galiausiai, dar vienas šiuolaikinis, iki šiol nematytas darbas Suspended inTime, kurį sukūrė Kevork Mourad, atveria naujas perspektyvas į tai, kuo tapo ilga ši istorija: nuo jos užmaršties po 1830 m. Alžyro užėmimo iki dabartinių diskusijų apie meno kūrinius, kurie vaizduoja vergiją, įskaitant „Keturis maro“.
Sužinokite leidyklos pasirinkimą apie parodą
Apsilankykite Nuit des musées 2026 IMA parodoje!
Šia proga institutas išskirtinai atidarys duris naktį ir kviečia į įspūdingą įsikūrimą į jo rinkinių šerdį bei pagrindines parodas.
Programa – laisva ir nemokama nuolatinės kolekcijos apžvalga; parodos „Bandymas meno gydyti“ ir „Libija – atskleistas paveldas“; bei dvi šiuo metu ryškiausios parodos: „Byblos – Libano milžiniškasis miestas“ ir „Liberijos vergai Viduržemio jūroje, XVII–XVIII a.“. Taip pat numatytos edukacinės programos, susitikimai ir meniniai pasirodymai – dar įsivaizduotesnė patirtis!
Per beveik penkiasdešimt metų Prancūzijos archeologinė misija Libijoje tyrinėja ir vertina išskirtinį paveldą – nuo priešistorės iki viduramžių laikų – visame Libijos teritorijoje. Paroda iliustruoja ir dokumentuoja jų darbą.
Tarp eksponatų pristatomų vietų:
Măsak Misija Măsak buvo pirmoji Libijoje 2001–2005 metais vykdyta prevencinės archeologijos kampanija NC191 naftos atlikoje, dykumos viduryje. Apie 60 archeologų pėsčiomis apžvelgė apie 4000 km seisminių linijų, kurios susidarė naftos paieškų metu. Rezultatas įspūdingas: atrasta 3596 archeologiniai vienetai, atnaujinant žinias apie šią sunkiai pasiekiamą regioną.
Bu Njem ir Syrtika Pirmoji René Rebuffat (1967–1976) misija koncentruojosi į Romos tvirtovių linijų studijas ir tyrinėjo senovės Gholaia tvirtovę (dabartinį Bu Njemą). André Laronde su Mohamedu Fakrounu ir Monique Longerstay vedė antrą misiją (1990–1999) penkiose Syrtikos slėnių vietovėse – atskleidė senovės gyvenvietę, daugiausia šeimos ūkių ir akmeniniais siena sienelėmis laikomų vandens ir dirvožemio valdymo įrenginius, kuriant žemės ūkio ir gyvulių auginimo sklypus.
Leptis Magna Feniškai įkurta VII a. iki mūsų eros metų Leptis Magna pasiekė aukso amžių Romos imperijoje dėl klestėjančio prekybos tinklo ir Septimijaus Severo, šaltinio kilmės miesto, dėka. Jo įspūdingi paminklai iki šiol liudija klestėjimą. 1993 m. André Laronde nustatė „Rytų termas“ išvadą, vadinamus pagal jų vietą mieste – antra pagal dydį Tripolitano regione po Hadriano Leptis Magna. Interjeruose – mozaikos, marmurai, dažyti tinkai ir stiukai; patalpos veikė iki III a. pabaigos. Šis kompleksas išsiskiria ir vandens tiekimo sistema, kurios paslaptys vis dar laukia ateities misijų…
Abou Tamsa Uolinis Abou Tamsa pavyzdys Cibirinų regione buvo užimtas VII–V tūkstantmečiais prieš mūsų erą nedidelėmis bandas ganėjantčių rinkėjų-rankų. Jie buvo vieni iš pirmųjų Afrikos šiaurėje, gaminusių keraminius indus ir auginusių sodybas ožkas iš Viduržemio jūros atsivežtas. Surinkti archeologiniai radiniai atskleidžia šių neolito gyventojų veiklą.
Apollonia Senasis Sirenos uostas, įkurtas VII a. pr. Kr., įgijo autonomiją apie 100 m. pr. Kr., vadinamas Apollonija. Plačiai atviras Viduržemio jūrai, jo gyvavimas užfiksuotas daugiau nei tūkstantmečiuose, tiek senovės, tiek vėlyvosios Antikos epochose. Tuomet jis priėmė krikščionišką vardą Sôzousa ir tapo Sirenos kanceliarijos sostine. Žemės ir jūros kasinėjimai Apollonijoje leido geriau pažinti miestą: jo siena, dvigubas uostas dabar paslėptas, pirtys ar stadionas už teritorijos ribų. Nuo 2002 m. Jean-Sylvain Caillou tęsia žemės tyrimus Akropoliuose.
Latrunas Esantis prie jūros rytinėje Apollonijos dalyje, Džebel el Akhdar papėdėje, Latruna–Ruda atskleidžia svarbaus Cyrėninės įlankos miestelio istoriją, kurį jau senovėje traukė jūreiviai, prekybininkai ir piligrimai. Ši vieta šiandien vertinama kaip archeologinis ir gamtinis lobynas, siūlantis išskirtinį žvilgsnį į miestelių vystymąsi nuo helenistinio laikotarpio iki arabų laikų užkariavimo laikų.
Marmarique vakarinė 2010-aisiais frančiško-libijos archeologų komanda leidosi į mažai pažintą sritį – Marmarique vakarinę, kur tikslas buvo įvardinti likusius radinius palei seismines zonas Total Libye užsakymu. Rezultatas – 56 archeologiniai objektai, įrodymai apie gyventojų buvimą nuo akmens amžiaus iki šių dienų. Tarp Egipto ir Cyrėnės, klajojančios gentys paliko tvirtovių, mauzolijų, senovinių gyvenviečių ir gana sudėtingų irimo valdymo sistemų likučius. Graikų, romėnų ir bizantinių įtakas susipynė su vietinėmis tradicijomis, vaizduodamos regioną kaip kirtimo tašką, keliavimo žiedą ar karinį bastioną.
Surt Vidurio Libijoje, prie pakrantės, dykumoje, skiriančioje Tripolitaniją nuo Cyrėnės, Surtas buvo pirmasis islamo laikų kasinėjimų vieta Libijoje 1963 m. Nuo 2007 iki 2010 m. penkios ekspedicijos vadovavo J.-M. Mouton. Sukurtas topo-archeologinis žemėlapis, nurodantis bendrąją miesto organizaciją, padėjo nustatyti kelias kasinėjimų zonas: gynybiniai statiniai (pietvakarių tvirtovė ir šiaurinė įėjimo durys), religiniai pastatai ( mosque ziyāda) ir gyvenamojo kvartalo sektorius. Šie kasinėjimai žymiai atitolino ankstesnę dataciją iki XIV a.
Apollonijos uosto povandeniniai kasinėjimai Dabar beveik panirusi Apollonija pasižymi vienais iš ryškiausių Viduržemio jūros povandeninių architektūros liekanų. MAFL komanda nuskenavo vieną senovės laivų skeveldrą prie įplaukos ir parodė uostų struktūrų bei jų apylinkių topografinį vystymąsi nuo pat pradžių – VI a. pr. Kr. Be šių mokslo pasiekimų, muziejuje Apolonijoje saugomi išskirtiniai archeologiniai radiniai: keramikos dirbiniai, monetos, bronzos, akmens ar marmuro skulptūrių tokių kaip Ptolemėjaus III portretas ar Dioniso statula.
Leptis Magna ir Sabratha povandeniniai tyrinėjimai Leptis Magna studijos dėmesys atiteko į įplaukos prieigą, o rezultatai nustebino: kanalas turėjo antrąjį liežuvį, saugantį įplaukos vietą nuo rytinių bangų. Sabratha tyrimai parodė, kad krantinėje buvo sandėliai, baseinai ir silosai, erodavę jūra. Priešingai – nuo vandens luitų prie vandens šlaite liko išdėstyti brėžiniai, skydas ar bortai.
Prekybos neviešo biologinio paveldo kovos valstybės Libijai pavaldus paveldas gresia neteisėtu jo gabenimu. Nuo 2011 m. vagystės, slapti kasinėjimai ir neteisėta eksportavimas spartėjo dėl didelio tarptautinio paklausos. Nuo 2012 m. MAFL, kartu su Morganu Belzic, Camille Blancher ir Vincentu Micheliu, kovoja su šiuo reiškiniu kartu su teisėsaugos ir DOA pajėgomis: identifikuojama išvalytų kūrinių kilmė, tirti tinklai ir išplėsti grobikai. Daugiau nei 250 objektų identifikuota – atliekantys tyrimus, sulaikimus ir 29 pažeidimus 9 šalyse, iš kurių 19 grąžinta Libijai.
Užsukite į 2026 m. Muziejų naktį IMA!
Įvykio proga IMA išskirtinai atvers duris naktį ir kvies įsivaizduoti kolekcijų šerdį ir svarbiausias parodas.
Programa apima laisvą ir nemokamą apsilankymą nuolatinės ekspozicijos perdavimo kolekcijoms, parodoms „Tenter l’art pour soigner“ ir „Libye, patrimoine révélé“, bei dviejoms šiuo metu ryškiausioms parodoms: „Byblos, cité millénaire du Liban“ ir „Esclaves en Méditerranée, XVIIe–XVIIIe siècle“. Taip pat numatyta įvairių pramogų, edukacinių užsiėmimų ir meninių įsiterpimų, kad patirtis taptų dar įspūdingesnė!
Kai dėl Libano paveldo išsaugojimo ir kultūrinio palikimo paveldėjimo sklaidos kyla dideli klausimai, Arabų pasaulio institutas skiria išskirtinę parodą Byblos – Libano vienos seniausių miestų metraštį.
Panirkite į istoriją apie pirmąjį tarptautinį jūros uostą pasaulyje Byblos, kuris vaidino lemiamą vaidmenį Viduržemio jūros regione: nuo senovės sujungęs Libano pakrantę su Egiptu, Mesopotamija ir Egėjo pasauliu; kūręs unikalius ryšius su faraonais ir kandidatavęs svarų vaidmenį fenikiečių abėcėlės sklaidoje.
Abishemou obeliskas, Europos pagrobimo mozaika...: 400 išskirtinių eksponatų, išdėstytų įstabaus scenografinio sprendimo fone, panars į šios Senovės Libano vienintelės ir UNESCO pasaulio paveldo sąraše esančios miesto epopeją. Pamirškite kasdienybę: istorija prasidėjo daugiau nei prieš 8900 metų, o jos herojai – jūrininkai, prekeiviai, monarchai ir faraonai. Išskirtinai tik čia – naujausios uosto atkarpos atradimai ir naujausių kasinėjimų dovanotos vietos: pietinė miesto vartų atradimas ir bronzinio amžiaus kapinynas, išlikęs iki dabar, įrodantis išskirtinį neatitikimą.
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Tai puiki programa, kuri atkreipia dėmesį į arabų pasaulio menininkus ir leidžia pamatyti muziejaus laikinąsias parodas nauju kampu. Trumpai tariant, tai renginys, kurio negalima praleisti per Muziejų naktį! Taigi, ar eisime?
Datos ir tvarkaraščiai
Šią 2026 m. gegužės 23 d.
Vieta
Arabų pasaulio institutas
1 Rue des Fossés Saint-Bernard
75005 Paris 5
Prieiga
Metro Jussieu 7 linija, 10 linija
Kainos
Nemokamai
Oficiali svetainė
www.imarabe.org
