Výstava All Inclusive: fotografka Kourtney Roy a Citéco skúmajú turizmus, naše fotografie

Pri Cécile de Sortiraparis · Fotografie Cécile de Sortiraparis · Aktualizovaný 19. február 2026 o 12:32hod.
S jejím vintage štýlom a fotografiami umelkyňa Kourtney Roy s humorom odkrýva paradoxy globálneho cestovného ruchu. Nezmeškajte výstavu All Inclusive, ktorá potrvá od 20. februára do 20. septembra 2026 v Meste ekonomiky.

Máte chuť vyraziť na dovolenku do slnka? Dávajte však pozor, že tento výlet nemusí byť až také idylické, ako ste očakávali... Cité de l'économie v Paríži pripravil výstavu o práci kanadskej fotografky Kourtney Roy. Táto umelecká a filmárska tvorkyňa nám ponúka svoj pohľad na turizmus, so všetkými jeho krásnymi sľubmi, ale aj skrytými problémami a odvrátenými stranami...

Od 20. februára do 20. septembra 2026 sa v rámci výstavy All Inclusive otvárajú tajomstvá jednej z najvýznamnejších globálnych priemyselných odvetví. Kourtney Roy predstavuje tri zo svojich fotografických sérií: In Between Worlds, The Tourist a Sorry, No Vacancy. Hoci tieto snímky pôsobia na prvý pohľad farebne a slnečne, ukrývajú skutočné, často tvrdé realitu, ktorú buď nepoznáme, alebo z ktorej radšej máme zatvoriť oči.

All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496838423All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496838423All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496838423All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496838423

Kourtney Roy sa sama zobrazuje vo svojich fotografiách. Farby, štýl oblečenia, kulisy — všetko pôsobí ako staré reklamy na cestovné kancelárie z 50. rokov. No napriek tomu, táto súčasná umelkyňa, narodená v roku 1981, kriticky hodnotí náš dnešný svet. S humorom a ostrým zmyslom pre estetiku kladie otázky o spôsoboch našich cestovaní. Za loďami na výlet, bazénmi a stereotypnými scénami odhaľuje problematiku klimatických zmien, migrácie či kultúrnych a ekonomických výmen.

Výstava All Inclusive odhaľuje dvakrát to isté: návštevníci môžu obdivovať dôvtipne spracované snímky, krásne fotografie, ktoré zachytávajú ideál dovolenky. No za touto krásou sa skrýva hlbšia, zložitejšia interpretácia. Kourtney Roy tu používá techniky, aké sa bežne používajú v turistickom priemysle, ktorá nám predáva magické, atraktívne zážitky, zatiaľ čo ticho prehliada následky, ktoré naše správanie môže mať na životné prostredie či miestne komunity...

Fotografka zachytáva silné a výrazné vizuálne svety, no zároveň reflektuje nad svojimi cestami, ktoré môžu byť rovnako obohacujúce ako deštruktívne. Namiesto odsudzovania turistov nás vyzýva na zamyslenie nad spôsobom našich návštev a ich dopadom na prostredie.

All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496603213All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496603213All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496603213All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496603213

Dovolenky sú úzko späté s ekonomikou: na to, aby ste mohli odísť na dovolenku, potrebujete mať finančné prostriedky, voľno na platené voľno, zakúpiť letenky alebo lístky na vlak, zaplatiť za ubytovanie... Všetky tieto finančné toky prispievajú k miestnej ekonomike turistického miesta, no zároveň záťažou pre miestne obyvateľstvo, ktoré čelí vyšším cenám, nadmernému prílevu návštevníkov či zhoršenej kvalite životného prostredia... Turistický priemysel je založený na veľmi krehkej rovnováhe, ktorá nie je vždy jednoduchá na udržanie.

Výstava v Meste ekonomiky je krátka, no vystavené fotografie sú zábavné, pestré a mimoriadne estetické, pričom ukrývajú viacero posolstiev. Umelec nezakladá jednoznačné interpretácie: za jeho snímkami sa ukrýva množstvo príbehov a rôznorodých tém.

All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496786052All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496786052All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496786052All Inclusive : la photographe Kourtney Roy interroge le tourisme dans une exposition à Citéco - fotor 1771496786052

Originalná scénografia umocňuje dovolenkovú atmosféru a ladí s témou výstavy. Chceli by sme vidieť ešte viac fotografií, aby sme si mohli výstavu vychutnať dlhšie, no práca umelca stojí za to a určite vás zaujme.

Na podporu tejto reflexie múzeum ponúka počas celej expozície niekoľko vzdelávacích aktivít, ktoré majú za úlohu poskytnúť základné informácie o globálnom cestovnom ruchu, jeho význame, sociálnych nerovnostiach, ktoré tento odvetvie odhaľuje, dopade na životné prostredie či úlohe marketingu...

Výstava All Inclusive nám sľubuje vzrušujúci výlet do sveta turizmu, ktorý môžeme objavovať v roku 2026 v Paríži.

Tento test bol vykonaný ako súčasť profesionálneho pozvania. Ak sa vaša skúsenosť líši od našej, dajte nám vedieť.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 20. február 2026 Na 20. september 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    1 Place du Général Catroux
    75017 Paris 17

    Plánovač trás

    Dostupnosť

    Ceny
    Tarif réduit : €6
    Plein tarif : €12

    Oficiálna stránka
    www.citeco.fr

    Rezervácia
    Rezervujte si vstupenky s Paris je t'aime tu

    Pripomienky
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie