Dobrá správa pre milovníkov histórie, kultúry a umenia: Dni kultúrneho dedičstva sú späť! V dňoch 20. a 21. septembra 2025 otvoria svoje brány tisíce pamiatok pre verejnosť, aby každý mohol objaviť poklady kultúrneho dedičstva ukryté po celom Francúzsku.
Archeologické náleziská, múzeá, radnice, modlitebne, továrne, obchodné domy, pamiatky, zámky... Zoznam miest, ktoré môžete navštíviť, je dlhý! Aj v Seine-Saint-Denis nájdete niekoľko výnimočných skvostov. Áno, dokonca aj v Neuilly-sur-Marne! Nemusíte chodiť ďaleko od domova: niekedy sú poklady kultúrneho dedičstva len kúsok od vás...
Aké výnimočné miesta nám teda v Neuilly-sur-Marne otvoria svoje brány počas Dní kultúrneho dedičstva? Viac informácií o programe tohto kultúrneho víkendu nájdete nižšie. A nezabudnite si obuv na prechádzky: 20. a 21. septembra sú v ponuke krásne prechádzky, na ktorých vás čaká množstvo prekvapení! Ale to je všetko, čo vám k tomu môžeme povedať: vyberte si svoj ďalší výlet a nechajte sa ohromiť históriou a jedinečnosťami mesta Neuilly-sur-Marne!
EPSMVE
Architektúra v Seine-Saint-Denis, sezóna 1
--------------------------------------------
### Historické pamiatky v Seine-Saint-Denis
Od stredoveku až po 20. storočie vznikali v regióne Seine-Saint-Denis najrôznejšie stavby. Či už ide o stavebné techniky, použité materiály, použitie priekopníckych alebo inovatívnych stavebných modelov alebo o slávu ich architektov, všetky sú dnes súčasťou nášho kultúrneho dedičstva.
Desiatková stodola v Tremblay-en-France, kostol bývalého karmelitánskeho kláštora v Saint-Denis, zámok v Saint-Ouen a Poudrerie v Sevrane sú len niektoré z historických pamiatok, ktoré vám ponúkame na objavovanie.
Pozrite si všetky videá "Architektúra v Seine-Saint-Denis" na kanáli **YouTube** Département de la Seine-Saint-Denis.
Objaviteľský workshop a občerstvenie s Les Z'amis de Nono (sprostredkovanie zvierat).
Otvorenie Múzea psychiatrie a výstavy Serhep (Spoločnosť pre historické štúdie a výskum v oblasti psychiatrie)
V nedeľu o 16.00 hod. sa uskutoční prezentácia, po ktorej bude nasledovať diskusia za okrúhlym stolom na tému"Kráľovnin šat", dielo zhotovené pacientom a zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok (ISMH).
Výstava diel umelcov a pacientov: fotografie, maľby, sochy a zvukové inštalácie.
Zachovávať naše dedičstvo znamená aj odovzdávať ho ďalej a obnovovať ho, a preto sa tohtoročné Dni európskeho dedičstva konajú počas Európskeho týždňa trvalo udržateľného rozvoja (EWSSD, 18. septembra až 8. októbra 2025). Pri tejto príležitosti vás žiadame, aby ste prispeli na našu operáciu Druhý život v spolupráci s 93. rezortným riaditeľstvom verejných financií darovaním šatstva a hygienických potrieb pre pacientov v neľahkej situácii. Všetky dary bude zbierať kaplán v prospech pacientov.
Viac informácií nájdete na tejto stránke.
V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva si príďte pozrieť školský archív!
Koncert Orchestre national d'Île-de-France na tému "L'été en chanter" na nádvorí Ferme de l'établissement: 3 hudobníci (husle a viola) zahrajú úryvky z pop/rockového, klasického a francúzskeho varietného repertoáru.
Prehliadky historických pamiatok nemocnice vrátane tých, ktoré sa rekonštruujú, so sprievodcom z organizácie Serhep (Spoločnosť pre historické štúdium a výskum v oblasti psychiatrie) a z oddelenia prác a kultúrneho dedičstva.
2 prehliadky "Vtedy a teraz"s odchodom z farmy
* Bývalý azylový dom prvý odchod o 14.30 hod. druhý odchod o 15.30 hod.
* Zdravotné stredisko o 14.45 hod.
Prehliadky historických pamiatok nemocnice, vrátane tých, ktoré sú v rekonštrukcii, s výkladom členov Serhepu (Spoločnosť pre historické štúdium a výskum v oblasti psychiatrie) a Oddelenia prác a kultúrneho dedičstva.
2 prehliadky "Od včera po dnešok", odchod z farmy
* Stará liečebňa, odchod o 14.30 hod.
* Zdravotné stredisko, odchod o 15.00 hod.
Predstavenia divadelného združenia "Les Diseurs" v pavilóne Troënes: čítanie listu Fridy Kahlo Diegovi Riverovi, "Le vieux ménage" od Octave Mirbeaua a "Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouter" od Tennessee Williamsa.
Prezentácia diela"La Robe de la reine" (Šaty kráľovnej), ktoré vytvorila Marie Maillet Vitiello, pacientka Maison-Blanche, a ktoré je zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok (ISMH), v Múzeu psychiatrie, po ktorej bude nasledovať diskusia pri okrúhlom stole o 16.30 hod. v kaplnke.
Školská skupina Jean Jaurès
### L'Avenir bol postavený na východe
Sídlisko l'Avenir, ktoré bolo postavené v 20. rokoch 20. storočia, dlho po sídliskách Les 24 arpents a l'Epi d'Or vytvorených v roku 1902, je jednou z najväčších mestských štvrtí. Táto časť Neuilly-sur-Marne, dlho izolovaná od zvyšku mesta nemocnicou Maison-Blanche, prechádza veľkou premenou.
Mestský archív vás pozýva na objavovanie tejto štvrte a jej histórie.
Departmental Park Haute Ile
Spoznajte históriu parku a jeho flóru a faunu v spoločnosti nadšeného sprievodcu.
Miesto stretnutia: Parc de la Haute-Ile / parkovisko parku. Prístup z ulice Jean-Jaurès, stretnutie pred budovou Ecogardes.
Vodná veža Neuilly-sur-Marne
Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis je projekt, ktorý vás pozýva (znovu)objaviť históriu departementu prostredníctvom jeho vodných veží, a to prostredníctvom vášho telefónu, počítača alebo tabletu.
Táto zábavná prehliadka je určená pre všetky vekové kategórie a je založená na medzigeneračných rozhovoroch, fotografiách, pohľadniciach, videách a kvízoch. Umožňuje obyvateľom Seine-Saint-Denis pozrieť sa na svoj región novým pohľadom a preskúmať jeho minulosť a vývoj prostredníctvom týchto pamiatok, ktoré sú rovnako symbolické ako málo známe.
Vodné veže svojím spôsobom rozprávajú príbeh Seine-Saint-Denis: spomienky na minulosť, súčasné výzvy a architektonické svedectvá vývoja oblasti.
Association les Châteaux d'eau de France
www.chateauxdeau.fr
"Kráľovnin šat" je vyšívaný odev, ktorý si Marie Maillet Vitiello ušila počas svojej internácie od roku 1937 až do svojej smrti v roku 1989 v psychiatrickej liečebni Maison-Blanche v Neuilly-sur-Marne. Na zoznam historických pamiatok bol zapísaný 13. mája 2025. Príďte sa dozvedieť viac o tomto diele, jeho histórii a stretnite sa so ženami, ktoré ho zachránili!
Popoludnie sa začne prehliadkou bývalej nemocnice Maison-Blanche so sprievodcom združenia Histoire(s) et Mémoire de Maison Blanche a bude pokračovať vo Ville-Evrard na prezentácii "Robe de la reine", ktorá sa uchováva v múzeu Société d'études et de recherches historiques en psychiatrie (SERHEP).
V rámci diskusie za okrúhlym stolom, na ktorej sa zúčastnia všetci aktéri zapojení do jej vývoja, bude podrobne opísaná história tohto výnimočného dedičstva a spôsob, akým ho ochraňovali generácie zdravotných sestier a ošetrovateliek, ktoré umožnili jeho zachovanie až do dnešných dní.
Autori: Jasmine Morice a Benoît Pouvreau, referenti pre inventarizáciu kultúrneho dedičstva v departemente Seine-Saint-Denis
Iniciatíva Département Seine-Saint-Denis, s Histoire(s) et Mémoire de Maison Blanche, Société d'études et de recherches historiques en psychiatrie (SERHEP), EPS de Ville-Evrard a Institut de formation inter-hospitalier Théodore Simon.
A ak chcete robiť viac v Seine-Saint-Denis, sledujte tohto sprievodcu!
Journées du Patrimoine 2025 (Dni kultúrneho dedičstva 2025): čo robiť tento víkend v Seine-Saint-Denis (93)
Journées du Patrimoine (Dni kultúrneho dedičstva) ponúkajú 20. a 21. septembra 2025 skvelý program návštev v Seine-Saint-Denis. V 93 departemente sa otvárajú dvere storočných tovární a budov. Zistite, čo sa tento rok ponúka. [Čítaj viac]
Dátumy a rozvrh
Z 20. september 2025 Na 21. september 2025
Miesto
Neuilly-sur-Marne
neuilly-sur-marne
93330 Neuilly sur Marne
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.neuillysurmarne.fr