Réžia a scenár k filmu Draci patrí Deanovi DeBloisovi, ktorý zároveň režíroval aj originálnu animovanú sériu od DreamWorks. V hlavných úlohách sa predstavujú Mason Thames, Nico Parker a Gerard Butler, pričom film kombinuje akciu, dobrodružstvo a fantasy v prostredí vikingov, kde strach z drakov formuje celú spoločnosť v Beurku. Po premiére v kinách 11. júna 2025 si ho diváci môžu vychutnať na stanici Canal+ v štvrtok 25. decembra 2025 o 21:10, v hlavnom vysielacom čase.
Na strmšom ostrove Beurk vyrastá Harold opačným smerom. Tichý, nešikovný a utláčaný veľkosťou otca Stoïka, uznávaného náčelníka kmeňa, ktorý bojuje s drakmi, má ťažkosti nájsť svoje miesto v spoločnosti, ktorá cení silu a lov. Keď mladý Viking stretne zraneného draka, ktorého mal prioritu ukončiť, urobí nečakané rozhodnutie: nechať ho nažive a pokúsiť sa ho pochopiť.
Stretnutie s Krokmou, tvorom, ktorého sa všetci boja, no ktorého slabosť je zjavná, prerazí bariéru Haroldových istôt. Ich väzba sa buduje tajne, skrze zážitky, kde sa na prvé miesto dostáva pozorovanie a dôvera, nie násilie. Čím viac mladík spozná skutočnú podstatu drakov, tým viac sa ocitá pred vnútorným dileménom: či zostať verný tradičným hodnotám svojho ľudu, alebo riskovať všetko a zvoliť si cestu, ktorá môže narušiť zavedený poriadok – a tým aj vzťah so svojím otcom a klanom.
Produkcia od Universal Pictures a DreamWorks, Ako si drak bola upravená ako živá adaptácia animovaného filmu z roku 2010, s Deanom DeBloisom za kamerou, aby sa zachovala konzistentnosť tónu a zámerov. Film bol nakrútený najmä v Škótsku a na Islande a využíva vizuálne efekty na čo najprirodzenejšie zobrazenie týchto tvorov. Správanie drakov je inšpirované správaním bežných zvierat, čím sa zvýšila ich dôveryhodnosť na plátne, pričom tvorcovia sa zároveň zamerali na vytvorenie impozantného leteckého predstavenia počas scén letov.
Obsazení čerpá z Masona Thamesa, ktorý si zahral v The Black Phone, kde sa predstavil ako Harold, a z Nico Parker, ktorá sa verejnosti predstavila najmä vďaka seriálu The Last of Us, v úlohe Astrid. Gerard Butler zabezpečuje symbolické spojenie medzi verziami prostredníctvom postavy Stoïka, ktorú si už predtým zopakoval hlasovo v animovanej trilógii. Viking môže byť na plátnach vidieť v monumentálnych scenériách, s replikami, bojovými scénami a dôrazom na remeselnú zručnosť a severnú mytológiu.
Náš názor
Stretneme sa s otázkou, či je naozaj potrebný ďalší živý akčný film — tentoraz remake s realistickými zábermi, ktorý sa v posledných rokoch teší veľkej obľube, a to so Drakamí. Pôvodný animovaný film je nám totiž stále živý v pamäti. No musíme priznať, že nová verzia je celkom vydarená, aj keď jej kúzlo neprekračuje pôvodný prvý diel. Herci v ľudskej podobe dodávajú príbehu reálne emotívne rozmere — postavy nadobúdajú väčšiu ľudskosť a ich vzťahy sú vyobrazené s ďalšou intenzitou, predovšetkým medzi Haroldovým otcom a ním samotným.
Krokmou, slávny drak, ktorý určite zohral veľkú úlohu na úspechu série, je veľmi podobný pôvodnému, čo je logické, keďže dovtedy, kým nebudú dokázané opaky, draky stále neexistujú. Zachováva si svoju roztomilú podstatu a mimiku, ktorú môžeme porovnať s pesničkou psa — stále pôsobí rozkošne, a špeciálne efekty dávajú scénam letu na jeho chrbte realistickosť, podčiarknutú veľkolepými krajinami.
Mason Thames stvárňuje dojaňa Harolda a podarilo sa mu ho živé a presvedčivé vykresliť, pričom zobrazuje jeho vnútorné rozpory medzi vlastnými túžbami a očakávaniami otca, čím sa vzťah medzi nimi zdá byť hlbší než v pôvodnom animovanom filme. Výber Nica Parkera ako Astrid, hoci kritizovaný pre odlišný fyzický vzhľad od animovaného charakteru, je napriek tomu veľmi vydarený — mladá herečka dokáže ešte viac zdôrazniť jej impulzívnu srdca plnú vikingskú rebelku.
Celková atmosféra kolíše medzi chvíľami odvahy, emocionálnymi momentmi a veľkolepými leteckými scénami, takže je to celkom možno epický rodinný živý film. Takýto film by sa možno dal aj obísť, keďže je v podstate kopírovaním pôvodnej predlohy, ale svojím spôsobom si zaslúži pozornosť — či už ste fanúšikom série, alebo ste sa mu vyhli kvôli animácii, alebo jednoducho hľadáte vhodný film na príjemné chvíle s deťmi či celou rodinou, od malých po veľkých!
Ako si vypatriť draka Film | 2025
Do kín príde 11. júna 2025
TV premiéra: štvrtok 25. decembra 2025 o 21:10 na Canal+
Akcia, dobrodružstvo, fantasy | Dĺžka: 2 hodiny 5 minút
Réžia: Dean DeBlois | Hrajú: Mason Thames, Gerard Butler, Nico Parker
Originálny názov: How to Train Your Dragon
Štát pôvodu: USA
Medzi odhodlanou vernosťou pôvodnému príbehu a snahou o čo najväčšiu fotorealitu Shardy prenáša na plátno iniciačnú cestu Harolda a jeho vzťah s Kro kmou v realistickejšom Rámci, pričom zachováva základný rodinný dobrodružný nádych, ktorý túto sériu preslávil. Premietať sa na kanáli Canal+ tento veľkolepý zážitok konca roka stáva centrom večera zameraného na dobrodružné filmy a fantastiku.
Ak chcete ísť ešte hlbšie, pozrite si aj našu sekciu s filmami, seriálmi a reláciami, ktoré sa vysielajú tento týždeň v televízii, náš prehľad noviniek na všetkých platformách a dnešnú ponuku čo sledovať dnes v streamovaní.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
