เราใช้มันทุกวัน แต่เรารู้เกี่ยวกับประวัติของรถไฟใต้ดินปารีสน้อยมาก! มันเป็นหนึ่งในระบบขนส่งที่เก่าแก่ที่สุดในโลก เปิดให้บริการครั้งแรกเมื่อวันที่19 กรกฎาคม 1900 ขับเคลื่อนด้วยพลังงานไฟฟ้าทั้งหมด ประกอบด้วยเส้นทางไฟฟ้า 205 กิโลเมตร เชื่อม ต่อสถานี 303 แห่ง กระจายอยู่ใน14 สายทุกวันมีชาวปารีสมากกว่า 4 ล้านคน ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคอิล-เดอ-ฟรองซ์ และนักท่องเที่ยวเดินทางผ่านเส้นทางรถไฟใต้ดิน โดยไม่ทราบเรื่องราวเบื้องหลังสถานีที่พวกเขาแวะเวียนไป
คุณคุ้นเคยกับกฎของรถไฟใต้ดินหรือไม่? สายไหนเป็นระบบอัตโนมัติและสายไหนมีเครื่องปรับอากาศ? ค่าโดยสารเท่าไหร่? เพื่อค้นหาทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ นี่คือเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและคำตอบที่อิงจากการค้นพบของเราเกี่ยวกับรถไฟใต้ดินปารีส และที่สำคัญที่สุด อย่าลืมเดินชิดขวาบนบันไดเลื่อนและในอุโมงค์เสมอ มิฉะนั้นคุณอาจต้องเผชิญกับความโกรธของชาวปารีสที่รีบเร่งที่สุด!อย่าพลาดข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับรถไฟใต้ดินปารีส ซึ่งเป็นหัวข้อที่ได้รับความสนใจตลอดทั้งปี!
การแปล: "การแปล"
การเดินทางในปารีส: ควรเลือกบัตร Navigo แบบใดขึ้นอยู่กับระยะเวลาการเข้าพักของคุณ?
คุณกำลังวางแผนจะไปพักสั้น ๆ ที่ปารีสเร็ว ๆ นี้หรือไม่? หากต้องการเที่ยวชมเมือง ไม่มีอะไรดีไปกว่าการนั่งรถไฟใต้ดินหรือรถบัส. ใช่ แต่คุณควรซื้อตั๋วแบบไหน? [อ่านเพิ่มเติม]
คุณรู้หรือไม่? มีเส้นทางศิลปะบนถนนที่คุณสามารถชมได้ เมื่อขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสายนี้ในปารีส
โด่งดังจากส่วนทางรถไฟฟ้าสูงลิ่ว Line 6 ยังเป็นที่รู้จักในเส้นทางศิลปะบนท้องถนนที่มองเห็นได้จากรถไฟฟ้าใต้ดิน โดยเฉพาะภาพจิตรกรรมฝาผนังของ Seth, Shepard Fairey หรือ Inti ที่ปรากฏให้เห็นบนเส้นทางนี้ [อ่านเพิ่มเติม]
Transports à Paris : คุณเคยได้ยินเรื่อง "ผู้พิทักษ์สาย 6" ของรถไฟฟ้าใต้ดินบ้างไหม?
ขึ้นชื่อด้วยเส้นทางทางอากาศยาวนาน สายเมโทรปารีสสาย 6 ซ่อนความลับมากมาย ตัวอย่างเช่น คุณเคยได้ยินเรื่อง "Sentinelles de la ligne 6" หรือไม่? เราจะเล่าให้ฟัง [อ่านเพิ่มเติม]
สายเมโทรที่ 6 : ทำไมรถไฟถึงจอดนิ่งอยู่สักครู่ที่สถานีเคลเบร์ ?
[อ่านเพิ่มเติม]
คุณทราบไหม? ก่อนที่จะมีรถไฟใต้ดิน คนกรุงปารีสเคยเดินทางด้วยรถ omnibus ม้าที่ยานพาหนะเป็นต้นแบบของรถรางในปัจจุบัน
ก่อนจะมีรถไฟฟ้าใต้ดิน ปารีสใช้รถโ omnibus ที่ดึงโดยม้าเดินทางกัน ในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1828 ถึง 1913 รถโ omnibusขนาดใหญ่เหล่านี้ วิ่งผ่านถนนในเมืองหลวงอย่างต่อเนื่อง สร้างรากฐานให้กับการคมนาคมสาธารณะที่ในที่สุดจะกลายเป็น RATP ในยุคปัจจุบัน [อ่านเพิ่มเติม]
คุณทราบไหม? เซอร์จ ลาแปน ฉลองครบรอบ 49 ปี มาดูกันว่าประวัติของเขาเป็นอย่างไร
ด้วยหูใหญ่และคำแนะนำที่เต็มไปด้วยความรู้ของเขา เซอร์จ์ กระต่าย คือมาสคอตของโครงการป้องกันอันตรายของ RATP มานานเกือบ 50 ปี เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2026 เซอร์จ์ กระต่าย ฉลองครบรอบ 49 ปี แล้วคุณรู้ไหมว่าเขามีที่มาอย่างไร และทำไมเขาถึงชื่อเซอร์จ์? เราจะเล่าให้ฟัง [อ่านเพิ่มเติม]
คุณทราบไหม? มีของบางอย่างที่ห้ามนำเข้าในรถไฟใต้ดินปารีส
วิธีการเดินทางประจำวันสำหรับชาวปารีสหลายคนคือรถไฟใต้ดิน ซึ่งมีกฎเกณฑ์ต่าง ๆ ที่ต้องปฏิบัติตาม คุณรู้หรือไม่ว่ามีของบางอย่างที่ห้ามนำขึ้นรถไฟใต้ดิน? เราจะเล่าให้ฟังเพิ่มเติม [อ่านเพิ่มเติม]
ทราบไหม? คุณจะพบโมเสกของกูต์เทนเบิร์กที่น่าทึ่งซ่อนอยู่ในรถไฟใต้ดินสายที่ 4
ที่สถานี Saint-Germain-des-Prés ซึ่งอยู่ห่างไกลจากทางเดินสีขาวสะอาดตา มีโมเสกอันงดงามที่รอให้ผู้มาเยือนได้ชื่นชม เป็นภาพสัญลักษณ์ของโจฮันเนส กูท์เบิร์เก้นท์ และความสำคัญของการพิมพ์ แม้ในช่วงเวลาที่เร่งรีบก่อนจะลงรถไฟใต้ดิน ก็ยังสามารถหยุดพักเพื่อเสพความศิลปะที่น่าประทับใจได้อย่างคาดไม่ถึง! [อ่านเพิ่มเติม]
MONA, COHI... อักษรย่อเหล่านี้ที่แสดงอยู่ด้านหน้าของรถไฟ RER หมายถึงอะไร?
หากคุณใช้รถไฟ RER เป็นประจำ คุณอาจสังเกตเห็นชื่อสี่ตัวอักษรเหล่านี้ที่ด้านหน้าของขบวนรถและบนหน้าจอแสดงผล COHI, HOVE หรือ TAVA บน RER E หรือ GOTA, MONA, VICK และ SARA บน RER C... แต่คุณรู้หรือไม่ว่าอักษรย่อเหล่านี้ที่เรียกว่า "รหัสภารกิจ" หมายถึงอะไร? ให้เราอธิบายให้คุณฟัง [อ่านเพิ่มเติม]
คุณรู้หรือไม่? ทำไมสถานี Rue des Boulets ถึงมีชื่อนั้น?
ในบรรทัดที่ 9 สถานี Rue des Boulets บางครั้งก็ทำให้ผู้โดยสารรู้สึกสนใจ และอาจทำให้ยิ้มได้เมื่อมีการชี้ให้เห็นถึงความหมายสองแง่สองง่ามของชื่อนี้ แต่ชื่อของสถานีรถไฟใต้ดินนี้มาจากไหนกันแน่? ขอให้เราอธิบาย [อ่านเพิ่มเติม]
คุณรู้หรือไม่? นี่คือสถานีรถไฟใต้ดินแบบ B ที่เหลืออยู่เพียงแห่งเดียวซึ่งออกแบบโดยเฮคเตอร์ กีมาール
คุณทราบหรือไม่? บูธจำหน่ายตั๋วแบบ B ดั้งเดิมที่ออกแบบโดย Hector Guimard ซึ่งมีชื่อเล่นว่า La Libellule (แมลงปอ) ตั้งอยู่ที่สถานี Porte Dauphine ในกรุงปารีส ทางเข้าสถานีรถไฟใต้ดินปารีสอันโดดเด่นนี้เป็นหนึ่งในโครงสร้างดั้งเดิมที่ยังคงเหลืออยู่ไม่กี่แห่ง ขอให้เราเล่าเรื่องราวของมันให้คุณฟัง [อ่านเพิ่มเติม]
ข่าวสารเกี่ยวกับรถไฟฟ้าเมโทรและ RER รวมถึงการปิดปรับปรุง การซ่อมบำรุง และการชุมนุมในกรุงปารีสในวันนี้ วันอังคาร 21 เมษายน 2026
ในพริบตาเดียว คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการจราจรและการเคลื่อนที่ในปารีสดาวน์โหลดแบบเรียลไทม์ รถไฟเมโทร, RER และ Transilien จาก RATP งานก่อสร้าง, การจราจร, งานใหญ่และการชุมนุมต่างๆ เราเตรียมข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพื่อให้คุณทราบก่อนออกจากบ้านในปารีสในวันนี้ วันอังคาร 21 เมษายน 2026 [อ่านเพิ่มเติม]
สิ้นสุดการใช้ตั๋วกระดาษ: วิธีการเดินทางเมื่อมาเยือนปารีส, ทางเลือกอื่น
ตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน 2025 เป็นต้นไป ตั๋วกระดาษได้ถูกยกเลิกการใช้งานในสถานีทั่วทั้งภูมิภาค Île-de-France ซึ่งอาจสร้างความไม่สะดวกให้กับนักเดินทางที่ผ่านเข้ามาในเมืองหลวง ไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวหรือผู้มาเยือนเป็นครั้งคราว เราจะแนะนำคุณเกี่ยวกับตัวเลือกต่างๆ ที่มีอยู่ โปรดวางใจได้ว่า ระหว่างบัตร Passe Navigo Easy, Liberté+, แอป Île-de-France Mobilités และการชำระเงินแบบไร้สัมผัสบนรถบัส คุณจะมีตัวเลือกมากมายในการเดินทางรอบปารีส ทำตามคู่มือเพื่อค้นหาว่าตัวเลือกใดที่คุ้มค่าที่สุดสำหรับความต้องการของคุณ [อ่านเพิ่มเติม]
