Noc Muzeów, to okazja, by poznać wiele muzeów i zabytków, o których nie zawsze mamy pojęcie, albo ponownie odkryć miejsca, które myśleliśmy, że znamy jak własną kieszeń. Podczas tego wieczoru wiele instytucji kultury otwiera przed nami za darmo, by ukazać swoje kolekcje i bogactwo. Instytut Świata Arabskiego nie odstępuje od reguły i zaprasza do odkrycia swoich skarbów i programu w tę sobotę 23 maja 2026.
WewnątrzInstitut du Monde Arabe można zapoznać się ze stałymi zbiorami muzeum, aby dowiedzieć się więcej o historii i kulturze krajów arabskich. W ciągu niespełna 40 lat, to otwarte w 1987 roku muzeum stało się kluczowym miejscem dla lepszego zrozumienia języka i kultury arabskiej, dzięki swoim edukacyjnym i aktualnym wystawom. To multidyscyplinarne miejsce podkreśla artystów ze świata arabskiego i tworzy pomost kulturowy między Europą, Francją i światem arabskim.
IMA zaprasza nas na wyjątkowy wieczór w dniu 23 maja 2026 roku, z okazji 22. edycji Nocy Muzeów. To doskonała okazja, by bezpłatnie zapoznać się z nowinami tego miejsca i spędzić wieczór pełen kultury!
W 2021 roku Muzeum Instytutu Świata Arabskiego otrzymuje hojną darowiznę: zestaw archiwum, ceramikę malowaną i liczne plansze rysowane gwaszem, powstałe pod koniec lat 60. podczas warsztatów socjoterapeutycznych prowadzonych w szpitalu psychiatrycznym w Blida-Joinville (HPB), algeryjskiej instytucji naznaczonej postacią Frantza Fanona.
Oto ta darowizna ukazana w kontekście historycznym.
Szpital psychiatryczny w Blida-Joinville (HPB) został założony w 1933 roku. Frantz Fanon (1925-1961), lekarz psychiatr, jedna z czołowych postaci antykolonializmu, pełni tam funkcję lekarza-naczelnika w latach 1953–1956; po uzyskaniu niepodległości kraju szpital nosił jego imię. W opozycji do psychiatrii kolonialnej Fanon odświeża podejście do psychiatrii, dostosowując je do lokalnego i społecznego kontekstu pacjentów. Tworzy z nimi i z zespołem medycznym tkankę społeczną w instytucji, obejmującą m.in. prace manualne, muzykoterapię i aktywność sportową, aby wspierać ekspresję pacjentów w drodze ku możliwemu wyzdrowieniu i reintegracji ze społeczeństwem.
Pod koniec lat 60. następcy Fanona rozwijają tę praktykę terapii społecznej. Świadczą o tym warsztaty rysunkowe, które dały początek bogatemu zbiorowi obrazów wykonanych gwaszem. Rysunek staje się prawdziwym środkiem wyrazu dla pacjentów.
Wystawa bada treść tych obrazów, podkreślając ludzką twarz pacjentów, którzy je stworzyli; opierając się na archiwach darowizny, ukazuje kontekst historyczny, w jakim wpisują się wkłady warsztatów artystycznych w szpitalu.
Przyjdź na Noc Muzeów 2026 w IMA!
Z tej okazji Instytut po raz kolejny otworzy swoje podwoje nocą i zaprosi do wglądu w swoje zbiory i najważniejsze wystawy w specjalny, wieczorny program.
W planie: swobodne, bezpłatne zwiedzanie kolekcji stałej muzeum, wystaw “Podejmować sztukę dla leczenia” i “Libia, odzyskany dziedzictwo” oraz dwóch najważniejszych ekspozycji obecnego sezonu: “Byblos, miejska metropolia Libanu” i ”Niewolnicy na Morzu Śródziemnym, XVII–XVIII wiek”. A także animacje, mediacje i interwencje artystyczne, aby doświadczenie było jeszcze bardziej wciągające!
Ekspozycja Esclaves en Méditerranée. XVIIe-XVIIIe siècle koncentruje się szczególnie na obecności i często zapominanych świadectwach Marokańczyków i niektórych Afrykanów Zachodnich zmuszanych do pracy w Europie. Skierowana na porty Francji, Włoch i Malty od XVII wieku do lat 1830, ukazuje doświadczenia i talerze przedstawiania ludzi zmuszonych do pracy jako galeryjści, słudzy, tłumacze, muzycy i asystenci artystów.
Ukazuje głęboki wpływ tej historii na materialne kultury Europy, prezentując szeroki wachlarz zaskakujących i rzadko eksponowanych dzieł sztuki: rysunek z natury wykonany przez głównego malarza Ludwika XIV, Charlesa Lebrun, przedstawiający muzułmańskiego niewolnika; dzieła sztuki ukazujące lub inspirowane ikonicznego pomnika Pietro Taccy znanego jako „Quattro Mori”; obrazy ukazujące stłumienie buntu niewolników na Malcie w 1749 roku; wyjątkowy album rysunków Fabroniego przedstawiających galeryjnych pracowników i ich odpoczynek; a także inne fascynujące artefakty, takie jak marynarskie broń, rzeźby statków, talizmany i listy pisane przez muzułmańskich i chrześcijańskich jeńców, które będą odczytywane na głos.
Wreszcie, nowoczesne, niepublikowane wcześniej dzieło sztuki Suspended inTime autorstwa Kevorka Mourada otworzy nowe perspektywy na to, czym stała się ta długa historia: od zapomnienia po zajęciu Algieru przez wojska francuskie w 1830 roku po współczesne dyskusje nad dziełami sztuki ilustrującymi niewolnictwo, w tym Quattro Mori.
Ekspozycja Esclaves en Méditerranée. XVIIe-XVIIIe siècle koncentruje się szczególnie na obecności i często zapominanych świadectwach Marokańczyków i niektórych Afrykanów Zachodnich zmuszanych do pracy w Europie. Skierowana na porty Francji, Włoch i Malty od XVII wieku do lat 1830, ukazuje doświadczenia i talerze przedstawiania ludzi zmuszonych do pracy jako galeryjści, słudzy, tłumacze, muzycy i asystenci artystów.
Ukazuje głęboki wpływ tej historii na materialne kultury Europy, prezentując szeroki wachlarz zaskakujących i rzadko eksponowanych dzieł sztuki: rysunek z natury wykonany przez głównego malarza Ludwika XIV, Charlesa Lebrun, przedstawiający muzułmańskiego niewolnika; dzieła sztuki ukazujące lub inspirowane ikonicznego pomnika Pietro Taccy znanego jako „Quattro Mori”; obrazy ukazujące stłumienie buntu niewolników na Malcie w 1749 roku; wyjątkowy album rysunków Fabroniego przedstawiających galeryjnych pracowników i ich odpoczynek; a także inne fascynujące artefakty, takie jak marynarskie broń, rzeźby statków, talizmany i listy pisane przez muzułmańskich i chrześcijańskich jeńców, które będą odczytywane na głos.
Wreszcie, nowoczesne, niepublikowane wcześniej dzieło sztuki Suspended inTime autorstwa Kevorka Mourada otworzy nowe perspektywy na to, czym stała się ta długa historia: od zapomnienia po zajęciu Algieru przez wojska francuskie w 1830 roku po współczesne dyskusje nad dziełami sztuki ilustrującymi niewolnictwo, w tym Quattro Mori.
Poznaj zestaw książkowy związany z wystawą
Spędź z nami Noc Muzeów 2026 w IMA!
Z okazji wydarzenia Instytut wyjątkowo otworzy swoje drzwi nocą i zaprasza na zanurzenie się w jego kolekcje oraz najważniejsze wystawy.
W programie: swobodne, bezpłatne zwiedzanie stałych zbiorów, wystaw „Podejmować sztukę, by leczyć” oraz „Libia – od nowa odsłonięty dziedzictwo” oraz dwóch obecnie kluczowych ekspozycji: „Byblos. Starożytne miasto Libanu” i „Niewolnicy na Morzu Śródziemnym, XVII–XVIII w.”, a także animacje, mediation i interwencje artystyczne, które jeszcze mocniej wciągają w doznania muzealne!
Od prawie pięćdziesięciu lat francuska misja archeologiczna w Libii bada i promuje wyjątkowe dziedzictwo, od okresu prehistorycznego po średniowiecze, na całym terytorium Libii. Wystawa ilustruje i dokumentuje ich pracę.
Wśród prezentowanych obiektów:
Măsak Misja w Măsak była pierwszą kampanią archeologiczną zapobiegawczą przeprowadzoną w Libii w latach 2001–2005 w koncesji na ropę NC191, w samym Saharze. Około sześćdziesięciu archeologów przeszło teren 4000 km linii sejsmicznych wyznaczonych podczas poszukiwań ropy naftowej. Wyniki mówią same za siebie: odkryto 3596 jednostek archeologicznych, co odświeża nasze poznanie tej trudnodostępnej krainy.
Bu Njem i Syrtyka Pierwsza misja René Rebuffata (1967–1976) skupiła się na badaniu linii umocnień rzymskich i wykopania fortu antycznego Gholaia, dziś Bu Njem. Druga, kierowana przez Andrého Laronde’a wraz z Mohamedem Fakrounem i Monique Longerstay, (1990–1999) prowadziła badania w pięciu dolinach regionu syrtyckiego, odkrywając osadnictwo antyczne składające się głównie z gospodarstw i suchych murków oporowych utrzymujących wodę i ziemię, co wyznaczało działki rolnicze i hodowlane.
Leptis Magna Założona przez Fenicjan w VII wieku p.n.e., Leptis Magna osiągnęła szczyt swojej potęgi w okresie rzymskim dzięki rozkwitającemu handlowi oraz wsparciu cesarza Septymiusza Sewera, rodowitego mieszkańca miasta. Imponujące zabytki wciąż świadczą o świetności. W 1993 roku André Laronde zidentyfikował łaźnie, które nazwał „Wschodnimi” ze względu na położenie w mieście, drugie co do wielkości w Tripolitynie po łaźniach Hadriana w Leptis Magna. Wyposażone w mozaiki, marmury, tynki malowane i stiuki, te pomieszczenia funkcjonowały do połowy III wieku naszej ery. To miejsce wyróżnia także system zaopatrzenia w wodę, które wciąż skrywa tajemnice czekające na przyszłe misje…
Abou Tamsa Skaliste schronienie Abou Tamsa w Cyrenajce było zamieszkane między VII a V tysiącleciem p.n.e. przez małe grupy pasterzy-myśliwych-zbieraczy, którzy byli jednymi z pierwszych na północnym półwyspie Afryki wytwarzających ceramikę i hodujących kozy sprowadzone z Morza Wschodniego. Znaleziska archeologiczne rzucają światło na działalność tych populacji neolitu.
Apollonia Dawny port Kyrenajki, założony w VII wieku p.n.e., uzyskał autonomię około 100 r. p.n.e., pod nazwą Apollonia. Dzięki szerokiemu dostępowi do Morza Śródziemnego istnienie miasta potwierdzano przez ponad tysiąc lat, od okresu archaicznego po późną antykę; przyjęło chrześcijański nazewnictwo Sôzousa i stało się stolicą Kyrenajki. Zbadania terenowe i morskie Apollonii pozwoliły lepiej poznać miasto wraz z jego obronnym wałem, dwoma portami zalanymi dziś, łaźniami i stadionem poza murami. Od 2002 r. Jean-Sylvain Caillou kontynuuje badania na Wzgórzu Akropole.
Latrun Położone nad morzem, na wschód od Apollonii i u podnóża Gór Czarnych, Erythron-Latrun odkrywa historię kwitnącej osady Kyrenajki, przyciągającej od czasów starożytnych żeglarzy, kupców i pielgrzymów i dziś uznawanej za miejsce archeologiczne i przyrodnicze o wyjątkowym potencjale, oferujące unikalny wgląd w rozwój starożytnych wiosek Kyrenajki od okresu hellenistycznego aż po upadek po podboju arabskim.
Marmarique Occidentalna W 2010 roku zespół archeologów francusko-libijskich podjął prace w regionie mało znanym: Marmarique Occidentalna, mając na celu mapowanie zabytków wzdłuż stref sejsmicznych dla Total Libye. Efekt: 56 zidentyfikowanych stanowisk archeologicznych, śladów życia od epoki prehistorycznej po dzień dzisiejszy. Między Egiptem a Kyrenajką koczownicze plemiona pozostawiły fortece, mauzoleum, starożytne osady i pomysłowe systemy nawadniania. Wpływy greckie, rzymskie i bizantyjskie przeplatają się z lokalnymi tradycjami, tworząc obraz regionu będącego punktem skrzyżowania, miejscem tranzytu lub fortecą militarną.
Surt Położone w centrum libijskiego wybrzeża, na pustyni rozdzielającej Tripolitanie od Kyrenajki, Surt to pierwszy islamski obiekt wykopany w Libii w 1963 r. Od 2007 do 2010 r. prowadzono pięć kampanii pod kierunkiem Jean-Michela Moutona. Stworzono kartograficzno-archeologiczną mapę układu miasta, co umożliwiło wyznaczenie kilku sektorów badań: obwarowań (forty na południowym-zachodzie i brama północna), obiektów religijnych (ziyāda przy moskawie) i obszaru mieszkalnego. Dzięki tym pracom datowanie ostatniego okresu zamieszkania zostało znacząco wydłużone, aż do XIV wieku.
Podwodne badania portu Apollonii Obecnie pół zanurzona, Apollonia skrywa pod wodą jedne z najbardziej imponujących zabytków podwodnych w basenie Morza Śródziemnego. MAFL prowadziła badania nad wrakiem antycznym w przedsionku portu i odtworzyła topografię struktur portowych i ich otoczenia od czasów pradawnych, od VI wieku p.n.e. Dzięki tym odkryciom wzbogacono also muzealny zbiór Apollonii o ceramikę, monety, dzieła z brązu, kamienia i marmuru, w tym wybitny portret Ptolemeusza III oraz posąg Dionizos.
Podwodne badania Leptis Magna i Sabratha Badania w Leptis Magna skupiły się na przedportu – wynik okazał się zaskakujący: cieśnina miała drugą wyspę, chroniącą wejście przed falami ze wschodu. W Sabracie badania wykazały na brzegu liczne magazyny, baseny i silosy erodowane przez morze. Na sąsiedniej skale opierał się natomiast brzegowy falochron, szlifowany przez fale.
Walka z nielegalnym handlem zabytkami Libijskie dziedzictwo jest zagrożone przez przestępczość związaną z jego wywozem. Od 2011 roku liczba kradzieży, nielegalnych wykopalisk i wywozów wzrosła, napędzana międzynarodowym popytem. Od 2012 roku MAFL, we współpracy z Morganem Belzicem, Camille Blancher i Vincentem Michelem, zwalczają ten proceder wspólnie z organami ścigania i DOA: identyfikacja wyłudzonych dzieł, analiza sieci i miejsc splądrowanych. Ponad 250 obiektów zidentyfikowano, co umożliwiło prowadzenie dochodzeń, aresztowania i 29 konfiskat w 9 krajach, z 19 z nich zwrócono Libii.
Przyjdź na Noc Muzeów 2026 w IMA!
Z tej okazji IMA wyjątkowo otwiera swoje drzwi nocą i zaprasza do zanurzenia się w sercu swoich zbiorów oraz największych ekspozycji.
W programie: swobodne i bezpłatne zwiedzanie kolekcji muzeum stałego, wystaw „Tenter l’art pour soigner” oraz „Libye, patrimoine révélé”, a także dwóch najważniejszych wystaw tego sezonu: „Byblos, cité millénaire du Liban” i „Esclaves en Méditerranée, XVIIe–XVIIIe siècle”. Do tego animacje, mediacje i interwencje artystyczne, które uczynią to wydarzenie jeszcze bardziej immersyjnym!
W obliczu wyzwań związanych z ochroną libańskiego dziedzictwa i przekazywaniem kulturowego dorobku, Instytut Świata Arabskiego poświęca wyjątkową ekspozycję Byblos, starożytnego miasta Libanu i jednego z najstarszych zamieszkałych miast na świecie.
Zanurz się w historię pierwszego na świecie międzynarodowego portu morskiego: Byblos, który odegrał kluczową rolę w dziejach Morza Śródziemnego, łącząc od najdawniejszych czasów wybrzeże Libanu z Egiptem, Mezopotamią i światem aegejskim, nawiązując unikalne więzi z faraonami i odgrywając istotną rolę w rozpowszechnianiu alfabetu fenickiego.
Obelisk Abishemou, mozaika z porwania Europy… : 400 wyjątkowych artefaktów, rozmieszczonych w imponującej scenografii, przeniosą cię w epicką opowieść o tej jednej z najstarszych miast Libanu, wpisanej na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Historia, która zaczęła się ponad 8900 lat temu, a jej bohaterami są żeglarze i kupcy, królowie i faraonowie. Do odkrycia wyłącznie: najnowsze znaleziska z portu antycznego i efekt najnowszych prac wykopaliskowych, które odsłoniły południową bramę miasta i nekropolię z epoki brązu, które, co wyjątkowe, pozostały nienaruszone aż do dziś.
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
To świetny program, który stawia w centrum uwagi artystów ze świata arabskiego i pozwala nam (ponownie) zobaczyć wystawy czasowe muzeum z nowej perspektywy. Krótko mówiąc, jest to wydarzenie, którego nie można przegapić w Noc Muzeów! To jak, idziemy?
Daty i harmonogramy
W dniu 23 maj 2026
Miejsce
Instytut Świata Arabskiego
1 Rue des Fossés Saint-Bernard
75005 Paris 5
Dostęp
Metro Jussieu linia 7, linia 10
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
www.imarabe.org
