Wat is er dit weekend te doen in Parijs en Île-de-France, op 30, 31 oktober en 1 november 2026?

Door Caroline de Sortiraparis · Foto's door Caroline de Sortiraparis · Bijgewerkt 26 oktober 2026 om 11:04
Wat is er te doen in Parijs en Île-de-France op vrijdag 30, zaterdag 31 oktober en zondag 1 november 2026? Halloweenfestiviteiten, de Chocoladesalon en het festival Dream Nation, maar ook tentoonstellingen, concerten, voorstellingen en gezinsuitjes staan dit Allerheiligenweekend op het programma. Ontdek nu alvast wat er op 30, 31 oktober en 1 november 2026 allemaal te doen is in Parijs en Île-de-France.

Dit weekend van vrijdag 30, zaterdag 31 oktober en zondag 1 november 2026,  Parijs en Île-de-France, maar ook om culturele uitstapjes te maken en van lekker eten te genieten. Ontdek de nieuwste aanwinsten, maar ook de restaurants waar je kunt lunchen en dineren, de tentoonstellingen om je te verwonderen, de concerten, festivals en feestjes om te dansen en uit je dak te gaan, de films voor de nodige spanning, of de wandelingen met het gezin of voor de sportievelingen om er even tussenuit te zijn in Parijs en Île-de-France.

Dit weekend van 30 oktober tot en met 1 november 2026 gaan de uitstapjes door, met Halloweenfestiviteiten voor wie graag de stuipen op het lijf wordt gejaagd, de chocoladesalon voor fijnproevers en het festival Dream Nation voor nachtbrakers. 

Wat gaan we doen tijdens dit nieuwe weekend van het jaar? Hier vind je leuke ideeën voor activiteiten in Parijs en Île-de-France tijdens het Allerheiligenweekend van 30 en 31 oktober en 1 november 2026.

Visuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuit

De niet te missen evenementen tijdens het Allerheiligenweekend, op 30 en 31 oktober en 1 november 2026 in Parijs en Île-de-France

Soirées d'Halloween à Paris 2025, les sorties effrayantes par arrondissements et en Île-de-FranceSoirées d'Halloween à Paris 2025, les sorties effrayantes par arrondissements et en Île-de-FranceSoirées d'Halloween à Paris 2025, les sorties effrayantes par arrondissements et en Île-de-FranceSoirées d'Halloween à Paris 2025, les sorties effrayantes par arrondissements et en Île-de-France Halloween 2026 in Parijs: waar te feesten per arrondissement?
Op 31 oktober 2026 viert Parijs Halloween. Om een uitje bij jou in de buurt te vinden, vind je hier onze gids met feesten, optredens en evenementen per arrondissement. [Lees verder]

visuel halloweenvisuel halloweenvisuel halloweenvisuel halloween Halloweenfeesten 2026 in Parijs: waar kun je op 31 oktober zonder reservering feesten?
Geen Halloween-programma in Parijs voor 2026? Trek je verkleedkleding aan: onze selectie aan uitjes zonder reservering helpt je een avond te vinden die je niet van tevoren hoeft te boeken. [Lees verder]

Halloween 2018 : les escape game les plus effrayantsHalloween 2018 : les escape game les plus effrayantsHalloween 2018 : les escape game les plus effrayantsHalloween 2018 : les escape game les plus effrayants Halloween 2026 in Île-de-France: escape rooms en meeslepende ervaringen om in Parijs uit te proberen
Voor Halloween biedt Parijs en de regio tal van escape rooms en immersive ervaringen rond spanning, mysterie en horror. Dit zijn de evenementen om in de gaten te houden voor 31 oktober 2026 en de dagen daaromheen. [Lees verder]

Día de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaine Het programma en de Mexicaanse activiteiten voor Dia de Muertos 2026 in Parijs
Naar aanleiding van Dia de Muertos 2026, op 1 en 2 november aanstaande, ontdek het programma en de geplande animaties voor dit beroemde Mexicaanse feest in Parijs! [Lees verder]

Visuel Paris 6e - Jardin du Luxembourg automneVisuel Paris 6e - Jardin du Luxembourg automneVisuel Paris 6e - Jardin du Luxembourg automneVisuel Paris 6e - Jardin du Luxembourg automne Allerheiligen: musea en monumenten om te bezoeken op 1 november 2026 in Parijs
Zin om op zondag 1 november 2026 een tentoonstelling, een museum of een monument te ontdekken? Hieronder vind je de lijst met Parijse culturele locaties die op Allerheiligen hun deuren openen voor het publiek: profiteer ervan om de tijdelijke exposities en de herfstnieuwigheden te ontdekken. Vergeet niet meteen je kaartje te reserveren! [Lees verder]

Bal empire dans la salle de bal Château de Maisons septembre 2026Bal empire dans la salle de bal Château de Maisons septembre 2026Bal empire dans la salle de bal Château de Maisons septembre 2026Bal empire dans la salle de bal Château de Maisons septembre 2026 Gratis musea en monumenten: plekken om deze zondag 1 november in Parijs en Île-de-France te bezoeken
Welke gratis musea kun je in Parijs of Île-de-France bezoeken op deze eerste zondag van de maand, zondag 1 november 2026? We ontdekken met veel plezier ons vaste ritueel aan het begin van de maand: het verkennen van een museum of monument zonder een cent uit te geven! Mis deze zondagtips niet... [Lees verder]

Coronavirus : les discothèques réclament une réouverture le 30 juinCoronavirus : les discothèques réclament une réouverture le 30 juinCoronavirus : les discothèques réclament une réouverture le 30 juinCoronavirus : les discothèques réclament une réouverture le 30 juin Dream Nation 2026 in Parijs-Noord : het volledige programma per dag en per podium
Bonne nouvelle pour les oiseaux de nuit ! Het festival Dream Nation kondigt zijn terugkeer aan naar het noorden van Parijs ! Ontmoet elkaar dit najaar, op vrijdag 30 en zaterdag 31 oktober 2026, in Parc des Expos Paris Nord om te genieten van dit iconische festival gewijd aan elektronische muziek. Op het menu van deze nieuwe en 13e editie, speciale Halloween ? Pendulum, Todiefor, Perceval, The Bloody Beetroots, Novah, Marion Di Napoli, Dirtyphonics of toch Vini Vici, Mandragora en Don Diablo. Hier vind je het volledige programma per dag en per podium ! [Lees verder]

Salon du Chocolat de Paris 2023 - les photosSalon du Chocolat de Paris 2023 - les photosSalon du Chocolat de Paris 2023 - les photosSalon du Chocolat de Paris 2023 - les photos Chocolade- en patisseriebeurs 2026: terugkeer naar Parijs
Le Salon du Chocolat et de la Pâtisserie keert terug naar Paris Expo Porte de Versailles voor zijn 31e editie, van 28 oktober tot en met 1 november 2026. Een muzikale show met chocoladekostuums, culinaire workshops en gerenommeerde chefs wachten de bezoekers in het 15e arrondissement. [Lees verder]

Rolex Paris Masters 2020 se tient à huis clos à l'Accor ArenaRolex Paris Masters 2020 se tient à huis clos à l'Accor ArenaRolex Paris Masters 2020 se tient à huis clos à l'Accor ArenaRolex Paris Masters 2020 se tient à huis clos à l'Accor Arena Paris Masters 2026 : data en programma van het grootste indoor tennistoernooi in La Défense
Maak je klaar om van 31 oktober tot en met 8 november 2026 de beste tennissers ter wereld te zien strijden tijdens de Paris Masters. Dit evenement, dat wordt gezien als het grootste indoor tennistoernooi, vindt plaats in de Arena La Défense. Een unieke kans om te genieten van bloedstollende partijen! [Lees verder]

Ekiden de Paris : le marathon en équipe en plein ParisEkiden de Paris : le marathon en équipe en plein ParisEkiden de Paris : le marathon en équipe en plein ParisEkiden de Paris : le marathon en équipe en plein Paris Ekiden Parijs 2026: de teammarathon waarbij de estafette door het hart van de hoofdstad loopt
De Parijs Ekiden keert terug op zondag 1 november 2026, om als team door het hart van Parijs te rennen. Het principe? Een estafette-marathon door de mooiste monumenten van de hoofdstad. [Lees verder]

The Good Game : le bar gaming du 2e arrondissement avec plein de jeux de sociétéThe Good Game : le bar gaming du 2e arrondissement avec plein de jeux de sociétéThe Good Game : le bar gaming du 2e arrondissement avec plein de jeux de sociétéThe Good Game : le bar gaming du 2e arrondissement avec plein de jeux de société Play in Paris 2026: dé beurs voor spel en speelgoed keert terug naar Parc Floral tijdens Allerheiligen.
Play in Paris keert terug naar Parc Floral met spellen en speelgoed om met het hele gezin uit te proberen, van 30 oktober tot 1 november 2026. Ongeveer veertig merken, ateliers en voorstellingen wachten op jong en oud tijdens de herfstvakantie, om vol ideeën op te doen voor Kerstmis. [Lees verder]

Hello Kitty : Beyond Cute arrive à Paris avec une expérience immersive et interactiveHello Kitty : Beyond Cute arrive à Paris avec une expérience immersive et interactiveHello Kitty : Beyond Cute arrive à Paris avec une expérience immersive et interactiveHello Kitty : Beyond Cute arrive à Paris avec une expérience immersive et interactive Hello Kitty: een meeslepende en interactieve beleving rond het beroemde personage landt in Parijs
Van 31 oktober tot 26 november 2026 vestigt Hello Kitty zich in Galerie Joseph in Parijs, met "Beyond Cute", een meeslepende ervaring die verlichtingsinstallaties, interactieve spellen, muziek en gepersonaliseerde creaties combineert. Een uitje om met het hele gezin te ontdekken, of met fans van het beroemde Japanse personage. [Lees verder]

Brocantes et vide-greniers des Yvelines ce week-end dans le 78Brocantes et vide-greniers des Yvelines ce week-end dans le 78Brocantes et vide-greniers des Yvelines ce week-end dans le 78Brocantes et vide-greniers des Yvelines ce week-end dans le 78 Waar kun je dit weekend, op 31 oktober en 1 november 2026, koopjesjagen in de Yvelines?
Rustig Allerheiligenweekend in de Yvelines op 31 oktober en 1 november 2026: een speelgoedbeurs in Mézières-sur-Seine en twee professionele brocantemarkten in Parijs verwelkomen koopjesjagers uit het departement. [Lees verder]

Parc et Jardins du Château de Fontainebleau - les photosParc et Jardins du Château de Fontainebleau - les photosParc et Jardins du Château de Fontainebleau - les photosParc et Jardins du Château de Fontainebleau - les photos Kastelen en musea gratis in Seine-et-Marne (77), deze zondag 1 november 2026, de eerste zondag van de maand
Op deze eerste zondag van de maand, een feestdag, openen verschillende kastelen, musea en monumenten in Seine-et-Marne gratis hun deuren. Dit zijn onze tips voor gratis uitstapjes op zondag 1 november 2026 in het departement. [Lees verder]

Parc et Jardins du Château de Fontainebleau - les photosParc et Jardins du Château de Fontainebleau - les photosParc et Jardins du Château de Fontainebleau - les photosParc et Jardins du Château de Fontainebleau - les photos 11 gratis kastelen in Île-de-France op zondag 1 november 2026
De gratis kastelen op de eerste zondag van de maand gaan in Île-de-France in winterstand: Versailles, Vincennes en Rambouillet staan vanaf zondag 1 november 2026, Allerheiligen, op de lijst, met twee extra’s in de Oise. [Lees verder]

Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78) Yvelines: kastelen en musea gratis toegankelijk op zondag 1 november 2026
De kastelen en musea in Yvelines hervatten hun winterritme voor deze eerste zondag van de maand. Versailles, Rambouillet of de Villa Savoye zijn deze zondag 1 november 2026, Allerheiligen, gratis te bezoeken. [Lees verder]

Halloween 2026 au Parc Astérix, Peur sur le parc et la Forêt sans retour - photosHalloween 2026 au Parc Astérix, Peur sur le parc et la Forêt sans retour - photosHalloween 2026 au Parc Astérix, Peur sur le parc et la Forêt sans retour - photosHalloween 2026 au Parc Astérix, Peur sur le parc et la Forêt sans retour - photos Halloween in Parc Astérix: we tested the Forest of No Return
Halloween in Parc Astérix breidt zich buiten de parkgrenzen uit met La Forêt sans Retour, een spookparcours in de openlucht dat je kunt ontdekken tijdens Peur sur le Parc, in Plailly in het departement Oise, tot en met 8 november 2026. We hebben het ’s avonds getest. [Lees verder]

Look, 40 ans de mode au musée : l'exposition couture retrospective du musée des Arts décoratifsLook, 40 ans de mode au musée : l'exposition couture retrospective du musée des Arts décoratifsLook, 40 ans de mode au musée : l'exposition couture retrospective du musée des Arts décoratifsLook, 40 ans de mode au musée : l'exposition couture retrospective du musée des Arts décoratifs Kijk, 40 jaar mode in het museum: de retrospectieve tentoonstelling van het Musée des Arts décoratifs – onze foto's
In het Museum voor Decoratieve Kunst wordt het 40-jarig bestaan van het Modekunstmuseum gevierd met de tentoonstelling Look, 40 jaar mode in het museum. Een indrukwekkend modieus evenement dat je niet mag missen. Tijdens de expositie passeert een serie van 40 iconische silhouetten de revue, te midden van schetsen, patronen en borduursels, waarmee vier decennia aan stijl en vakmanschap worden uitgelicht. [Lees verder]

Vincennes, Nuits de Lumière, le festival d'art numérique pour l'automne 2026Vincennes, Nuits de Lumière, le festival d'art numérique pour l'automne 2026Vincennes, Nuits de Lumière, le festival d'art numérique pour l'automne 2026Vincennes, Nuits de Lumière, le festival d'art numérique pour l'automne 2026 Nachten van Licht 2026: een spectaculair digitaal kunstfestival in het hart van het Kasteel van Vincennes
Een festival van licht- en digitale installaties trekt dit najaar aan de poorten van Parijs aan, met de tweede editie van Vincennes, Nuits de Lumière. Van 15 oktober tot 8 november 2026 nodigt dit nachtelijke evenement ons uit om te dwalen tussen immersive en interactieve kunstwerken, begeleid door monumentale projecties! [Lees verder]

Parc de l'Étrange 2026 : Halloween fait son cinéma au Parc André CitroënParc de l'Étrange 2026 : Halloween fait son cinéma au Parc André CitroënParc de l'Étrange 2026 : Halloween fait son cinéma au Parc André CitroënParc de l'Étrange 2026 : Halloween fait son cinéma au Parc André Citroën Parc de l'Étrange 2026 in het Parc André-Citroën: onze mening en foto's
Parc de l'Étrange is van 16 tot 31 oktober 2026 te gast in het Parc André-Citroën in Parijs. We hebben deze Halloween-wandeling getest tussen nevels, decors en acteurs: bekijk onze foto's en onze mening, met enkele kanttekeningen over prijs en drukte. [Lees verder]

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires Le Large op het eiland Seguin: de expo Moteur Imaginaire om te ontdekken
Het Large, nieuw centrum voor hedendaagse kunst op het Île Seguin in Boulogne-Billancourt, presenteert Moteur Imaginaire tot en met 7 maart 2027, een tentoonstelling waarin de Renault-collectie in gesprek gaat met de hedendaagse kunstenaars. We zijn gaan kijken en vertellen je alles. [Lees verder]

France Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photos France Miniature viert zijn 35-jarig bestaan en geeft een kijkje achter de schermen bij zijn maquettes, het programma en de nieuwigheden.
France Miniature in de regio Parijs, en met name in Élancourt in de Yvelines, viert zijn 35e verjaardag met een jubileusseizoen vol activiteiten, waaronder een nieuwe exclusieve backstage-tour door het park voor het seizoen 2026 en gratis toegang voor wie ook zijn of haar 35e verjaardag viert. Ontdek het programma van dit jaar! [Lees verder]

Le Salon du Chocolat et de la Pâtisserie revient à Paris Expo Porte de Versailles en 2026Le Salon du Chocolat et de la Pâtisserie revient à Paris Expo Porte de Versailles en 2026Le Salon du Chocolat et de la Pâtisserie revient à Paris Expo Porte de Versailles en 2026Le Salon du Chocolat et de la Pâtisserie revient à Paris Expo Porte de Versailles en 2026 Chocolade- en patisseriebeurs 2026 in Paris Expo Porte de Versailles
Gesponsord - Le Salon du Chocolat et de la Pâtisserie keert terug naar Paris Expo Porte de Versailles van 28 oktober tot en met 1 november 2026, met demonstraties, workshops, proeverijen en chocoladecreaties! [Lees verder]

Halloween:

Halloween 2026 : la Forêt de la Terreur à Sherwood Parc, le plus grand parc d’aventures de FranceHalloween 2026 : la Forêt de la Terreur à Sherwood Parc, le plus grand parc d’aventures de FranceHalloween 2026 : la Forêt de la Terreur à Sherwood Parc, le plus grand parc d’aventures de FranceHalloween 2026 : la Forêt de la Terreur à Sherwood Parc, le plus grand parc d’aventures de France Halloween 2026: Het Bos van de Terreur bij Sherwood Parc, het grootste avonturenpark van Frankrijk
Gesponsord - Van 1 oktober tot en met 1 november 2026 dompelt Sherwood Parc, het grootste avonturenpark van Frankrijk, Viarmes in Halloween-sferen in het Val-d’Oise. Op 24, 29, 30 en 31 oktober kunt u overdag genieten van familievriendelijke activiteiten en ’s avonds vier nocturnes van 17.00 tot 22.00 uur. Monsters in het bos, shows, schmink en snoep bepalen deze ontmoetingen. Tegen het vallen van de nacht gaat het nachtelijke klimparcours van start en een spookachtig parcours van 500 meter in een middeleeuwse horrorsfeer! [Lees verder]

Babille - DJ boothBabille - DJ boothBabille - DJ boothBabille - DJ booth Halloween 2026 bij Babille: Een avond vol waarzeggerij, een feestelijk diner en een DJ-set tot vijf uur 's ochtends in Parijs
Et si les cartes vous prédisaient une nuit blanche pour Halloween ? Op zaterdag 31 oktober 2026 organiseert Babille, de feestelijke brasserie van de Grands Boulevards in Parijs, 'La Nuit de l'Oracle'. Het programma omvat: à la carte dineren, divinatoire kaartlezingen aan tafel en een DJ-set tot vijf uur 's ochtends, in een mysterieuze sfeer bij kaarslicht. [Lees verder]

Public House - DécorationPublic House - DécorationPublic House - DécorationPublic House - Décoration Halloween 2026 bij Public House: Zwarte burgers en DJ-set bij Divine House
Voor Halloween 2026 halen Public House en zijn verborgen bar Divine House, vlak bij de Opéra in Parijs, alles uit de kast. Van 23 tot en met 31 oktober draait alles om zwarte burgers, pompoen-mac & cheese en andere seizoenstrazzante lekkernijen. In de kelder wacht op 31 oktober een DJ-avond die doorgaat tot 2 uur ’s nachts. [Lees verder]

La terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photos Halloween 2026 bij Hoxton Paris: Een avond in de hel met DJ-sets en verplichte kostuums.
Pour Halloween 2026, The Hoxton, Paris opent de poorten van de hel voor u! Zaterdag 31 oktober werkt het hotel in het Tweede arrondissement samen met het collectief Rochemusique aan een electro-avond in een rood-zwarte décor. Op het programma: dj-sets, een verrassinggast en kostuums verplicht, van 21.30 tot 02.00 uur. [Lees verder]

Un bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la Félicita Halloween 2026 bij La Felicità: een horrorhuwelijk (gratis!) met DJ-set en reuzentaart in Parijs
Voor Halloween 2026 transformeert La Felicità zijn enorme food market in het 13e arrondissement van Parijs tot een spookachtige trouwzaal! Op zaterdag 31 oktober nodigen de Noces Funèbres de Parijzenaars uit om een uitermate verontrustende verbintenis te vieren, met een gekke ceremonie, een enorme taart en een DJ‑set tot drie uur ’s nachts. En goed nieuws: de toegang is gratis! [Lees verder]

Amanie - DécorationAmanie - DécorationAmanie - DécorationAmanie - Décoration Halloween 2026 bij Amanie : Workshops voor kinderen, quiz, blindtest en betoverde cocktails in Parijs
Voor Halloween 2026 pakt Amanie flink uit van 23 oktober tot en met 1 november! Het programma omvat onder meer: workshops voor kinderen tijdens de brunch, een quizavond, een Halloween-special blindtest en op 31 oktober een Bloody Pumpkin-cocktail die gratis wordt aangeboden aan klanten in kostuum. Een fijne gelegenheid om Halloween te vieren met het hele gezin of met vrienden, naar wens. [Lees verder]

Domaine de Maffliers : notre test de l'escapade champêtre et équestre by Demeures de CampagneDomaine de Maffliers : notre test de l'escapade champêtre et équestre by Demeures de CampagneDomaine de Maffliers : notre test de l'escapade champêtre et équestre by Demeures de CampagneDomaine de Maffliers : notre test de l'escapade champêtre et équestre by Demeures de Campagne Halloween 2026: een Weerwolvenavond op Domaine de Maffliers
Domaine de Maffliers organiseert op 31 oktober 2026 vanaf 19.00 uur een Weerwolvendiner onder leiding van acteurs. Een avond in het kasteel voor iedereen vanaf 12 jaar, met verblijfformules en een aparte Kids Club. [Lees verder]

Halloween 2025 : une soirée dans une maison hantée avec DJ set et karaoké au cœur des Buttes ChaumontHalloween 2025 : une soirée dans une maison hantée avec DJ set et karaoké au cœur des Buttes ChaumontHalloween 2025 : une soirée dans une maison hantée avec DJ set et karaoké au cœur des Buttes ChaumontHalloween 2025 : une soirée dans une maison hantée avec DJ set et karaoké au cœur des Buttes Chaumont Halloween in Parijs: dit spookhuis in de Buttes-Chaumont wekt de doden tot leven op de dansvloer!
Dit jaar laten de geesten zich zeker niet opbergen! Op 31 oktober 2026 trekt Ora Farmhouse, verscholen in de Buttes-Chaumont, familiefoto’s en draaitafels tevoorschijn voor een Halloweenavond met een kostuumdiner, betoverende cocktails en DJ-sets op twee verdiepingen. [Lees verder]

Back to BackBack to BackBack to BackBack to Back Halloween 2026 bij Back to Back: burgers, cultfilms en onbeperkt snoepgoed
En wat als je Halloween 2026 doorbrengt met een goeie film en een smashburger in de hand ? Op zaterdag 31 oktober organiseert Back to Back in het 10e arrondissement van Parijs een ciné-burgeravond genaamd 'Smash & Scream'. Op het programma: 2 cultfilms, american-style burgers en onbeperkte snoepjes! [Lees verder]

Het lijkt erop dat de tekst leeg is. Stuur alstublieft de Franse tekst die u wilt laten vertalen, dan maak ik er een natuurlijke, idiomatische Nederlandse versie van met behoud van de HTML-structuur en tags.

De uitstapjes van dit weekend, 30, 31 oktober en 1 november 2026 in Parijs en Île-de-France

Thoiry Lumières Sauvages 2026 : Sur les traces de Pachamama - photosThoiry Lumières Sauvages 2026 : Sur les traces de Pachamama - photosThoiry Lumières Sauvages 2026 : Sur les traces de Pachamama - photosThoiry Lumières Sauvages 2026 : Sur les traces de Pachamama - photos Thoiry Lumières Sauvages 2026: onze foto's in het spoor van Pachamama, het lichtparcours
Thoiry Lumières Sauvages neemt ons mee op een wereldreis op zoek naar Pachamama in WOW Safari Thoiry, in de Yvelines. We laten je in foto’s zien wat je te wachten staat, van de herfstvakantie tot de voorjaarsvakantie, tot en met 7 maart 2027. [Lees verder]

Domaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photo Dampierre: de interieurs van het kasteel blijven gesloten voor restauratie
De interieurs van het kasteel van Dampierre-en-Yvelines zijn tijdens de restauratie niet te bezichtigen. Het park en de tuinen blijven toegankelijk volgens de kalender van het domein; voor speciale openstellingen geldt een apart programma. [Lees verder]

Le Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la Reine Het landgoed Trianon en het gehucht van de koningin
Het landgoed Trianon kan apart van het kasteel worden bezocht. Het ligt op twee kilometer afstand en was ooit een toevluchtsoord voor koningen die rust en ontspanning zochten ver weg van het hof. Het landgoed werd aangelegd door Lodewijk XV en werd het leengoed van Marie-Antoinette, die het terrein aanpaste en een heel gehucht creëerde, als een klein dorp. [Lees verder]

Paris Boat Club : des croisières privées sur la Seine pour découvrir Paris autrement - 42 ParisBoatClub Escale du Louvre 01 4864x3095Paris Boat Club : des croisières privées sur la Seine pour découvrir Paris autrement - 42 ParisBoatClub Escale du Louvre 01 4864x3095Paris Boat Club : des croisières privées sur la Seine pour découvrir Paris autrement - 42 ParisBoatClub Escale du Louvre 01 4864x3095Paris Boat Club : des croisières privées sur la Seine pour découvrir Paris autrement - 42 ParisBoatClub Escale du Louvre 01 4864x3095 Paris Boat Club : Privécruises op de Seine om Parijs vanaf de rivier te ontdekken, de Seine
Gesponsord - Paris Boat Club organiseert privécruises op de Seine om Parijs te ontdekken, met zijn monumenten en historische bruggen, vanaf het water. [Lees verder]

Loisirs Prod : plus de 11 activités outdoor pour tous - 20260411 132323Loisirs Prod : plus de 11 activités outdoor pour tous - 20260411 132323Loisirs Prod : plus de 11 activités outdoor pour tous - 20260411 132323Loisirs Prod : plus de 11 activités outdoor pour tous - 20260411 132323 Loisirs Prod : outdooractiviteiten, vrijgezellenfeesten - kortingscode
Gesponsord - Ben je op zoek naar een idee voor een vrijgezellenfeest vlakbij Parijs ? Met paintball, een outdoor escape game en avontuurlijke uitdagingen zet LOISIRS PROD in op buitenactiviteiten voor groepsplezier en een flinke dosis adrenaline. Bonus: de laatste maand om 10% korting te scoren op je activiteiten bij LOISIRS PROD! [Lees verder]

iFLYiFLYiFLYiFLY iFLY Parijs: de indoor vrije val voor een unieke vliegervaring
Gesponsord - iFLY Parijs opent de deuren voor iedereen — van nieuwsgierige gezinnen en bedrijven tot doorgewinterde sporters — voor indoor vrije val in een gigantisch glazen buis. Met iFLY kun je zonder risico en zonder ervaring de lucht in, voor iedereen van 5 tot 105 jaar! Maak je klaar voor de sprong! [Lees verder]

Le Rocher du Trianon : L'antre secret du Petit TrianonLe Rocher du Trianon : L'antre secret du Petit TrianonLe Rocher du Trianon : L'antre secret du Petit TrianonLe Rocher du Trianon : L'antre secret du Petit Trianon De Rocher du Trianon: het geheime hol in het hart van de Tuinen van het Petit Trianon
In het hart van de anglo-chinese tuinen van het Petit Trianon, niet ver van het gouden glans van het Château de Versailles, rijst een kleine rotsformatie op: de Trianonrots. Bovenop pronkt een stijlvol uitkijkpunt, en dit romantische landschap verbergt langs de zijkanten verfrissende, schaduwrijke grotten. [Lees verder]

Le Musée de l'Illusion - les photosLe Musée de l'Illusion - les photosLe Musée de l'Illusion - les photosLe Musée de l'Illusion - les photos Het Musée de l'Illusion in Parijs: een multisensoriële rondleiding die je versteld zal doen staan!
Het Musée de l'Illusion wacht op je in het 1e arrondissement van Parijs, in de wijk Châtelet les Halles. Kom met vrienden of familie voor een unieke en spannende ervaring! Dompel jezelf onder in een fascinerende wereld, waar al je zintuigen op zijn kop worden gezet... Een multisensorisch bezoek dat je niet mag missen. [Lees verder]

Het lijkt erop dat de tekst leeg is. Stuur alstublieft de Franse tekst die u wilt laten vertalen, dan maak ik er een natuurlijke, idiomatische Nederlandse versie van met behoud van de HTML-structuur en tags.

Tentoonstellingen en musea dit weekend, op 30 en 31 oktober en 1 november 2026 in Parijs en Île-de-France

Gustave Fayet à la Fondation Louis Vuitton : Van Gogh, Gauguin et Redon dans une exposition événementGustave Fayet à la Fondation Louis Vuitton : Van Gogh, Gauguin et Redon dans une exposition événementGustave Fayet à la Fondation Louis Vuitton : Van Gogh, Gauguin et Redon dans une exposition événementGustave Fayet à la Fondation Louis Vuitton : Van Gogh, Gauguin et Redon dans une exposition événement De tentoonstellingen van november 2026: de must-see evenementen in Parijs en Île-de-France
Welke mooie tentoonstellingen wachten ons deze november 2026 in Parijs? Om de gure kou te ontsnappen, is er niets beter dan je onder te dompelen in een museum en te reizen door de kunstwerken die er te zien zijn. Klaar voor een fijne ervaring? [Lees verder]

Exposition Prune Nourry au Petite Palais, Visionnaires Exposition Prune Nourry au Petite Palais, Visionnaires Exposition Prune Nourry au Petite Palais, Visionnaires Exposition Prune Nourry au Petite Palais, Visionnaires Gratis te bezoeken tentoonstellingen in november 2026 in Parijs en Île-de-France
Hier vind je de beste tips! Wil je genieten van de nieuwe tentoonstellingen in Parijs en Île-de-France zonder je portemonnee te legen? Volg dan onze gids met gratis exposities die je in november 2026 niet mag missen. [Lees verder]

L'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - Visuels De bals van het Hôtel de la Marine: de agenda voor de komende dansbijeenkomsten
Maak een sprong terug in de tijd en woon een bal uit de 18e of 19e eeuw bij, met de magische soirées die maandelijks worden georganiseerd in het Hôtel de la Marine. Dit zijn de komende dansavonden die je in 2026 en 2027 niet mag missen. [Lees verder]

Musée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuel Een geschiedenis van de Franse cinema: de tentoonstelling van het Museum voor de Geschiedenis van de Immigratie
Le musée national de l'Histoire de l'Immigration onderzoekt de invloed van Maghrebi-immigratie op de Franse cinema. De tentoonstelling Een geschiedenis van de Franse cinema is te zien van 30 oktober 2026 tot en met 31 maart 2027. [Lees verder]

Vacances de la Toussaint à Citéco : jeux, ateliers et Halloween en famille à Paris - 0015 © Natacha GonzalezVacances de la Toussaint à Citéco : jeux, ateliers et Halloween en famille à Paris - 0015 © Natacha GonzalezVacances de la Toussaint à Citéco : jeux, ateliers et Halloween en famille à Paris - 0015 © Natacha GonzalezVacances de la Toussaint à Citéco : jeux, ateliers et Halloween en famille à Paris - 0015 © Natacha Gonzalez Herfstvakantie 2026 in de Cité de l'Économie: spelletjes, workshops en Halloween met het gezin in Parijs
Gesponsord - Van 17 oktober tot en met 1 november 2026 organiseert de Cité de l'Économie in het 17e arrondissement van Parijs spelletjes, workshops, immersieve rondleidingen en Halloweenactiviteiten voor gezinnen met kinderen vanaf 6 jaar. [Lees verder]

Plongez à la découverte de Planète Océan, l’exposition immersive de l’Atelier des LumièresPlongez à la découverte de Planète Océan, l’exposition immersive de l’Atelier des LumièresPlongez à la découverte de Planète Océan, l’exposition immersive de l’Atelier des LumièresPlongez à la découverte de Planète Océan, l’exposition immersive de l’Atelier des Lumières Laat je onderdompelen in Planète Océan, de immersieve tentoonstelling van Atelier des Lumières.
L'Atelier des Lumières neemt ons mee op een ontdekkingstocht door het onderwateruniversum met de immersieve tentoonstelling Planète Océan. Ontdek de onderwaterdiepten vanaf 16 oktober 2026. [Lees verder]

Campagne #37680 - 20261015 184223Campagne #37680 - 20261015 184223Campagne #37680 - 20261015 184223Campagne #37680 - 20261015 184223 Hedendaagse kunst verovert de Cité de l'Architecture: 4 tentoonstellingen om te ontdekken op het Trocadéro
Gesponsord - Van 16 oktober 2026 tot 3 januari 2027 verwelkomt de Cité de l’architecture in Parijs vier tentoonstellingen over hedendaagse kunst, beeldhouwkunst en duurzame architectuur. [Lees verder]

pop art car 2.0 au défilé renault® - BANNIERE 849x549 01pop art car 2.0 au défilé renault® - BANNIERE 849x549 01pop art car 2.0 au défilé renault® - BANNIERE 849x549 01pop art car 2.0 au défilé renault® - BANNIERE 849x549 01 Pop-art auto 2.0: gratis tentoonstelling tussen pop-art, design en digitalisering, op de Champs-Élysées
Gesponsord - Vanaf 24 september 2026 tot en met 31 januari 2027 neemt pop art car 2.0 het Renault-défilé over, aan de 53 avenue des Champs-Élysées in Parijs. Naast historische werken, innovatieve digitale creaties en auto’s, biedt deze gratis tentoonstelling onder andere kunstenaars Sébastien Preschoux, Popay, Victor Vasarely en Julio Le Parc. Niet te vergeten de splinternieuwe show-car Renault 8 Gordini Concept, wereldpremière. [Lees verder]

Visuel Paris Arc de Triomphe Champs Elysées nuitVisuel Paris Arc de Triomphe Champs Elysées nuitVisuel Paris Arc de Triomphe Champs Elysées nuitVisuel Paris Arc de Triomphe Champs Elysées nuit Triomf bij nacht: de Arc de Triomphe toont zich van een nieuwe kant in deze tentoonstelling
De Arc de Triomphe presenteert een unieke tentoonstelling die het monument in een nieuw licht plaatst. Ontdek van 28 oktober 2026 tot en met 26 maart 2027 de tentoonstelling Triomphe, la nuit. [Lees verder]

Exposition Lionel Sabatté à Paris : Ce qui reste au Musée de la ChasseExposition Lionel Sabatté à Paris : Ce qui reste au Musée de la ChasseExposition Lionel Sabatté à Paris : Ce qui reste au Musée de la ChasseExposition Lionel Sabatté à Paris : Ce qui reste au Musée de la Chasse Tentoonstelling Lionel Sabatté in het Museum van Jacht en Natuur: wanneer dieren weer hun wilde kant terugkrijgen
Het Museum van Jacht en Natuur in Parijs presenteert de tentoonstelling "Wat blijft" van Lionel Sabatté, van 15 oktober 2026 tot 21 februari 2027. Schilderijen, beelden, tekeningen en wandtapijten verkennen er de dierfiguur, het materiaal en de cycli van het leven. [Lees verder]

Finally something good, un peu d’optimisme à la Gaîté LyriqueFinally something good, un peu d’optimisme à la Gaîté LyriqueFinally something good, un peu d’optimisme à la Gaîté LyriqueFinally something good, un peu d’optimisme à la Gaîté Lyrique Eindelijk weer eens iets goeds, Stefan Sagmeister weer terug in de Gaîté Lyrique voor een optimistische tentoonstelling.
La Gaîté Lyrique hervat haar grote tentoonstellingen met "Finally, Something Good.", van 15 oktober 2026 tot en met 18 april 2027. Stefan Sagmeister transformeert daar statistieken en gegevens tot kunstwerken, waarmee hij de evolutie van de wereld op lange termijn belicht. [Lees verder]

Carte blanche à Wolfgang Tillmans, la dernière expo du Centre Pompidou avant fermetureCarte blanche à Wolfgang Tillmans, la dernière expo du Centre Pompidou avant fermetureCarte blanche à Wolfgang Tillmans, la dernière expo du Centre Pompidou avant fermetureCarte blanche à Wolfgang Tillmans, la dernière expo du Centre Pompidou avant fermeture Maison Pompidou: gratis tentoonstellingen en ontmoetingen om van Pompidou te genieten tijdens de renovatiewerken
Het Centre Pompidou heruitgevonden voor 2030, maar in Beaubourg blijft de kunst levendig! Het Maison Pompidou verwelkomt je gratis op de Piazza, met een programma dat de backstage van het museum, tentoonstellingen, ontmoetingen en workshops combineert. Zo kun je op een andere manier de geschiedenis, creatie en projecten van het museum ontdekken. [Lees verder]

Céleste Richard-Zimmermann : les monuments détournés dans une exposition au Palais de TokyoCéleste Richard-Zimmermann : les monuments détournés dans une exposition au Palais de TokyoCéleste Richard-Zimmermann : les monuments détournés dans une exposition au Palais de TokyoCéleste Richard-Zimmermann : les monuments détournés dans une exposition au Palais de Tokyo Céleste Richard‑Zimmermann: in het Palais de Tokyo worden gebroken kolommen gebruikt om de monumenten ter discussie te stellen.
In het Palais de Tokyo in Parijs laat Céleste Richard-Zimmermann de symbolen van autoriteit wankelen rondom een gebroken zuil. Haar expo « Toutes les colonnes n’ont pas un cœur de pierre » combineert sculpturen, schilderijen en geluidscreaties in een decor dat doet denken aan een verlaten groeve, van 21 oktober 2026 tot 10 januari 2027. [Lees verder]

Rose Lowder au Palais de Tokyo : la nature image par image dans une exposition de filmsRose Lowder au Palais de Tokyo : la nature image par image dans une exposition de filmsRose Lowder au Palais de Tokyo : la nature image par image dans une exposition de filmsRose Lowder au Palais de Tokyo : la nature image par image dans une exposition de films Rose Lowder in het Palais de Tokyo — De Bron van de Loire, de natuur die beeld voor beeld wordt vastgelegd
Rose Lowder speelt met onze perceptie van bloemen, beekjes en landschappen dankzij de 16 mm-filmbewerking. Het Palais de Tokyo in Parijs presenteert haar werk op film in de tentoonstelling "La Source de la Loire et autres films", van 21 oktober 2026 tot en met 14 februari 2027. [Lees verder]


 

Sport- en welzijnsactiviteiten dit weekend in Parijs

Rolex Paris Masters 2025 : programme et chaine TV du tournoi de tennis indoorRolex Paris Masters 2025 : programme et chaine TV du tournoi de tennis indoorRolex Paris Masters 2025 : programme et chaine TV du tournoi de tennis indoorRolex Paris Masters 2025 : programme et chaine TV du tournoi de tennis indoor Paris Masters 2026: het volledige speelschema van het indoor tennistoernooi
De Rolex Paris Masters keert terug naar de hoofdstad, naar Paris La Défense Arena. Van 31 oktober tot en met 8 november 2026 mag dit bijzondere tennistoernooi niet aan jou voorbijgaan! Ontdek het speelschema. [Lees verder]

Rolex Paris Masters 2020 à l'Accor Arena : billetterie et conditions d'accueil du publicRolex Paris Masters 2020 à l'Accor Arena : billetterie et conditions d'accueil du publicRolex Paris Masters 2020 à l'Accor Arena : billetterie et conditions d'accueil du publicRolex Paris Masters 2020 à l'Accor Arena : billetterie et conditions d'accueil du public Paris Masters 2026: op welke zender kun je de wedstrijden van het indoor tennistoernooi volgen?
Een groot sportevenement keert terug naar Parijs van 31 oktober tot 8 november 2026: tennisliefhebbers kunnen de Paris Masters volgen. Hieronder staan de televisiezenders die het evenement uitzenden. [Lees verder]

Paris Basketball - Adidas ArenaParis Basketball - Adidas ArenaParis Basketball - Adidas ArenaParis Basketball - Adidas Arena Paris Basketball: de komende wedstrijden in Parijs, programma en speeldata
Paris Basketball speelt zijn thuiswedstrijden in de Arena Porte de la Chapelle, met twee EuroLeague-topaffiches in Bercy. Ontdek de komende wedstrijden van het seizoen 2026-2027, met de data, aanvangstijden en locaties. [Lees verder]

Le show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retour Het spektakel van Paris Basketball in de adidas Arena
Gesponsord - Le Paris Basketball laat de Adidas Arena oplichten tegen de grootste Europese clubs. Met het hele gezin of met vrienden, duik in deze unieke beleving in het Parijse bekken! [Lees verder]

Paris 12e : un nouveau centre sportif avec un mur d’escalade de 14 mètres ouvre lundiParis 12e : un nouveau centre sportif avec un mur d’escalade de 14 mètres ouvre lundiParis 12e : un nouveau centre sportif avec un mur d’escalade de 14 mètres ouvre lundiParis 12e : un nouveau centre sportif avec un mur d’escalade de 14 mètres ouvre lundi Parijs 12e arrondissement : opening van een nieuw sportcentrum met een klimwand van 14 meter
Het Suzanne-Liébrard-sportcentrum neemt plaats aan de boulevard Carnot, in het 12e arrondissement van Parijs. Klimmen, boksen, vechtsporten en dans delen dit gloednieuwe complex, waarvan de stad de opening voor 19 oktober 2026 aankondigt. [Lees verder]

Leva, le studio de sport et café coworking dans le 15eLeva, le studio de sport et café coworking dans le 15eLeva, le studio de sport et café coworking dans le 15eLeva, le studio de sport et café coworking dans le 15e Leva, het sport- en welzijnsstudio en coworkingplek in de Invalideswijk
Rue de Sèvres, in het 15e arrondissement van Parijs, is Leva de nieuwste plek die draait om welzijn. Een initiatief om deze wijk nieuw leven in te blazen en een sportstudio en een coworkingruimte aan te bieden, dicht bij de bewoners. [Lees verder]

Ô Zenhit, la salle de sport haut de gamme - nos photos - Ozenith 141Ô Zenhit, la salle de sport haut de gamme - nos photos - Ozenith 141Ô Zenhit, la salle de sport haut de gamme - nos photos - Ozenith 141Ô Zenhit, la salle de sport haut de gamme - nos photos - Ozenith 141 ÔZENHIT in Parijs 4e arrondissement: zwembad, sauna en lessen om het sporten weer op te pakken
De ÔZENHIT-sportzaal in het 4e arrondissement van Parijs is een ruimte van 2000 m² waar krachttraining, cardio, groepslessen, yoga, Pilates, cycling, een 20 meter lang zwembad, sauna en hammam samenkomen. Een plek ontworpen voor wie terug naar sport wil, met afwisseling tussen intensief trainen, zachte activiteiten en herstel, allemaal onder hetzelfde dak. [Lees verder]

SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122 SEMPER Wellness: Pilates Reformer, HYROX en sauna vlakbij de Champs-Élysées – startaanbieding van het seizoen
Gesponsord - Na de zomer kan het opnieuw oppakken van sport een kans zijn om een routine te vinden die bij jouw tempo past. In Parijs 8e, vlakbij de Champs-Élysées, brengt SEMPER Wellness krachttraining, cardio, HYROX, boksen, yoga en Pilates Reformer samen in een club van meer dan 1.000 m². Meer dan 70 lessen per week laten toe om te variëren in trainingen, van versterking tot zachtere disciplines. Sauna en hammam maken de ervaring compleet en helpen herstel ook in je sportieve routine te integreren. [Lees verder]

Beer Spa : ce spa insolite à Paris vous propose de prendre des bains... à la bière - code promoBeer Spa : ce spa insolite à Paris vous propose de prendre des bains... à la bière - code promoBeer Spa : ce spa insolite à Paris vous propose de prendre des bains... à la bière - code promoBeer Spa : ce spa insolite à Paris vous propose de prendre des bains... à la bière - code promo Beer Spa: deze ongewone spa in Parijs biedt bierbaden - actiecode
Bierliefhebbers, hier is een wellnessconcept dat zeker in de smaak zal vallen! In Parijs is de Beer Spa het eerste adres in de hoofdstad dat 'bierbaden' aanbiedt. En als je het je afvraagt, ja, je kunt ook proosten tijdens je ontspanningssessie. Wil je het proberen? We hebben een speciale actiecode voor je! [Lees verder]

Het lijkt erop dat de tekst leeg is. Stuur alstublieft de Franse tekst die u wilt laten vertalen, dan maak ik er een natuurlijke, idiomatische Nederlandse versie van met behoud van de HTML-structuur en tags.

Modeactiviteiten, shoppen en beurzen dit weekend in Parijs

Salon du Patrimoine Culturel 2025Salon du Patrimoine Culturel 2025Salon du Patrimoine Culturel 2025Salon du Patrimoine Culturel 2025 Cultureel Erfgoedbeurs 2026: vakmanschap en erfgoed exposeren zich in de Carrousel du Louvre
Het Salon voor Cultureel Erfgoed keert dit weekend terug, van 29 oktober tot en met 1 november 2026. Tijdens deze 31e editie brengt Ateliers d'Art de France meer dan 300 exposanten samen in het Carrousel du Louvre, om de vernieuwing van het internationale cultureel erfgoed en de vakkennis van onze ambachtslieden in de schijnwerpers te zetten! [Lees verder]

Salon d'Automne 2025 : le rendez-vous de l'art contemporain sur la place de la ConcordeSalon d'Automne 2025 : le rendez-vous de l'art contemporain sur la place de la ConcordeSalon d'Automne 2025 : le rendez-vous de l'art contemporain sur la place de la ConcordeSalon d'Automne 2025 : le rendez-vous de l'art contemporain sur la place de la Concorde Salon d'Automne 2026 : hét rendez-vous voor hedendaagse kunst om op de Place de la Concorde te beleven
Het Salon d'Automne is dé ontmoetingsplek voor alle hedendaagse kunstenaars en kunstliefhebbers. Bezoek van 28 oktober tot en met 1 november 2026 om meer dan 1000 werken te ontdekken die verzameld zijn op de Place de la Concorde. [Lees verder]

Marché nocturne MontessonMarché nocturne MontessonMarché nocturne MontessonMarché nocturne Montesson Montesson nachtmarkt 2026: een eerste editie vol gastronomie en muziek in de Yvelines - datum
In Montesson, in de Yvelines, gaat de markt nog even door! Op vrijdag 30 oktober 2026, van 17.00 tot 21.00 uur, wordt het plein Paul Demange het decor voor zijn allereerste avondmarkt. Lokale producten, originele creaties, lekkernijen, foodtrucks en live muziek: een avond om op een andere manier inkopen te doen, bij het vallen van de nacht. [Lees verder]

Montmartre Paris - sacré cœurMontmartre Paris - sacré cœurMontmartre Paris - sacré cœurMontmartre Paris - sacré cœur Léopoldine Chateau: eigenzinnige mode, bijzondere accessoires en vintage in deze winkel in Montmartre
Rode hartjes, fantasierijke tassen, kleurrijke kleding en vintagevondsten: de winkel Léopoldine Chateau in Montmartre combineert mode, jeugdherinneringen en bijzondere voorwerpen in een vrolijke chaos. [Lees verder]

OFR Bookshop à Paris : la librairie arty du Marais entre magazines de mode et livres raresOFR Bookshop à Paris : la librairie arty du Marais entre magazines de mode et livres raresOFR Bookshop à Paris : la librairie arty du Marais entre magazines de mode et livres raresOFR Bookshop à Paris : la librairie arty du Marais entre magazines de mode et livres rares Boekhandel: deze boekhandel-galerie in de Marais is een paradijs voor liefhebbers van kunst, fotografie en mode
Op een steenworp afstand van het Carreau du Temple brengt Ofr. Librairie onafhankelijke tijdschriften, kunstboeken, fotografie en grafische creaties samen. Een boekhandel-galerie om te ontdekken in de Haut-Marais. [Lees verder]

La French Beauty à Paris : le concept store où dénicher les nouvelles pépites de la beauté françaiseLa French Beauty à Paris : le concept store où dénicher les nouvelles pépites de la beauté françaiseLa French Beauty à Paris : le concept store où dénicher les nouvelles pépites de la beauté françaiseLa French Beauty à Paris : le concept store où dénicher les nouvelles pépites de la beauté française La French Beauty in Parijs: de conceptstore waar je de nieuwste pareltjes van de Franse beauty ontdekt
In de wijk Montorgueil brengt La French Beauty meer dan 60 onafhankelijke Franse merken en 2.000 producten samen. Een conceptstore gewijd aan verzorgingsproducten, parfums en cosmetica die buiten de gebaande paden treden. [Lees verder]

La Trésorerie à Paris : le concept store déco qui dépoussière les objets du quotidienLa Trésorerie à Paris : le concept store déco qui dépoussière les objets du quotidienLa Trésorerie à Paris : le concept store déco qui dépoussière les objets du quotidienLa Trésorerie à Paris : le concept store déco qui dépoussière les objets du quotidien La Trésorerie in Parijs: servies, decoratie en slimme woonaccessoires in een voormalig belastingkantoor
Vroeger kwam je er om je rekeningen te vereffenen. Tegenwoordig vind je er vooral alles voor in huis! La Trésorerie is gevestigd in een voormalige schatkist in het 10e arrondissement van Parijs en blaast de ouderwetse drogisterij nieuw leven in, met fraai servies, huishoudlinnen, keukengerei en decoratieve voorwerpen die gemaakt zijn om lang mee te gaan. [Lees verder]

visuel Paris visuel  - palais royal - colonnes de burenvisuel Paris visuel  - palais royal - colonnes de burenvisuel Paris visuel  - palais royal - colonnes de burenvisuel Paris visuel  - palais royal - colonnes de buren GIFTSHOP: de conceptstore voor bijzondere souvenirs, geïnspireerd op de iconische cafés en restaurants van Parijs
Wat als je een souvenir meeneemt uit je favoriete Parijse restaurant of café? In het Palais-Royal geeft GIFTSHOP de voorwerpen van de gevestigde namen van de hoofdstad een nieuwe twist in een originele winkel. [Lees verder]

Antoinette Poisson à Paris : la boutique de décoration qui remet le XVIIIe siècle au goût du jourAntoinette Poisson à Paris : la boutique de décoration qui remet le XVIIIe siècle au goût du jourAntoinette Poisson à Paris : la boutique de décoration qui remet le XVIIIe siècle au goût du jourAntoinette Poisson à Paris : la boutique de décoration qui remet le XVIIIe siècle au goût du jour Antoinette Poisson in Parijs: de charme van papier van weleer in een woonwinkel in Saint-Germain
Een notitieboekje met oude motieven, een gebloemd kussen of behang dat niet zou misstaan in een boudoir uit de 18e eeuw? Antoinette Poisson brengt de kunst van het dominoteren tot leven in tal van decoratieve creaties. Sinds 2026 brengt de winkel in het 6e arrondissement van Parijs kleine vondsten en bijzondere decoratiestukken samen om je interieur meer charme te geven. [Lees verder]

église Saint-Rochéglise Saint-Rochéglise Saint-Rochéglise Saint-Roch Brigitte Tanaka in Parijs: de winkel voor geborduurde organzatasjes die Parijse souvenirs opnieuw uitvindt
Wie had gedacht dat een boodschappentas de show kon stelen van een designerhandtas? Bij Brigitte Tanaka, in het 1e arrondissement van Parijs, krijgen de markttassen de allure van mode-items, met al hun transparantie en borduurwerk. Een piepklein winkeltje waar Parijse souvenirs er beslist anders uitzien dan die van de buren! [Lees verder]

Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025 Brocantes & vide-greniers in Parijs en Île-de-France: waar kun je dit weekend koopjes jagen, 24 en 25 oktober?
De speurders naar koopjes hebben nog genoeg te doen dit weekend! Op 24 en 25 oktober 2026 nemen brocantes en vrijmarkten in Parijs en Île-de-France toe, waardoor de jacht op mooie vondsten voortgezet wordt. [Lees verder]

Het lijkt erop dat de tekst leeg is. Stuur alstublieft de Franse tekst die u wilt laten vertalen, dan maak ik er een natuurlijke, idiomatische Nederlandse versie van met behoud van de HTML-structuur en tags.

Food- & drinkactiviteiten dit weekend, op 30, 31 oktober en 1 november 2026 in Parijs

Le brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands Boulevards De beste brunchplekken in Parijs en Île-de-France, onze aanraders
Om zeker te zijn dat u het juiste adres vindt, vindt u hier de beste brunchplekken in Parijs en Île-de-France voor komend weekend! [Lees verder]

Lulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants RougesLulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants RougesLulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants RougesLulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants Rouges Lulu Crêperie: de crêperie bij de Enfants Rouges-markt is gesloten na de brand
Lulu Crêperie, gevestigd in de markthal van de Marché des Enfants Rouges in Parijs, is gesloten na de brand die in de nacht van 11 op 12 oktober 2026 uitbrak. Er is nog geen datum voor de heropening aangekondigd. [Lees verder]

Café d'Ami, le café-restaurant convivial, gourmand et 100% fait maison à SannoisCafé d'Ami, le café-restaurant convivial, gourmand et 100% fait maison à SannoisCafé d'Ami, le café-restaurant convivial, gourmand et 100% fait maison à SannoisCafé d'Ami, le café-restaurant convivial, gourmand et 100% fait maison à Sannois Le café d’Ami, een gezellig en culinair buurtcafé-restaurant in Sannois (95)
Een gastvrije plek waar je graag komt genieten van het ontbijt, de lunch of iets lekkers tussendoor. Gerechten en gebak volledig huisgemaakt, en bovenal een plek waar je je op je gemak voelt, zeker met kinderen: welkom bij Café d'Ami, een fijn adres in Sannois (95). [Lees verder]

Milpan, l'authentique restaurant mexicain de Fontainebleau - photosMilpan, l'authentique restaurant mexicain de Fontainebleau - photosMilpan, l'authentique restaurant mexicain de Fontainebleau - photosMilpan, l'authentique restaurant mexicain de Fontainebleau - photos Mexicaans restaurant in Fontainebleau: Milpan, Mexico zonder clichés
Het Mexicaanse restaurant Milpan laat ons meereizen naar het hart van Fontainebleau, in de Seine-et-Marne. Een koppel uit Mexico deelt er een traditionele, kleurrijke en royale keuken, ver verwijderd van tex-mex. Een adres om in 2026 te ontdekken. [Lees verder]

Côtelette : le bistrot en rooftop du Printemps HaussmannCôtelette : le bistrot en rooftop du Printemps HaussmannCôtelette : le bistrot en rooftop du Printemps HaussmannCôtelette : le bistrot en rooftop du Printemps Haussmann Côtelette : het rooftopbistrot van Printemps Haussmann, we hebben het uitgeprobeerd
Côtelette, het nieuwe bistrot van Printemps Haussmann, vestigt zich op de 8e verdieping van Printemps Homme in het 9e arrondissement. Eieren met mayonaise, boeuf bourguignon en lamkoteletten worden er genuttigd met uitzicht op de Eiffeltoren, een plek om te ontdekken waar Franse keuken en een mooi uitzicht samenkomen in een gezellige setting. [Lees verder]

Back to Back, les burgers smashés à deux pas de Gare de l'EstBack to Back, les burgers smashés à deux pas de Gare de l'EstBack to Back, les burgers smashés à deux pas de Gare de l'EstBack to Back, les burgers smashés à deux pas de Gare de l'Est Back to back, de smashburger zoals in de jaren negentig opent vlak naast Gare de l’Est.
Sinds mei 2026 heeft Back to Back de deuren geopend met een concept: een beknopte kaart, smash burgers en milkshakes. Ruime porties, een relaxte maaltijd en een duidelijk 90s-sfeertje. [Lees verder]

La Grande Brasserie Bastille - photosLa Grande Brasserie Bastille - photosLa Grande Brasserie Bastille - photosLa Grande Brasserie Bastille - photos La Grande Brasserie Bastille : vertrek niet zonder een van hun desserts te proeven!
Op een steenworp van de Place de la Bastille laat Grande Brasserie het oude Petit Bofinger herleven met zijn klassieke Parijse brasseriegerechten, een bekroond ei met mayonaise en desserts van een nieuwe patissière die in de paleizen heeft gewerkt, waardoor het een plek is om te ontdekken. [Lees verder]

L'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à Barbizon L'Ermitage Saint-Antoine, het creatieve restaurant van Barbizon (77)
Het restaurant L'Ermitage Saint-Antoine, gelegen in Barbizon in de Seine-et-Marne, verenigt een creatieve gastronomische tafel en een toegankelijker bistrot, bedacht door chef-kok Cyrine Jarretie. Een mooie ontdekking om te doen als u dit charmante kunstenaarsdorp bezoekt. [Lees verder]

Mondaine, la nouvelle table festive et chic parisienne de Paris SocietyMondaine, la nouvelle table festive et chic parisienne de Paris SocietyMondaine, la nouvelle table festive et chic parisienne de Paris SocietyMondaine, la nouvelle table festive et chic parisienne de Paris Society Mondaine de Pariso : de live dinershow in het 8e
Mondaine de Pariso vernieuwt zijn Live Dinner Show bij de start van het seizoen 2026. In dit restaurant in het 8e arrondissement worden het diner begeleid door drie stemmen en een trio muzikanten, met optredens tussen de tafels. [Lees verder]

Café de Courances - photosCafé de Courances - photosCafé de Courances - photosCafé de Courances - photos Café de Courances : de koffiebar en gourmet-conceptstore vlakbij het kasteel (91)
Café de Courances, een koffiebar en conceptstore gevestigd in het dorp van het Château de Courances in Essonne (91), verwelkomt ons het hele jaar door voor een welverdiende pauze op het terras of op de verdieping, met een lokale kruidenierwinkel als kers op de taart. [Lees verder]

Geurimi, le café très cosy dans le Marais pour se poser et dessinerGeurimi, le café très cosy dans le Marais pour se poser et dessinerGeurimi, le café très cosy dans le Marais pour se poser et dessinerGeurimi, le café très cosy dans le Marais pour se poser et dessiner Geurimi, het Koreaanse café voor creatief tekenen in het Marais
Een heel gezellige plek, een smaakvolle kaart met royale drankjes en vellen papier, potloden en stiften om te tekenen, te krabbelen en je creativiteit te uiten, zonder dat je het merkt. Bij Geurimi kom je om een uurtje te blijven of langer, in dit café dat buiten de tijd lijkt te bestaan, midden in het Marais. [Lees verder]

Madie Paris 8 : Le nouveau restaurant français chic et convivial à la MadeleineMadie Paris 8 : Le nouveau restaurant français chic et convivial à la MadeleineMadie Paris 8 : Le nouveau restaurant français chic et convivial à la MadeleineMadie Paris 8 : Le nouveau restaurant français chic et convivial à la Madeleine Madie : frans restaurant in Parijs 8e arrondissement, tussen Madeleine en Saint-Lazare
Gesponsord - Op een steenworp van de Madeleine-kerk en het Gare Saint-Lazare koestert Madie een eigen visie op de Franse keuken: verse producten, huisgemaakte gerechten, mooie porties om te delen en een monumentale wijnbibliotheek. Terras, luchtige zaal en formules van 30 en 40 €: het adres om te kennen op 14 rue de Castellane in Parijs, 8e arrondissement, voor een zakelijke lunch, dineren voor het theater of een grote tafel met vrienden. [Lees verder]

Le restaurant le Chien Fou débarque à Paris !Le restaurant le Chien Fou débarque à Paris !Le restaurant le Chien Fou débarque à Paris !Le restaurant le Chien Fou débarque à Paris ! Restaurant Le Chien Fou landt in Parijs!
Gesponsord - Na Tours, Orléans en Poitiers heeft Le Chien Fou zijn vierde restaurant geopend aan 16 rue Feydeau, in het 2e arrondissement. Een nieuw adres om in Parijs te ontdekken, met een zaak die huisgemaakte en royale gerechten als handelsmerk heeft! [Lees verder]

Brunch du dimanche à Paris : Trois adresses Fitz - La Fontaine Gaillon terrasse avril 2025 ©Yann Deret 1034 (4) copyBrunch du dimanche à Paris : Trois adresses Fitz - La Fontaine Gaillon terrasse avril 2025 ©Yann Deret 1034 (4) copyBrunch du dimanche à Paris : Trois adresses Fitz - La Fontaine Gaillon terrasse avril 2025 ©Yann Deret 1034 (4) copyBrunch du dimanche à Paris : Trois adresses Fitz - La Fontaine Gaillon terrasse avril 2025 ©Yann Deret 1034 (4) copy Zondagsbrunch in Parijs: drie Fitz-adressen waar jong en oud hun geluk vinden
Gesponsord - Envie van een brunch in Parijs waar kinderen net zo genieten als ouders zich laten verwennen? Op zondag maakt Fitz Signature van brunch een familie-uitje. Bij La Fontaine Gaillon, Camondo en Fitzgerald zitten ouders aan royale brunches terwijl de kinderen genieten van begeleide activiteiten door animatrices. Champagne, uitzonderlijke producten en zoetigheden: drie adressen, drie sferen en één belofte, die van een zondag waarop iedereen ontspant. [Lees verder]

Streaters Paris 20èmeStreaters Paris 20èmeStreaters Paris 20èmeStreaters Paris 20ème Streaters : De beste kebab van Frankrijk 2026 vind je in Parijs
Gesponsord - Rendez-vous op de Rue des Pyrénées in Parijs, in het 20e arrondissement, om de broodjes en de schotels van Streaters te proeven! Nadat Streaters sinds 2023 is uitgeroepen tot het beste kebab van Île-de-France, boeken ze de ultieme triomf door in 2024, 2025 en 2026 ook tot het beste kebab van Frankrijk gekroond te worden! [Lees verder]

Het lijkt erop dat de tekst leeg is. Stuur alstublieft de Franse tekst die u wilt laten vertalen, dan maak ik er een natuurlijke, idiomatische Nederlandse versie van met behoud van de HTML-structuur en tags.

De films, series en gaming dit weekend

Le Fantôme de l'Opéra: Deva Cassel, Julien De Saint-JeanLe Fantôme de l'Opéra: Deva Cassel, Julien De Saint-JeanLe Fantôme de l'Opéra: Deva Cassel, Julien De Saint-JeanLe Fantôme de l'Opéra: Deva Cassel, Julien De Saint-Jean Het Fantoom van de Opera met Deva Cassel onthult zijn trailer
Deva Cassel, Julien De Saint-Jean en Romain Duris laten zich zien in de trailer van Het Fantoom van de Opera, in de bioscopen op 28 oktober 2026. [Lees verder]

Clayface : Tom Rhys HarriesClayface : Tom Rhys HarriesClayface : Tom Rhys HarriesClayface : Tom Rhys Harries Clayface: onze recensie van de horrorfilm met Tom Rhys Harries
In de bioscopen sinds 21 oktober 2026 mengt Clayface lichaamshorror en wraak. Onze gemengde mening over de film van James Watkins, aangedreven door de charme van Tom Rhys Harries. [Lees verder]

Karma de Guillaume Canet - Cannes PremièreKarma de Guillaume Canet - Cannes PremièreKarma de Guillaume Canet - Cannes PremièreKarma de Guillaume Canet - Cannes Première Karma draait in de bioscoop
In Karma vertolkt Marion Cotillard een vrouw die verdacht wordt nadat een kind is verdwenen. Ontdek de trailer van Guillaume Canets thriller, die binnenkort in de bioscoop te zien zal zijn. [Lees verder]

Irish Travellers : le quotidien d’une famille nomade dans un documentaire d’Alexander MurphyIrish Travellers : le quotidien d’une famille nomade dans un documentaire d’Alexander MurphyIrish Travellers : le quotidien d’une famille nomade dans un documentaire d’Alexander MurphyIrish Travellers : le quotidien d’une famille nomade dans un documentaire d’Alexander Murphy Irish Travellers : het dagelijks leven van een nomadische familie in een documentaire van Alexander Murphy
Irish Travellers, van Alexander Murphy, volgt de O’Reillys, een familie die dreigt uitgezet te worden. Deze Frans-Ierse documentaire verschijnt op 28 oktober 2026 in de bioscopen. [Lees verder]

Les Misérables, Fred Cavayé adapte le roman de Victor HugoLes Misérables, Fred Cavayé adapte le roman de Victor HugoLes Misérables, Fred Cavayé adapte le roman de Victor HugoLes Misérables, Fred Cavayé adapte le roman de Victor Hugo Les Misérables: onze mening over de film van Fred Cavayé, een adaptatie die ons nog steeds verrast
Onze mening over Les Misérables van Fred Cavayé, in de bioscoop op 14 oktober 2026: bijna drie uur die voorbijvliegen, een verhaal dat je nog steeds verrast en een heerlijk duo Camille Cottin–Benjamin Lavernhe. [Lees verder]

Shaun le Mouton : La bêêête d'Halloween sort au cinéma en octobre 2026Shaun le Mouton : La bêêête d'Halloween sort au cinéma en octobre 2026Shaun le Mouton : La bêêête d'Halloween sort au cinéma en octobre 2026Shaun le Mouton : La bêêête d'Halloween sort au cinéma en octobre 2026 Shaun het Schaap: Het Halloween-monster draait in de bioscoop
Shaun het Schaap: Het Halloween-Beest, nieuwe stop-motionfilm van de studio's Aardman, komt uit in de bioscoop op 21 oktober 2026. Ontdek de trailer. [Lees verder]

Moulin de László NemesMoulin de László NemesMoulin de László NemesMoulin de László Nemes Moulin: Gilles Lellouche tegenover Lars Eidinger in de trailer
Gilles Lellouche speelt Jean Moulin tegenover Lars Eidinger in Moulin, het historische drama van László Nemes dat op 28 oktober 2026 in de bioscopen verschijnt. [Lees verder]

Hope de Na Hong-jinHope de Na Hong-jinHope de Na Hong-jinHope de Na Hong-jin Hope: Na Hong-jins sciencefiction-thriller onthult zijn trailer
Hope, Na Hong-jins nieuwste sciencefiction-thriller met Hoyeon en Michael Fassbender, komt op 28 oktober 2026 in Frankrijk uit in de bioscopen. [Lees verder]

Logo NetflixLogo NetflixLogo NetflixLogo Netflix Wat kun je in november 2026 op Netflix kijken?
Ontdek wat Netflix in november 2026 voor je in petto heeft: alle nieuwe series en films die je deze maand niet mag missen. [Lees verder]

Logo Disney+Logo Disney+Logo Disney+Logo Disney+ Wat kun je op Disney+ kijken in november 2026?
Ontdek wat Disney+ in november 2026 voor je in petto heeft: alle series en films die je deze maand niet mag missen. [Lees verder]

Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024 Wat kun je in november 2026 bij Prime Video kijken?
Ontdek wat Prime Video in november 2026 voor je in petto heeft: alle nieuwe series en films die je deze maand niet mag missen. [Lees verder]

Trail de la Peur 2023 : une course effrayante et une île hantée pour HalloweenTrail de la Peur 2023 : une course effrayante et une île hantée pour HalloweenTrail de la Peur 2023 : une course effrayante et une île hantée pour HalloweenTrail de la Peur 2023 : une course effrayante et une île hantée pour Halloween Zombie Quest : een meeslepend spel temidden van de zombies op het recreatie-eiland Jablines-Annet voor Halloween
Help, de zombies hebben het Île de Loisirs Jablines-Annet ingenomen! Op 31 oktober 2026 kun je met familie en vrienden de monsters trotseren en raadsels oplossen, in dit speelse avontuur dat schatzoeken en oriëntatielopen naadloos met elkaar verweeft. [Lees verder]

Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille ! Science Experiences, een concept dat museum en themapark combineert in Bercy Village
Science Experiments is een unieke combinatie van museum en themapark met als doel wetenschap tot leven te brengen voor kinderen. Wetenschappelijke experimenten, virtual reality, video mapping - je vindt hier alle nieuwste technologieën om kinderen te interesseren voor wetenschap door het van binnenuit te ervaren... [Lees verder]

Pentacle halloweenPentacle halloweenPentacle halloweenPentacle halloween Halloween 2026: Silentium, de nieuwste angstaanjagende immersive ervaring van The Dark Dreams (93)
Heb je zin in een echt griezelige Halloween-ervaring? We gaan naar The Darks Dreams Paris, waar een nieuw 'immersive adventure' wordt aangeboden, een mix van immersive theatre, escape room en doolhof, tot en met 3 november 2026. [Lees verder]

Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Sortiraparis (1)Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Sortiraparis (1)Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Sortiraparis (1)Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Sortiraparis (1) De Eiffeltoren in virtuele realiteit: herbeleef de bouw ervan en de Wereldtentoonstelling van 1889 op het Champ-de-Mars
Ontdek de meeslepende virtuele rondleiding door de Eiffeltoren in Parijs, verzorgd door Viality Tour. Duik in het hart van de bouw en de inauguratie van de Dame de Fer in 1889, een ervaring goedgekeurd door de Vereniging van Afstammelingen van Gustave Eiffel. Tijdens de herfstvakantie hebben we een kortingscode voor jou! [Lees verder]

Sparkling VR, notre test du plus grand loft de réalité virtuelle à ParisSparkling VR, notre test du plus grand loft de réalité virtuelle à ParisSparkling VR, notre test du plus grand loft de réalité virtuelle à ParisSparkling VR, notre test du plus grand loft de réalité virtuelle à Paris Sparkling Before, het concept van exclusieve avonden die lekker eten en gamen combineren bij Sparkling VR
Heb je al gehoord van Sparkling VR? Deze herfst 2021 biedt het etablissement Sparkling Before, gezellige en exclusieve avonden die vooral bedoeld zijn voor groepen of bedrijven, met een combinatie van petits fours, champagne en unieke VR-ervaringen. Het is de perfecte manier om te ontspannen na het werk, in het weekend of als pre-party voor een avondje clubben! [Lees verder]

The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10 The Edge: een unieke virtualreality-ervaring in Parijs!
Gesponsord - De Edge neemt je mee op een adembenemende virtuele reis. Richt je blik op Ganymedes, de meest mysterieuze planeet uit ons zonnestelsel! Speel als een robot-avatar, bouw je team en ga op ontdekkingstocht door een verlaten ruimtestation, op zoek naar een mysterieuze buitenaardse monoliet. Of je nu met vrienden bent of met familie, laat je onderdompelen in deze futuristische en meeslepende ervaring—een avontuur dat je nooit zult vergeten! Jonge en oude gamers die houden van plezier, sciencefiction en flinke sensaties, zijn jullie klaar om de poorten naar een andere wereld te openen en de grenzen van de realiteit te doorbreken? [Lees verder]

Escape game : Sorcières, l'aventure magique au Donjon de ParisEscape game : Sorcières, l'aventure magique au Donjon de ParisEscape game : Sorcières, l'aventure magique au Donjon de ParisEscape game : Sorcières, l'aventure magique au Donjon de Paris Heksen: onze test van het betoverende escape game in de Donjon van Parijs
Klaar om de inquisiteur uit te dagen en de geheime wereld van de heksen te betreden? Le Donjon, het escape game-merk in het 11e arrondissement van Parijs, nodigt je uit om "Sorcières, un monde à sauver" (Heksen, een wereld om te redden) te ontdekken, een ervaring die spelers meeneemt naar het hart van een heksenkring die wordt achtervolgd door een inquisiteur. Een gescripte missie waarin je de heksen moet bevrijden en het verdwijnen van hun wereld moet voorkomen. We hebben het getest en vertellen je er alles over! [Lees verder]

Urbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team Time Urbexscape: wij hebben de griezelige beleving tussen urbex en escape game uitgeprobeerd - ons oordeel
Urbexscape betreedt een verlaten escape room in Parijs voor een meeslepende ervaring die de spanning van urbex combineert met horror. Gevestigd in het 9e arrondissement, biedt deze geïmproviseerde, verhalende uitdaging een mix van verkenning en interactieve storytelling. Wij mochten het proberen en vertellen je alles! [Lees verder]

Het lijkt erop dat de tekst leeg is. Stuur alstublieft de Franse tekst die u wilt laten vertalen, dan maak ik er een natuurlijke, idiomatische Nederlandse versie van met behoud van de HTML-structuur en tags.

Voorstellingen, concerten en feestavonden dit weekend, op 30 en 31 oktober en 1 november 2026 in Parijs en Île-de-France

Visuels musée et monument - tour montparnasseVisuels musée et monument - tour montparnasseVisuels musée et monument - tour montparnasseVisuels musée et monument - tour montparnasse Mylène Farmer: pop-up rond het album ‘Égrégore’ opent in Parijs
De fans van Mylène Farmer kunnen nauwelijks wachten! De zangeres brengt haar nieuwe studioalbum ‘Égrégore’ uit op vrijdag 30 oktober 2026. Ter gelegenheid daarvan opent een pop-upstore in een warenhuis in het 6e arrondissement van Parijs. Maar waar moet je precies zijn om deze tijdelijke winkel binnen te stappen, en welke producten kunnen de fans van Mylène Farmer er vinden? We vertellen je alles. [Lees verder]

La Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueux ARTE Concert Festival 2026 bij de Gaîté Lyrique: Kneecap, Shygirl... zo ziet het programma eruit
Dezejaars, ARTE Concert Festival vernieuwt zichzelf en nodigt je uit op vrijdag 30 en zaterdag 31 oktober 2026 in de Gaîté Lyrique in Parijs. Wat staat er op het programma? Muziek met live optredens van het Ierse combo Kneecap, van de Britse Shygirl en ook van Uzi Freyja. Ook dit najaar vind je daar ontmoetings- en dialoogruimtes rond de creatieve en muzikale kunst. [Lees verder]

Festival Les Femmes s'en Mêlent 2021 à Paris: Dope Saint Jude, Laura Cahen... voici la programmationFestival Les Femmes s'en Mêlent 2021 à Paris: Dope Saint Jude, Laura Cahen... voici la programmationFestival Les Femmes s'en Mêlent 2021 à Paris: Dope Saint Jude, Laura Cahen... voici la programmationFestival Les Femmes s'en Mêlent 2021 à Paris: Dope Saint Jude, Laura Cahen... voici la programmation Festival Les Femmes s'en Mêlent 2026: de programmering in Parijs en Île-de-France
Maak je klaar om de nieuwe editie van het Festival Les Femmes s’en mêlent te ontdekken, dé ontmoetingsplek voor de onafhankelijke vrouwelijke muziekscene, die in de herfst van 2026 door Parijs, Montreuil, Argenteuil en Clichy trekt. Op het menu van deze editie? Death Valley Girls, Abigail Lapell, Metro Verlaine, Anaïs Rosso en Baby Berserk. [Lees verder]

Visuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - Bercy Jungle geeft concert in Parijs-Bercy in oktober 2026
Het bekende Britse trio Jungle kondigt zijn terugkeer naar het podium aan ter gelegenheid van de release van hun nieuwe album "Sunshine". In Frankrijk kun je de band op vrijdag 30 oktober 2026 zien optreden in Parijs Bercy. [Lees verder]

Colombia, Mon Amour : un concert solidaire au Palais des Congrès à Paris, voici le line-upColombia, Mon Amour : un concert solidaire au Palais des Congrès à Paris, voici le line-upColombia, Mon Amour : un concert solidaire au Palais des Congrès à Paris, voici le line-upColombia, Mon Amour : un concert solidaire au Palais des Congrès à Paris, voici le line-up Colombia, Mon Amour: een solidariteitsconcert in het Palais des Congrès in Parijs, hier is de line-up
Angélique Kidjo, Chico & The Gypsies, Fally Ipupa, Ibrahim Maalouf of zelfs MC Solaar... ze nodigen iedereen uit om op zondag 1 november 2026 in het Palais des Congrès in Parijs aanwezig te zijn voor het solidariteitsconcert « Colombia, Mon Amour », opgezet op initiatief van Yuri Buenaventura. [Lees verder]

Accor Arena salle ambianceAccor Arena salle ambianceAccor Arena salle ambianceAccor Arena salle ambiance Simple Plan in concert in de Accor Arena in Parijs in oktober 2026
De Quebecers van Simple Plan kondigen hun terugkeer naar Parijs aan in 2026! Kom genieten van hun pop-punknummers tijdens een uniek concert dat je niet mag missen op zaterdag 31 oktober 2026 in de Accor Arena. Als kers op de taart verzorgt Neck Deep het voorprogramma! [Lees verder]

Visuels salles de spectacle et théâtres - Adidas ArenaVisuels salles de spectacle et théâtres - Adidas ArenaVisuels salles de spectacle et théâtres - Adidas ArenaVisuels salles de spectacle et théâtres - Adidas Arena Tokio Hotel in concert in de Adidas Arena in Parijs in het najaar van 2026, nieuwe datum
Nieuw Tokio Hotel concert in Parijs! De Duitse groep heeft zijn terugkeer naar de hoofdstad aangekondigd voor zijn "Arena Tour". Deze keer zal de beroemde poprockband met 10 miljoen verkochte platen optreden in de Adidas Arena op vrijdag 30 oktober en zaterdag 21 november 2026. [Lees verder]

Visuel Paris 12e - Opéra BastilleVisuel Paris 12e - Opéra BastilleVisuel Paris 12e - Opéra BastilleVisuel Paris 12e - Opéra Bastille Opéra Bastille in Parijs: een indrukwekkende zaal gewijd aan hedendaagse lyrische producties
Gelegen op de place de la Bastille in Parijs, is de Opéra Bastille een van de belangrijkste zalen van het Parijse Opera Nationale. Het hele jaar door programmeert het operas en balletvoorstellingen. Sinds de opening in 1989 trekt dit moderne gebouw een breed publiek en is het uitgegroeid tot hét referentiepunt om op de hoogte te blijven van het lyrische en choreografische aanbod in de hoofdstad. [Lees verder]

Festival Les Primeurs de Massy 2021: Silly Boy Blue, Magenta, Prudence... voici la programmationFestival Les Primeurs de Massy 2021: Silly Boy Blue, Magenta, Prudence... voici la programmationFestival Les Primeurs de Massy 2021: Silly Boy Blue, Magenta, Prudence... voici la programmationFestival Les Primeurs de Massy 2021: Silly Boy Blue, Magenta, Prudence... voici la programmation Festival Les Primeurs de Massy 2026 : het volledige dagprogramma
Les Primeurs de Massy keren van 28 tot en met 31 oktober 2026 terug naar Paul B. Blu Samu vervangt Camille Yembe op 28 oktober, in een programma met twintig projecten rond debuutalbums. [Lees verder]

Les lundis jazz manouche au Piano VacheLes lundis jazz manouche au Piano VacheLes lundis jazz manouche au Piano VacheLes lundis jazz manouche au Piano Vache Le Piano Vache : gypsy jazz op maandag en blues op dinsdag
Bij Au Piano Vache, in het Quartier Latin in Parijs, bepalen gratis optredens het begin van de week: manouchejazz op maandag om 21.00 uur en blues op dinsdag om 19.30 uur. Tafels kun je reserveren via de website van de bar. [Lees verder]

Victor Hugoat à L’EuropéenVictor Hugoat à L’EuropéenVictor Hugoat à L’EuropéenVictor Hugoat à L’Européen Victor Hugoat: BART mengt rap en literatuur in L’Européen
BART presenteert Victor Hugoat op 30 en 31 oktober 2026 om 19.30 uur in L’Européen. Een onemanshow die het leven van Victor Hugo vertelt met een mix van een humoristische lezing, personages en rap. [Lees verder]

Samhain — journée d’ouverture du Focus IrlandeSamhain — journée d’ouverture du Focus IrlandeSamhain — journée d’ouverture du Focus IrlandeSamhain — journée d’ouverture du Focus Irlande Samhain: een gratis dag in het Théâtre de la Ville in Parijs
Het Théâtre de la Ville viert Samhain op 1 november 2026, van 12.00 tot 18.30 uur, om zijn Focus Ierland te openen. Dans, muziek en poëzie vormen deze gratis dag in Parijs, met reserveringen op afspraak. [Lees verder]

Jeanfi JanssensJeanfi JanssensJeanfi JanssensJeanfi Janssens Jeanfi Janssens : Uit de hemel gevallen bij de Folies Bergère in Parijs
Jeanfi Janssens keert terug naar Parijs met Tombé du ciel bij de Folies Bergère, op 30 en 31 oktober 2026 om 20.00 uur. De voormalige steward vertelt hoe hij de weg naar het showbusiness heeft gevonden en deelt zijn persoonlijke anekdotes in dit solo-optreden. [Lees verder]

Focus Irlande au Théâtre de la VilleFocus Irlande au Théâtre de la VilleFocus Irlande au Théâtre de la VilleFocus Irlande au Théâtre de la Ville Focus op Ierland: vijf weken in het Théâtre de la Ville in Parijs
Van 1 november tot en met 5 december 2026 brengt Focus Ierland theater, dans, muziek en fotografie samen in het Théâtre de la Ville en Les Abbesses. Stephen Rea, Oona Doherty en Michael Keegan-Dolan staan op het programma. [Lees verder]

La Cage aux Folles : une production française de la comédie musicale culteLa Cage aux Folles : une production française de la comédie musicale culteLa Cage aux Folles : une production française de la comédie musicale culteLa Cage aux Folles : une production française de la comédie musicale culte De La Cage aux Folles: de legendarische musicalvoorstelling met Laurent Lafitte verlengd! - reserveringen
La Cage aux Folles, de iconische Broadway-musical gebaseerd op de toneelstuk van Jean Poiret, keert terug naar Parijs na een succesvolle performances in het Théâtre du Châtelet. De Franse productie, gekend om de creatieve input van Harvey Fierstein en Jerry Herman, speelt van 30 oktober tot 14 november 2026 in La Seine Musicale, met Laurent Lafitte in de rol van de onvergetelijke Zaza. Lees hier onze recensie. [Lees verder]

La Maison Hantée : le spectacle musical immersif à Paris qui fait frissonner petits et grandsLa Maison Hantée : le spectacle musical immersif à Paris qui fait frissonner petits et grandsLa Maison Hantée : le spectacle musical immersif à Paris qui fait frissonner petits et grandsLa Maison Hantée : le spectacle musical immersif à Paris qui fait frissonner petits et grands Het Spookhuis in het Palais des Glaces: seizoen 2026-2027
La Maison Hantée is van 3 oktober 2026 tot en met 10 januari 2027 terug in het Palais des Glaces. De voorstelling is geschikt vanaf 5 jaar en wordt om 14.00 uur gespeeld. De voorstelling van zaterdag 24 oktober is geannuleerd. [Lees verder]

Doctor Strange Mystères Mystiques à Disneyland ParisDoctor Strange Mystères Mystiques à Disneyland ParisDoctor Strange Mystères Mystiques à Disneyland ParisDoctor Strange Mystères Mystiques à Disneyland Paris Doctor Strange: Mysteries Mystiques keert terug naar Disneyland Paris: de data en onze beoordeling
De show Doctor Strange: Mystères Mystiques keert van 24 oktober tot en met 11 november 2026 terug naar Disneyland Paris. In Marvel Avengers Campus, in Disney Adventure World, nemen de mystieke kunsten elke avond om 20.20 uur en 21.05 uur de macht over. Onze indruk van deze Marvel-avondshow! [Lees verder]

Pierre-Emmanuel Barré de retour avec son spectacle Come-Back : nouvelles datesPierre-Emmanuel Barré de retour avec son spectacle Come-Back : nouvelles datesPierre-Emmanuel Barré de retour avec son spectacle Come-Back : nouvelles datesPierre-Emmanuel Barré de retour avec son spectacle Come-Back : nouvelles dates Pierre-Emmanuel Barré en zijn voorstelling Come-Back in het Bataclan: Onze mening
Pierre-Emmanuel Barré keert terug naar het Bataclan van 29 tot 31 oktober 2026 met Come-Back. Ontdek onze recensie van deze voorstelling rond een cabaretier die op zoek is naar een rentree op het podium. [Lees verder]

Spectacle immersif familial au Grand Hôtel des Rêves - JulesVerne lesphotosdeSégow 283Spectacle immersif familial au Grand Hôtel des Rêves - JulesVerne lesphotosdeSégow 283Spectacle immersif familial au Grand Hôtel des Rêves - JulesVerne lesphotosdeSégow 283Spectacle immersif familial au Grand Hôtel des Rêves - JulesVerne lesphotosdeSégow 283 Grand Hôtel des Rêves in Parijs: Jules Verne en nocturnes voor Halloween 2026
Gesponsord - Het Grand Hôtel des Rêves in Parijs biedt de laatste data van de voorstelling "Jules Verne, Le Voyage Extraordinaire" en Légendes & Cauchemars, negen immersive nachten voor Halloween 2026. [Lees verder]

Spectacle Arbre Cirque BormannSpectacle Arbre Cirque BormannSpectacle Arbre Cirque BormannSpectacle Arbre Cirque Bormann ARBRE : het nieuwe betoverende spektakel van het circus Théâtre Bormann
Gesponsord - Sinds meer dan acht generaties laat de familie Bormann het hart van Parijs slaan met hun iconische theater-circus. Met hun nieuwe voorstelling ARBRE willen deze artiestenfamilie tegelijk inhaken op hun wortels en een ongekende sensorische onderdompeling bieden in een wereld waar het circus samenkomt met de uitdagingen van duurzame ontwikkeling! [Lees verder]

La Bande à la Manufacture des AbbessesLa Bande à la Manufacture des AbbessesLa Bande à la Manufacture des AbbessesLa Bande à la Manufacture des Abbesses La Bande : pesterijen en greep bij de Manufacture des Abbesses
La Bande de Xavier Carrar speelt van 1 tot 25 november 2026 in de Manufacture des Abbesses. Regie door Alexis Stefan, het stuk volgt een jonge man die terechtkomt in de vernederingen van een groep. [Lees verder]

L’Esprit critique illustré à l’Espace Paris PlaineL’Esprit critique illustré à l’Espace Paris PlaineL’Esprit critique illustré à l’Espace Paris PlaineL’Esprit critique illustré à l’Espace Paris Plaine Het geïllustreerde kritische denkvermogen: een voorstelling vanaf 7 jaar in Parijs Plaine
Het illustratieve kritisch denken mixt burlesk theater, magie en liedjes om desinformatie bespreekbaar te maken vanaf 7 jaar. Te zien in L’Espace Paris Plaine van 27 oktober tot en met 8 november 2026, tijdens de herfstvakantie. [Lees verder]

Il fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo Théâtre Het is altijd mooi weer in Hollywood: Claire Nebout bij het Apollo Theater
Claire Nebout, Thomas Chabrol, Mata Gabin en Geoffroy Thiebaut spelen Il fait toujours beau à Hollywood, een komedie van Jean Marbœuf in het Apollo Théâtre, van 25 oktober tot 28 december 2026. [Lees verder]

Le Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VII Pierre Arditi en Isabelle Carré in Le Père in Parijs: datums en tijden
Pierre Arditi en Isabelle Carré spelen Le Père van Florian Zeller in het Théâtre Édouard VII in Parijs. Vanaf 26 november 2026 veranderen de avondvoorstellingen van 20.00 uur naar 21.00 uur, terwijl de zondagsvoorstellingen ongewijzigd op 16.00 uur blijven. [Lees verder]

Huit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la Pépinière Acht koningen: de presidenten van de Vijfde Republiek in de Pépinière
Huit Rois brengt vijf politieke voorstellingen samen in La Pépinière in Parijs, tot en met 11 april 2027. Chirac, Mitterrand, Giscard, Sarkozy, Hollande en Macron krijgen er verschillende theatrale invullingen. [Lees verder]


Vrijetijdsactiviteiten en uitjes met kinderen dit weekend, op 30, 31 oktober en 1 november 2026, in Parijs en Île-de-France

Halloween 2026 au Parc Astérix, Peur sur le parc et la Forêt sans retour - photosHalloween 2026 au Parc Astérix, Peur sur le parc et la Forêt sans retour - photosHalloween 2026 au Parc Astérix, Peur sur le parc et la Forêt sans retour - photosHalloween 2026 au Parc Astérix, Peur sur le parc et la Forêt sans retour - photos Wat is er dit weekend in Parijs te doen met de kinderen, op zaterdag 31 oktober en zondag 1 november 2026?
Wat is er dit weekend, op 31 oktober en 1 november 2026, te doen in Parijs met het gezin en de kinderen? In Parijs en Île-de-France, dit weekend, [Lees verder]

Le Jardin d'Acclimatation dévoile son nouveau visage et ses attractions, les photosLe Jardin d'Acclimatation dévoile son nouveau visage et ses attractions, les photosLe Jardin d'Acclimatation dévoile son nouveau visage et ses attractions, les photosLe Jardin d'Acclimatation dévoile son nouveau visage et ses attractions, les photos De Jardin d'Acclimatation, een pretpark in hartje Parijs
De Jardin d'Acclimatation verwelkomt ons terug voor meer plezier en ontspanning. Dit pretpark voor kleine kinderen biedt 40 attracties voor kinderen vanaf 1 jaar, een educatieve boerderij en restaurants aan de rand van het Bois de Boulogne aan de poort van Parijs. [Lees verder]

Déserts : l'exposition scientifique se dévoile au Muséum d'Histoire naturelle de ParisDéserts : l'exposition scientifique se dévoile au Muséum d'Histoire naturelle de ParisDéserts : l'exposition scientifique se dévoile au Muséum d'Histoire naturelle de ParisDéserts : l'exposition scientifique se dévoile au Muséum d'Histoire naturelle de Paris Herfstvakantie 2026: uitjes en activiteiten van het Natuurhistorisch Museum in Parijs
Tijdens de herfstvakantie van 2026 biedt het Muséum national d’Histoire naturelle tentoonstellingen, workshops en activiteiten aan op zijn verschillende Parijse locaties. Van Jardin des Plantes tot Zoo van Parijs, via het Musée de l’Homme, ontdek het programma van deze herfst. [Lees verder]

Little Villette - Visuels 2Little Villette - Visuels 2Little Villette - Visuels 2Little Villette - Visuels 2 Herfstcinema in La Villette: gratis ateliers om de geheimen van de cinema met het gezin te ontdekken
31 oktober en 1 november 2026 biedt Little Villette een gratis weekend aan rond film en zijn geluidseffecten. Het programma omvat: stop-motion, flipbooks en het maken van geluidstracks voor kinderen vanaf 5 jaar. [Lees verder]

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - musée des arts et métiers Herfstvakantie 2026 bij MuAM: een wetenschapsshow en workshops voor gezinnen
Van 17 oktober tot en met 1 november 2026 organiseert het Musée des Arts et Métiers wetenschappelijke voorstellingen, workshops en rondleidingen voor gezinnen. De Science Show keert terug op 24 en 25 oktober om 15.00 uur. [Lees verder]

Visuels musée et monument - Philharmonie parisVisuels musée et monument - Philharmonie parisVisuels musée et monument - Philharmonie parisVisuels musée et monument - Philharmonie paris Allerheiligen 2026 bij de Philharmonie: concerten en workshops voor het hele gezin
Tijdens de herfstvakantie van 2026 organiseert de Philharmonie de Paris familiekoncerten, verhalen en workshops. Op 31 oktober staan de Marokkaanse muziek centraal, vanaf 6 of 7 jaar, afhankelijk van de activiteit. [Lees verder]

D'or, d'argent et de bronze : la Monnaie de Paris raconte l'histoire de la médaille olympiqueD'or, d'argent et de bronze : la Monnaie de Paris raconte l'histoire de la médaille olympiqueD'or, d'argent et de bronze : la Monnaie de Paris raconte l'histoire de la médaille olympiqueD'or, d'argent et de bronze : la Monnaie de Paris raconte l'histoire de la médaille olympique Herfstvakantie 2026 bij de Monnaie de Paris: creatieve ateliers en gezinsrondleidingen
Tijdens de herfstvakantie van 2026 nodigt de Monnaie de Paris jong en oud uit om de geheimen van haar productie te ontdekken. Medailles- en juwelenworkshops, speelse rondleidingen en de verkenning van kunstambachten staan op het programma. [Lees verder]

Vacances de la Toussaint 2026 : des activités en famille à la Cité de l’architecture à Paris - ©jim prunier 21Vacances de la Toussaint 2026 : des activités en famille à la Cité de l’architecture à Paris - ©jim prunier 21Vacances de la Toussaint 2026 : des activités en famille à la Cité de l’architecture à Paris - ©jim prunier 21Vacances de la Toussaint 2026 : des activités en famille à la Cité de l’architecture à Paris - ©jim prunier 21 Herfstvakantie 2026 in de Cité de l'architecture: workshops en gezinsbezoeken
Gesponsord - Tijdens de herfstvakantie organiseert de Cité de l’Architecture in Parijs workshops, verhalenrondleidingen, stages en speurtochten voor kinderen en gezinnen van 17 oktober tot en met 1 november 2026, [Lees verder]

La Reine des Neiges s’invite à Val d’Europe : une sortie magique en famille pour les vacances de la Toussaint !La Reine des Neiges s’invite à Val d’Europe : une sortie magique en famille pour les vacances de la Toussaint !La Reine des Neiges s’invite à Val d’Europe : une sortie magique en famille pour les vacances de la Toussaint !La Reine des Neiges s’invite à Val d’Europe : une sortie magique en famille pour les vacances de la Toussaint ! De Sneeuwkoningin strijkt neer in Val d’Europe: een magische gezinsuitstap tijdens de herfstvakantie!
Gesponsord - Zin in een originele uitstap met de kinderen tijdens de herfstvakantie? Van 16 oktober tot 1 november 2026 biedt het winkelcentrum Val d’Europe, aan de poorten van Disneyland Parijs, je de kans om onder te dompelen in het universum van De Sneeuwkoningin met « L’Escale Royale : Direction Arendelle ». Het programma omvat: immersieve ervaringen, creatieve workshops en speelse ontdekkingen voor het hele gezin! [Lees verder]

RAMBOUILLET 1950, DANS L'INTIMITÉ DU PRÉSIDENT, L'EXPOSITION DU CHÂTEAU DE RAMBOUILLETRAMBOUILLET 1950, DANS L'INTIMITÉ DU PRÉSIDENT, L'EXPOSITION DU CHÂTEAU DE RAMBOUILLETRAMBOUILLET 1950, DANS L'INTIMITÉ DU PRÉSIDENT, L'EXPOSITION DU CHÂTEAU DE RAMBOUILLETRAMBOUILLET 1950, DANS L'INTIMITÉ DU PRÉSIDENT, L'EXPOSITION DU CHÂTEAU DE RAMBOUILLET Herfstvakantie 2026 in het kasteel van Rambouillet: verhalen en een familieonderzoek
Tijdens de herfstvakantie 2026 biedt het kasteel van Rambouillet een decoratieworkshop, verhalen voor kinderen van 3 tot 6 jaar en een theatraal speuravontuur vanaf 7 jaar. Online reserveren verplicht. [Lees verder]

Toussaint 2026 : les animations gratuites de One Nation ParisToussaint 2026 : les animations gratuites de One Nation ParisToussaint 2026 : les animations gratuites de One Nation ParisToussaint 2026 : les animations gratuites de One Nation Paris Allerheiligen 2026 : de gratis activiteiten van One Nation Paris
Van 17 oktober tot en met 1 november 2026 biedt One Nation Paris Outlet gratis zipline, labyrint en speurtocht aan rond het Día de los Muertos-thema, in Les Clayes-sous-Bois. [Lees verder]

Het lijkt erop dat de tekst leeg is. Stuur alstublieft de Franse tekst die u wilt laten vertalen, dan maak ik er een natuurlijke, idiomatische Nederlandse versie van met behoud van de HTML-structuur en tags.

Komt eraan:    

Une vraie patinoire s’installe Parc André Citroën : Patins en folieUne vraie patinoire s’installe Parc André Citroën : Patins en folieUne vraie patinoire s’installe Parc André Citroën : Patins en folieUne vraie patinoire s’installe Parc André Citroën : Patins en folie Schaatsfestijn 2026: de grote ijsbaan keert terug in het Parc André Citroën
Een openluchtijsbaan in het hart van een park in Parijs: welkom bij Parc André-Citroën, in het 15e arrondissement! Dit jaar, voor de derde editie van het evenement, keert de grote ijsbaan in het park terug: van 21 november 2026 tot 3 januari 2027, kom schaatsen op deze plek die net iets magischer is dan gewoonlijk. [Lees verder]

Texas en showcase à la Fnac Des TernesTexas en showcase à la Fnac Des TernesTexas en showcase à la Fnac Des TernesTexas en showcase à la Fnac Des Ternes Texas geeft een optreden in Parijs-Bercy in november 2027.
Texas kondigt zijn grote comeback op het podium aan met twee optredens in Frankrijk in 2027. In de hoofdstad kun je Sharleen Spiteri en haar entourage weer zien optreden in Parijs-Bercy op zaterdag 6 november 2027. Voorverkoop, start verkoop... dit is wat je moet weten over de opening van de kaartverkoop. [Lees verder]

Le Marché de Noël des Tuileries à Paris - , alléeLe Marché de Noël des Tuileries à Paris - , alléeLe Marché de Noël des Tuileries à Paris - , alléeLe Marché de Noël des Tuileries à Paris - , allée Kerstmis 2026 in Parijs en Île-de-France: het feestprogramma!
De magie van Kerstmis neemt bezit van de regio Parijs. Overal in Parijs en de regio Ile-de-France wacht jong en oud deze feestdagen een magisch programma. Dit is wat er in en rond de hoofdstad te doen is in afwachting van de komst van de kerstman en kerstavond! Met verlichtingen, kerstmarkten, geanimeerde etalages, shows en cadeau-ideeën is er genoeg om je bezig te houden in de aanloop naar 25 december! [Lees verder]

Zombie Walk à ParisZombie Walk à ParisZombie Walk à ParisZombie Walk à Paris Zombie Walk 2026 : de levende doden overspoelen Parijs op 7 november
De Zombie Walk Paris keert in 2026 terug voor een nieuwe macabere en gratis wandeling: honderden verklede zombies slepen zich voort door de straten van de hoofdstad op zaterdag 7 november 2026, een week na Halloween. [Lees verder]

Minimal, quand l'art va à l'essentiel : l'exposition de la Bourse de Commerce se dévoileMinimal, quand l'art va à l'essentiel : l'exposition de la Bourse de Commerce se dévoileMinimal, quand l'art va à l'essentiel : l'exposition de la Bourse de Commerce se dévoileMinimal, quand l'art va à l'essentiel : l'exposition de la Bourse de Commerce se dévoile Gratis nachtopening bij de Bourse de Commerce: reserveer uw tip van de dag voor zaterdag 7 november 2026
Zin om de collecties van de Bourse de Commerce te bewonderen? Profiteer van de gratis nocturne-avond, georganiseerd op de eerste zaterdag van de maand, om dit onmisbare kunstcentrum in Parijs te ontdekken. De volgende datum om in uw agenda te zetten: zaterdag 7 november 2026. Tickets gaan snel; reserveer dus meteen. [Lees verder]

Vitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photos Kerstmis 2026 bij Galeries Lafayette: het thema en de openingsdatum van de etalages
Er wordt bij de Galeries Lafayette Haussmann een kleurrijk kerstfeest voorbereid! Voor de eindejaarsfeesten van 2026 neemt Jean-Charles de Castelbajac de leiding over de decoraties van dit Parijse warenhuis en dompelt ons onder in een grappig verhaal vol fantastische figuren. Maar wat hebben de levendige etalages en de beroemde kerstboom onder de Koepel voor ons in petto? Antwoord medio november. [Lees verder]

Marché de Noël de la Défense 2025, les photosMarché de Noël de la Défense 2025, les photosMarché de Noël de la Défense 2025, les photosMarché de Noël de la Défense 2025, les photos La Défense kerstmarkt 2026: Chimène Badi en gospel bij het openingsconcert
De grootste kerstmarkt van La Défense gaat op 12 november 2026 van start in Hauts-de-Seine, met een openingsconcert van Chimène Badi op 13 november. De 300 chalets blijven tot 31 december, en het nieuwe gebied Le Sommet tot 3 januari 2027. [Lees verder]

Le Festival street-art gratuit à la Poste du Louvre 2025, photos et programmeLe Festival street-art gratuit à la Poste du Louvre 2025, photos et programmeLe Festival street-art gratuit à la Poste du Louvre 2025, photos et programmeLe Festival street-art gratuit à la Poste du Louvre 2025, photos et programme Gratis straatkunstfestival bij La Poste du Louvre in 2026: het programma
Het street art- en hedendaagse kunstfestival van La Poste du Louvre keert terug voor een vierde editie, gratis, van 14 tot 22 november 2026 in het 1e arrondissement: een tentoonstelling van 350 m², live painting in de binnenplaats en ontmoetingen met de kunstenaars. We vertellen je alles. [Lees verder]

Le Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorable Groot Kerstfeest 2026 in het Château de Vaux-le-Vicomte: beleef een feestelijke reis rond de wereld
Het Grote Kerstfeest in het Kasteel van Vaux-le-Vicomte bereidt zich voor om het feestseizoen te betoveren, van zaterdag 14 november 2026 tot en met zondag 3 januari 2027. Voor die gelegenheid transformeren het kasteel en de tuinen dankzij weelderige decors die zowel kinderen als volwassenen in droom laten gaan. [Lees verder]

Le Marché de Noël des TuileriesLe Marché de Noël des TuileriesLe Marché de Noël des TuileriesLe Marché de Noël des Tuileries Tuileries kerstmarkt 2026: data van de culinaire kermis
De kerstmarkt van de Tuileries keert terug in de tuin van het 1e arrondissement, met zijn chalets, zijn draaimolens en lekkernijen, van 14 november 2026 tot 3 januari 2027. Ook dit jaar keert de kerstmarkt van de Champs-Élysées terug, vlak ernaast. Het is een buitenkans om twee vliegen in één klap te slaan. [Lees verder]

L’Odyssée Lumineuse au Parc Floral 2025, le parcours magique avec spectacle de drones se dévoileL’Odyssée Lumineuse au Parc Floral 2025, le parcours magique avec spectacle de drones se dévoileL’Odyssée Lumineuse au Parc Floral 2025, le parcours magique avec spectacle de drones se dévoileL’Odyssée Lumineuse au Parc Floral 2025, le parcours magique avec spectacle de drones se dévoile De Lichtodyssee 2026 in Parc Floral: het parcours van 1200 lantaarns met verlichte fonteinen
De Lichtvolle Odyssee keert terug naar Parc Floral de Paris voor een vierde editie, met 1200 monumentale, nog nooit vertoonde lantaarns, verlichte fonteinen en noorderlichten, van 14 november 2026 tot 27 januari 2027. [Lees verder]

Salon Idées Japon 2025 : le marché de Noël japonais s'installe au Bastille Design CenterSalon Idées Japon 2025 : le marché de Noël japonais s'installe au Bastille Design CenterSalon Idées Japon 2025 : le marché de Noël japonais s'installe au Bastille Design CenterSalon Idées Japon 2025 : le marché de Noël japonais s'installe au Bastille Design Center Salon Idées Japon 2026: de Japanse kerstmarkt keert terug naar Bastille
De beurs Idées Japon keert van 20 tot en met 22 november 2026 terug naar het Bastille Design Center, in het 11e arrondissement. Zestig Frans-Japanse makers en zestien workshops bereiden er een kerst in Japanse sferen voor. De toegang is gratis. [Lees verder]

Terres Indiennes Jardin AcclimatationTerres Indiennes Jardin AcclimatationTerres Indiennes Jardin AcclimatationTerres Indiennes Jardin Acclimatation Indiase nachten: het lichtparcours van Jardin d'Acclimatation in 2026 voert u mee naar het land van de Taj Mahal
Na zijn laatste editie over Japan, het onmisbare land van de rijzende zon en eeuwenoude tradities, voert de lichttocht dit jaar naar India, het land van de Maharadja’s, van de Taj Mahal en van nog talloze legendes, verhalen en tradities. Een uniek lampionnenfestival, een rechtstreekse reis naar India. [Lees verder]

Het lijkt erop dat de tekst leeg is. Stuur alstublieft de Franse tekst die u wilt laten vertalen, dan maak ik er een natuurlijke, idiomatische Nederlandse versie van met behoud van de HTML-structuur en tags.

We zetten de laatste stand van zaken op een rij:

PSG - Lyon : chaîne TV et streaming du match ce lundi 26 octobre 2026PSG - Lyon : chaîne TV et streaming du match ce lundi 26 octobre 2026PSG - Lyon : chaîne TV et streaming du match ce lundi 26 octobre 2026PSG - Lyon : chaîne TV et streaming du match ce lundi 26 octobre 2026 PSG-Lyon deze maandag: metro, RER en toegang tot het Parc des Princes
De kraker tussen PSG en Lyon, die door de politieprefectuur is uitgesteld van zondag, wordt maandag 26 oktober 2026 gespeeld in het Parc des Princes, in het 16e arrondissement. Metro, RER, wegen: wat kunt u verwachten op weg naar het stadion en terug? [Lees verder]

Heures creuses EDF : nouveaux horaires dès le 4 novembre 2026Heures creuses EDF : nouveaux horaires dès le 4 novembre 2026Heures creuses EDF : nouveaux horaires dès le 4 novembre 2026Heures creuses EDF : nouveaux horaires dès le 4 novembre 2026 EDF-daluren: nieuwe tijdvakken vanaf 4 november 2026
De daluren van EDF veranderen vanaf 4 november 2026 van tijdstip voor miljoenen huishoudens in Frankrijk en Île-de-France. Nachtelijke tijdvakken, middaguren in de zomer, apparaten die opnieuw moeten worden ingesteld: dit staat u te wachten. [Lees verder]

Le Père Lachaise, le cimetière le plus mythique de Paris et ses tombes de personnalités célèbresLe Père Lachaise, le cimetière le plus mythique de Paris et ses tombes de personnalités célèbresLe Père Lachaise, le cimetière le plus mythique de Paris et ses tombes de personnalités célèbresLe Père Lachaise, le cimetière le plus mythique de Paris et ses tombes de personnalités célèbres Waarom is 1 november een feestdag? De geschiedenis en oorsprong van Allerheiligen.
Net als in veel andere landen is 1 november een feestdag in Frankrijk. Maar weet u precies waarom Allerheiligen een vrije dag is? En kent u de oorsprong en de geschiedenis ervan? We vertellen het u. [Lees verder]

Ce qui change au 1er novembre 2025 en France : heures creuses, pensions de retraite...Ce qui change au 1er novembre 2025 en France : heures creuses, pensions de retraite...Ce qui change au 1er novembre 2025 en France : heures creuses, pensions de retraite...Ce qui change au 1er novembre 2025 en France : heures creuses, pensions de retraite... Wat er verandert op 1 november 2026: gas, pensioenen en het winterbestand tegen huisuitzettingen
Wat er op 1 november 2026 verandert, heeft zowel gevolgen voor onze rekeningen als voor ons dagelijks leven, in Parijs, Île-de-France en heel Frankrijk. Energie, aanvullende pensioenen, wonen en kredieten: we zetten de nieuwe regels van deze maand op een rij. [Lees verder]

Visuel Paris 4e - Pavillon de l'ArsenalVisuel Paris 4e - Pavillon de l'ArsenalVisuel Paris 4e - Pavillon de l'ArsenalVisuel Paris 4e - Pavillon de l'Arsenal Het Pavillon de l'Arsenal, dit gratis museum in Parijs, ondergaat een metamorfose voordat het weer opengaat voor het publiek.
Het Pavillon de l'Arsenal, een gratis museum gewijd aan architectuur en stedenbouw in het 4e arrondissement van Parijs, is sinds januari 2025 gesloten en ondergaat een ingrijpende verbouwing. De omvangrijke werkzaamheden moeten deze historische plek moderniseren, beter toegankelijk maken en het energieverbruik terugdringen. Wat kunnen we verwachten bij de heropening? [Lees verder]


Deze pagina kan elementen bevatten die met AI zijn ondersteund, meer informatie hier.

Bruikbare informatie

Datums en tijdschema's
Van 30 oktober 2026 Bij 1 november 2026

× Openingstijden bij benadering: neem contact op met het etablissement om de openingstijden te bevestigen.

    Aanbevolen leeftijd
    Voor iedereen

    Opmerkingen