Семейные террасы в Париже и Иль-де-Франс на 2026 год: наши лучшие адреса для семей с детьми

Опубликовано Manon de Sortiraparis · Фотографии My de Sortiraparis · Обновлено на 31 июль 2026 в 00:02
Вы задумались, где в столице удобно посидеть с детьми на террасе? Зеленая терраса, терраса для всей семьи, уютная и живописная обстановка... Отправляйтесь на лучшие kids-friendly террасы, где ваш малыш сможет насладиться отдыхом вместе с вами.

Пусть все слышат: найти идеальный бар, ту жемчужину, где вас не посмотрят косо, если вы придёте с малышами на руках, – задача не из легких; тот уютный дворик, где дети смогут играть или строить замки из песка, пока вы спокойно потягиваете высококачественный напиток или перекусываете тапасами в компании друзей, самих родителей.

Les terrasses suffisamment spacieuses et agréablement adaptées aux enfants pour accueillir petits et grands sont assez rares dans la capitale. Pourtant, à Paris, il existe des endroits où les enfants peuvent jouer dans le sable et s’amuser avec leurs amis, même s’ils ne font pas toujours la une des guides!

Pour profiter pleinement de la saison, voici une sélection de terrasses où vous pourrez vous retrouver avec vos enfants. Laissez-vous guider pour passer un printemps-été inoubliable dans la capitale, tout en profitant d’un cadre convivial. Découvrez nos bons plans familiaux pour des moments gourmands et agréables en famille !

Семейные террасы в Париже и Иль-де-Франс: наши лучшие адреса для отдыха с детьми на 2026 год

Guinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photos Летняя таверна под открытым небом и фудтрак ждут вас в этом зелёном парке департамента Ивелин на протяжении всего лета.
Гинге́т Диспансера и фудтрак кафе «Кафе дез Экюри» ждут вас в Парке Диспансера в Сартрувиль (78) с 3 июня по 31 октября 2026 года: аперитивные тарелки, мороженое Raimo, вафли и напитки на свежем воздухе манят к столу. Мы вышли посмотреть сами и теперь всё расскажем. [Читать далее]

Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002 Три террасы, с которых можно ощутить Париж этим летом, в ресторанах группы Fitz.
Спонсор - В Париже Fitz Group задаёт три летних настроения — в духе Рима, Нового Орлеана и Прованса — прямо в сердце столицы: от Оперного театра до Эйфелевой башни. Каждое заведение, благодаря своей террасе, становится полноценной остановкой, не покидая Парижа. [Читать далее]

Polpo plage - Marina bateaux électriquePolpo plage - Marina bateaux électriquePolpo plage - Marina bateaux électriquePolpo plage - Marina bateaux électrique Polpo Plage 2026: пляжная терраса и лодки на Сене в Левалуа-Пэрре
Polpo Plage ждёт вас в Левальуа-Перре на лето 2026 года и приглашает оставить ноги в песке на берегу Сены — между баром, задуманным в партнёрстве с Fever-Tree, костровыми вечеринками и прогулками на электролодках, не требующих лицензии. [Читать далее]

Un rooftop-bar estival avec vue imprenable sur Paris rouvre au sommet d'un musée emblématiqueUn rooftop-bar estival avec vue imprenable sur Paris rouvre au sommet d'un musée emblématiqueUn rooftop-bar estival avec vue imprenable sur Paris rouvre au sommet d'un musée emblématiqueUn rooftop-bar estival avec vue imprenable sur Paris rouvre au sommet d'un musée emblématique Летний бар на крыше с непревзойдённым видом на Париж вновь открывается на вершине знакового музея - фото
Весной–летом 2026 года музей Орсе выходит на воздух… и поднимается над городом. Его терраса снова откроется с панорамным видом на Париж, атмосфера арт‑шика и бар в стиле ар‑нуво. Скромный бар на крыше, но надолго он таким не останется. [Читать далее]

Les Lionnes, la terrasse éphémère du Palais de la Porte DoréeLes Lionnes, la terrasse éphémère du Palais de la Porte DoréeLes Lionnes, la terrasse éphémère du Palais de la Porte DoréeLes Lionnes, la terrasse éphémère du Palais de la Porte Dorée Львицы — временная терраса Дворца Порт-доре на лето 2026 года
С 22 мая 2026 года у подножия дворца Порт-Доре откроется новая временная терраса. Разработана La Bellevilloise, Les Lionnes обещают на протяжении всего лета стать праздничной и культурной паузой, где будут концерты, кухня и богемная атмосфера в одном из лучших образцов ар-деко столицы. [Читать далее]

Boom Boom Villette ouvre sa terrasse d’été avec glaces et jeux en plein air à ParisBoom Boom Villette ouvre sa terrasse d’été avec glaces et jeux en plein air à ParisBoom Boom Villette ouvre sa terrasse d’été avec glaces et jeux en plein air à ParisBoom Boom Villette ouvre sa terrasse d’été avec glaces et jeux en plein air à Paris Boom Boom Villette открывает летнюю террасу в Париже, где предлагают мороженое и развлечения на свежем воздухе.
Boom Boom Villette открывает летнюю террасу площадью 400 м² в Вильетте, в 19-м округе Парижа, с фудкуортом, мороженым и играми на открытом воздухе, с 18 апреля до осени 2026 года. Простое решение на случай хорошей погоды: перекусить на улице, выпить и продлить вечер вне помещений. [Читать далее]

La guinguette de Buthiers en Seine-et-MarneLa guinguette de Buthiers en Seine-et-MarneLa guinguette de Buthiers en Seine-et-MarneLa guinguette de Buthiers en Seine-et-Marne Гингуэт де Бютье — новое место в лесу в департаменте Сен‑Эн‑Марн
Новая гинге́ётка ждёт вас в этом году в Бютье, департамент Сен-Эн-Морн, в самом сердце удивительного лесного и скалистого ландшафта. Концерты, фаст-фуд и дружелюбная атмосфера — вот что обещают по пятницам, по субботам, по воскресеньям, накануне и в праздничные дни мая, а затем — каждый день с июня 2026 года. [Читать далее]

La Guinguette de Gally à Saint-Cyr-l'École - Yvelines, photosLa Guinguette de Gally à Saint-Cyr-l'École - Yvelines, photosLa Guinguette de Gally à Saint-Cyr-l'École - Yvelines, photosLa Guinguette de Gally à Saint-Cyr-l'École - Yvelines, photos Скрытая в ферме гуинге́тта открывается в департаменте Йёвлин.
Уютно расположенная в сердце питомника Фермы Галли в Сен-Сир-ле-Эколь, Guinguette de Gally снова открывает двери на сезон 2026. Домашние вафли, освежающие напитки и зелёный сад — вот что ждёт гостей с конца апреля до осени. Мы попробовали и расскажем всё. [Читать далее]

Han Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode Coréenne Han Rooftop в музее Гиме: корейская терраса с видом на Эйфелеву башню и возвращение DJ-сета
Han Rooftop в музее Гимэ возвращается с новой летней афишей: с 15 мая по 12 сентября 2026 года. Расположенная на крыше музея азиатского искусства в 16-м округе, эта временная корейская терраса будет принимать гостей весь сезон, даря непревзойдённый вид на Эйфелеву башню, корейские деликатесы и культурную программу под парижским небом. [Читать далее]

88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous 88 Менильмонтан, временная локация La Bellevilloise возвращается этим летом
25 апреля 2026 года бар 88 Ménilmontant вновь распахнет двери своей зелёной террасы на пустыре, превращённой в сад, в самом сердце 20-го округа Парижа. [Читать далее]

Petite Rosalie à Disney Village : on a testé la terrasse du restaurant RosaliePetite Rosalie à Disney Village : on a testé la terrasse du restaurant RosaliePetite Rosalie à Disney Village : on a testé la terrasse du restaurant RosaliePetite Rosalie à Disney Village : on a testé la terrasse du restaurant Rosalie Маленькая Розали в Disney Village: терраса ресторана Rosalie открывается вновь — наш тест
Хочется выпить бокал в Disney Village? Направляемся к Petite Rosalie, террасе Brasserie Rosalie, в нескольких шагах от Диснейленда Париж, которая откроется 27 марта 2026 года у берегов озера Дисней. С возвращением теплых дней эта открытая площадка снова становится уютным местом для обеда на свежем воздухе, короткой полуденной передышки на солнце или продления визита в Диснейленд Париж на фоне воды. [Читать далее]

La Casa, Médan (78) - 2La Casa, Médan (78) - 2La Casa, Médan (78) - 2La Casa, Médan (78) - 2 La Casa: идиллический, расслабляющий ресторан с террасой на берегу Сены в Ивелине (78)
Это столетнее здание в Медане, некогда любимое место отдыха Эмиля Золя и его современников, вернулось к жизни благодаря La Casa, новому адресу для гурманов в Ивелине (78). Бистрономическая брассерия, коктейль-бар и XXL-терраса на берегу Сены позволят вам наслаждаться солнцем, видом и едой, как в круизе... не покидая Парижского региона! [Читать далее]

Marina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16e Marina les Maquereaux: терраса на воде с бассейном, ресторан, коктейли, устрицы и диджейские сеты в Париже
Этим летом мы отправляемся в 16-й округ вместе с Marina les Maquereaux, новым шикарным местом на берегу Сены. Плавучий бассейн, устрицы, коктейли и диджейские сеты... это официально: Париж становится Ривьерой! [Читать далее]

Le Sample, tiers-lieu culturel et festif à Bagnolet (93)Le Sample, tiers-lieu culturel et festif à Bagnolet (93)Le Sample, tiers-lieu culturel et festif à Bagnolet (93)Le Sample, tiers-lieu culturel et festif à Bagnolet (93) Le Sample, стороннее культурное и праздничное заведение в Баньоле (93)
К востоку от Парижа, на его окраине, Сампль задает темп культурной жизни Баньоле, где в течение всего года проходит множество праздничных мероприятий и семейных праздников. [Читать далее]

Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19eJardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19eJardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19eJardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e Jardin21 - зеленый, праздничный, семейный пустырь вдоль канала Ourcq.
По набережным Канала Оурк, между Пантиным и Ла Вилле, Jardin21 — обязательное место этим летом. DJ-сеты, танцевальные вечеринки, мастер-классы для детей... [Читать далее]

Maison RevkaMaison RevkaMaison RevkaMaison Revka Семейный бранч в Maison Revka со славянскими блюдами и развлечениями для детей
В 16-м округе, на авеню Раймона Пуанкаре, расположен красивый летний сад, скрытый от посторонних глаз: это ресторан Maison Revka, и теперь он предлагает воскресный семейный бранч, чтобы порадовать и маленьких, и взрослых и провести время всей семьей вместе. [Читать далее]

Le Brunch de la Villa M, les photosLe Brunch de la Villa M, les photosLe Brunch de la Villa M, les photosLe Brunch de la Villa M, les photos Здоровый, изысканный бранч от Villa M с развлечениями для детей в 15 округе
Ищете любимое место для семейного бранча? С этого воскресенья отправляйтесь в Villa M, модный отель и ресторан в 15-м округе. В меню - шведский стол из всех блюд и детские развлечения. [Читать далее]

Чтобы найти все эти адреса, нажмите на карту внизу статьи

Злоупотребление алкоголем опасно для вашего здоровья, употребляйте его в меру.

Практическая информация
Comments