Czy można wejść do Akademii Francuskiej? Jak zwiedzać Instytut Francji i podziwiać jego kopułę

Zlokalizowana pod słynną kopułą Instytutu Francji, Académie française jest jedną z najprestiżowszych instytucji w kraju. Za jej drzwiami kryje się historia sięgająca prawie czterech wieków, wyjątkowa biblioteka, niezmienne tradycje i posiedzenia, podczas których kształtuje się ewolucja języka francuskiego. Poznaj kulisy tego ikonicznego miejsca... oraz nieliczne okazje, by je odwiedzić!

Codziennie tysiące spacerowiczów spacerują wzdłuż nabrzeża Sekwany i podziwiają imponującą kopułę Instytutu Francji, naprzeciw Luwru, ale niewielu wie, co skrywa się za tą fasadą. To właśnie tutaj siedzibę ma Akademia Francuska, strażniczka języka francuskiego od prawie czterech wieków.

Założona w XVII wieku, gromadzi 40 akademików, nazywanych „Immortels”, których zadaniem jest bronić, wzbogacać i rozwijać język francuski. Za tą powszechnie znaną misją kryje się świat pełen tradycji, uroczystych ceremonii, bibliotek historycznych oraz sal zwykle zamkniętych dla publiczności.

Instytucja założona przez kardynała Richelieu

Akademia Francuska została oficjalnie założona w 1635 roku przez kardynała Richelieu, głównego ministra Ludwika XIII. Początkowo niewielka grupa pisarzy spotykała się nieformalnie, by rozmawiać o literaturze i stylu. Richelieu postanowił podporządkować te spotkania królowi, tworząc instytucję odpowiedzialną za ustalanie zasad języka francuskiego.

Ta misja wciąż znajduje się w samym sercu jej działalności. Akademia pracuje w szczególności nad opracowaniem swojego Słownika Akademii Francuskiej.

Dlaczego członkowie Akademii nazywani są Nieśmiertelnymi?

Jednym z najsłynniejszych przydomków Akademii jest również jednym z najczęściej błędnie rozumianych. Członkowie instytucji nazywani są Nieśmiertelnymi, nie dlatego że mieliby pozostać symbolicznie po swojej śmierci, lecz nawiązując do hasła „Ku nieśmiertelności” wyrytego na pieczęci Akademii od samego jej założenia. Ta dewiza odnosi się do trwałości języka i dorobku duchowego, a nie do trwałości samych osób.

Inna, równie słynna tradycja: każdy z 40 akademików zajmuje numerowane krzesło. Kiedy członek odchodzi, jego krzesło pozostaje wolne aż do wybrania następcy. Wielkie nazwiska literatury i nauki, takie jak Victor Hugo, Alexandre Dumas fils, Marguerite Yourcenar i Simone Veil, zajmowały jedno z tych prestiżowych miejsc.

Słynny zielony strój skrywa setki godzin pracy

W zbiorowej wyobraźni Akademia Francuska kojarzona jest często z imponującym zielonym strojem ozdobionym gałązkami oliwnymi oraz z mieczem, który wręczany jest każdemu nowemu członkowi. Jednak te symbole stanowią ledwie ułamek jej działalności. Co tydzień akademicy zbierają się na posiedzeniu pod Kopułą, by badać słowa, dyskutować o definicjach, głosować nad niektórymi decyzjami i kontynuować prace nad słownikiem.

Ta praca, szczególnie skrupulatna, angażuje również zespoły administracyjne oraz specjalistów wspierających instytucję. Akademia przyznaje ponadto co roku liczne nagrody literackie i wspiera różne działania na rzecz języka francuskiego.

Jedna z najbardziej prestiżowych bibliotek we Francji

Kulisy Akademii Francuskiej obejmują także miejsca, które pozostają szeroko nieznane szerokiej publiczności. W Instytucie Francji znajduje się bogata biblioteka zabytkowa, sale robocze, salony historyczne oraz archiwa, w których przechowywane są rękopisy, korespondencja i dokumenty obejmujące kilka wieków historii myśli.

Te przestrzenie, zazwyczaj zarezerwowane dla akademików, badaczy i profesjonalistów, uczestniczą w realizacji misji ochrony i przekazywania francuskiego dziedzictwa kulturowego.

Ciekawostka: kobiety tam weszły dopiero bardzo późno

Przez ponad trzy wieki Akademia Francuska nie miała ani jednej członkini. Dopiero w 1980 roku Marguerite Yourcenar została pierwszą kobietą wybraną w gronie Nieśmiertelnych. Jej wybór stanowił znaczący przełom w historii tej instytucji.

Od tamtej pory do Akademii dołączyło kilka kobiet, wśród nich Jacqueline de Romilly, Hélène Carrère d'Encausse, Florence Delay, Danièle Sallenave i Simone Veil, kontynuując stopniowe otwieranie instytucji, która przez długie lata pozostawała wyłącznie męska.

Czy można zwiedzać kulisy Akademii Francuskiej?

Tak, ale w bardzo ograniczonym zakresie. Académie française ma siedzibę w Instytucie Francji, z którego część pomieszczeń jest dostępna podczas zwiedzania z przewodnikiem lub z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa. W zależności od okresu te wycieczki umożliwiają przede wszystkim zwiedzanie słynnej Kopuły, biblioteki Mazarine, niektórych sal historycznych oraz kilku salonów recepcyjnych.

Natomiast prawdziwe zaplecze Akademii (sala, w której odbywają się cotygodniowe posiedzenia, przestrzenie pracy akademików, archiwa wewnętrzne i biura administracyjne) nie są zazwyczaj otwarte dla publiczności. Te miejsca pozostają zarezerwowane dla członków instytucji i ich współpracowników.

Te miejsca w Paryżu, które wydaje się być zamknięte… a które można odwiedzić (i podpowiadamy, jak to zrobić)
Poznajcie te ikoniczne miejsca w Paryżu, które uchodzą za siedziby instytucji lub urzędników, a które mimo to otwierają swoje drzwi dla zwiedzających. Pałac Elizejski, Matignon, Senat, zabytki religijne… Wyjaśniamy, kiedy i jak je zwiedzać. [Czytaj więcej]

Ten test został przeprowadzony w ramach zaproszenia zawodowego. Jeśli Twoje doświadczenia różnią się od naszych, prosimy o informację.