Divadlo: Môj taliansky bratranec, Kalabran v Francúzsku

Každú sobotu* si nenechajte ujsť divadelnú hru "Môj taliansky bratranec, Kalabrijčan vo Francúzsku", ktorá sa hrá v podaní jedného herca na scéne s názvom Stefano Pepemauro v Teatre La Boussole v 10. obvode.

Veselá rozprávka o hľadačovi snov, predstavenie vo francúzštine s veľkým talianskym prízvukom.

„Jedného dňa mi môj bratranec povedal: všetko skončilo. No predtým, keď sa všetko končí, niečo začína nanovo. Potom odišiel a od tých čias som ho už nikdy nevidel.“

Pepemauro vyráža na cestu za svojím bratom cez Taliansko a Francúzsko. Vyrozpráva nám svoju púť, dobrodružstvá plné nečakaných obratov, sny, ale aj hlboké úvahy o živote a výzvach, ktorým ako Kalabrijčan čelí v Paríži.

Chystá sa stretnúť so svojím bratom alebo príbuzným? Čo ho motivuje v tejto hľadacej ceste?

Už čoskoro ho zažijete na vlastnej koži v tomto predstavení, ktoré vám prinesie šarm, slobodu a taliansky humor. Aj počas diania sa budú striedať komické príhody, odkazy na Commedia dell’Arte a hudbu, všetko podfarbené jemnou dávkou irónie.

Príďte a nechajte sa prekvapiť, ako vás rozosmeje a prevezme na cestu s Pepemauro. Je to autentický príbeh talianskej atmosféry, podaný v zábavnom, šibalskom a zaujímavom štýle.

Stefano Mauro, herec a mimorudeník, vystupuje na javisku sám. Spája v sebe divadelný text, improvizácie a originálne piesne, ktoré sprevádza na svoju gitare. Často vyzýva divákov, aby sa k nemu pridali a tak s ním zdieľali svoju vášeň pre kalabrijský jazyk a hudbu.

Premiéra je obohatená aj o učenie talianskeho jazyka, pričom ponúka nielen zábavné a humorné momenty, ale aj chvíle venované kalabrijskému dialektu.

V inscenácii s ľudskosťou a dávkou sebairónie reflektuje témy migrácie, integrácie, rodiny, odovzdávania a pocitu spolupatričnosti.

Priamym oslovovaním divákov a jemným, dostupným štýlom písania pretvára osobnú skúsenosť na univerzálny príbeh, v ktorom sa každý môže nájsť.

Rezervujte si svoje miesta

*Každú sobotu od 24. januára do 2. mája 2026 o 18:30 (okrem 14. 2., 21. 3. a 28. 3.)

Stefano Mauro, absolvent Medzinárodnej akadémie divadelných umení vo Versaillsku, spolupracoval s viacerými divadelnými súbormi, ako napríklad Aller-Retour-Théatre, La Divine Comedie, Insolence is Beautiful či Divina Comedy Show. Vo filmovej branži pracoval s renomovanými tvárami ako Luc Besson a Fred Cavayé. Zúčastnil sa na finálovej súťaži na festival Zelig a odohral osem ročníkov na Off festivale v Avignoni.

Jeho kariéra odráža neustálu túžbu podporovať dialóg medzi kultúrami, pričom do centra záujmu kladie človeka, s aimed>smiech a hlboké emócie.

Vlastnú tvorbu skladieb zverejňuje online pod prezývkou Pepemauro.

• Libertácia:

"Môj taliansky bratranec je divadelná monodráma, ktorá kombinuje humor, emócie a spoločenskú kritiku."

Stojí na schopnom a výraznom hercovi, ktorý dokáže plynulo prechádzať od komického až po hlboké emocionálne prejavy.

Je dielo, ktoré hovorí nielen o odcudzení z domova, ale aj o umeleckej vízii, s hrdinom, ktorý je zároveň naivný aj bystrý, v duchu diela Roberta Benigniho.

Divadlo ako odraz spoločnosti: reflektuje aktuálne spoločenské témy a podnecuje diskusiu medzi divákmi.

Napísal Stefano Pepemauro

Réžia: François Podetti (nominácia na Cyrano 2024 za inscenáciu hry Sfumato od Vanessy Brigitte)
Výtvarná spolupráca: Roberta Cecchin
Bibliografický výskum: Riccardo Guerrieri
Dizajn svetiel: Gaia Mauro
kostýmy a spolupráca na texte: Silvia Staderoli
Verejný poradca: Abdi-la Mortet
Distribúcia a médiá: Elisabeth Derché, La Route Des Italiens

Katalóg: Ad Gustum Explora