Кілька муніципалітетів у Yvelines організовують урочисті заходи та зустрічі для всіх охочих, 11 листопада 2025 року: дізнайтесь програми поблизу від вас.
Знаходиться на заході Парижа, департамент Йвелін налічує щонайменше 259 громад, деякі з яких надзвичайно урбанізовані, інші відомі своєю природою навколо. Цей 11 листопада 2025, ці міста та села Іль-де-Франс зібрані навколо однієї історії, однієї програми.
11 листопада у Франції ми відзначаємо перемир'я Першої світової війни, кінець бойових дій під час конфлікту, який зруйнував Європу на початку ХХ століття. Цей день став національним святом у 1922 році, вихідним днем, присвяченим пам'яті ветеранів та жертв цієї війни.
Таким чином, вшанувавши пам’ять про цих солдатів і цивільних, які загинули за Батьківщину, дуже багато муніципалітетів організовують пам’ятні заходи у кладовищах та перед пам’ятниками загиблих. Ці церемонії допомагають зберігати пам’ять про той період та нагадують про необхідність збереження миру. У Парижі це відбувається перед могилою Soldat inconnu , де об'єднання громадських організацій та президент Республіки вшановують пам’ять.
А що в Івелін? Кожне місто проводить свої пам’ятні заходи. Дізнайтеся про програму найбільших муніципалітетів департаменту.
Пам’ятні заходи, організовані у містах департаменту Івелін:
- Версаль
Урочисті заходи з нагоди Armistice від 11 листопада 1918 року
Вівторок, 11 листопада
Пам’ятник загиблим Версаля - 4, avenue de Paris - 78000 Версаль
У вівторок 11 листопада 2025 року відбудеться святкування 107-ї річниці перемир’я Великої війни. Це святкування, вшанування перемоги та миру і віддання пам’яті всім, хто віддав життя за Францію та нашу свободу, відбуватиметься у кілька етапів.
Ушану бойовим силам французьких та союзних армій проведуть на кладовищі Гона́рds о 8:30.
Урочиста меса пройде в кафедральному храмі Святого Луїса о 9:30, після чого відбудеться церемонія на Монументі загиблих.
- Аше
11 листопада
Місто Аше запрошує на церемонію вшанування 11 листопада, присвячену солдатам та цивільним, які загинули у Першій світовій війні.
10:30 – покладання гірлянд (площа 11-листопада-1918)
11:00 – зібрання перед пам’ятником на Монументі загиблих
11:30 – аперитив у Будинку асоціацій
Ця подія — нагода разом згадати та віддати шану тим, хто віддав життя за мир та свободу. Чекаємо багато гостей на цю подію пам’яті спільної історії.
- Шату
Церемонія 11 листопада
Міська рада, Товариство членів Легіону почесних союзників – Комітет Блакитної Лугової луги, Об’єднання ветеранів та Французька пам’ять запрошують населення взяти участь у церемонії 11 листопада 2025 року, вшанування бойців та загиблих під час війн.
9:30 : меса в церкві Нотр-Дам
10:30 : кладовище Ланде
- Лешне-Рокьєнкур
Церемонія 107-ї річниці Перемир’я 11 листопада 1918 року
Вівторок 11 листопада 2025 з 12:00 до 13:00
Монумент загиблим
- Конфлан-Сент-Онорін
Місто Конфлан-Сент-Онорін організовує урочисту церемонію з нагоди 107-ї річниці Перемир’я 11 листопада 1918 року на вшанування всіх загиблих за Францію. Зустріч у вівторок 11 листопада 2025 року о 10:20 перед мерією. Ті, хто бажає, запрошуються долучитися до церемонії.
10:20 — зібрання перед мерією.
10:30 — покладання гірлянд у залі мерії
11:00 — покладання гірлянд на Монумент загиблих водного флоту – Le Pointil
11:15 — промова мера та покладання гірлянд на Монумент загиблих – Гробова церква Ріпоз.
За участі — святкове вино у залі весільних церемоній
- Еланкру
Урочистості 11 листопада
Місто Еланкрю запрошує всіх жителів відзначити Перемир’я 1918 року 11 листопада. Хода за участю обраних міської ради, асоціацій ветеранів, делегації флотилії 21F та учнів початкової школи зібрається біля ферми Муссоуа (Ferme du Mousseau) о 11:00, після чого збереться біля Монумента загиблих, щоб вшанувати пам’ять всіх наших солдатів, що захищали Батьківщину.
- Гіянкур
Церемонія 11 листопада 2025
11:00 : зібрання на площі перед ратушею
11:10 : церемонія біля Монумента загиблих
12:00 : запрошення на фуршет у залі ради
- Уій
11 листопада 1918 року Франція відчула знову мир після понад чотирьох років глобального конфлікту. Як і щороку, місто Уїль (Houilles) відзначатиме цю історичну подію, віддаючи честь всім, хто воював та віддав життя за свободу.
Програма церемоній:
- Понеділок 10 листопада 2025
17:00 : Почесна варта на кладовищі загиблих
- Вівторок 11 листопада 2025
9:10 – 10:15 : Відвідання та покладання гірлянд на різних меморіалах міста (плити М. Туcсан та М. Моріса Велтер, військовий квадрат Монтойр та монумент 1871 на кладовищі Bel-Air)
11:00 : Офіційна церемонія на Монументі загиблих, Парк Чарльза де Ґолля
12:15 : Вино з приводу урочистості у мерії, зал Віктор Шоельхер
- Меzан-ла-Жолі
Історичні урочистості 11 листопада
11 листопада 2025 р. у місті Мен-Де-ла-Жолі та Мен-Таль-ль-Віль
Приєднуйтесь до церемоній вшанування Перемир’я 1918 року. Щороку це момент національної єдності та згуртованості навколо тих, хто віддав життя за Францію, та тих, хто служить з відданістю та сміливістю. Цього року з метою дати можливість більшій кількості ветеранів та громадян бути присутніми без розподілу між муніципалітетами, церемонії у Мен-Таль-ль-Жолі та Мен-Ла-Віль об’єднані.
- 1-а частина - Мен-Де-ла-Жолі
9:00 : кладовище Гасікуру
9:30 : кладовище Дюамель
10:00 : квадрат Бріюссель-Буаржуа
- 2-а частина - Мен-Ла-Віль
10:50 : зустріч на Пам’ятному Монументі - кладовище Мен-Ла-Віль
11:00 : початок церемонії. Покладання гірлянд. Читання листів солдатів учнями шкіл в Горіхових Вінг-Віля та Фордана Бюссона з Мен-Ла-Жолі.
Початок параду до Монумента загиблих на площі Мерії Мен-Ла-Віль
- 3-я частина - Монумент загиблих Мен-Ла-Віль
Читання поем учнями шкіл Merisier у Мен-Ла-Віль та Louis Lachenal у Мен-Ла-Жолі.
Читання імен військових, загиблих за Францію.
Читання повідомлення Секретаря Міністерства з армій
Покладання гірлянд
- Монтінь-ле-Бретон
Урочистості з нагоди 11 листопада 1918
Щороку в Монтінь-ле-Бретон відбувається урочиста церемонія пам’яті, що збирає покоління навколо ветеранів.
Зустріч о 10:15 перед залою Жак Брель. Вас запросять зібратися навколо Монумента загиблих у Монтаньї, на площі Марсель Гійон. Разом присутні розумітимуть: мир не є вічною гарантією. Парад продовжиться до стели Вчителів, перед колишньою ратушею (також місце Об’єднання ветеранів Монтіня) і завершиться в мерії.
Як і щороку церемонія залучає кілька шкіл міста. Цього дня учні Paul Fort, Les Prés та André Chénier заспівають La Marseillaise.
Також у програмі — читання англійською вірша “In Flanders Fields” від унтер-охоронця канадських сил Джона Маккрея.
Сотий ювілей Bleuet 2025 відзначає сторіччя Bleuet de France, який фінансує пам’ятні та благодійні проєкти для молоді, а також підтримує військових поранених, сім’ї втрати та стипендіатів національної опіки. У рамках ювілею місто представить колективний фресковий твір, створений за партнерства з освітою на базі шкіл Iris, André Chénier, Paul Fort, Jules Verne та Erik Satie.
Як і завжди музичний супровід забезпечує асоціація Le Bagad de SQY, постійний учасник урочистостей. Запрошуємо всіх!
- Плейзир
Урочистості 11 листопада 1918
Щоб зберегти пам’ять, запрошуємо вас вшанувати Армістис 11 листопада 1918 року. Мер, а також обрані муніципалітету будуть присутні разом із представниками патріотичних організацій на традиційних урочистостях.
Меса at 9:15 в церкві Святого Петра
Зустріч о 10:15 на кладовищі, 10:45 перед ратушею та об 11:00 перед Монументом загиблих
- Пісі
Ушанування Перемир’я 11 листопада 1918 року
У вівторок 11 листопада приєднуйтесь до урочистостей з нагоди перемир’я 11 листопада 1918 року. Програма ранку:
10:00 : покладання гірлянд та промова мера Сандрін Берно Дос Сантос на Монументах загиблих кладовища Турснель. Парад до міської ратуші
11:00 : промова мера Сандрін Берно Дос Сантос перед ратушею.
- Ра́мбуйє
Перемир’я 1918 року та урочистий національний пам’ятний захід для всіх загиблих за Францію
Перемир’я 1918 року та урочистий національний захід на всіх загиблих за Францію відбудеться у вівторок 11 листопада 2025 року. Програма:
9:00 – Пам’ять загиблих за Францію, старе кладовище, вул. Генераль Ленотре
10:00 – підняті зброї та покладання гірлянд, площа А. Том та Ж. Том-Патенотр
11:00 – Виступ про «індивідуальний захист солдата від Адріана до наших днів» за участю двох манекенів (1916 та 2025) та кількох елементів одягу для огляду від гостей, зала Патенотр
- Сартрувіль
Урочистість: 107-та річниця Перемир’я 11 листопада 1918 року
11 листопада 2025 року з 10:45
У цей вівторок міський голова, муніципалітет та ветерани запрошують на урочистість з нагоди 107-ї річниці перемир’я. Програма ранку:
Збір біля Монумента загиблих о 10:45 (120 rue Voltaire)
Початок церемонії об 11:00
Момент молитви та вшанування пам’яті загиблих за Францію.
- Сен-Жермен-ан-Лає
Перемир’я 11 листопада
Вівторок, 11 листопада — День пам’яті всіх загиблих за Францію
10:00 : вшанування спортсменів, загиблих за Францію, Нове кладовище Сен-Жермена-ан-Лає
10:45 : церемонія на Монументі загиблих Фуркё
17:00 : церемонія на Монументі загиблих Сен-Жермена-ан-Лає — Національна територія
- Трап
Урочистості з нагоди Перемир’я 11 листопада 1918 року
Вівторок 11 листопада 2025 з 10:30 до 12:30
Місто Траппе (Trappes) відзначатиме Перемир’я 11 листопада 1918 року, у присутності мера Алі Рабеха, Ради міста, асоціації ветеранів, офіційних та представників цивільних та військових влад.
Церемонія розпочнеться о 10:30 на залізничному вокзалі Траппе з покладанням гірлянд та молитовним моментом.
Потім колона рушить до Монумента загиблих на площі Монсеїн – Ромеро для другого часу молитовного заходу з 11:00.
- Велізі-Вілякубле
Урочистості з нагоди Перемир’я 11 листопада 1918 року
Традиційно Франція відзначає підписання перемир’я 11 листопада 1918 року, знаменну дату в історії країни, яка офіційно завершує Велику війну.
У вівторок 11 листопада місто віддаватиме шану всім загиблим за Францію, цивільним та військовим, з участю патріотичних організацій та ветеранів, членів Регіональної молодіжної ради та музикантів Національної поліції.
10:30 : збір на площі перед ратушею
10:45 : покладання гірлянд на стеле перед ратушею
11:00 : урочиста церемонія перед Монументом загиблих на кладовищі
Щоб дізнатися більше про історію 11 листопада, дивіться тут.
Чому 11 листопада є державним святом у Франції? Історія та походження
Щороку Франція віддає данину поваги та вшановує пам'ять 11 листопада. Але чи знаєте ви, чому 11 листопада є такою історичною датою у Франції? І чому це державне свято у Франції? Ми розповімо вам. [Детальніше]
Чому 11 листопада є державним святом у Франції? Історія та походження
