Aktualizované v piatok 30. októbra večer: policajná prefektúra sa proti rozhodnutiu správneho súdu odvolala na Štátnu radu. Trasa Bastille – Nation teda zostáva pozastavená až do jej rozhodnutia, ktoré sa očakáva v noci z piatka na sobotu.
Manifestácia 31. októbra 2026 v Paríži sa vracia na svoju historickú trasu. Správny súd v Paríži, na ktorý sa odborová koalícia obrátila v skrátenom konaní, v piatok 30. októbra pozastavil platnosť nariadenia policajnej prefektúry a povolil sprievodu CGT prejsť medzi Place de la Bastille a Place de la Nation v 11. a 12. obvode. Policajný prefekt sa okamžite odvolal na Štátnu radu, ktorá by mohla rozhodnúť ešte počas noci.
V oblasti dopravy zverejnil dopravný podnik RATP zoznam: v sobotu bude od 5.30 do 20.00 zatvorených 40 staníc metra, od Champs-Élysées po Bastillu cez République, Châtelet a ľavý breh Seiny. K tomu sa pridajú bicykle Vélib' mimo prevádzky, železničné stanice pod ochranou a zákazy vychádzania v Paríži aj na jeho bližších predmestiach. Prinášame prehľad toho najdôležitejšieho, aktualizovaný v piatok 30. októbra.
Piatkové dianie nabralo nečakaný smer. Ráno prefektúra rozhodnutiami č. 2026-01481 a č. 2026-01484 zakázala trasy CGT a Žltých viest a všetkých presmerovala na bulvár des Maréchaux, medzi bránami Porte de Bagnolet (20. obvod) a Porte de Charenton (12. obvod).
Odborové zväzy CGT, FO, FSU, Solidaires, Fage, Union étudiante a Unef napadli toto rozhodnutie na súde. Sudca rozhodujúci v skrátenom konaní im dal za pravdu, pokiaľ ide o odborovú dráhu:
Pre trasu Bastille–Concorde, ktorý plánujú Žlté vesty, zatiaľ nebolo oznámené žiadne súdne rozhodnutie: naďalej je zakázaný, rovnako ako protestné sedenie o 14.00 h pred budovou Národného zhromaždenia (7. obvod). V samostatnom článku sa vraciame k sporu o trasu Bastille–Nation.
Zatiaľ ešte nič nie je úplne rozhodnuté. Laurent Nuñez vzápätí oznámil, že policajný prefekt sa odvolal, pričom pripomenul škody spôsobené 17. októbra v tejto oblasti. Odvolaním sa zaoberá Štátna rada a jej rozhodnutie by mohlo padnúť v noci z piatka na sobotu, informuje franceinfo. Ak odvolanie zamietne, sprievod sa naozaj vydá z Bastily. V opačnom prípade by sa na stôl mohla vrátiť trasa po bulvári des Maréchaux, medzi bránami porte de Bagnolet a porte de Charenton.
24. októbra sa odohral opačný scenár: trasu Bastille – Nation, ktorú schválila prefektúra, sudcovia zamietli predchádzajúci večer. Tentoraz rozhodnutie padlo opačne a vracia pochod smerom k ulici Faubourg Saint-Antoine.
Na príkaz policajnej prefektúry RATP oznamuje, že v sobotu bude zatvorených 40 staníc metra na všetkých 14 linkách. Zatváranie sa začne už o 5.30 h na západe a v centre (Champs-Élysées, Concorde, Madeleine, okolie Národného zhromaždenia), od 9.00 h sa rozšíri na République a Bastille a medzi 10.00 h a poludním aj na Châtelet-Les Halles, Opéra, ľavý breh Seiny (5. a 6. obvod) a okolie stanice Nation. Na časti svojej trasy budú prerušené aj linky 6 a 12.
Protest 31. októbra: V sobotu bude zatvorených 40 staníc metra a RER
Pochod 31. októbra v Paríži povedie v sobotu na základe pokynu polície k uzavretiu 40 staníc metra, od Champs-Élysées cez Bastillu až po ľavý breh Seiny. Tu je zoznam RATP s časmi uzávierok, ktorý zahŕňa aj RER a električky. [Čítaj viac]
V prípade RER zostáva stanica Charles de Gaulle-Étoile (RER A) zatvorená celý deň, vlaky ňou prechádzajú bez zastavenia a stanica Châtelet-Les Halles sa zatvára o 20.00 h. Premávka električiek T3a a T3b je prerušená od 11.00 h na oboch stranách stanice metra Porte de Vincennes. V prípade bicyklov je od piatka mimo prevádzky 110 staníc Vélib', ktoré sa začnú postupne otvárať v noci z nedele na pondelok.
Tento zoznam sa ešte môže meniť, najmä preto, že trasa Bastille – Nation teraz závisí od odvolania na Štátnej rade. Kompletný prehľad, stanicu po stanici a hodinu po hodine, nájdete v našom článku o 40 staniciach metra a RER, ktoré budú v sobotu zatvorené; aktualizujeme ho podľa oznámení dopravného podniku RATP. Online je aj zoznam 110 zatvorených staníc Vélib'. Pre porovnanie, 24. októbra bolo od 9.00 zatvorených viac ako 30 staníc.
V súvislosti s halloweenskym víkendom bolo vydaných alebo ohlásených viacero opatrení. Nie všetky sú určené tej istej skupine ľudí:
Počas predchádzajúcich zákazov vychádzania zostali stanice Châtelet, Les Halles a République, ako aj stanica RER Châtelet-Les Halles, zatvorené celú noc. Rovnaký scenár je pravdepodobný aj v sobotu a nedeľu večer, ako vysvetľujeme v našom článku o staniciach, ktoré by mohli byť počas zákazu vychádzania zatvorené. Pozreli sme sa aj na zákaz vychádzania pre maloletých v Paríži a na nákupné centrá, ktorých sa to týka v regióne Île-de-France.
Na základe vyhlášky č. 2026-01482 prefektúra túto sobotu od 8.00 do 23.30 hod. vyhlasuje obe stanice za ochranné pásmo:
Posilnené kontroly totožnosti sa plánujú aj na ostatných staniciach a na hlavných dopravných ťahoch. Ak budete v sobotu cestovať vlakom, majte pri sebe doklad totožnosti a vyrazte s časovou rezervou. Všetky podrobnosti nájdete v našom článku o železničných staniciach Gare du Nord a Gare de Lyon pod ochranou.
Minister vnútra Laurent Nuñez v liste adresovanom prefektom označil riziko mestských nepokojov na sobotu od podvečera až do neskorej noci za „veľmi vysoké“. Riziko zvyšuje viacero faktorov:
Na druhej strane, opatrenia sú rovnaké ako minulý víkend: jednotka RAID pred najohrozenejšími verejnými budovami, drony nad trasami, vodné delá a zvýšená prítomnosť policajtov na 75 %. Tieto opatrenia podrobnejšie opisujeme v článku o bezpečnostných opatreniach na 31. októbra a o varovaní Laurenta Nuñeza pred Halloweenom.
Ďalším zákazom zverejneným v piatok je zákaz troch zhromaždení aktivistov proti kožušinám, ktoré sa mali konať v sobotu napoludnie pri luxusných butikoch na uliciach Saint-Honoré a Faubourg-Saint-Honoré (1. a 8. obvod). Zakazuje ich vyhláška č. 2026-01483.
Na halloweenový večer je lepšie vyhnúť sa veľkým námestiam v centre (République, Châtelet-Les Halles, Bastille, Champs-Élysées) a naplánovať si cestu späť ešte pred 23. hodinou, ak pôjdete cez République alebo Les Halles. Rodičia maloletých, ktorí vyrazili von sami, by si mali overiť, ktorých oblastí sa týka zákaz vychádzania.
Pred odchodom si pozrite dopravné informácie RATP a naše rady, ako sa presúvať napriek demonštráciám. Podujatia na Halloween, ktoré by mohli byť narušené, a náš výber halloweenskych večierkov v Paríži v roku 2026 vám pomôžu pripraviť si náhradný plán mimo miest, kde sa zhromažďujú ľudia. Všetky obmedzenia nájdete aj v našom sprievodcovi dopravou v regióne Île-de-France.
Hnutie sa nekončí touto sobotou. Tu sú ďalšie oznámené termíny:
5. november môže výrazne zasiahnuť do každodenného života obyvateľov Île-de-France. Doprava, školy, trasy: v našom článku prinášame prehľad o štrajku 5. novembra 2026.
Trasa pochodu Bastille – Nation, ktorý sa má 31. októbra 2026 konať v Paríži a ktorú povolil správny súd, ešte nie je definitívne potvrdená: policajná prefektúra sa odvolala na Štátnu radu, ktorá má rozhodnúť v noci. [Čítaj viac]
Správny súd pozastavil zákaz trasy Bastille – Nation pre parížsku demonštráciu v sobotu 31. októbra 2026, informuje BFMTV. Ide o odlišné rozhodnutie, než aké sa týka trasy požadovanej Žltými vestami: prehľad dotknutých oblastí a dôsledkov pre dopravu, ktoré treba ešte spresniť. [Čítaj viac]
Policajná prefektúra zavádza v niekoľkých častiach Paríža nový nočný zákaz vychádzania pre maloletých bez sprievodu. Platiť bude počas troch nocí od piatka 30. októbra do pondelka 2. novembra 2026, dva dni po tom, ako súd pozastavil platnosť predchádzajúceho opatrenia. [Čítaj viac]
Stanice Vélib' sa v Paríži hromadne zatvárajú pred demonštráciou 31. októbra: od tohto piatka 30. októbra je na žiadosť policajnej prefektúry mimo prevádzky 110 staníc. Postupne sa znovu otvoria v noci z nedele na pondelok. [Čítaj viac]
Protest naplánovaný na 31. októbra 2026 dostane parížske stanice Gare du Nord a Gare de Lyon do ochranného pásma, keďže tretie dejstvo mobilizácie proti drahote sa túto sobotu uskutoční za prísneho dohľadu. [Čítaj viac]
Počas halloweenskeho víkendu bude v niekoľkých nákupných centrách v regióne Île-de-France platiť zákaz vychádzania pre maloletých bez sprievodu. Od 21.00 do 6.00 bude vstup obmedzený, aby sa predišlo prípadným výtržnostiam. [Čítaj viac]
Zákaz vychádzania bude v parížskych štvrtiach République a Les Halles platiť od 23.00 do 6.00 v noci z 31. októbra na 1. novembra a z 1. na 2. novembra 2026. V departemente Hauts-de-Seine sa v rovnakých nociach od 21.00 do 6.00 zavádza obmedzenie pohybu aj pre maloletých bez sprievodu v okolí štyroch obchodných centier. Prinášame prehľad dotknutých oblastí a výnimiek. [Čítaj viac]
Nová zmena v súvislosti s protestom hnutia žltých viest, ktorý sa má konať v Paríži túto sobotu 31. októbra 2026. Policajná prefektúra zakázala trasu z Bastily na námestie Concorde a navrhla inú trasu vo východnej časti hlavného mesta. Tu je prehľad toho, čo sa plánuje na tento tretí deň mobilizácie. [Čítaj viac]
Žlté vesty vyzývajú na „zhromaždenia s hrncami“ pred kanceláriami poslancov a senátorov v piatok 30. októbra 2026. V Paríži polícia zakázala plánované zhromaždenie pred Národným zhromaždením. [Čítaj viac]
V liste adresovanom prefektom vo štvrtok 29. októbra 2026 minister vnútra Laurent Nuñez označil riziko mestského násilia v sobotu 31. októbra, na halloweenový večer a deň novej mobilizácie, za „veľmi vysoké“. Zhromaždenia od 20.00 h sú pod osobitným dohľadom. Tu je to, čo vieme. [Čítaj viac]
Manifestácia 31. októbra 2026 sa v Paríži aj po celom Francúzsku pripravuje za sprísnených bezpečnostných opatrení. Halloween, teroristická hrozba a zamietnuté trasy: prinášame prehľad toho, čo na túto sobotu chystajú bezpečnostné zložky. [Čítaj viac]
Dátumy a rozvrh
Dňa 31. október 2026
Miesto
Národné zhromaždenie - Palais Bourbon
35 Quai d'Orsay
75007 Paris 7
Plánovač trás
Oficiálna stránka
17octobregiletjaune.net
Protest 31. októbra: V sobotu bude zatvorených 40 staníc metra a RER
Demonštrácia 31. októbra: súd opäť povolil trasu Bastille – Nation
Protest 31. októbra v Paríži: súd povolil trasu Bastille – Nation, ktorých oblastí sa to týka?
Zákaz vychádzania pre maloletých v Paríži od 30. októbra do 2. novembra 2026
Protestné zhromaždenie 31. októbra: 110 staníc Vélib’ bude tento víkend zatvorených už od piatka 30. októbra
Demonštrácia 31. októbra: Gare du Nord a Gare de Lyon pod ochranou
Halloween: vo viacerých obchodných centrách v Île-de-France vyhlásili zákaz vychádzania
Zákazy vychádzania na Halloween: ktorých oblastí regiónu Île-de-France sa budú týkať tento víkend?
Protest Žltých viest v Paríži 31. októbra: policajná prefektúra ho zakazuje a určuje inú trasu
Hrnce a pokrievky Žltých viest: parížske zhromaždenie zakázali
Demonštrácie 31. októbra a Halloween: Nuñez varuje pred veľmi vysokým rizikom násilia
Demonštrácia 31. októbra: RAID, drony, kontroly, bezpečnostné opatrenia
