Výstavy, predstavenia, prechádzky, rodinné výlety, voľnočasové aktivity, reštaurácie a tipy na výhodné ponuky: tu je náš výber, ako si užiť Paríž a Île-de-France v piatok 14. augusta 2026.
Tento sprievodca vám pomôže nájsť inšpiráciu na výlety, dnešné podujatia a udalosti, ktoré zodpovedajú vašim predstavám, či už ste len návštevník hlavného mesta alebo hľadáte program na dnešný deň.
Malá poznámka dňa
V tento 14. augusta sa okrem iného oslavujú Évrardovci a ich varianty.
Efemeridy na 14. augusta v Paríži: Narodenie Willyho Ronisa na úpätí Butte Montmartre
14. augusta 1910 sa na úpätí hory Butte Montmartre narodil Willy Ronis. Tento fotograf, milovník Paríža, celý život zachytával scény každodenného parížskeho života s nehou a poéziou, pričom uprednostňoval momentky zhotovené v danom okamihu pred inscenovanými snímkami. [Čítaj viac]
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News
Požiar neďaleko Gare du Nord narúša prevádzku vlakov Transiliens a TER
V piatok 14. augusta 2026 zasahuje požiar v okolí železničných tratí pri stanici Gare du Nord a dopravu čiastočne narúša. Prinášame prehľad. [Čítaj viac]
Horúčavy v Paríži: vrchol Eiffelovej veže bude 14. augusta uzavretý pre verejnosť
Kvôli vlne horúčav a silným teplotám v Paríži bude Eiffelova veža výnimočne zatvorená pre verejnosť na svoj vrchol tento piatok 14. augusta 2026. [Čítaj viac]
B(Ea)Ch párty, Grand Week, Bbb Fluo párty... nadchádzajúce večierky klubu La Nuit Paris
Noc si naozaj zaslúži svoje meno: v 9. obvode Paríža tento klub čaká nočné vtáky, pripravené rozpáliť tanečný parket. V programe: DJ sety, elektronické rytmy a klubové večery, ktoré objavíte počas programu. [Čítaj viac]
Rastliny pre každého: výhodný tip na zeleň v Paríži a v Île-de-France, najbližšie predaje v auguste
Milovníci rastlín, môžete sa spoľahnúť na Plantes pour Tous, aby ste doplnili zeleň vo všetkých veľkostiach a štýloch, už od 90 centov, v auguste a po celý rok. [Čítaj viac]
Arbane : bar s koktailmi v Saint-Germain-des-Prés, s klenutou pivnicou na prenájom pre súkromné podujatia
Sponzorovaný - Arbane je cocktailový bar v 6. obvode Paríža, v Saint‑Germain‑des‑Prés, kde podpisové kreácie, jemná atmosféra a Happy Hour za priaznivé ceny sprevádzajú vaše večery. Nezabúdajte, že si môžete prenajať klenutú pivnicu Arbane, jedinečný priestor v srdci tejto štvrti. [Čítaj viac]
Katedrála Notre-Dame v Paríži oslavuje Sviatok Nanebovzatia Panny Márie 2026: bezplatný program
14. a 15. augusta 2026 katedrála Notre-Dame v Paríži privíta veriacich pri slávnosti Nanebovzatia Panny Márie, medzi bohoslužbami a procesiou veriacich. Pozrite si program. [Čítaj viac]
Zámocké parky s voľným vstupom v Île-de-France: skvelé tipy na prechádzky
Zámocké parky ponúkajú príležitosť na krásne prechádzky medzi upravenými záhradami a historickými budovami. Vedeli ste, že veľa z nich je voľne prístupných v okolí Paríža, v Île-de-France? Pozrieme sa na možnosti, aby ste sa mohli prechádzať a poprípade si aj piknikovať podľa konkrétneho miesta. [Čítaj viac]
Zmrzlinové poháre: 3 štýlové terasy Paríža na dokonalé potešenie
Zmrzlinové poháre, áno, ale súťažné zmrzlinové poháre, prosím! Predstavujeme vám kreácie troch elegantných terás v Paríži na leto 2026, od rooftopu Cheval Blanc v prvom obvode po kvitnúci patio George V v ôsmom, až po tajnú záhradu Shangri-La v šestnástom. [Čítaj viac]
Čajové časy a olovranty v Paríži a Ile-de-France, naše dobré adresy
Čajové chvíle a občerstvenia sa vychutnávajú na najkrajších adresách Paríža a Île-de-France. Od palácov po útulné čajovne, tu nájdete otestované a overené adresy! [Čítaj viac]
Letné kino La Villette 2026: kompletný a bezplatný program!
Letné kino La Villette sa vracia od 22. júla do 16. augusta 2026 na Prairie du Triangle, s dvoma bezplatnými projekciami denne o 18:00 a 21:00. Pre tohtoročné 35. vydanie festival vyzdvihuje tému „Volanie lesa“. Pozrite si kompletný a bezplatný program! [Čítaj viac]
Fête des Loges 2026: termíny, program a atrakcie (Yvelines)
Fête des Loges 2026 sa vracia do lesa Saint-Germain-en-Laye (Yvelines) na svoju 373. edíciu, od 26. júna do 16. augusta 2026. Viac ako 200 atrakcií, gurmánska alej kuchýň a vstup zadarmo vás čakajú. [Čítaj viac]
Park Astérix leto 2026: nové predstavenie drónov a ohňových efektov, zóna Egypta a vodné atrakcie
Park Astérix predstavuje na leto 2026 úplne nový nočný program, ktorý spája drony, vodné fontány, projekcie a ohňostroje a k dispozícii bude od 11. júla, úplne prepracovanú zónu Egypta a vodné atrakcie prispôsobené na horúce dni až do 30. augusta 2026. [Čítaj viac]
Majstrovstvá Európy v plávaní 2026 v Paríži: termíny, program a informácie o súťaži
Apríli 2023 Francúzsko predložilo kandidatúru na usporiadanie Európskych majstrovstiev v plávaní v roku 2026. Od 31. júla do 16. augusta vás čaká Olympijské plavecké centrum, aby ste povzbudili našich plavcov. Tu sú všetky informácie, ktoré by ste o súťaži a jednotlivých disciplínach mali vedieť! [Čítaj viac]
Otvárané záhrady 2026 v Île-de-France: letný program
Jardins ouverts 2026 v Île-de-France sa vracia od 27. júna do 30. augusta 2026 v viac ako 200 záhradách Île-de-France. Na programe: koncerty, predstavenia, prehliadky, workshopy a umelecké inštalácie. [Čítaj viac]
Paríž je magický, hudobná komédia v Gaîté Rive Gauche
Paris je Magique, muzikálová komédia, ktorú napísali a inscenovali Sacha Judaszko a Nicolas Nebot, sa predstaví v Gaîté Rive Gauche v Paríži od 23. júna 2026. [Čítaj viac]
Opéra Garnier v Paríži, jedna z najkrajších pamiatok hlavného mesta
Opéra Garnier je jednou z parížskych pamiatok, ktoré musíte vidieť. Tento eklektický palác, ktorý navrhol architekt Charles Garnier, priťahuje milovníkov baletu aj histórie. [Čítaj viac]
Predstavenie Big Mother predĺžili v Béliers Parisiens až do januára 2027.
Big Mother, politický a novinársky triler Mélody Moureyovej, predlžujú v Théâtre des Béliers Parisiens v Paríži do 3. januára 2027. [Čítaj viac]
Orly na hradbách 2026: predstavenie jazdeckého sokoliarstva v Provins
Les Aigles des Remparts sa vrátia na Théâtre des Remparts v Provins od 28. marca do 1. novembra 2026. Tento rodinný program sokoliarstva na koni spojí 90 dravcov z 20 druhov a kone vo stredovekom meste. [Čítaj viac]
Operná búra Bastille v Paríži: veľká sála určená na súčasné operné predstavenia
Umiestnená na námestí Bastille v Paríži, Opéra Bastille je jednou z hlavných scén Národného operného divadla v Paríži, ktorá počas celého roka ponúka predstavenia operných hier a baletu. Otvorená v roku 1989, moderná budova pritahuje široké spektrum divákov a stala sa dôležitým bodom pre informácie o operných a choreografických predstaveniach v hlavnom meste. [Čítaj viac]
ARBRE : nové čarovné predstavenie cirkusu Théâtre Bormann
Sponzorovaný - Už viac než osem generácií rozbúšuje srdce Paríža svojím ikonickým cirkusovým divadlom. Prostredníctvom ich nového predstavenia ARBRE táto rodina umelcov chce nielen vzdať hold svojim koreňom, ale aj ponúknuť divákom jedinečný zmyslový ponor do sveta, kde cirkus stretáva výzvy udržateľného rozvoja! [Čítaj viac]
L'Olympia: história legendárneho miesta v Paríži
Hotel Olympia bol otvorený v roku 1893 a v roku 2023 oslávi 130. výročie. Pozrieme sa späť do histórie tohto legendárneho parížskeho koncertného a zábavného miesta, v ktorom vystúpili také osobnosti ako Edith Piaf, Jacques Brel, Barbara a Johnny Hallydayovci, ako aj Billie Holiday, The Beatles a The Rolling Stones. [Čítaj viac]
Expozícia "Georges Kars (1880-1945). Bohém v Paríži"
Sponzorovaný - Táto retrospektíva Georgesa Karsa umožňuje znovu objaviť dielo významného maliara z Parížskej školy, ktorého život sa prelína s tragickou históriou dvadsiateho storočia. [Čítaj viac]
Súťaž v lukostreľbe a bezplatné aktivity sa usadia pred týmto zámkom vo Val-d'Oise.
Od 13. do 16. augusta 2026 sa Château d'Écouen - Musée national de la Renaissance rozžiari šípy počas súťaže v 3D lukostreľbe, disciplíny blízkej prírode, s množstvom bezplatných aktivít ponúkaných v samotnom areáli. [Čítaj viac]
D'LYR: Večer plný zombie výziev na Halloween
Sponzorovaný - Prežite zombie apokalypsu vo VR v D’LYR! 30. a 31. októbra sa vyzbrojte a postavte hordám nemŕtvych na turnaji, aký tu ešte nebol, v Colombes. V hre sú bezplatné herné sedenia a poriadne nabitý večer! [Čítaj viac]
SEMPER Wellness: Pilates Reformer, HYROX a sauna neďaleko Champs-Élysées – ponuka na začiatok sezóny
Sponzorovaný - Po návrate do školského roka môže byť opätovný návrat ku športu príležitosťou nájsť si režim prispôsobený svojmu tempu. V Paríži 8. obvod, neďaleko Champs-Élysées, SEMPER Wellness spája posilňovanie, kardio, HYROX, box, jógu a Pilates Reformer v klube s rozlohou viac ako 1 000 m². Viac ako 70 kurzov týždenne umožňuje variovať tréningy, od posilňovania až po menej náročné disciplíny. Sauna a hamman dotvárajú zážitok a regeneráciu zaradzujú do vašej športovej rutiny. [Čítaj viac]
Pivné kúpele: tieto neobvyklé kúpele v Paríži ponúkajú pivné kúpele - propagačný kód
Milovníci piva, tu je wellness koncept, ktorý vás určite poteší! Pivné kúpele v Paríži sú prvou adresou v hlavnom meste, ktorá ponúka "pivné kúpele". A ak vás to zaujíma, áno, počas relaxačného sedenia si môžete aj pripiť. Chcete to vyskúšať? Máme pre vás špeciálny kód ponuky! [Čítaj viac]
Zelený únik: lanový park v Parížskom kvetinovom parku už od 3 rokov
Évasion Verte v parížskom Parc Floral de Paris teraz víta deti vo veku 3 až 5 rokov na trase Les Coccinelles. Deväť stanovíšť blízko zeme dopĺňa štyri trasy prístupné od 6 rokov, a to počas sezóny 2026. [Čítaj viac]
Imperial Club Paris: koleso so 100 % výhrou a zábavné večery: objavte jesenný program
Sponzorovaný - Chcete zažiť atmosféru veľkých kasínových hier bez toho, aby ste opustili Paríž? Zamierte do Imperial Club Paris, v srdci 13. obvodu! Blackjack, Punto Banco, Ultimate Texas Hold’em, Sic Bo, reštaurácia, bar a tematické večery: klub vás víta každý deň v príjemnej a živej atmosfére. [Čítaj viac]
Prejdite storočiami v Louvri: vyskúšali sme zážitok vo virtuálnej realite
Vráťte sa v čase na úpätí Louvru vďaka jedinečnej prehliadke vo virtuálnej realite. Pútavá cesta, ktorá kombinuje historické rekonštrukcie, prehliadku so sprievodcom a zmyslový zážitok, aby ste (znovu)objavili Louvre ako nikdy predtým. Máme pre vás špeciálny kód ponuky! [Čítaj viac]
Odvážite sa vstúpiť do La Crypte, mrazivej únikovej hry v Donjon de Paris?
Čo tak seansa? ? V Donjon de Paris vás La Crypte, jedna z únikových hier spoločnosti, vtiahne do veľmi znepokojivého sedenia. Strhujúce dobrodružstvo, v ktorom sa objavia pohrebné predmety a trýzniví duchovia, čaká na objavenie! [Čítaj viac]
Ecopark Créteil, lezecká dráha, ktorú môžete objavovať s celou rodinou, vo Val-de-Marne
Pozor, dobrodruhovia – malí aj veľkí, Ecopark Créteil vám predstavuje prvý lanový park v regióne Val de Marne. V programe 1200 metrov trás vo výške až do 15 metrov a 600 metrov zipline. Park je od začiatku marca 2026 znovu otvorený, presne načas pre školské prázdniny! [Čítaj viac]
Jymp: športové triedy kombinujúce švihadlo a posilňovanie svalov
Do Paríža prichádza úplne nový koncept! Jymp ponúka skupinové lekcie, na ktoré potrebujete iba švihadlo. Na hodinách sa strieda skákanie so silovým tréningom, takže môžete budovať svaly a zároveň spaľovať kalórie. [Čítaj viac]
Paris Palms: výnimočné Tui Na masáže od Xaviera Mehata
Vyzývame všetkých milovníkov liečebných procedúr! Paris Palms ponúka špičkové masáže Tui Na, ktoré navrhol Xavier Mehat a ktoré sú jedinečným zážitkom spájajúcim terapeutickú precíznosť a hlbokú relaxáciu. [Čítaj viac]
TOP trendové miesta v Paríži, ktoré si môžete rezervovať na vaše večierky (súkromné aj firemné)
Sponzorovaný - Pretože chcete vyjsť von, zmeniť prostredie alebo si užiť pár nezabudnuteľných chvíľ, či už v deň alebo v noci... prinášame vám výber najlepších podnikov v srdci Paríža, kde sa dá osláviť, alebo si rezervovať miesto na vaše večery!
A s príchodom teplejších dní využite veľké vonkajšie terasy na maximum. [Čítaj viac]
Nepostrádateľné reštaurácie Paríža: Fitz Group a ich kulinárske klenoty
Sponzorovaný - Fitz Group vám ponúka možnosť zažiť nezabudnuteľné chvíle v každej zo svojich parížskych prevádzok. Miesta s výrazným charakterom, inovatívna kuchyňa, dôraz na atmosféru a detaily.
Vibrujúca energia, dokonalý interiér – každé miesto odráža ducha Fitz Group: štýlové, glamour, kreatívne a zábavné, zároveň elegantné a uvoľnené. [Čítaj viac]
Anemóny: nočný zábavný bar, koktaily a coffee shop v Parmentieri
Les Anémones je brasserie v 11. obvode Paríža s Happy Hours od 16:00 do 23:00, kde sezónna kuchyňa, kaviareň a vína s nápojmi sprevádzajú návštevníkov od raňajok až po večeru. Bar Les Anémones je otvorený každý deň až do 5:00 ráno. [Čítaj viac]
Yabaï Sando: gurmánsky koncept Waltera Ishizuku v Paríži
Ak máte radi japonské pouličné jedlo, a najmä sando, vyberte sa do parížskej štvrte Odéon do reštaurácie Yabaï Sando. Toto mimoriadne gurmánske miesto, za ktorým stojí šéfkuchár Walter Ishizuka, určite poteší aj tie najnáročnejšie chuťové poháriky. [Čítaj viac]
Aimer, koktailový bar Popine v Ménilmontante
Aimer je nový koktailový bar v Ménilmontante, ktorý otvoril tím Popine kúsok od talianskej adresy. V ponuke je veľká terasa a očarujúce koktaily. [Čítaj viac]
Mitao: miesto v 9. obvode, kde sa ázijská kantína a útulná čajovňa spájajú v jedno!
Sponzorovaný - V pulzujúcej štvrti SoPi (rozumej South Pigalle) poteší Mitao milovníkov domácej kuchyne lahodnými ázijskými jedlami a upokojujúcimi koláčmi. To všetko v útulnom priestore na pomedzí gurmánskej jedálne a poetickej čajovne. Určite stojí za návštevu! [Čítaj viac]
Plantáž Paríž: jedinečná strecha na jednej z najväčších mestských fariem v Európe v 18. obvode
18. obvod Paríža hostí strešný bar, ktorý má ozaj veľké plány. A niet divu, nachádza sa totiž v jednej z najväčších mestských fariem v Európe, kde na vás čaká toto unikátne miesto. Povieme vám viac o koncepte Plantation Paris. [Čítaj viac]
Babka Zana a jej gurmánska kaviareň Place des Vosges
Ste fanúšikom chutných babiek Babka Zana a ďalších levantských špecialít? Vydajte sa na námestie Place des Vosges a objavte jeho prvú kaviareň - čajovňu, kde si môžete od rána do popoludnia, a najmä v čase obeda, vychutnať celý rad slaných jedál, a to buď priamo v priestoroch kaviarne, alebo v parku vzdialenom len pár krokov. [Čítaj viac]
Madie : francúzska reštaurácia v Paríži, 8. obvod, medzi Madeleine a Saint-Lazare
Sponzorovaný - Len pár krokov od kostola Madeleine a od stanice Saint-Lazare Madie pretvára svoju predstavu o francúzskej kuchyni: čerstvé suroviny, domáca príprava, nádherné porcie na zdieľanie a monumentálna vínna zbierka. Terasa, klimatizovaná sála a ponuky za 30 a 40 €: adresu, ktorú treba poznať, na 14 rue de Castellane v 8. obvode Paríža, na biznisový obed, večeru pred divadlom alebo na veľkú hostinu s kamarátmi. [Čítaj viac]
Speechless Bar v 11. obvode Paríža: program měsíc plný večerov v tomto angažovanom queer bare
V 11. obvode Paríža je Speechless miesto, kde každý mesiac pripravujú program plný zábavy, večierkov a podujatí v ich queer koktail bare na ulici Montreuil. Sem prichádzajú na drink, zdieľať vegetariánske tapasy a vychutnať si atmosferu, ktorá je zároveň oslňujúca, inkluzívna a angažovaná. Celoročne je tento priestor miestom, kde sa konajú spoločenské stretnutia a večierky pre všetkých bez rozdielu. [Čítaj viac]
Jardin d'Acclimatation, zábavný park v centre Paríža
Jardin d'Acclimatation nás privíta opäť, aby sme sa zabavili a oddýchli si. Tento zábavný park pre malé deti ponúka 40 atrakcií pre deti od 1 roka, náučnú farmu a reštaurácie na okraji Boulonského lesíka pri bráne do Paríža. [Čítaj viac]
Le square de la Jungle: ihrisko, ktoré vám dá pocit, že ste v srdci savany, v Puteaux (92)
Vstúpte do srdca džungle bez toho, aby ste opustili vnútorné predmestie Paríža: vyberte sa na nádherné námestie Square de la Jungle a jeho detské ihrisko v Puteaux, kde si môžete užiť rodinnú dovolenku počas celého roka! [Čítaj viac]
Detský klub v opátstve Les Vaux-de-Cernay na rodinný výlet na čerstvom vzduchu
Opátstvo Vaux de Cernay, vzdialené necelú hodinu jazdy od Paríža, je nádherným miestom na strávenie noci alebo víkendu. Je to ideálne miesto na romantický víkend, ale aj idylické miesto pre rodiny s prírodou všade naokolo. [Čítaj viac]
TFOU Park, krytá herňa v nákupnom centre Evry 2
Priamo v srdci nákupného centra Evry 2 vás a vašu rodinu privíta TFOU Parc s rozlohou 2 600 m², kde si užijete bláznivé popoludnie plné zábavy na nafukovacích atrakciách, hier a aktivít! [Čítaj viac]
Netradičné: úvod do detskej a predpôrodnej masáže vo vodných kúpeľoch v Paríži
Tehotné ženy a mladí rodičia by si mali uvedomiť, že v hlavnom meste sa nachádzajú nezvyčajné kúpele, ktoré ponúkajú celý rad procedúr určených pre blaho detí a budúcich mamičiek. [Čítaj viac]
Family Move, rodinná posilňovňa v Nogent-sur-Marne (94)
V Nogent-sur-Marne, v departemente Val-de-Marne, sa zúčastnite rodinného športovania v Family Move, telocvični, ktorá je najviac priateľská k rodinám. [Čítaj viac]
You Jump, obrovský trampolínový park v Elancourt, Yvelines
YOU JUMP PARK, predtým O' JUMP PARK, prvý trampolínový park v regióne Yvelines, vás víta na ploche viac ako 1 500 m2. Príďte sa zabaviť so sebou alebo so svojimi deťmi. Čaká na vás najmenej 10 rôznych aktivít. Od dunk zóny až po voľný pád, nezabúdajúc na slack line a bazén s kockami, čaká na vás množstvo zábavy. [Čítaj viac]
Informácie o metro, RER vlakoch, uzávierkach, opravách a protestoch v Paríži tento Pondelok 2. november 2026
V priebehu okamihu získajte všetky aktuálne informácie o doprave a premávke v Paríži. Metro, RER a Transilien od RATP, práce na cestách, dopravné obmedzenia, veľké podujatia a manifestácie – všetko, čo potrebujete vedieť pred vychádzkou do ulíc Paríža tento Pondelok 2. november 2026. [Čítaj viac]
Horúčavy v Paríži a v Île-de-France: hlavné mesto opäť v oranžovej výstrahe
Predpovede sa potvrdili: Paríž a región Île-de-France sú v oranžovej výstrahe pred horúčavami od 12. augusta 2026 a najmenej do 14. augusta. [Čítaj viac]
Ak chcete ísť ešte ďalej, prečítajte si aj náš sprievodca výletmi na tento týždeň a tiež naše tipy na rodinné výlety.
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Dňa 14. august 2026
Efemeridy na 14. augusta v Paríži: Narodenie Willyho Ronisa na úpätí Butte Montmartre
