ควรสวมอะไรไป โอเปร่า เมื่อฝรั่งเศสอยู่ในสงคราม? คำถามอาจดูเบาๆ แต่กลายเป็นเรื่อง การเมือง อย่างชัดเจนเมื่อ พาเลส์การ์เนียร์ เปิดให้มีงานยามค่ำคืนอีกครั้ง 4 พฤศจิกายน 1916 ตั้งแต่ต้นสงคราม ชีวิตของสถาบันอันทรงเกียรติแห่งปารีสถูกเปลี่ยนแปลงไปอย่างลึกซึ้ง และผู้ชมถูกขอให้ละเว้นเสื้อขนสัตว์ ชุดหรูหรา และชุดพิธีการ คำสั่งชัดเจน: ตั้งแต่นี้ไปต้องแต่งกายแบบ “ชุดเมือง” ไม่แต่งตัวหรูหราก่อนเข้าไป มิฉะนั้นอาจถูกปฏิเสธการเข้าชม!
เมื่อสองปีที่ผ่านมา บรรยากาศยิ่งกดดันกว่าเดิม ในวันที่ 31 กรกฎาคม 1914 ก่อนการเคลื่อนพลกองทัพอย่างเป็นทางการ รัฐบาลสั่งปิดโรงละครที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ
ขณะที่ Opéra-Comique และ Comédie-Française เริ่มกลับมาดำเนินการอีกครั้งตั้งแต่เดือนธันวาคม ในขณะที่ Palais Garnier ยังคงเงียบงัน บางส่วนของพนักงานถูกระดมพล งบประมาณยังเปราะบาง และแนวคิดที่จะนำเสนอ ballets et opéras ในขณะที่ทหารสู้รบอยู่ในแนวหน้าก็สร้างความตกใจให้กับคนบางส่วนในสังคม
ในฐานะผู้นำของ สถาบัน จาคส์ รูเช่ยังคงปักหลักสนับสนุนการกลับมาของการแสดงด้วยพลัง สำหรับผู้ใจบุญและคนในวงการละคร ผู้นี้เห็นว่า การรักษา Garnier ปิดไว้จะไม่เปลี่ยนเส้นทางสงครามเลย ขณะที่การ การเปิดอีกครั้ง จะทำให้มีผู้คนทำงานเกือบหนึ่งพันคนและรักษา กิจกรรมทางวัฒนธรรมในนครหลวงที่รันทนต่อภาวะสงครามไว้ได้.
หลังจากการเจรนียาวนานกับรัฐบาล จาคส์ รูเช ได้รับอนุมัติในการ เปิดใหม่พาลีการ์เนียร์ ในเดือนธันวาคม 1915 แต่เป็นรูปแบบที่ เข้มงวดมาก : การแสดงชุดแรกจะจัดขึ้นในตอนเช้า วันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์ โปรแกรมเองถูกปรับให้เข้ากับ บริบทของความเป็นชาติ โดยเน้นผลงานฝรั่งเศสและของประเทศพันธมิตร นักประพันธ์ชาวเยอรมันและออสเตรียจะหายไปจากโปรแกรม และวากเนอร์ ซึ่งเดิมเคยเป็นเสาหลักของรันเดโมปารีสก่อนปี 1914 จะกลับมาที่พาลีการ์เนียร์อีกครั้งในมกราคม 1921!
ประชาชนมาชุมนุมอย่างพร้อมเพรียง และทีละน้อยข้อจำกัดก็ถูกผ่อนคลาย ลง ในวันที่ 4 พฤศจิกายน 1916 การกลับมาของการแสดงยามค่ำคืนถือเป็นก้าวสำคัญสู่ชีวิตทางวัฒนธรรมที่กลับสู่ภาวะปกติ แม้สงครามที่เวิร์ดงจะเพิ่งจบลงหมาดๆ และสงครามที่ซอมส์ยังคงดำเนินต่อไปอยู่ก็ตาม
ยังมีปัญหาหนึ่งที่แจ็ค รูชอาจไม่คาดคิด: พฤติกรรมสังคม ยังยึดติดอย่างเหนียวแน่นอยู่เสมอ! ดังนั้นในการกลับมารับชมการแสดง ผู้บริหารจึงขอให้ผู้มาชมประจำเปลี่ยนมาสวมใส่ให้เรียบง่ายมากขึ้น โดยละทิ้ง ชุดราตรีหรูหรา และ ชุดพิธีการ เพื่อให้เสื้อผ้าธรรมดาถูกมองว่า เคารพต่อสถานการณ์มากกว่า อย่างไรก็ดี คำเรียกร้องนี้กลับได้รับเสียงตอบรับน้อยนิด
ในคืนวันนั้น เสื้อผ้าสวยหรู ผ้าพลอยประกาย และชุดสูทอันสง่างาม ปรากฏอีกครั้งบน บันไดใหญ่ของ Charles Garnier เกือบเหมือนก่อนสงคราม ความแตกต่างกับผู้มาใหม่จากหน้าแนวหน้าอย่างชัดเจนจนทำให้ Albert Dalimier รองเลขาธิการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศิลปะร้องขอบะแข็งขึ้น: ผู้ที่มารับการตรวจด้วยชุดนอกเหนือจาก "tenue de ville" จะถูกปฏิเสธทันที! สำหรับสุภาพบุรุณ์ ควรทิ้งสูทไปสวมเสื้อแจ็คเก็ตแทน; สำหรับสุภาพสตรี ความเรียบร้อยต้องแทนที่ชุดหรูหราที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของ พิธีการ ของค่ำคืนที่โอเปร่า
Cette mesure en dit long sur la place qu’occupe Garnier dans la société parisienne du début du XXe siècle.
ตั้งแต่เปิดทำการในปี 1875 โอเปร่าแห่งกรนิเยร์ไม่ใช่เป็นเพียงโรงละครเท่านั้น แต่เป็นสถานที่ที่ผู้คนมักมาดูและถูกมองเห็นด้วยในคราวเดียวกัน บันไดอันอลังการของมันถูกออกแบบเพื่อเสริมสร้างฉากสังคมนี้ โดยผู้ชมที่ยืนอยู่บนบันไดนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงเอง ท่ามกลางความประดับด้วยทองคำ หินอ่อน และแสงไฟ
ถึงแม้จะมีข้อห้ามบางประการ รายได้ของที่นี่ก็ยังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ตามจำนวนการแสดงที่มีอยู่ ซึ่งเป็นสัญญาณว่าชาวปารีสยังคงเดินทางมาพากันกลับสู่ Garnier ด้วยความยินดี แม้สภาพแวดล้อมจะเป็นอย่างไรก็ตาม
อ่านเพิ่มเติม:
โอเปร่า กาญเยร์ ในปารีส หนึ่งในอนุสาวรีย์ที่สวยที่สุดของเมืองหลวง
โอเปร่า กาญเยร์ เป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่ต้องชมเมื่อมาปารีส ออกแบบโดยสถาปนิกชาร์ลส์ กาญเยร์ พระราชวังที่หลากหลายสไตล์นี้ดึงดูดผู้รักบัลเล่ต์และนักประวัติศาสตร์เช่นกัน [อ่านเพิ่มเติม]
เบื้องหลังความหรูหราทองอร่ามของโอเปร่า การ์นิเอ ซ่อนเมืองจริงที่อุทิศให้กับการแสดงอย่างแท้จริง ฉากหลังที่น่าหลงใหลเหล่านี้ (ส่วนใหญ่ยังปิดให้ผู้มาเยือนเข้าไปไม่ได้) ที่เร้าความฝันมาเป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษ [อ่านเพิ่มเติม]
สำนวนภาษาฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงนี้ ซึ่งแฝงนัยถึงความอวบอิ่มอย่างแยบยล มีรากฐานมาจากปารีสในศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะในบรรยากาศอันหรูหราของโอเปร่าการ์นิเย่ ขอเชิญย้อนเวลากลับไปสู่อดีตที่ซึ่งเสน่ห์เย้ายวนและมารยาทอันงดงามผสานกันอย่างกลมกลืนในสังคมชั้นสูง เราจะเล่าให้คุณฟังทุกเรื่องราว [อ่านเพิ่มเติม]
ทะเลสาบเทียมที่ซ่อนอยู่ในชั้นใต้ดินของโอเปร่า กาญเยร์ ในปารีส? ไม่ใช่เรื่องเล่าในเมือง แต่เป็นความจริง แล้วทำไมมันถึงอยู่ที่นั่น และคุณสามารถไปเยี่ยมชมได้หรือไม่? เราจะบอกคุณทุกอย่าง [อ่านเพิ่มเติม]
เราจะไปเยี่ยมชม Palais Garnier พร้อมรถเข็นเด็กได้ไหม? ต้องปีนบันไดมากแค่ไหน ห้องแสดงยังเปิดให้เข้าชมอยู่หรือไม่ และเส้นทางสำหรับเด็กๆ มีแบบไหนบ้าง ก่อนที่ครอบครัวจะมาสัมผัส Opera de Paris มีเรื่องพิเศษของสถานที่ที่ควรรู้ ทั้งเรื่องรถเข็น ความสามารถในการเข้าถึง ตั๋วสำหรับเด็ก กระเป๋า และการทัวร์เชิงเรียนรู้: นี่คือสิ่งที่ต้องเตรียมไว้พร้อมกับทั้งผู้ใหญ่และเด็กๆ [อ่านเพิ่มเติม]
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 4 พฤศจิกายน 2026
ที่ตั้ง
โรงอุปรากรปารีส - ปาเลส์การ์นิเย่ร์
8 Rue Scribe
75009 Paris 9
วางแผนเส้นทาง
เข้าถึง
เมโทร:
สถานีโอเปร่า (สาย 3, 7 หรือ 8)
ออแบร์ (RER A)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.operadeparis.fr
การจอง
ดูราคาบริการตั๋วนี้
โอเปร่า กาญเยร์ ในปารีส หนึ่งในอนุสาวรีย์ที่สวยที่สุดของเมืองหลวง
สามารถเยี่ยมชมเบื้องหลังของโอเปร่า การ์เนียร์ได้ไหม? ความลับที่ผู้ชมไม่เคยเห็น
คุณรู้หรือไม่? สำนวน "Il y a du monde au balcon" (มีคนอยู่บนระเบียง) มีต้นกำเนิดมาจากโอเปร่าการ์นิเย่
เยี่ยมชม พาเลส์การ์นิเยร์: ทุกอย่างที่คุณควรรู้เพื่อพาครอบครัวไปค้นพบสถานที่แห่งนี้
