Marzenia o Japonii: od grafiki po mangę, nowa wystawa w Rueil-Malmaison, nasze zdjęcia

< >
Przez Caroline de Sortiraparis · Zdjęcia przez Caroline de Sortiraparis · Zaktualizowane 2 kwiecień 2025 o 10:04 · Opublikowane na 30 styczeń 2025 o 11:57
Miłośników sztuki japońskiej czeka nie lada gratka w Hauts-de-Seine! Od 28 marca do 6 lipca 2025 r. Atelier Grognard w Rueil-Malmaison otwiera swoje podwoje dla wystawy "Marzenia o Japonii: od grafiki do mangi". Jest to okazja do odkrycia ponad 300 prac, w tym wspaniałej serii oryginalnych grafik mistrzów Hokusai, Hiroshige i Utamaro, a także przedmiotów z epoki i oryginalnych rysunków anime!

Wzywamy wszystkich miłośników kultury japońskiej! Tej wiosny i lata w mieście Rueil-Malmaison, w departamencie Hauts-de-Seine, odbędzie się zupełnie nowa wystawa podkreślająca związki między japonizmem, impresjonistami i światem mangi.

Instalacja zatytułowana "Sny o Japonii: od grafiki do mangi " odbywa się wAtelier Grognard. Położona zaledwie 100 metrów od Château de la Malmaison, ta dawna fabryka miedzi, cynku i blachy cynowej - obecnie przestrzeń kulturalna o powierzchni 650 m² - regularnie gości wystawy organizowane przez miasto.

Od 28 marca do 6 lipca 2025 r. na wystawie będzie można zobaczyć ponad 300 prac- a dokładniej "320 prac " - "wszystkie z prywatnych kolekcji ". Zwiedzający będą mogli podziwiać 140 oryginalnych grafik, w większości autorstwa mistrzów gatunku, w tym słynnego Katsushika Hokusai.Trzydzieści sześć widoków góry Fuji", jego emblematyczna seria grafik wyprodukowanych w latach 1830-1833, z pewnością zafascynuje. Przedstawiając górę Fuji pod różnymi kątami i w różnych porach roku, Hokusai imponuje swoimi umiejętnościami technicznymi. Artysta oferuje nieoczekiwane perspektywy krajobrazu i wykorzystuje błękit pruski do tworzenia niezwykłych kontrastów z niebem, morzem i górami.

W tej serii grafik Hokusai odwiedzający mogą podziwiać"Wielką falę Kanagawy", z pewnością najbardziej znane dzieło tego autora, a nawet w całej sztuce japońskiej!

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 2 fotor 2025040119337Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 2 fotor 2025040119337Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 2 fotor 2025040119337Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 2 fotor 2025040119337

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 15 fotor 20250401193345Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 15 fotor 20250401193345Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 15 fotor 20250401193345Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 15 fotor 20250401193345


Miejsce to prezentuje również kilka innych wspaniałych grafik, w tym te autorstwa Utagawy Hiroshige, uważanego za mistrza pejzaży, ale także te autorstwa specjalisty od portretów kobiecych Kitagawy Utamaro, a także te autorstwa Tōshūsai Sharaku, znanego z dzieł przedstawiających aktorów kabuki.

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 7 fotor 20250401193747Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 7 fotor 20250401193747Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 7 fotor 20250401193747Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 7 fotor 20250401193747

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 13 fotor 20250401193054Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 13 fotor 20250401193054Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 13 fotor 20250401193054Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 13 fotor 20250401193054

Atelier Grognard w Rueil-Malmaison oferuje nam również zanurzenie się w kulturze japońskiej poprzez wystawę około pięćdziesięciu przedmiotów pochodzących z XVIII, XIX i XX wieku, odzwierciedlających prezentowane grafiki. Obejmują one porcelanę, zbroję samurajską, narzędzia grawerskie, wachlarz, tradycyjne japońskie sandały (Geta), zestaw do czernienia zębów (tradycyjna praktyka wskazująca na piękno, dojrzałość i status społeczny)...

Inne prace wystawione z tej okazji? Dwa pastele Claude'a Moneta, 10 monotypiiEdgara Degasa i 17 pracHenri de Toulouse-Lautreca - impresjonistów, którzy już w swoim czasie byli miłośnikami sztuki japońskiej i którzy zebrali wiele japońskich grafik. Wystawa przypomina nam, że"podobnie jak impresjonizm, nowoczesna grafika japońska jest przede wszystkim sztuką krajobrazową 'en plein air'". Japońskie grafiki wywarły również wpływ na Degasa i Toulouse-Lautreca, w szczególności poprzez znaczenie pierwszego planu i silnych przekątnych.

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 18 fotor 2025040119297Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 18 fotor 2025040119297Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 18 fotor 2025040119297Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 18 fotor 2025040119297

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 17 fotor 20250401193528Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 17 fotor 20250401193528Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 17 fotor 20250401193528Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 17 fotor 20250401193528

Oprócz tego dialogu między japońskimi grafikami a impresjonistami, instalacja zaprasza również odwiedzających do obserwowania mniej znanych podobieństw ze światami anime i mangi, prezentując serię oryginalnych rysunków i celuloidowych wydruków z tego gatunku, w tym z Naruto i Dragon Ball. Na wystawie znajduje się również kilka żywicznych posągów postaci z anime. Należy jednak zauważyć, że sekcja poświęcona mandze jest mniejsza niż ta poświęcona wydrukom.

"Sny o Japonii: od grafiki do mangi " z pewnością spodoba się tym, którzy chcą dowiedzieć się więcej o japońskiej sztuce, a także fanom japońskiej kultury i grafiki. Aby odkryć tę wyjątkową wystawę, odwiedźAtelier Grognard od 28 marca do 6 lipca 2025 roku. Wstęp do Atelier Grognard jest płatny (7 € pełna cena i 5 € ulgi).

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
Z 28 marzec 2025 Na  6 lipiec 2025

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    6 Avenue du Château de Malmaison
    92500 Rueil Malmaison

    Planowanie trasy

    Ceny
    Tarif réduit : €5
    Plein tarif : €7

    Więcej informacji
    Godziny otwarcia wystawy: od wtorku do niedzieli, od 13:30 do 18:00, ostatnie wejście o 17:30 Zamknięte w poniedziałki i święta (z wyjątkiem czwartku Wniebowstąpienia) Zwiedzanie z przewodnikiem w środy, soboty i niedziele o 16:00

    Uwagi
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie