การชุมนุมวันที่ 7 พฤศจิกายนในปารีส: เส้นทาง République-Nation ได้รับการอนุมัติจากสำนักงานผู้ว่าการกรุงปารีส

การชุมนุมในวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2026 ในกรุงปารีสสามารถเดินขบวนไปตามถนนในเมืองหลวงได้ตามกำหนด สหภาพแรงงานระบุว่า เมื่อวันศุกร์ที่ 6 พฤศจิกายน สำนักงานตำรวจประจำจังหวัดได้อนุมัติเส้นทางที่แจ้งไว้สำหรับการเคลื่อนไหวต่อต้านค่าครองชีพสูงครั้งที่ 4 ขบวนจะเริ่มเคลื่อนจากจัตุรัสสาธารณรัฐเวลา 14.00 น. มุ่งหน้าไปยังจัตุรัสแห่งชาติ โดยผ่านเขต 3, 10, 11 และ 12

ข่าวนี้ชวนให้ประหลาดใจ นับเป็นเวลาสี่สัปดาห์แล้วที่กองบัญชาการตำรวจปารีสคุ้นชินกับการสั่งห้ามบางส่วน และหลายคนอาจคาดว่าจะมีมาตรการเข้มงวดขึ้นอีกขั้น แต่ครั้งนี้ไม่เป็นเช่นนั้น

ในวันเสาร์สองสัปดาห์ก่อน ขบวนผู้ชุมนุมในปารีสต้องเดินได้เพียงบนถนนบูเลอวาร์ดเดส์มาเรโซทางตะวันออกสุดของปารีส เป็นวิธีรักษาระยะห่างระหว่างผู้ชุมนุมกับย่านการค้า

เส้นทางการชุมนุมวันที่ 7 พฤศจิกายนในปารีสเป็นอย่างไร?

เส้นทางเดียวกันทุกประการกับการชุมนุมประท้วงเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันนัดหยุดงานของแรงงานหลายอาชีพ เส้นทางนี้เป็นเส้นทางที่ตำรวจจังหวัดเป็นฝ่ายเสนอให้สหภาพแรงงานใช้ในวันพฤหัสบดี หลังปฏิเสธเส้นทางที่สหภาพแรงงานเสนอไว้ในตอนแรก

เมื่อวันพฤหัสบดี ประกาศคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัดที่ franceinfo นำมาเผยแพร่ ระบุให้ขบวนเดินผ่านถนนบูเลอวาร์ด โวลแตร์ ต่อไปนี้คือจุดสำคัญตลอดเส้นทาง:

• Place de la République (เขต 3, 10 และ 11): เริ่มเดินขบวนเวลา 14.00 น.
• Boulevard Voltaire โดยผ่านหน้าโบสถ์ Saint-Ambroise
• Place Léon-Blum บริเวณเชิงอาคารที่ว่าการเขต 11
• ช่วงปลาย Boulevard Voltaire มุ่งหน้าไปยังเขต 12
• Place de la Nation (เขต 11 และ 12): จุดสิ้นสุด

เส้นทาง République-Nation คู่นี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นหนึ่งในเส้นทางคลาสสิกของขบวนชุมนุมในปารีสมานานหลายทศวรรษ ถนนบูเลอวาร์ดวอลแตร์ ซึ่งเปลี่ยนชื่อในปี 1870 (เดิมชื่อถนนบูเลอวาร์ดดูปรังซ์-เออแฌน) เชื่อมจัตุรัสสองแห่งที่เปี่ยมด้วยสัญลักษณ์ ได้แก่ รูปปั้นมารีอาน ซึ่งเปิดตัวในปี 1883 ที่ République และอนุสาวรีย์ชัยชนะแห่งสาธารณรัฐ ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ใจกลาง Nation

เหตุใดทางการจังหวัดจึงขับขบวนประท้วงออกจากใจกลางกรุงปารีส?

มาตรการเข้มงวดเริ่มขึ้นหลังเกิดการปล้นสะดมระหว่างการชุมนุมเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม นับแต่นั้นมา ทางจังหวัดปฏิเสธเส้นทางที่ยื่นขอให้จัดในใจกลางกรุงปารีส เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม สหภาพแรงงานถูกกำหนดให้ใช้เส้นทางระหว่างประตูปอร์เต ดีตาลีและประตูปอร์เต เดอ แวงแซน เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ขบวนผู้ชุมนุมได้เดินขบวนในที่สุดระหว่างประตูปอร์เต เดอ บาโญเลต์และประตูปอร์เต เดอ ชาร็องตง หลังต่อสู้ทางกฎหมายกันจนถึงสภาแห่งรัฐ

สำหรับการนัดหยุดงานวันที่ 5 พฤศจิกายน สหภาพแรงงานร่วมแห่งแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์ได้ยื่นคำร้องต่อศาลอีกครั้ง ศาลปกครองกรุงปารีสมีคำวินิจฉัยยกคำร้องเมื่อเย็นวันพุธ โดยรับรองเส้นทาง République-Nation ครั้งนี้สหภาพแรงงานได้ระบุเส้นทางเดิมไว้ในคำแจ้งการชุมนุม และทางจังหวัดก็อนุมัติโดยไม่มีการแก้ไข

• ที่จะอ่าน
• กิจกรรมน่าสนใจประจำสัปดาห์วันที่ 9–15 พฤศจิกายน 2026 ในปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์

แล้วการชุมนุมของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองที่จัตุรัสปลัสเดอลากงกอร์ดล่ะ?

นี่คืออีกหนึ่งนัดหมายในวันเสาร์นี้ กลุ่มประสานงาน เสื้อกั๊กเหลือง เรียกร้องให้มารวมตัวกันเวลา 14.00 น. ที่จัตุรัสปลัส เดอ ลา กงกอร์ด ในเขต 8 เพื่อจัดการชุมนุมครั้งที่ 4 ของกลุ่มเอง คำเรียกร้องดังกล่าวเผยแพร่บนเว็บไซต์ทางการ ซึ่งยังเชิญชวนผู้ชุมนุมจากทั่วฝรั่งเศสให้เดินทางมาร่วมชุมนุมที่ปารีสด้วย

ณ เวลาที่เขียนข่าวนี้ ยังไม่มีการเปิดเผยคำสั่งใด ๆ จากจังหวัดเกี่ยวกับการชุมนุมครั้งนี้ ผู้จัดงานประกาศว่าจะยังคงเดินหน้าเรียกร้องให้มีการชุมนุม แม้จะถูกสั่งห้ามก็ตาม ดังนั้น หากไม่มีธุระจำเป็น ควรหลีกเลี่ยงบริเวณจัตุรัสกงกอร์ดในช่วงบ่ายวันเสาร์ และติดตามประกาศจากจังหวัด

สถานีรถไฟใต้ดินแห่งใดบ้างที่เสี่ยงปิดให้บริการในวันเสาร์?

ขณะนี้ยังไม่มีรายชื่อสถานีที่ทราบว่าจะปิดให้บริการในวันเสาร์ เมื่อวันพฤหัสบดี RATP ได้ปิด สถานีรถไฟใต้ดิน 25 แห่ง ตามคำร้องขอของจังหวัดตำรวจ ตลอดเส้นทาง สถานีที่ได้รับผลกระทบส่วนใหญ่อยู่บนสาย 9 ซึ่งวิ่งลอดใต้ boulevard Voltaire (Oberkampf, Saint-Ambroise, Voltaire, Charonne และ Rue des Boulets) รวมถึงสถานี Richard-Lenoir บนสาย 5 ส่วน République และ Nation ยังคงเปิดให้บริการ

สถานการณ์ลักษณะเดียวกันนี้อาจเกิดขึ้นอีกในวันเสาร์นี้ อย่าลืมตรวจสอบเว็บไซต์ของ RATP ก่อนออกเดินทาง ขอเตือนอีกครั้งว่า ตั้งแต่ช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา สถานี République ไม่มีบริการรถไฟจาก สาย 8 เนื่องจากมีการก่อสร้าง อย่างไรก็ตาม ยังสามารถเดินทางไปยังจัตุรัสได้ด้วยสาย 3, 5, 9 และ 11

รถโดยสารที่วิ่งผ่าน Boulevard Voltaire หรือผ่านจัตุรัส Place de la République และ Place de la Nation ก็อาจต้องเปลี่ยนเส้นทางระหว่างที่ขบวนเคลื่อนผ่านเช่นกัน

วางแผนอย่างไรสำหรับสุดสัปดาห์วันที่ 7 และ 8 พฤศจิกายน?

หากคุณตั้งใจจะเข้าร่วมขบวน จุดเริ่มต้นอยู่ที่จัตุรัสเรปุบลิก ในเขต 11 โดยจะเริ่มเคลื่อนขบวนเวลา 14.00 น. ส่วนจัตุรัสนาซียงซึ่งเป็นจุดสิ้นสุด มีรถไฟใต้ดินสาย 1, 2, 6 และ 9 รวมถึงรถไฟ RER สาย A ให้บริการ อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่ารถไฟใต้ดินสาย 6 จะปิดให้บริการตลอดสายในวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน เนื่องจากมีงานปรับปรุง ซึ่งไม่กระทบต่อวันเสาร์

สำหรับเส้นทางอื่น ๆ ในเครือข่าย เรารายงานรายละเอียด การหยุดชะงักของการเดินทางในช่วงสุดสัปดาห์นี้ รวมถึง สภาพการจราจรวันนี้ ส่วนสภาพอากาศ อย่าลืมตรวจสอบ พยากรณ์อากาศสุดสัปดาห์ในปารีส ก่อนออกเดินทาง

และหากคุณอยากหลีกเลี่ยงย่านตะวันออกของปารีสในวันเสาร์ คู่มือกิจกรรมน่าทำสุดสัปดาห์นี้ในปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์ของเราก็มีไอเดียเที่ยวอื่น ๆ อีกมากมาย