Flere kommuner i Yvelines arrangerer minnemarkeringer og åpne arrangementer for alle den 11. november 2025: finn programmene i nærheten av deg.
Beliggende vest for Paris teller Yvelines-departementet ikke mindre enn 259 kommuner, noen svært urbane, andre kjent for naturen som omgir dem. Denne 11. november 2025, disse byene og landsbyene i Île-de-France er alle samlet rundt en felles historie, et felles program.
Den 11. november markerer vi i Frankrike våpenhvilen etter første verdenskrig, som satte en endelig slutt på en konflikt som rammet hele Europa tidlig på 1900-tallet. Dagen ble en nasjonal høytidsdag i 1922, en fridag viet minnet til de falne veteranene og ofrene for krigen.
Dermed, for å hedre disse soldatene og de sivile som døde for fedrelandet, arrangerer et stort antall kommuner minnemarkeringer, på kirkegårder og foran minnesmerkene. Disse seremoniene bidrar til å holde minnet om denne perioden ved like, og understreker nødvendigheten av å bevare freden. I Paris finner de sted foran Den ukjente soldats grav at foreningene og republikkens president tar seg tid til en stille stund.
Og i Yvelines? Hver by arrangerer sin egen minnemarkering. Se programmet for de største kommunene i fylket.
Minnemarkeringene som arrangeres i byene i Yvelines:
- Versailles
Minnemarkering av Armistice-dagen 11. november 1918
Tirsdag 11. november
Dødsminnesmerket i Versailles - 4, avenue de Paris - 78000 Versailles
Tirsdag 11. november 2025 markerer den 107. anniversary for armisticeavtalen fra den store krigen. Feiringen, som inkluderer minne om seier og fred og hedrer alle som falt for Frankrike og vår frihet, skjer i flere ledd.
En minnehandling for de franske og allierte troppene vil finne sted ved Gonards-kirkegården kl. 08.30.
En høytidelig messe holdes i Saint-Louis-katedralen kl. 09.30, etterfulgt av en seremoni ved Dødsmonumentet.
- Achères
11. november
Achères invitasjon til å delta i minnearrangementet for 11. november, ære for soldater og sivile som falt i første verdenskrig.
10:30 – Avleggelse av krans (Place du 11-Novembre-1918)
11:00 – Samling foran minnesmerket ved Dødsmonumentet
11:30 – Aperitiff i Maison des associations
Denne dagen er en anledning til å minnes sammen og hedre de som ofret livet for fred og frihet. Vi håper å se mange til dette felles minnemomentet.
- Chatou
11. november-seremoni
Kommunestyret, Société des Membres de la Légion d'honneur – Comité de la Boucle de la Seine, foreninger for tidligere soldater og Souvenir Français inviterer befolkningen til å delta tirsdag 11. november 2025 i en seremoni til ære for soldater og ofre under krigene.
09:30 : messe i Église Notre Dame
10:30 : Landes-kirkegård
- Le Chesnay-Rocquencourt
Seremoni for 107-årsdagen for Armistice-dagen 11. november 1918
Tirsdag 11. november 2025 fra kl. 12:00 til 13:00
Dødsmonumentet
- Conflans-Sainte-Honorine
Byen Conflans-Sainte-Honorine organiserer en minneseremoni for den 107. anniversary av Armistice-dagen 11. november 1918 til ære for alle som døde for Frankrike. Oppmøte tirsdag 11. november 2025 kl. 10:20 foran kommunens rådhus. Conflanais som ønsker det er velkomne til seremonien.
Kl. 10:20 : Samling foran rådhuset.
Kl. 10:30 : Avleggelse av kranser – Rådhusets hall
Kl. 11:00 : Avleggelse av kranser ved Dødsmonumentet for lasnens sjøfart – Le Pointil
Kl. 11:15 : Kommunales ordførers tale og avleggelse av kranser ved Dødsmonumentet – kommunal kirkegård Repos.
Etterpå vinsmaking – Mariage-salen
- Elancourt
Minnemarkering 11. november
Byen ÉlanCourt inviterer alle innbyggere til å minnes Armistice 1918 den 11. november. En procession bestående av folkevalgte fra kommunestyret, foreninger av tidligere soldater, en delegasjon fra Flottille 21F, og grunnskoleelever vil forlate parvise ved Ferme du Mousseau kl. 11 og gå til Vallée Favière-kirkegården. Den formelle seremonien finner sted foran Dødsmonumentet til minne om alle våre soldater som døde for fedrelandet.
- Guyancourt
11. november 2025-seremoni
11:00 – Samling ved byens rådhusplass
11:10 – Seremoni ved Dødsmonumentet
12:00 – Invitasjon til sosialt samvær i rådsalen
- Houilles
11. november 1918 markerer Frankrike’s fred etter mer enn fire år med verdensomspennende konflikt. Som hvert år vil Houilles-minnemarkering hedre alle som kjempet og ga livet for friheten.
Program for seremoniene:
- Mandag 10. november 2025
17:00: Ærestjeneste ved dødsmonumentet
- Tirsdag 11. november 2025
09:10 – 10:15: Besøk og kransnedleggelse ved byens ulike minnesmerker (M. Toussaint og M. Maurice Velter-støtter, militært kvadrat ved Montoir og 1871-monumentet i Bel-Air-kirkegården)
11:00: Offisiell seremoni ved Dødsmonumentet, Parc Charles-de-Gaulle
12:15: Vín d’honor i rådhuset, Salle Victor Schoelcher
- Maisons-Laffitte
Armistice-dagen 11. november
Tirsdag 11. november 2025
08:15 – Oppmøte i rådhusets gård, 48 avenue Longueil. Avmarsj i prosesjon til kirkegården
08:45 – Avleggelse av kranser ved «Dødsmonumentet» og ved «Militærkvadratet» ved kirkegården
09:15 – Avleggelse av kranser ved seiermonumentet “Place du 11 novembre 1918 - Souvenir Militaire”, inngang parken.
- Mantes-la-Jolie og Mantes-la-Ville
11. november-seremonier i Mantes-la-Jolie og Mantes-la-Ville
Deltak i Armistice-minneevnen 1918. Hvert 11. november er en dag for nasjonal enhet og fellesskap rundt dem som ga livet for Frankrike og dem som tjener landet med mot og hengivenhet. I år samkjøres seremoniene i Mantes-la-Ville og Mantes-la-Jolie for å gjøre det mulig for flere veteranforeninger, borgere og personligheter å være til stede uten å velge mellom kommunene.
- Del 1 - Mantes-la-Jolie
09:00: Gassicourt-kirkegård
09:30: Duhamel-kirkegård
10:00: Square Brieussel-Bourgeois
- Del 2 - Mantes-la-Ville
10:50: Samling ved Minnes-monumentet - Mantes-la-Ville kirkegård
11:00: Seremoni-start. Kransnedleggelse. Leseoppdrag av poilus-brev av elever fra Hauts Villiers de Mantes-la-Ville og Ferdinand Buisson de Mantes-la-Jolie.
Prosjon til Monumentet ved Mairieplassen i Mantes-la-Ville
- Del 3 - Monumentet ved Morts i Mantes-la-Ville
Lesing av dikt av elever fra Merisiers-skolen i Mantes-la-Ville og Louis Lachenal-skolen i Mantes-la-Jolie.
Lesing av navn på soldater som døde for Frankrike.
Lesing av budskap fra statssekretæren for Forsvar
Depør kranser
- Montigny-le-Bretonneux
Minnemarkering 11. november 1918
Årlig minnesymbolikk i Montigny som mobiliserer alle generasjoner rundt veteranene.
Oppmøte kl. 10:15 foran Jacques Brel-salen. Samlingen skjer rundt Montigny-dødsmonumentet, på Marcel Guillon-plassen. Sammen husker publikum at freden ikke er noen evig garanti. Togaen fortsetter til stelen for lærerne ved den gamle rådhusplassen (også sete for Union Nationale des Combattants Montigny) før den avsluttes ved rådhuset.
Som hvert år inkluderer seremonien flere byens skoler. Elever fra Paul Fort, Les Prés og André Chénier vil synge La Marseillaise.
Programmet inkluderer også at en elev fra André Chénier leser det engelske diktet “In Flanders Fields” av den kanadiske offiseren John McCrae.
Bleuet 2025-markeringen markerer hundreårsjubileet for Bleuet de France, som finansierer minneprosjekter for ungdom og solidaritetsinnsatser til militært skadde, sørgende familier, nasjonens fostre og beboere ved EHP-virksomheter. Innenfor dette jubileet vil byen presentere et kollektivt veggmaleri utviklet i samarbeid med nasjonal utdanning, av elever fra Les Iris, André Chénier, Paul Fort, Jules Verne og Erik Satie.
I år som i fjor vil Le Bagad de SQY sørge for musikk som del av minneseremonien. Kom gjerne mange!
- Plaisir
11. november 1918-minne
For å sikre minnetjenesten inviteres alle til å ta del i minnet for Armistice 11. november 1918. Ordføreren og kommunens folkevalgte vil være til stede sammen med representanter for patriotiske organisasjoner for den tradisjonelle minnefeiringen.
Messe kl. 09:15 i Saint-Pierre-kirken
Oppmøte kl. 10:15 ved kirkegården, kl. 10:45 foran rådhuset, deretter kl. 11:00 ved Dødsmonumentet
- Poissy
Minnemarkering av Armistice-dagen 11. november 1918
Tirsdag 11. november, delta i minnemarkeringen for Armistice-dagen 11. november 1918. Morgenprogram:
10:00 – Nedsenking av kranser og tale av ordfører Sandrine Berno Dos Santos ved Dødsmonumentet ved Tournelle-kirkegården. Parade til byens rådhus
11:00 – Ordfører Sandrine Berno Dos Santos tale foran rådhuset.
- Rambouillet
Armistice 1918 og høytidelig nasjonal minneappell for alle døde for Frankrike
Armistice 1918 og nasjonal minneappell vil feires tirsdag 11. november 2025. Program:
09:00 – Minnestund for de døde for Frankrike, gamle kirkegård, rue G. Lenotre
10:00 – Vaktavløsing og kransnedleggelse ved Place A. Thome og J. Thome-Patenôtre
11:00 – Innlegg om beskyttelse av soldaten fra Adrian til i dag, med to mannekiner (1916 og 2025) samt noen prøvbare uniformsdeler for publikum, Salle Patenôtre
- Sartrouville
Minnemarkering: 107. år for Armistice-dagen 11. november 1918
11. november 2025 fra kl. 10:45
Denne tirsdagen inviterer ordføreren, kommunen og veteranforeningene i Sartrouville til minnemarkering for Armistice. Morgens program:
Samling ved Dødsmonumentet kl. 10:45 (120 rue Voltaire)
Seremonien starter kl. 11
Et øyeblikk til å minnes dem som døde for Frankrike.
- Saint-Germain-en-Laye
Armistice-dagen 11. november
Tirsdag 11. november – Dagen til ære for alle som døde for Frankrike
10:00: Ære for idrettsutøverne som døde for Frankrike, Nye kirkegård i Saint-Germain-en-Laye
10:45: Seremoni ved Dødsmonumentet i Fourqueux
17:00: Seremoni ved Dødsmonumentet i Saint-Germain-en-Laye – Domaine national
- Trappes
Minnemarkering av Armistice-dagen 11. november 1918
Tirsdag 11. november 2025 fra kl. 10:30 til 12:30
Byen Trappes vil minnes Armistice-dagen 11. november 1918 i nærvær av Ali Rabeh, ordfører i Trappes, kommunestyret, veteranforeningen, andre/offisielle og representanter for sivile og militære myndigheter.
Seremonien starter kl. 10:30 ved Trappes jernbanestasjon med kransnedleggelse og orøltid til ettertanke.
Deretter går prosesjonen til Dødsmonumentet, Place Monseigneur Romero for en ny andakt kl. 11.00.
- Vélizy-Villacoublay
Minnemarkering av Armistice-dagen 11. november 1918
Som vanlig minnes Frankrike signeringen av armisticeavtalen 11. november 1918, et nøkkelhendelse i historien som markerte slutt på den store krigen.
Tirsdag 11. november vil byen hedre alle som døde for Frankrike, både sivile og militære, med deltakelse fra patriottiske organisasjoner og veteraner, men også medlemmer av kommunestyrets ungdomsgruppe og National Police Band.
10:30 : samling på rådhusets forplass
10:45 : nedleggelse av kranser ved byens forplassens stela
11:00 : minneseremoni foran dødsmonumentet ved kirkegården
For å lære mer om historien bak den 11. november, er dette stedet.
Hvorfor er 11. november en helligdag i Frankrike? Historie og opprinnelse
Hvert år hyller og markerer Frankrike 11. november. Men vet du hvorfor 11. november er en så historisk dato i Frankrike? Og hvorfor er det en helligdag i Frankrike? Det skal vi fortelle deg. [Les mer]
Hvorfor er 11. november en helligdag i Frankrike? Historie og opprinnelse
