Na Rue de Turenne (Paríž 3.) našla galéria svoju novú atrakciu: asistentku galérie zvalenú na stole so zavretými viečkami, ktorá vyzerá, že už nechce odpovedať na žiadny e-mail. Do 31. októbra 2025 ponúkavýstava October 2025, ktorá je prístupná deň aj noc a je bezplatná, scénu s mätúcim realizmom. A to z dobrého dôvodu: táto žena neexistuje – je to hyperrealistická socha od Elmgreena & Dragseta, dua, ktoré otriasa našimi istotami pomocou súčasných trompe-l'oeil.
Žiadna záhyb na odeve nie je náhodný, žiadny vlas nie je pokrivený... akoby sme ju videli dýchať! Hlboký spánok alebo zdvorilé odmietnutie produktivity? Prechodná zasnenosť alebo vyhorenie? Každý okoloidúci si premieta svoj scenár, keď čelí tejto zamrznutej scéne, ktorá je zároveň banálna a dojímavá.
Jednoduchým posunom – stôl, ktorý je zvyčajne skrytý v zadnej časti, tu tróni v plnom svetle – Elmgreen & Dragset posúvajú aj náš pohľad. Podobne ako v prípade ich slávneho diela Prada Marfa (2005) – fantómového obchodu Prada uprostred texaskej púšte – premenili výklad na nejasnú hranicu medzi umením a každodenným životom, medzi pozorovaním a introspekciou, medzi fikciou a pravdou.
Rok po výstave L’Addition v múzeu d’Orsay, kde reinterpretovali kódy klasickej sochárstva a mužnosti, duo zložené z Dána Michaela Elmgreena a Nóra Ingara Dragseta, pôsobiace v Berlíne, naďalej skúma viditeľnosť a rituály sveta umenia. Od roku 1995 títo sochári reality formujú naše vnímanie s presným humorom a zmyslom pre detail, ktorý je takmer klamlivý.
Nehybné dielo, ktoré však nemožno prehliadnuť – zdanlivo pokojný odpočinok, ktorý paradoxne všetkých prebudí.
Dátumy a rozvrh
Z 18. október 2025 Na 31. október 2025
Miesto
Galéria MASSIMODECARLO Jedinečný kus
57 Rue de Turenne
75003 Paris 3
Prístup
Metro 8 Chemin Vert
Ceny
Zdarma
Viac informácií
Otvorené od utorka do soboty, od 11:00 do 19:00.
