Jak w każdym szanującym się miesiącu wrześniu , DniDziedzictwa odbywają się w tym roku od 20 do 21 września: i jak zwykle jest to niepowtarzalna okazja, aby odkryć miejsca, które są otwarte raz w roku (podczas tych Dni). Ministerstwa, kościoły, zamki, muzea, zabytki narodowe... Lista nie jest wyczerpująca i jest odpowiednia dla wszystkich odbiorców, w tym rodzin. Podczas gdy Paryż jest głównym francuskim celem tych Dni Dziedzictwa, reszta regionu Île-de-France również ma kilka wspaniałych miejsc do odwiedzenia, z innym, ale równie bogatym i historycznym dziedzictwem.
W departamencie Seine-Saint-Denis, w Pantin, tuż nad 19. dzielnicą, wzdłuż Canal de l'Ourcq, jest wiele miejsc do odwiedzenia podczas 42. edycji Europejskich Dni Dziedzictwa. Miasto słynie ze swoich przestrzeni kulturalnych, w tym Conversatoire Jacques Highelin, Magasins Généraux i Conservatoire National de la Danse... Tak więc, z okazji Journées du Patrimoine 2025, wyrusz na odkrywanie miasta Pantin, niezależnie od tego, czy je znasz, czy nie, aby dowiedzieć się wszystkiego o jego historii!
Dni Dziedzictwa 2025: odkryj Poush, fabrykę perfum w Aubervilliers (93)
W sobotę 20 i niedzielę 21 września 2025 r. Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) powracają z bogatym programem wydarzeń w Paryżu i regionie Île-de-France. W Aubervilliers perfumeria Poush otworzy swoje podwoje wyjątkowo. [Czytaj więcej]
Centrum autobusowe Flandres
Wycieczka z przewodnikiem po ponad stuletnim centrum autobusowym, niedawno przekształconym w biometan. Odkryj historię paryskiego transportu i kulisy sieci autobusowej. Bonus: warsztaty na temat martwych punktów i najlepszych praktyk w zakresie współistnienia z rowerami, autobusami i skuterami.
Avenue Edouard Vaillant
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Centrum administracyjne w Pantin
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Cité des courtilières
Architektura w Seine-Saint-Denis, sezon 2
------------------------------------------------
### Współczesne dziedzictwo (XIX-XX wiek) w Seine-Saint-Denis
Od dawnej fabryki zapałek w Aubervilliers po okolice bazyliki w Saint-Denis, niezależnie od tego, czy jest to dawna drukarnia w Bobigny, czy blok mieszkalny wymagający renowacji, dziedzictwo architektoniczne ewoluuje z czasem w swoich formach i zastosowaniach. Ten sezon 2 jest specjalnie poświęcony transformacjom zabytków i regionu oraz pokazuje, jak te miejsca, opisane przez historyków i architektów, przetrwały próbę czasu. Różne perspektywy podkreślają budynki, niektóre z nich bardzo nowe, które sprawiają, że Seine-Saint-Denis jest tak wyjątkowa.
Wszystkie filmy w sezonie 2 są również opatrzone napisami w języku angielskim.
Wszystkie filmy "Architectures in Seine-Saint-Denis" można obejrzeć na kanale **YouTube** departamentu Seine-Saint-Denis.
Konserwatorium Jacques Higelin
### Hołd dla Klary, ikony romantyzmu
Koncert przypominający wpływ tej wyjątkowej artystki, której twórczość często pozostawała w cieniu twórczości jej męża, a która mimo to zdobyła podziw największych kompozytorów, takich jak Johannes Brahms.
Obsada:
* Simon Vilcocq, klarnet
* Simon Ogier , fortepian
* Hippolyte Oudin , aktor
Reżyseria :
Hippolyte Oudin
Wstęp wolny
Le Château d'Eau de Pantin
Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis to projekt, który zaprasza do (ponownego) odkrywania historii departamentu poprzez jego wieże ciśnień, za pomocą telefonu, komputera lub tabletu.
Zaprojektowana dla wszystkich grup wiekowych, ta zabawna wycieczka opiera się na międzypokoleniowych rozmowach, zdjęciach, pocztówkach, filmach i quizach. Pozwala ona mieszkańcom Seine-Saint-Denis spojrzeć świeżym okiem na ich region, odkrywając jego przeszłość i ewolucję poprzez te zabytki, które są równie charakterystyczne, co mało znane.
Na swój sposób wieże ciśnień opowiadają historię Sekwany-Saint-Denis: wspomnienia z przeszłości, współczesne wyzwania i architektoniczne świadectwa ewolucji regionu.
Stowarzyszenie les Châteaux d'eau de France
www.chateauxdeau.fr
Mehul Outdoor School
Początkowo przeznaczone dla młodych pacjentów przed gruźlicą, po pierwszej wojnie światowej szkoły na świeżym powietrzu zostały otwarte dla dzieci niepełnosprawnych fizycznie, a czasem psychicznie, mieszkających w dzielnicach znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Pedagodzy, lekarze i architekci połączyli siły, aby zaprojektować specyficzne otoczenie łączące edukację i opiekę. Miejsce zostało starannie wybrane: musiało być dostępne z centrum miasta, z dala od fabryk, na wzniesieniu i dobrze wentylowane.
Szkoła Pantin na świeżym powietrzu została zaprojektowana przez miejskiego architekta Florenta Nanquette i zbudowana w latach 1932-1933. Dawny park Seigneurie, na płaskowyżu Romainville, został wówczas uznany za wystarczająco dobrze naświetlony, aby pomieścić "pacjentów z płucami" i "wychowanie niemowląt". Placówka zbudowana przez Nanquette zastąpiła tymczasową szkołę na świeżym powietrzu, która istniała w tym miejscu od 1923 roku i mogła pomieścić 320 uczniów.
Obecnie jest to przedszkole, które w 1997 roku zostało wpisane na listę zabytków. Jest to jeden z dwóch przykładów szkół na świeżym powietrzu, które przetrwały w regionie Ile-de-France, wraz ze szkołą w Suresnes.
Przyjdź i odkryj architekturę i metody nauczania szkół na świeżym powietrzu podczas wycieczki z przewodnikiem prowadzonej przez członka miejskiego Departamentu Pamięci i Dziedzictwa. Sugerujemy, abyś dołączył do nas na tej wycieczce po wizycie na wystawie Idealna Szkoła w sobotę. Możesz również odwiedzić szkołę na wolnym powietrzu samodzielnie, w drodze do miejsca spotkania.
Ring
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Magazyny Główne
Podczas zwiedzania z przewodnikiem prowadzonym przez mediatora z Magasins Généraux, odkryj "Idealną szkołę", wystawę, która na nowo odkrywa szkołę podstawową, której model architektoniczny i pedagogiczny niewiele się zmienił od ponad wieku. Eksplorując innowacyjne alternatywy oferowane przez architektów, artystów i projektantów, wystawa zachęca odwiedzających do ponownego rozważenia koncepcji edukacyjnych, które są głęboko zakorzenione w zbiorowej wyobraźni.
Zaprojektowana z myślą zarówno o młodych, jak i starszych, wizyta ta zachęca odwiedzających do obserwowania, kwestionowania i wspólnego wyobrażania sobie innego związku z nauką, przestrzenią i społecznością szkolną. Wystawa jest wrażliwym, wciągającym doświadczeniem: przestrzenią, w której można zbadać, z punktu widzenia dziecka, czym mogłaby być szkoła, zarówno wymarzona, jak i pożądana.
"Cześć dla Magasins Généraux!
Zbudowane na początku lat trzydziestych XX wieku Magasins Généraux odcisnęły swoje piętno na działalności przemysłowej w Pantin przez ponad cztery dekady. Opuszczone i nieużywane pod koniec lat 90. miejsce zostało przejęte przez artystów graffiti z całego świata i nazwane "katedrą graffiti".
Zakotwiczone nad brzegiem kanału Ourcq, budynki są silnymi markerami krajobrazu Pantinois. Są świadkami historii budowlanej, gospodarczej, miejskiej i kulturalnej regionu paryskiego.
Aby je odnowić, architekci Frédérica Junga postanowili zachować oryginalne linie i bryły, nadając im jednocześnie nowe funkcje. W 2016 roku agencja reklamowa BETC publicznie zainaugurowała działalność nowych Magasins Généraux. Oznaczało to początek nowego życia dla Magasins Généraux, które stały się zarówno zbiorowym miejscem pracy dla agencji BETC, jak i nowym miejscem kulturalnym dla nowych głosów w sercu Wielkiego Paryża.
Magasins Généraux i miasto Pantin łączą siły, aby pomóc (ponownie) odkryć ten majestatyczny i charakterystyczny budynek. Patrick Bezzolato, przewodnik, architekt i fotograf, zaprasza do odkrywania historii i architektury latarni morskiej Pantin wzdłuż kanału.
House Revel
Przyjdź i odkryj historię Maison Revel dzięki retrospektywnej wystawie poświęconej jego historii w Pantin i Pôle métier d'Art, we współpracy z Archiwum Pantin.
Od godziny 15:00 będzie można wziąć udział w 3 wykładach prowadzonych przez 3 lokalnych rzemieślników z okolicy, którzy będą wystawiać swoje prace w Maison Revel:
- 15:00: Marion Huchet, Atelier Dreieck: introligatorstwo, renowacja i dziedzictwo książki,
- 16:00: Alaric Chagnard: twórca masek i dziedzictwo sztuk performatywnych,
- 17:00: Chinh Nguyen, z Autour des Formes, twórca i projektant Laurent Godard:i prezentują "Mémoires des sols en pays noir".
Od 19:00 czas na koncert w Maison Revel, z poczęstunkiem i wspaniałą atmosferą!
Basen Alice Milliat
Architektura w Seine-Saint-Denis, sezon 2
--------------------------------------------
### Współczesne dziedzictwo (XIX-XX wiek) w Seine-Saint-Denis
Od dawnej fabryki zapałek w Aubervilliers po okolice bazyliki w Saint-Denis, niezależnie od tego, czy jest to dawna drukarnia w Bobigny, czy blok mieszkalny wymagający renowacji, dziedzictwo architektoniczne ewoluuje z czasem w swoich formach i zastosowaniach. Ten sezon 2 jest specjalnie poświęcony transformacjom zabytków i regionu oraz pokazuje, jak te miejsca, opisane przez historyków i architektów, przetrwały próbę czasu. Różne perspektywy podkreślają budynki, niektóre z nich bardzo nowe, które sprawiają, że Seine-Saint-Denis jest tak wyjątkowa.
Wszystkie filmy w sezonie 2 są również opatrzone napisami w języku angielskim.
Wszystkie filmy "Architectures in Seine-Saint-Denis" można obejrzeć na kanale **YouTube** departamentu Seine-Saint-Denis.
Stadion Charles Auray
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Technicentre Est Européen SNCF Voyageurs
W programie: wycieczki z przewodnikiem, pokazy techniczne, dyskusje z naszymi entuzjastycznymi zespołami, wizyta w kabinie kierowcy TGV, warsztaty artystyczne, pszczelarz, bretoński food truck i zabawy dla dzieci! Dzień pełen odkryć dla całej rodziny.
W programie: wycieczki z przewodnikiem, pokazy techniczne, dyskusje z naszymi entuzjastycznymi zespołami, wizyta w kabinie kierowcy TGV, warsztaty artystyczne, pszczelarz, bretoński food truck i zabawy dla dzieci! Dzień pełen odkryć dla całej rodziny.
Szczęśliwych Dni Dziedzictwa w Seine-Saint-Denis!
Daty i harmonogramy
Z 20 wrzesień 2025 Na 21 wrzesień 2025
Miejsce
Dorzecze Pantin
bassin de pantin
93500 Pantin
Oficjalna strona
www.pantin.fr
