Obchody Diwali 2023 zbliżają się wielkimi krokami. 12 listopada to wielkie święto świateł obchodzone przez ludność indyjską i hinduską zapowiada się równie kolorowo, co imponująco, nie tylko w Indiach, ale także w miastach i krajach, w których mieszka diaspora indyjska, a Paryż nie jest tu wyjątkiem.
Podczas gdy niektórzy już ślinią się na samą myśl o tradycyjnych specjałach, którymi dzielą się i delektują się z rodziną, inni zamierzają wykorzystać to światowe święto, aby odkryć lub ponownie odkryć dziedzictwo i indyjskie miejsca w stolicy. Chociaż obecność kultury indyjskiej w Paryżu nie jest uderzająca, nie oznacza to, że jest ona nieobecna, o czym świadczą niektóre dzielnice,kryte pasażu, a także kilka świątyń w obrębie miasta i w regionie Île-de-France.
Od przybycia w XIX wieku maharadżów, artystów i innych indyjskich intelektualistów, którzy przybyli, aby uczestniczyć w życiu towarzyskim i kulturalnym Paryża, po osiedlenie się w następnym stuleciuhandlarzy kamieniami szlachetnymi w dolnej części 9. dzielnicy, przez Hindusów pochodzących z Pondicherry, którzy wybrali popularne 10. i 18. dzielnicę, aby otworzyć sklepy i restauracje, po pakistańskie i indyjsko-pakistańskie rodziny, które przybyły w latach 70. do dzielnicy Strasbourg Saint-Denis, Tamilowie ze Sri Lanki czy Banglijczycy – społeczności subkontynentu indyjskiego są liczne w Paryżu, a każda z nich ma swój własny język – urdu, pendżabski, tamilski – własny alfabet, własną religię – hinduizm, sikhizm, buddyzm.
Obecnie sklepy przeniosły się raczej w kierunku dworca Gare du Nord i La Chapelle, odsłaniając prawdziwie kosmopolityczną i barwną dzielnicę o uroczej nazwie Little Jaffna lub Little India.
Passage Brady
Między 46 rue du Faubourg-Saint-Denis a 33 boulevard de Strasbourg
Paryż 10
Słynąca z fryzjerów,restauracji indyjsko-pakistańskich isklepów spożywczych oferujących indyjskie produkty, Passage Brady jest pierwszym przystankiem podczas spaceru. Ta zadaszona galeria, otwarta w 1828 roku, mieści wiele sklepów, z których niektóre pochodzą jeszcze z lat 70.
Wśród nichsklep spożywczy Velanjest prawdziwą instytucją tej krytej pasażu, otwartą w 1972 roku przez Antoine'a Ponnoussamy'ego, pochodzącego z Pondicherry. Kadzidła, przyprawy, chutney, ale także świeże owoce i warzywa, naszyjniki z kwiatów, szale, statuetki i biżuteria – sklep spożywczy oferuje wszystkie smaki, zapachy i kolory Indii w jednym miejscu.
Dzielnica La Chapelle „Little Jaffna”
Paryż 18
Idąc nieco dalej na północ, natrafisz na dzielnicę La Chapelle, powszechnie nazywaną indyjską dzielnicą Paryża, ale w rzeczywistości równie lankijską, położoną między torami dworca Północnego i Wschodniego. Od czasu fali imigracji buddyjskich Sri Lankijczyków i hinduskich Tamilów podczas wojny domowej na Sri Lance w latach 80. dzielnica ta przekształciła się w prawdziwą Małą Indię. Od stacji metra La Chapelle do ulicy Louis Blanc, przez ulicę Perdonnet i ulicę Cail, znajduje się wiele kolorowych witryn sklepowych, które zachęcają do podróży.
W szczególności sklepy dla kobiet, które oferują odzież, biżuterię, kosmetyki i tekstylia, ale nie tylko. Znajduje się tu również wiele sklepów spożywczych, cukierni, kwiaciarni, sklepów z biżuterią i kadzidłami.
Świątynia Sri Manicka Vinayakar Alayam, „Świątynia Ganesh”
17 Rue Pajol
Paryż 18
Przejdź przez bulwar Chapelle, aby odkryćświątynię Sri Manicka Vinayakar Alayam, zwaną po prostu świątynią Ganesh, znajdującą się przy ulicy Pajol 17, poświęconą bóstwu o głowie słonia. To bogato zdobione miejsce kultu hinduskiego zostało założone w 1985 roku przez Vaithilingama Sanderasekarama pod pierwotnym adresem, a następnie przeniesione do obecnej lokalizacji. Ta świątynia hinduska, która jest najstarszą w stolicy, ale także pierwszą we Francji, jest odwiedzana głównie przez hindusów ze Sri Lanki, Antyli, Mauritiusa lub Reunion, ale w rzeczywistości jest otwarta dla wszystkich, pod warunkiem przestrzegania tradycji - zdejmowania butów, okazywania szacunku, nie robienia zdjęć wewnątrz świątyni.
Wystarczy przekroczyć próg świątyni Ganesh, aby odkryć liczne posągi, w szczególności posągi boga Ganesh, i zjeść wegetariański posiłek wraz z wiernymi, zgodnie z najczystszymi tradycjami południowych Indii i Azji. To właśnie z tego miejsca kultu, w ostatnią niedzielę sierpnia, rozpoczyna się parada święta Ganesh, która przemierza 18. dzielnicę.
Świątynia Sivan Parvathi
159 avenue Paul Vaillant Couturier
93120 La Courneuve
A może kontynuowalibyśmy tę wycieczkę po drugiej stronie obwodnicy? Kierujemy się do La Courneuve w Seine-Saint-Denis, gdzie mieszka wiele społeczności pochodzących z subkontynentu indyjskiego, w szczególności rodziny ze Sri Lanki, Pakistanu i Indii, które osiedliły się tu w latach 90. – ponieważ czynsze są tu niższe niż w stolicy – a także kilka rodzin wyznających sikhizm, pochodzących z Pendżabu.
Nie można pominąć świątyni Sivan Parvathi, położonej przy drodze w samym sercu La Courneuve, z jej wspaniałą kolorową fasadą, ozdobioną postaciami z hinduskich wierzeń, w szczególności Shivą. Tutaj również można uczestniczyć wpooja, codziennych ceremoniach religijnych, pod warunkiem przestrzegania pewnych zasad. Jest to również okazja do spędzenia czasu z hinduską społecznością tamilską. Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółowym opisem świątyni!
Świątynia Gurdwara Baba Makhan Shah Lubana
14, avenue Jean Jaurès
93350 Le Bourget
Świątynia, ale inna kultura, inny język i inny kult w świątyni sikhijskiej w Bourget, zaledwie kwadrans spacerem stąd. Tutaj sikhowie z północnych Indii witają ciekawskich w swojej świątyni, gdzie rozbrzmiewają tradycyjne śpiewy w gurdwarze, miejscu modlitwy otwartym dla wszystkich. W bardziej stonowanym wystroju niż w dwóch poprzednich świątyniach hinduskich można uczestniczyć w ceremonii i wspólnie zjeść posiłek.
Świątynia Gurdwara Singh Sabha
16, rue de la Ferme
93000 Bobigny
Jest to największa świątynia sikhijska w departamencie Seine-Saint-Denis, ale także pierwsza gurdwara, któraotworzyła swoje podwoje we Francji w 2000 roku. Świątynia Gurdwara Singh Sabha, z jej orientalnym stylem i trzema kopułami, jest otwarta dla wszystkich, zarówno wiernych, jak i odwiedzających. Na piętrach można zjeść tradycyjny posiłek z Pendżabu i modlić się w specjalnej sali, w której znajduje się święta księga Guru Granth Sahib. Warto zauważyć, że podczas Vasakhi i Dni Dziedzictwa organizowane są wycieczki z przewodnikiem, podczas których można poznać świątynię i sikhizm.
To właśnie z tego miejsca kultu rozpoczyna się parada z okazji święta Vasakhi, która następnie przechodzi ulicami Bobigny. Parada organizowana jest dla uczczenia powstania zakonu Khalsa 14 kwietnia 1699 r., który ustanowił zasadę Pięciu K – pięciu świętych atrybutów sikhów. W programie przewidziano pokazy sztuki walki sikhów, procesję z śpiewami, paradę z platformą przewożącą świętą księgę oraz wegetariański posiłek, zgodnie z tradycją.
Indyjskie restauracje w Paryżu
A skoro mowa o posiłkach, to tyle chodzenia sprawia, że robi się głodnym! Aby pozostać w klimacie, Paryż oferuje mnóstwo indyjskich restauracji serwujących różnorodne tradycyjne i autentyczne dania, od klasycznych potraw, takich jak kurczak w curry i biryani, po mniej znane regionalne dania indyjskie.
Jak więc można zauważyć, mimo że stolica nie posiada żadnych znaczących zabytków indyjskich, oferuje bogate i różnorodne zanurzenie się w kulturę indyjską poprzez restauracje, miejsca kultu, dzielnice, w których spotykają się różne społeczności subkontynentu indyjskiego, oraz wielkie uroczystości, takie jak Diwali, święto Ganesh i święto Vasakhi. Prawdziwa podróż bez opuszczania Paryża!
