Dni Dziedzictwa 2025 w bazylice Saint-Denis (93): program

Przez Manon de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Zdjęcia przez Lucas de Sortiraparis · Zaktualizowane 21 wrzesień 2025 o 18:46 · Opublikowane na 6 wrzesień 2016 o 14:31
Journées du Patrimoine 2025 (Dni Dziedzictwa 2025) zapraszają do bazyliki-katedry Saint-Denis w weekend 20 i 21 września 2025 r., aby odkryć nekropolię królów Francji.

Journées du Patrimoine Journées du Patrimoine powracają w weekend 20 i 21 września 2025 r . w Paryżu i regionie Île-de-France. Co roku to europejskie wydarzenie kulturalne zaprasza do skorzystania z bezpłatnych wizyt w muzeach, zabytkach i zamkach , a także w miejscach, które zwykle są zamknięte dla publiczności. To rzadka okazja, aby odkryć tajemnice dziedzictwa regionu paryskiego!

Tym razem zabieramy Cię do Seine-Saint-Denis, do miasta Saint-Denis, gdzie znajdziesz zabytek, który jest kluczową częściąhistorii Francji: bazylikę Saint-Denis , w której pochowani są królowie Francji. Nazywana nekropolią królów, bazylika ta jest skarbnicągotyckiej architektury.

La Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à Paris Dni Dziedzictwa 2025: odkrywanie najpiękniejszych kościołów w Paryżu i regionie Île-de-France
Dzięki Journées du Patrimoine 2025 kościoły, kaplice i katedry w Paryżu i regionie Île-de-France ujawnią swoje tajemnice i historię w ten weekend, 20-21 września 2025 roku. [Czytaj więcej] 

Le château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à Paris Dni Dziedzictwa 2025: program dotyczący średniowiecznych zabytków w Paryżu i regionie Île-de-France
Journées du Patrimoine w Paryżu odbędą się w weekend 20-21 września 2025 roku. Zapraszamy do odkrywania rzadkich średniowiecznych zabytków, które wciąż można zobaczyć w stolicy, i odkrywania średniowiecznego Paryża. [Czytaj więcej]

Stoi na starożytnym cmentarzu galijsko-rzymskim, na którym pochowany jest Saint-Denis, pierwszy biskup Paryża. Według legendy został on ścięty na Butte Montmartre. Następnie poszedł na północ, niosąc głowę, po czym zatrzymał się przed pobożną kobietą o imieniu Catulla. Dał jej swoją głowę i upadł. Został pochowany w miejscu, w którym obecnie stoi katedra, dając nazwę miastu Saint-Denis.

Program Dni Dziedzictwa 2025:

  • Współczesne dziedzictwo w Seine-Saint-Denis - Bazylika i jej otoczenie, Saint-Denis
    Sobota 20 września 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | Niedziela 21 września 2025 - 09:00 ⤏ 18:00

    Architektura w Seine-Saint-Denis, sezon 2

    --------------------------------------------

    ### Współczesne dziedzictwo (XIX-XX wiek) w Seine-Saint-Denis

    Od dawnej fabryki zapałek w Aubervilliers po okolice bazyliki w Saint-Denis, niezależnie od tego, czy jest to dawna drukarnia w Bobigny, czy blok mieszkalny wymagający renowacji, dziedzictwo architektoniczne ewoluuje z czasem w swoich formach i zastosowaniach. Ten sezon 2 jest specjalnie poświęcony transformacjom zabytków i regionu oraz pokazuje, jak te miejsca, opisane przez historyków i architektów, przetrwały próbę czasu. Różne perspektywy podkreślają budynki, niektóre z nich bardzo nowe, które sprawiają, że Seine-Saint-Denis jest tak wyjątkowa.

    Wszystkie filmy w sezonie 2 są również opatrzone napisami w języku angielskim.

    Wszystkie filmy "Architectures in Seine-Saint-Denis" można obejrzeć na kanale **YouTube** departamentu Seine-Saint-Denis.



  • Wycieczki tematyczne po bazylice katedralnej Saint-Denis
    Sobota 20 września 2025 - 10:00 ⤏ 17:45 | Niedziela 21 września 2025 - 12:00 ⤏ 17:45

    Bazylika katedralna Saint-Denis, dawne opactwo królewskie, przez wieki oświetlała artystyczną, polityczną i duchową historię średniowiecza.

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Stoi na miejscu grobu Denisa, pierwszego biskupa Paryża, który zginął śmiercią męczeńską około 250 roku. Opat Suger, przyjaciel króla Ludwika VI, doradca króla Ludwika VII i regent Francji przez dwa lata, zlecił przebudowę karolińskiego kościoła opactwa w latach 1135-1144. W tym roku przypada 900. rocznica jego wstąpienia do opactwa 11 marca 1122 roku. Z tej okazji artysta Nayel Zeaiter prezentuje w chevecie 50-metrowy ilustrowany żywot opata Sugera. To pierwsze monumentalne arcydzieło sztuki gotyckiej zostało zaprojektowane jako ogromny relikwiarz poświęcony światłu i przeznaczony do czczenia relikwii świętego Denisa. W 1231 roku Święty Ludwik ukończył budowę. Nazywana "Lucerną" lub latarnią, ze względu na swoją jasność, XIII-wieczna bazylika jest głównym dziełem sztuki gotyckiej, z wyjątkowo dużym transeptem przeznaczonym na grobowce królewskie. Stając się jedną z głównych nekropolii arystokratów Merowingów i władców karolińskich, potężne opactwo benedyktyńskie ostatecznie połączyło swoje przeznaczenie z królewskością pod rządami Kapetyngów, stając się miejscem pochówku królów Francji. Spoczęło tu 42 królów, 32 królowe, 63 książąt i księżniczek oraz 10 sług królestwa. Królewska nekropolia jest domem dla ponad 70 leżących postaci i rzeźbionych grobowców z XII-XVI wieku, świadczących o dawnej wielkości i czyniących to miejsce jednym z najważniejszych miejsc pochówku na świecie.

    Aktualne wystawy

    Pawilon Snu: w stronę światła!

    Instalacja autorstwa Josepha Dadoune'a

    oraz

    Les Gisants en Lumière autorstwa Gael Mooney

    Obrazy



  • Pokaz cięcia kamieni
    Sobota 20 września 2025 - 14:00 ⤏ 17:00 | Niedziela 21 września 2025 - 14:00 ⤏ 17:00

    Zobacz na żywo, jak rzemieślnicy przywracają do życia utraconą wieżę i iglicę bazyliki. Zobacz, jak prawdziwe kamienie są cięte w celu rekonstrukcji, przy użyciu tradycyjnych umiejętności budowniczych. To wyjątkowe rzemiosło, które będziesz chciał zobaczyć z bliska.



  • Zwiedzanie dachu bazyliki Saint-Denis
    Sobota, 20 września 2025 r. - 14:00 ⤏ 17:00

    Weź udział w wyjątkowej wycieczce po dachu bazyliki Saint-Denis!

    Odkryj sekrety zabytku, odwiedzając obszar, który zwykle jest zamknięty dla publiczności. To wyjątkowa okazja, aby podziwiać gotycką architekturę z innej perspektywy i cieszyć się niezrównanym panoramicznym widokiem na miasto i rekonstruowaną iglicę.

    Wycieczki grupowe trwają 15 minut.



  • Koncert partycypacyjny oparty na Czterech Porach Roku Vivaldiego
    Sobota, 20 września 2025 r. - 18:30 ⤏ 19:45

    Le Concert de la Loge

    Julien Chauvin, dyrygent i skrzypce

    Koncert partycypacyjny oparty na Czterech Porach Roku Vivaldiego: zmysłowe doświadczenie, które pozwala odkryć twórczość Vivaldiego na nowo w zabawny i wciągający sposób w Bazylice.

    Skierowany do rodzinnej publiczności koncert będzie wyjątkowym i oryginalnym doświadczeniem. Narracyjna muzyka Czterech Pór Roku zostanie wzbogacona o udział publiczności, tworząc symbiotyczną relację między widownią a sceną. Wraz z Davidem Joignaux, wieloletnim perkusistą Concert de la Loge, publiczność zostanie zaproszona do towarzyszenia muzykom w naśladowaniu dźwięków natury za pomocą przedmiotów codziennego użytku lub małych instrumentów perkusyjnych.

    Cztery pory roku są częścią większej grupy koncertów skomponowanych przez Vivaldiego pod tytułem "Próba harmonii i inwencji". Jest to ambicja, która odbija się echem w rekonstrukcji wieży i iglicy bazyliki podczas Europejskich Dni Dziedzictwa. Cztery pory roku zostały opublikowane w 1725 roku, nieco ponad 300 lat temu, i są obecnie integralną częścią europejskiego dziedzictwa.

    Wydarzenie we współpracy z Festiwalem Saint-Denis

    Przy wsparciu Ministère de la Culture - Direction régionale des affaires culturelles d'Île-de-France, Centre des monuments nationaux & Suivez la Flèche oraz Festival de Saint-Denis.



  • Warsztaty fotograficzne: Strzałka na skali 1
    niedziela 21 września 2025 - 15:30 ⤏ 17:30

    Na dziedzińcu bazyliki przyjdź i pozuj na naturalnej wielkości zarysie przyszłej iglicy wraz z innymi uczestnikami. Daj się uwiecznić na zdjęciu z lotu ptaka: spektakularnym zdjęciu, które ożywi cień rzucany przez iglicę przed jej odbudową.



  • Koncert organowy Martina Gregoriusa, tytularnego organisty Bazyliki św. Jakuba w Straubing (Niemcy)
    niedziela 21 września 2025 - 17:30 ⤏ 18:30

    Koncert organowy z udziałem Martina Gregoriusa

    -----------------------------------------

    PROGRAM

    NICOLAS DE GRIGNY (1672-1703)

    Hymn A solis ortus

    I. Plein Jeu

    II. Fuga à 5

    III. Trio

    IV. Point d'Orgue sur les Grands Jeux

    SIGFRID KARG-ELERT (1870-1937)

    Trzy impresje op. 108

    I. Zachód słońca

    II. Światło gwiazd

    III. Wiersz elegijny

    MARTIN GREGORIUS (*1991)

    Improwizacja

    AUGUST GOTTFRIED RITTER (1811-1885)

    Sonata a-moll op. 23 nr 3

    Martin GREGORIUS, urodzony w 1991 roku w Gdyni (Polska), ukończył studia w Akademii Muzycznej w Gdańsku (Polska), Akademii Muzycznej w Detmold (Niemcy) oraz Conservatoires Nationaux Supérieurs de Musique w Paryżu i Lyonie, gdzie uzyskał dyplom wykonawcy organowego (Konzertexamen), a także w zakresie improwizacji, kompozycji i muzyki sakralnej. Studiował u Michela Bouvarda, Hanny Dys, Thierry'ego Escaicha, François Espinasse'a, László Fassanga, Oliviera Latry'ego, Philippe'a Lefebvre'a, Tomasza Adama Nowaka, Romana Peruckiego, Pierre'a Pincemaille'a i Liesbeth Schlumberger.

    W 2017 roku uzyskał tytuł doktora sztuki muzycznej na Akademii Muzycznej w Poznaniu (Polska) na podstawie rozprawy "Między improwizacją a kompozycją. Francuska szkoła organowa w świetle wybranych przedstawicieli".

    Uczestnicząc w międzynarodowych konkursach organowych i improwizatorskich, Martin Gregorius zdobył liczne nagrody w Niemczech, Austrii, Włoszech, Luksemburgu i Polsce. W 2016 roku zdobył pierwsze nagrody na Międzynarodowych Konkursach Improwizacji: Westfalen Impro 6 w Münster/Billerbeck (Niemcy) i Aigen-Schlägl (Austria). Otrzymał również nagrody i stypendia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz Ministra Kultury.

    Brał udział w licznych kursach mistrzowskich w zakresie gry organowej i improwizacji z Paolo Crivellaro, Pieterem van Dijkiem, Andrésem Cea Galánem, Ludgerem Lohmannem, Michelem Radulescu, Louisem Robilliardem, Wolfgangiem Seifenem i Wolfgangiem Zererem.

    Martin Gregorius zdobył uznanie jako artysta koncertowy w wielu krajach w Europie, Stanach Zjednoczonych i w najważniejszych salach koncertowych w Japonii. Występował pod batutą takich dyrygentów jak Matthias Bamert, Simon Gaudenz, Yuki Kakiuchi, Max Pommer, Shuntaro Sato, Kanade Yokoyama i współpracował z prestiżowymi orkiestrami, takimi jak Sapporo Symphony Orchestra, Prague Symphony Orchestra i Nordwestdeutsche Philharmonie. W sezonie 2017/2018 był organistą tytularnym w Kitara Concert Hall w Sapporo (Japonia), gdzie nagrał swój pierwszy album, Stained Glass Dances. W latach 2018-2021 Martin Gregorius był organistą tytularnym w kościele St. Pancras w Gütersloh (Niemcy).

    W 2020 r. został mianowany profesorem organów i improwizacji w Konserwatorium Muzycznym w Ratyzbonie (Niemcy), a w 2023 r. profesorem improwizacji na Uniwersytecie Muzyki i Sztuki w Monachium. Od 2021 r. jest tytularnym organistą wielkich organów w bazylice św. Jakuba w Straubing.



Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Jesteś zainteresowany? Szczęśliwych Dni Dziedzictwa w Seine-Saint-Denis!

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
Z 20 wrzesień 2025 Na  21 wrzesień 2025

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    1, Rue de la Légion d'Honneur
    93200 Saint Denis

    Planowanie trasy

    Dostępność

    Ceny
    Darmowy

    Oficjalna strona
    www.saint-denis-basilique.fr

    Uwagi