Wyrusz z nami na spacer po rosyjskich śladach ukazujących się na ulicach Paryża! Po rewolucji bolszewickiej w 1917 roku wielu Rosjan uciekło ze swojego kraju, aby osiedlić się na stałe we Francji, zwłaszcza w stolicy.
Découvrez les plus belles et mystérieuses églises et cathédrales orthodoxes, explorez cette librairie russe située près de la place des Vosges, puis aventurez-vous dans une boutique incontournable du quartier de Saint-Germain-des-Prés, célèbre pour ses fabuleuses matriochkas. Ne manquez pas la Petite Russie, un quartier-village du 13e arrondissement perché à une dizaine de mètres du sol, et partez à la rencontre de la Russie à Paris !
Paryż może pochwalić się wspaniałą cerkwią prawosławną, usytuowaną obok Parku Monceau w 8. dzielnicy. W stylistyce neobizantyjskiej, moskiewskiej, jest głównym miejscem kultu prawosławnego w Paryżu. Cerkiew św. Aleksandra Newskiego powstała w XIX wieku. W tym okresie liczba rosyjskiej społeczności w stolicy Francji systematycznie rosła, a to właśnie Napoleon III zatwierdził jej budowę. Jeśli chodzi o finansowanie, cerkiew zawdzięcza swoje powstanie darowiznom od cara Aleksandra II, a także wsparciu wielu rosjan we Francji.
Poświęcony 11 września 1861 roku, w przeddzień święta św. Aleksandra Newskiego, bohatera Rosji, kościół został mu dedykowany. W 1922 roku zamienił się w katedrę. I to naprawdę piękną katedrę! Do pewnego stopnia skromną, ale pełną splendoru, gdy tylko wejdziemy do niej od strony bulwaru Courcelles. Nie sposób przegapić jej zachwycającej środkowej mozaiki oraz złoconych kopuł. Trzy razy w tygodniu ciekawi zwiedzający mogą przekraczać jej progi i podziwiać bogato zdobione wnętrze, typowe dla cerkwi prawosławnych: obsypane złoceniami freski, ikony oraz piękną ikonostas, ozdobioną dziełami Aleksieja Bogoljubowa.
Nie zapomnij odwiedzić krypt, ponieważ stanowi ona odrębną parafię od głównego kościoła, a msze tam odprawia się w języku francuskim, a nie po słowiańsku. Dla ciekawostki — to właśnie w tej świątyni w 1918 roku Pablo Picasso poślubił rosyjską tancerkę Olgę Khokhlovę, a świadkami tego wydarzenia byli Jean Cocteau, poeta Max Jacob oraz Guillaume Apollinaire!
Nie sposób przejść obojętnie obok imponujących złotych kopuł, spacerując nad brzegiem Sekwany, w okolicy Muzeum Quai Branly. Niedawno, bo w 2016 roku, została poświęcona katedra Świętej Trójcy w Paryżu, będąca siedzibą biskupią diecezji Chersonezu. Zaprojektowana przez znanego architekta Jean-Michela Wilmotte’a, ta prawosławna cerkiew uświetniona jest pięcioma majestatycznymi dzwonnicami o tradycyjnych kopułach, pokrytych 90 000 matowych złotych liści. Na szczycie wznosi się prawosławny krzyż, który sięga ponad 36 metrów wysokości, łącząc style bizantyjski i rosyjski.
Katedra Świętej Trójcy w Paryżu jest częścią kompleksu budynków stanowiących ruskie centrum duchowe i kulturalne prawosławia w Paryżu. W skład tego miejsca wchodzą dwie galerie wystawowe, szkoła francusko-rosyjska, auditorium oraz kawiarnia.
To jedna z najskrytszych tajemnic Paryża. Położona w 19. dzielnicy, pod adresem 93 rue de Crimée, kościół św. Serga Radonężczyka nie przypomina żadnego innego sakralnego miejsca w stolicy. Pierwotnie był to niemiecki luterański kościół, który podczas I wojny światowej został skonfiskowany przez rząd i ostatecznie wylicytowany 18 lipca 1924 roku – w dzień Świętego Serga Radonężkiego – przez wspólnotę prawosławną Paryża, która od czasu rewolucji 1917 roku stale się powiększa.
Otwartą dla zwiedzających podczas niedzielnej Mszy oraz w zwykłe dni tygodnia — o ile napotkacie kogoś, kto chętnie otworzy wam drzwi — kościół św. Sergiusza z Radonié jest skarbnicą wyjątkowych dzieł sztuki utrzymanych w bogatym, złocistym stylu, podobnie jak neogotyckie freski autorstwa Dimitrija Semionowicza Stelletkiego, stare książki oraz piękne witraże. Na zewnątrz zachwyca z kolei kolorowy, drewniany portyk, przypominający ruską izbę, czyli tradycyjny dom w rosyjskim stylu.
Niezwykły kościół Saint-Serge de Radonège w Buttes-Chaumont: Ukryty skarb Paryża
W samym sercu paryskiej dzielnicy Buttes-Chaumont znajduje się niezwykły kościół Saint-Serge de Radonège. Niewidoczny z ulicy, w 19. dzielnicy, kościół ten jest architektonicznym samorodkiem czekającym na odkrycie. [Czytaj więcej]
Z widokiem na domy szachulcowe, usytuowane w innej zadziwiającej dzielnicy nazwanej Mała Alzacja, znajduje się Mała Rosja. To zespół około dwudziestu małych domków robotniczych, które zostały wybudowane… na trzecim piętrze budynku, na dach garażu, w 13. dzielnicy Paryża.
Odległe od wyglądu rosyjskich izbas, to osiedle zyskało swoją nazwę od pierwszych mieszkańców tego miejsca. Te domeczki zostały bowiem wybudowane w 1912 roku przez firmę taksówkarską, aby zapewnić schronienie swoim kierowcom nad garażem; większość z nich to białoruscy uciekinierzy z Rosji, którzy uciekli ze swojego kraju podczas Rewolucji 1917 roku. Jeśli marzysz o zwiedzeniu tego niezwykłego miejsca, będziesz musiał liczyć na szczęście i uprzejmość okolicznych mieszkańców, aby zdobyć dostęp przez bramę.
Otwarcia w 1952 roku w 3. dzielnicy, tuż obok placu Wozów, księgarnia Globus stała się miejscem spotkań dla wszystkich miłośników Kultury Rosyjskiej. Książki zarówno klasyczne, jak i współczesne w języku rosyjskim, publikacje o Rosji, książki podróżnicze, słowniki, gazety, a także DVD, CD i audiobooki — tutaj kultura rosyjska ukazuje się w wielu odsłonach, pozwalając na zgłębianie jej w pełni i rozwijanie swoich umiejętności.
Zwłaszcza że przez cały rok odbywa się tu wiele wydarzeń: od kursów języka rosyjskiego, przez wystąpienia, dyskusje i seminaria, po spotkania literackie oraz czytania. Organizowane są też wystawy, koncerty, zajęcia dla najmłodszych, a nawet klub filmowy, który pozwala odkrywać najsłynniejsze arcydzieła kina rosyjskiego.
Czerpiąc swoją nazwę od pałacu Peterhof, zbudowanego w pobliżu Sankt Petersburga przez
Kiedy przekroczycie próg Peterhof, natkniecie się na bogactwo tradycyjnych rosyjskich ozdób i elementów garderoby, ale nie tylko. Wśród skarbów Petersburga znajduje się niezastąpione matrioszki, jak wspomniano wcześniej, a także ikony, złote jaja, biżuteria, czy też ushanki z futra. To wszystko sprawia, że poczujecie się jak w scenach z Doktora Żywago.
W regionie paryskiej, w miejscowości Sainte-Geneviève-des-Bois w departamencie Essonne, w 1927 roku otwarto
W otoczeniu pełnym drzew i malowniczych krajobrazów, wśród sosn i brzóz, rosyjski cmentarz w Sainte-Geneviève-des-Bois kryje nazwiska sławnych postaci z sfery sztuki i kultury rosyjskiej. Znajdują się tu m.in. reżyser Andriej Tarkowski, malarz Serge Poliakoff, pisarz Siergiej Bułgakov oraz laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, Iwan Bunin.
Na końcowym etapie naszej podróży po dziedzictwie rosyjskim kierujemy się tym razem do Bougival w Yvelines, aby zwiedzić muzeum Iwana Tourgueniewa. To w 1874 roku rosyjski pisarz kupił tę rezydencję dla swojej przyjaciółki, śpiewaczki Pauline Viardot. Po zamieszkaniu tam z rodziną, autor wybudował niedaleko daczę w tradycyjnym stylu, gdzie mieszkał aż do swojej śmierci 3 września 1883 roku. Nie opuściło go też wtedy tworzenie najważniejszych dzieł, takich jak Neverne ziemie czy Poematy prozą, a także gościł tam wielu artystów i przyjaciół, m.in. Émile Zola, Alphonse Daudet czy Henry James.
Od momentu przekształcenia w muzeum, ten chalet o południowouralskich i rosyjskich korzeniach gromadzi aż 245 eksponatów: rzadkie rękopisy, ryciny,
Nie zapominając o ruskich restauracjach w Paryżu, gdzie można rozsmakować się w tradycyjnych i rozgrzewających potrawach!
Niezwykły kościół Saint-Serge de Radonège w Buttes-Chaumont: Ukryty skarb Paryża
