We Francji wiele miast i miasteczek ma partnerstwa z zagranicznymi gminami: te szczególne więzi między krajami służą wzmacnianiu relacji dyplomatycznych, społecznych i kulturalnych, a także umożliwiają nawiązywanie korzystnych wymian. Na przykład, Créteil współpracuje z ośmioma miastami na świecie, Marseille z piętnastoma, a Bordeaux z ponad dwudziestoma!
Oczywiście, Paryż również ma swoje partnerstwa miast. Jednak stolica Francji ma specjalny status... Podobnie jak Rzym, Paryż jest związany unikalnym partnerstwem z tylko jednym miastem. Dlaczego? « Tylko Paryż jest godny Rzymu, tylko Rzym jest godny Paryża. » Ta maksyma stanowi fundament ich wyjątkowej relacji.
Paryż i Rzym były pierwszymi stolicami Europy, które zostały oficjalnie połączone układem partnerskim w 1956 roku. Ten krok był symbolicznym wyrazem pokojowego pojednania między oboma krajami, dziesięć lat po zakończeniu II wojny światowej. Dziś miasta te funkcjonują jako "Miasta-siostry" i utrzymują wyjątkową, exkluzywną relację.
Partnerstwa miast skutkują licznymi wymianami i wydarzeniami między nimi: w Paryżu organizuje się m.in. festiwale kulturalne, koncerty, wystawy, spotkania oraz wymiany naukowe. Mieszkańcy obu miast korzystają nawet z wyjątkowych przywilejów! Paryscy, którzy okażą dokument potwierdzający zamieszkanie w Paryżu, mogą za darmo odwiedzać liczne muzea w Rzymie, a Rzymianie odwiedzający Paryż mają podobną możliwość.
W 2026 roku Paryż i Rzym obchodzią ważną rocznicę – 70 lat od zawarcia partnerstwa. Z tej okazji w stolicy Francji zaplanowano szereg wydarzeń i spotkań. Sprawdźcie program.



Italissimo 2026: festiwal literatury i kultury włoskiej w Paryżu, data i pełny program
Italissimo, festiwal literatury i kultury włoskiej, wraca do Paryża na kolejną, słoneczną edycję, w dniach od 7 do 12 kwietnia 2026 r. To okazja, by poznać najnowsze pozycje współczesnej literatury włoskiej i zanurzyć się w tę bogatą kulturę. Oto program tej edycji. [Czytaj więcej]



W Paryżu, spektakl Una Roberta upamiętnia 70. rocznicę partnerstwa między Rzymem a Paryżem
Z okazji 70. rocznicy podpisania porozumienia partnerskiego między Rzymem a Paryżem włoska komiczka Roberta Cecchin przygotowała specjalną edycję swojego show Una Roberta a Parigi, która odbędzie się w Grand Point Virgule 9 kwietnia oraz 3 czerwca 2026 roku. To dwie okazje w Paryżu, by na scenie uczcić przyjaźń między dwoma europejskimi stolicami. [Czytaj więcej]



Paryż / Rzym: Bezpłatna wystawa fotograficzna do obejrzenia na ogrodzeniach Ratusza
Na ogrodzeniach ratusza prezentujemy wybór fotografii, które ukazują na przemian Rzym i Paryż. Wstęp wolny od 26 stycznia do 26 lutego 2026 roku. [Czytaj więcej]



Paryż: Dlaczego 30 stycznia Ratusz będzie podświetlony w barwach Rzymu?
Jeśli 30 stycznia 2026 roku wybierzesz się w okolice ratusza, zauważysz jego fasadę podświetloną w barwach Paryża i Rzymu. Ale z jakiego powodu ten budynek będzie prezentował kolory tych dwóch europejskich stolic? Mówimy wszystko. [Czytaj więcej]



Czy wiesz? Muzea miasta Paryża są bezpłatne dla mieszkańców Rzymu (i odwrotnie).
Od kilku dekad obowiązuje umowa wzajemności, dzięki której mieszkańcy Paryża mogą bezpłatnie odwiedzać liczne muzea Rzymu, a Rzymianie mają taką samą okazję w Paryżu. To subtelny, lecz konkretny efekt oficjalnego partnerstwa między obiema stolicami. Oto wszystko, co warto wiedzieć! [Czytaj więcej]



Nicola Piovani wystąpi na żywo w Théâtre de Paris z okazji obchodów święta partnerstwa między Paryżem a Rzymem
W ramach obchodów 70. rocznicy partnerstwa między Paryżem a Rzymem, Teatr Miejski zaprasza na wyjątkowy wieczór z muzyką Nicola Piovani, podczas którego odbędzie się koncert zatytułowany „Notatki na marginesie” 2 lutego 2026 roku. [Czytaj więcej]



Dolcevita nad Sekwaną: terminy festiwalu kina włoskiego pod chmurką w Arenach Lutèce
Dolcevita nad Sekwaną powraca od 2 do 6 lipca 2026 roku, zabierając nas prosto do Włoch. Przez pięć dni będziemy cieszyć się projekcjami filmów i darmowymi atrakcjami, które odbędą się na Arenach Lutèce! [Czytaj więcej]



Śladami Katarzyny i Marii Medycejskiej w Paryżu: spacer śladami włoskich królowych
Katarzyna i Maria Medycejska odcisnęły swoje piętno na XVI- i XVII-wiecznym Paryżu. Od Tuileries po akwedukt i fontannę Medycejska, ukształtowały stolicę, pozostawiając po sobie dziedzictwo architektoniczne i symboliczne, które jest widoczne do dziś. [Czytaj więcej]



Czy wiesz, że? Posąg słynnej rzymskiej wilczycy jest ukryty na jednym z paryskich placów.
Przed Sorboną stoi rzeźba o silnym symbolicznym związku między Paryżem a Rzymem: wilczyca. Replika wilczycy kapitolińskiej została podarowana stolicy Francji w ramach partnerstwa między dwoma miastami, przypominając o legendzie o Remusie i Romulusie. [Czytaj więcej]
To właśnie coś, co aż kusi, by wybrać się w podróż! A na razie możecie zanurzyć się w włoska kuchnię.
Włoskie restauracje w Paryżu, nasze najlepsze adresy
Masz ochotę na włoską kuchnię? Oto najlepsze włoskie restauracje w Paryżu, w których można skosztować transalpejskich specjałów! [Czytaj więcej]
Lodziarnie, w których można zjeść dobre lody rzemieślnicze w Paryżu, nasze najlepsze adresy tematyczne
Dlaczego nie skorzystać z cieplejszej pogody i odkryć, co mają dla nas w zanadrzu paryskie lodziarnie? Oto najlepsze lody i sorbety w stolicy! [Czytaj więcej]







Włoskie restauracje w Paryżu, nasze najlepsze adresy


Lodziarnie, w których można zjeść dobre lody rzemieślnicze w Paryżu, nasze najlepsze adresy tematyczne














