Le Mystère Henri Pick je francúzska dráma-komédia, ktorú režíroval Rémi Bezançon a je adaptáciou románu David Foenkinos. Film mal premiéru vo francúzskych kinách 6. marca 2019 a predstavenia sa zúčastnili Fabrice Luchini, Camille Cottin a Alice Isaaz v príbehu plnom literárneho tajomstva, ktorý spája vyšetrovanie, satiru na svet literatúry a humor. Po uvedení do kín a na streamovacích platformách bude tento film odvysielaný na RTVS 3 v pondelok 23. marca 2026 o 21:10.
Všetko sa začína v bretonskej knižnici, ktorá sa špecializuje na rukopisy odmietnuté vydavateľmi. Mladá vydavateľka objaví v nej pozoruhodný text, Posledné hodiny jednej lásky, ktorému je prisudzovaný autor Henri Pick, mäsový pizzer. Tento román sa rýchlo stane nesmierne populárnym, no objav odhalí prvé pochybnosti, najmä keď vdova po autorovi tvrdí, že jej manžel písal jedinú vec - svoje nákupné zoznamy.
Stojac pred touto záhadou, literárny kritik Jean-Michel Rouche sa vydáva na vyšetrovanie s dcérou Henriho Picka. Filmový príbeh sleduje nečakané duo, ktoré je rozdelené medzi skepticizmus, zvedavosť a fascináciu týmto edičným tajomstvom. Bez toho, aby odhalil hlavné mechanizmy, dej skúma hranicu medzi pravdou a fikciou a s iróniou pozoruje mechanizmy vzniku literárnej slávy.
Hlavolam Henriho Picka je adaptáciou románu, ktorý vydal David Foenkinos v roku 2016. S Vanessou Portal a Rémi Bezançonom sa rozhodli posunúť dôraz príbehu na postavu kritika Jean-Michela Rouchea, zatiaľ čo kniha mala skôr chorálovskú štruktúru. Tento výber umožňuje filmu vyzerať ako jasnejšie vyšetrovanie na plátne, pričom stále zachováva témy románu: tvorbu úspechu, šírenie príbehov a neistotu, ktorá obklopuje každé dielo.
Natáčanie sa väčšinou odohrávalo v Bretónsku, ideálnom prostredí pre príbeh, v ktorom sa provincie stáva odrazovým mostíkom pre národnú literárnu záležitosť. Fabrice Luchini, ktorého si už od začiatku predstavovali ako Rouchea, do svojho postavy vkladá typickú kombináciu ostrosti a vedomostí, zatiaľ čo Camille Cottin pridáva na priamom a praktickom prejave. Film taktiež nenápadne odkazuje na tradíciu vyšetrovacích príbehov založených na MacGuffinovi – rukopise, ktorý slúži nielen ako hnací motor deja, ale aj ako symbol zložitých spojení medzi fikciou a realitou.
Jeho tón oslovuje najmä milovníkov literárnych príbehov, francúzskych komédií so silným charakterom a príbehov, kde tajomstvo spočíva skôr v observácii správania než v akcii. Svojou lstivosťou a záľubou v klamstvách môže pripomínať niektoré francúzske adaptácie, v ktorých dialógy a postavy stoja predovšetkým pred spektakulárnosťou.
Náš názor na Rozprávku Henricha Picka :
Rozprávka Henricha Picka nie je ľahko adaptovateľný román do kina. V pôvodnom diele Davida Foenkinosa je zápletka postavená na introspekcii, tichých odkazoch a meniacich sa pohľadoch. Preto bolo potrebné tento literárny materiál preniesť na plátno tak, aby dokázal živými obrazmi ožívať postavy. V tomto smere réžia Rémi Bezançon obstála celkom úspešne, pretože výraznejšie zvýraznil dialógy a dynamiku medzi postavami.
V adaptácii vymizlo alebo sa spojilo niekoľko postáv z knihy, aby sa príbeh sústredil na literárneho kritika Jeana-Michela Rouchea, ktorého stvárnil Fabrice Luchini. Tento scénaristický výber zjednodušil pôvodnú viachlasú štruktúru a príbeh premenil na skutočné vyšetrovanie, vedené skeptickým a zvedavým akademikom, ktorý pridáva na dráme a napätí.
Vzťah medzi Roucheom a dcérou Henricha Picka, ktorú hrá Camille Cottin, je jedným z hlavných motívov filmu. Obzvlášť oceňujeme, ako sa z vedľajšej postavy z knihy — jablkárskej predavačky so schematickými rysmi — stala vzdelaná profesorka s vášnivým vzťahom k literatúre. Tento posun pridáva vrstvy nuansy a umožňuje Camille Cottin ukázať hlboký a odhodlaný prejav v kontraste so slovnými výbuchmi Luchiniho.
Nechce ísť do veľkých efektov, film je postavený na jednoduchom režisérskom štýle a na hádankovom napätí: kto je vlastne autorom románu Posledné hodiny lásky? Rémi Bezançon postupne buduje atmosféru zvedavosti a pochybností, ktorá diváka núti sledovať vyšetrovanie dokonca. S radosťou sme tak vtiahnutí do literárnej hry, kde ostáva otázka stále otvorená: je Henrich Pick skutočne autorom tohto manuskriptu, ktorý sa stal bestsellrom?
Tajomstvo Henriho Picka
Film | 2019
Kina premiéra: 6. marca 2019
TV vysielanie: France 3 23. marca 2026 o 21:10
Dráma + komédia | Dĺžka: 1h41
Réžia: Rémi Bezançon | Hrajú: Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz
Pôvodný názov: Le Mystère Henri Pick
Štát: Francúzsko
S filmom Le Mystère Henri Pick Rémi Bezançon prináša zdravú a premyslenú fikciu o tom, ako sa príbehy šíria, akú moc má interpretácia a ako text môže zásadným spôsobom ovplyvniť život. Medzi chronikou vydavateľského sveta, komédiou so silným dôrazom na charaktery a ľahkým vyšetrovaním, je film najmä o silnej dvojici hlavných postáv a o potešení pri sledovaní literárnej hádanky, ktorá kladie otázky o samotnom pojme autora.
V podobnom duchu si môžeme spomenúť Dámku, ktorá skĺbuje francúzsku komédiu s napínavou zápletkou a silnou postavou, alebo Delikatesu, ďalšiu adaptáciu z prostredia Davida Foenkinosa, kde sa stretnú city a osobné osudy v tóne jemne horkom a literárnom štýle.
Ak chcete ísť viac do hĺbky, prezrite si aj náš výber filmov, seriálov a relácií, ktoré sa dnes vysielajú v televízii, náš sprievodca novinkami na všetkých platformách a dnešná ponuka čo sledovať dnes v streamovaní.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
