Je nemožné prejsť sa po štvrti Marais bez toho, aby ste nepodľahli jej dláždeným uličkám, súkromným sídlam a umeleckej atmosfére... Jej názov však pochádza z úplne iného príbehu. Predtým, ako sa z nej stala táto parížska lokalita, nebola táto oblasť ničím iným ako obrovskou bažinou! Nachádza sa v nížinnej oblasti, pretínali jubývalé ramená Seiny a pravidelne ju zaplavovali.
Od 9. storočia sa pôda začala vysušovať a vysušovať. Postupne sa pôda stala vhodnou na poľnohospodárstvo a začali sa vysádzať plodiny: vinič, obilniny, zeleninové záhrady a ... trhové záhrady. Práve odtiaľ pochádza jej názov: slovom "Marais" sa označovala pôda obrábaná zavlažovaním, a nie iba mokrade.
Od 13. storočia tu rehoľné rády stavali kláštory a kostoly, zatiaľ čo sa tu usadila a prosperovala veľká židovská komunita - dedičstvo, ktoré je stále viditeľné na ulici des Rosiers. V roku 1357 bol pri bráne do Marais postavenýHôtel de Ville. Jeho blízkosť stimulovala obchod a priťahovala aktivity.
V 17. storočí zažila štvrť svoj zlatý vek: honosné meštianske domy , tajné záhrady a predovšetkým vznik majestátneho námestia Place des Vosges, klenotu kráľovského urbanizmu.
Marais dnes spája históriu, umenie a módu: bývalá bažina, tržnica, komunitné útočisko a aristokratická mekka sa stala jednou z najživších štvrtí Paríža.
