Ten stalowy kolos ukryty w lesie to jedna z najbardziej niezwykłych atrakcji Île-de-France… i można go odwiedzić.

W samym sercu lasu Milly-la-Forêt czeka na spacerowiczów niezwykła stworzona z metalu istota. Monumentalna, zachwycająca i otoczona różnorodnymi wydarzeniami kulturalnymi, ta wyjątkowa instalacja zaprasza na artystyczną przerwę, równie zaskakującą, co odmienną od codzienności w departamencie Essonne.

Za zakrętem drzew, trudno się spodziewać, że nagle napotka się na gigantyczną głowę z złotym okiem, językiem niczym zjeżdżalnia i błyszczącą twarzą. A właśnie to czeka na ciekawych spacerowiczów w lasach Milly-la-Forêt. Tam, na łonie natury, Le Cyclop wyłania się niczym odrealiony sen: monumentalna rzeźba o wysokości 22,50 metra i wadze około 350 ton stali, rozpoczęta w 1969 roku, a ukończona i otwarta dla zwiedzających w 1994 przez François Mitterranda. To nie tylko dzieło do obejrzenia, ale miejsce, które trzeba przejść, posłuchać i poczuć. Wchodzi się do niego jak do żywej istoty, z tymi niezwykłymi odczuciami, że zwiedza się jednocześnie maszynę, pomnik i leśną baśń.

Co robić w Essonne (91)? Dziedzictwo, dobre adresy i atrakcje, pomysły na wycieczki
Chcesz odkryć dziedzictwo regionu? Zabierzemy Cię na wycieczkę po miejscach wartych odwiedzenia i rzeczach do zrobienia w Essonne. Od najlepszych adresów po wydarzenia, które trzeba zobaczyć, mamy wszystko pod kontrolą! [Czytaj więcej]

Odsłonięta w lesie w Milly-la-Forêt interaktywna rzeźba

Najbardziej zaskakujące w Cyclopie jest to, że można go również zwiedzać. Jego ogromna, niemal bezcielesna głowa mieści labiryntwe wnętrze, pełne schodów, kładek, mechanizmów oraz wizualnych i dźwiękowych niespodzianek – jak artystyczny ukryty labirynt za ścianą luster. Ta instalacja znajduje się w lesie Pauvres, wzdłuż ulicy Pasteur w Milly-la-Forêt, co jeszcze bardziej potęguje jej efekt zdumienia: nie jest to dzieło umieszczone w muzeum, lecz w samym sercu lasu.

Obszar jest otwarty każdego roku od początku kwietnia do końca ferii jesiennych, zorganizowane wycieczki odbywają się w weekendy i podczas przerw szkolnych. Warto też pamiętać, że dostęp do wnętrza Cyklopa jest zakazany dla dzieci poniżej 8 lat — to ważna informacja przed zaplanowaniem rodzinnej wycieczki.

Jean Tinguely, Niki de Saint Phalle i wspólna utopia

Jeśli Jean Tinguely był pomysłodawcą projektu, to Cyclop nie jest żadną samotną przygodą. Dzieło powstało przy współudziale Niki de Saint Phalle oraz wielu artystów zaprzyjaźnionych z duetem, takich jak Bernhard Luginbühl, Daniel Spoerri, Eva Aeppli, Arman, César, Jean-Pierre Raynaud czy Rico Weber.

Ta wymowna wspólnota dodaje miejscu wyjątkowego charakteru. U Tinguely sztuka to ruch, dźwięk, przypadek i zgrzytające z ziejącym wigorem złomowe konstrukcje; jego słynne "ant-maszyny" często wyśmiewają technikę. Niki de Saint Phalle, z kolei, wzbogaciła Cyklop o Oblicze wobec luster, które stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli tego miejsca. Razem tworzą poetyckiego potwora, będącego zarazem niepokojącym, co i dziecięco figlarnym, wyjętym prosto z nowoczesnego mitu.

Dada, sztuka nowa, sztuka kinetyczna, art brut: dlaczego Cyklopek jest tak wyjątkowy

Główny Cyclop to miejsce, które często uznaje się za punkt styczności różnych nurtów artystycznych. Dada odczytuje się tu w duchu nieokiełznanej nonszalancji, humoru i zamiłowania do przekręcania rzeczywistości. Nowy Realizm, z którym związany jest Tinguely, można dostrzec w wykorzystywaniu materialnych fragmentów codzienności, często odnalezionych i poddanych przetworzeniu, by przekształcić zwykłe elementy w dzieło sztuki. Sztuka kinetyczna przejawia się w mechanizmach, ruchach i dźwiękowych efektach, natomiast surowa, nieskrępowana forma art brut wyłania się z tej konstrukcji, pełnej energii, dzikiej i niemal bez żadnych ograniczeń, wyrastając poza ramy tradycyjnej sztuki.

Unikalne dzieło monumentalne na terenie Île-de-France

To z pewnością sprawia, że to miejsce jest tak fascynujące: nie przypomina żadnego innego. Ani tradycyjne muzeum, ani zwykła rzeźba na świeżym powietrzu, Cyclop oferuje pełne doświadczenie, jednocześnie wizualne, dźwiękowe i fizyczne. Oczywiście można je podziwiać z zewnątrz, ale tak naprawdę najbardziej odkrywa się je od środka, jakby dzieło powoli pochłaniało odwiedzającego, aby ukazać mu swoje metalowe serce. W Île-de-France niewiele jest miejsc, gdzie sztuka współczesna nawiązuje dialog z lasem w tak niezwykły, tak immersyjny i tak zapadający w pamięć sposób.

Od ponad dziesięciu lat Stowarzyszenie Le Cyclop udostępnia swoje miejsce również dla sztuki współczesnej. Dzięki temu stało się ono punktem spotkań natury, sztuki i ciekawych odwiedzających. Sztuki plastyczne, muzyka, sztuki wizualne, performances – ducha Cyclopa wciąż inspiruje różnorodny, innowacyjny i wierny energii twórczej duetu Jean Tinguely i Niki de Saint Phalle.

Tak naprawdę cała magia Cyklopa może polegać na tym, że jest czymś w rodzaju dobrze strzeżonego sekretu. Lśniący potwór czający się w lasach, meczewa-katedra ukryta w Essonne, artystyczna szaleństwo, do której naprawdę można wejść.

Jeśli szukasz kulturalnego spaceru po Île-de-France, trudno znaleźć coś bardziej nietuzinkowego: to naprawdę wyjątkowa atrakcja, której nie warto przegapić!