Що зробити сьогодні в Парижі? Ознайомтесь із нашим оновленим добором найкращих заходів заходів Субота, 8 серпень 2026 у Парижі та в Іль-де-Франс. Виставки, концерти, спектаклі, прогулянки, сімейні активності, розваги, ресторани та вигідні пропозиції: ось ідеї для проведення дня сьогодні.
Щодня оновлюється цей путівник, який допомагає швидко знайти обов'язкові події у регіоні Парижа. Щоб піти далі, також дивіться наші вигідні поради на тиждень, наші ідеї для вихідних та наш вибір для наступних днів.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google Новинах
Блошині ринки та вуличні розпродажі у Парижі та Іль-де-Франс цього вихідного дня 8–9 серпня 2026 року
Цей уік-енд, з суботи 8 серпня по неділю 9 серпня 2026 року, блошині ринки Парижа та Île-de-France знову виставляють на світло свої лотки, свої коробки та скарби, які варто відшукати. Ось афіша подій поблизу вас, щоб полювати за раритетами, не далеко від дому. [Детальніше]
Де потанцювати в Парижі цього вікенду? Вечірки з 6 по 8 серпня 2026 року.
Clubs, rooftops, DJ sets ou soirées en plein air : ось де відпочити в Парижі та Іль-де-Франс з четверга 6 до суботи 8 серпня 2026 року. [Детальніше]
Що зробити в Парижі та Іль-де-Франс із дітьми під час літніх канікул 2026 року?
Літні канікули 2026 року розпочинаються, і ми вирушаємо насолоджуватися сімейними походами в Парижі та Іль-де-Франс. Фестивалі для юної аудиторії, міські пляжі та безкоштовні заходи чекають на нас із 4 липня по 1 вересня 2026 року. [Детальніше]
Не пропустіть Персеїди - найкрасивіший зорепад року!
Протягом усього серпня, а особливо близько 12 серпня 2026 року, у французькому небі, як і щороку, можна буде спостерігати знаменитий зорепад Персеїд. Тож підніміть очі до неба і помилуйтеся цим видовищем! [Детальніше]
Європейські чемпіонати з плавання 2026 року у Парижі: дати, програма та всі деталі змагань
У квітні 2023 року Франція подала заявку на прийняття Чемпіонату Європи з плавання 2026 року. З 31 липня по 16 серпня Олімпійський плавальний центр запрошує вас підтримати наших плавців. Нижче — усі відомості, які варто знати про змагання та дисципліни! [Детальніше]
France Miniature святкує своє 35-річчя й розкриває закуліси своїх макетів, програми та новинок
France Miniature у регіоні Île-de-France, зокрема в Еланкюрі у департаменті Йевелін, святкує свої 35 років з сезоном ювілею, сповненим подій: серед них — нова ексклюзивна екскурсія за кулісами парку на сезон 2026 та безкоштовний вхід для тих, хто також святкує своє 35-річчя. дізнайтеся програму цьогорічної! [Детальніше]
Кіно під відкритим небом у Ла-Вілет 2026: повна та безкоштовна програма!
Відкритий кінопоказ під відкритим небом La Villette повертається з 22 липня по 16 серпня 2026 року на Prairie du Triangle, де щодня будуть дві безкоштовні сеанси — о 18:00 та 21:00. У цьому 35-му фестивальному випуску головну тему поставлено «Заклик лісу». Дізнайтеся повну та безкоштовну програму! [Детальніше]
Креманки: три стильні тераси Парижа, де можна поласувати
Креманки з морозивом, так, але креманки з морозивом конкурсного рівня, будь ласка! Ми розкриваємо для вас три стильні тераси Парижа цього літа 2026: від даху Cheval Blanc у 1-му окрузі до квітучого патіо George V у 8-му, аж до таємного саду Shangri-La у 16-му. [Детальніше]
Круїз зі стріт-арту вздовж каналу Урк: твори Mr Byste експонуються вздовж води
Круїз із стріт-арту, присвячений художникові Mr Byste, організовується на каналі Урк від станції Жорес в рамках проекту «Літо каналу» у суботу 8 серпня 2026 року. У програмі: виставка на борту, екскурсія з гідом до фресок, що видно з води, та знайомство з унікальним світом його трафаретів. [Детальніше]
Ніч зірок 2026: видовище, майстер-класи та спостереження за небом у Музеї повітря та космосу
З нагоди Ночі зірок 2026 Музей авіації та космонавтики знову відкриває свої двері безкоштовно для виняткової нічної події, у суботу 8 серпня 2026 року, за кілька днів до рідкісного затемнення. [Детальніше]
Ніч зірок 2026: оповіді про затемнення та спостереження у Королівському маєтку Марлі (78)
У Королівському маєтку Марлі, під час Ночей зірок 2026, клуб астрономії Louv'Science запрошує вас на ніч 8 серпня для надзвичайної сесії спостереження за зірками. [Детальніше]
Чи знаєте ви? Ви можете пройти курси з історії мистецтва у Луврі в Парижі
У Парижі Школа Лувра щороку пропонує публіці курси з історії мистецтва, доступні для всіх бажаючих без зобов'язань слухачів, у серці палацу Лувр, з вересня по червень. Також музей час від часу проводить безкоштовні лекції. Щоб стати справжнім експертом з історії мистецтва! [Детальніше]
Цей величний рожевий палац, розташований у околицях Парижа, був помешканням ексцентричної маркізи доби Бель Епок.
У Везінеті, у департаменті Йевелін, Палац Рожевий цікавить не лише своєю архітектурою, натхненою Версалем, а й неймовірною долею однієї з його найвідоміших мешканок: маркізи Луїзи Каса́ті, ексцентричної постаті Бель Епок. [Детальніше]
Під Парижем команда інспектує 300 кілометрів галерей, щоб... запобігти обвалам!
Під вулицями Парижа простяглися майже 300 кілометрів давніх кам'яних кар'єр. Щоб уникнути ризику обвалу, майже 250 років тому була створена установа, яка опікується цією унікальною підземною мережею: Генеральна інспекція кар'єр. Хто ці фахівці, що мандрують надрами столиці, і в чому полягає їхня місія? [Детальніше]
Музей Paradox у Парижі презентує 5 нових захоплюючих інтерактивних експериментів та відкриває кав’ярню Hans & Gretel
Музей парадоксів — це майже сотня експозицій, де на вас чекають ілюзії, оптичні ефекти та сенсорні штучки, що наче з іншого світу, у Парижі. Вам сподобається дивуватися та знімати сюрреалістичні кадри. До вже існуючого маршруту додалися п'ять нових захоплюючих інтерактивних дослідів — саме час відчути наші сенси! А ще вас приємно здивує абсолютно новий кафе з неймовірно смачним меню: Hans & Gretel вже прагне вас вразити. [Детальніше]
Grand Hôtel des Rêves : іммерсивне місце у Парижі, яке занурює у подорож із Жюлем Верном
Спонсорований - Гранд-готель мрій, іммерсивне місце, розташоване у п’ятому окрузі Парижа, приймає Jules Verne, Le Voyage Extraordinaire — сімейний театралізований маршрут у декораціях на 360°. Це заклад, який задуманий для прийому кількох іммерсивних вистав, зокрема різдвяної прем’єри. [Детальніше]
Ви знали? Чому Єлисейські поля так називаються?
Чи знаєте ви походження назви Єлисейських полів, знаменитого паризького проспекту? Створений у 1674 році Андре ле Нотром і офіційно названий у 1698 році, цей королівський проспект бере свою назву з грецької міфології, розповідаємо вам. [Детальніше]
Вілла "Савойя" - випереджаючий свій час модернізм у Пуассі
Хочете відкрити для себе спадщину регіону Лазурний берег? Побудована між 1928 та 1931 роками за проектом Ле Корбюзьє, вілла "Савойя" в Пуассі пропонує вражаюче архітектурне уявлення про модернізм. Відвідайте цю пуристичну, геометричну будівлю. [Детальніше]
AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]
Чи можна відвідати Нотр-Дам без черги? Так... за умови дотримання кількох правил
Відвідувачі, які хочуть оглянути внутрішнній простір Собору Паризької Богоматері, можуть безкоштовно послухати одне з богослужінь, що щодня відправляються. Можливість відкрита для всіх, за умови, що ви прийдете насамперед для участі у святій службі або повністю дотримуватиметеся її ходу. Ось що варто знати. [Детальніше]
Привид Опери: яка частка правди ховається за відомою легендою про Гастона Леру?
Культовий роман, мюзикли, фільми... Фантом опери захоплює вже більше століття. Але за історією, вигаданою Гастоном Леру, приховано чимало справді реальних фактів, пов’язаних із Палацом Гарньє. Падіння люстри, таємниче підземне озеро, зарезервована ложа... Що залишилося від легенди? [Детальніше]
Як відвідати Паризьку філармонію та за лаштунками пам’ятки, спроектованої Жаном Нувелем?
З вражаючим алюмінієвим фасадом та величною концертною залою, відомою у всьому світі, Паризька філармонія стала одним із головних культурних символів столиці. За сміливою архітектурою ховаються вражаючі технічні приміщення, дах з панорамним видом на Париж і закулісне життя, яке можна побачити під час екскурсій із гідом! [Детальніше]
Несподіване: ми випробували eFoil, цей електричний серфінг, що скочується по Сені, у марині 16-го округу Парижа.
Хочеш цього літа піднятися над Сеною? Стріляємо у 16-й арондисмент, щоб познайомитися з Foil in Paris — міською мариной, яка пропонує спробувати eFoil, цю футуристичну електричну дошку з гідрофолом. Ми протестували цю незвичну (і освіжаючу) розвагу — між ковзанням, плавучим басейном та атмосферою пляжного клубу. [Детальніше]
Жандарми: комедія з Арно Дюкре в кіно в серпні 2026 року
Жандарми, комедія з Арно Дюкре, Марком Різо та Фредом Тесто, вийде у кіно 5 серпня 2026 року. [Детальніше]
The Exit : квест-кімнати, які занурюють вас у подорож, не покидаючи Івелін
Забудьте про посадкові квитки та машини часу: The Exit веде вас із експериментальної в'язниці до золотої копальні — через приватний літак. Ось що варто знати про цю локацію escape room, що працює у Сен-Жермен-ан-Ле та Пуасі. [Детальніше]
Пивний спа-центр: цей незвичайний спа-центр у Парижі пропонує пивні ванни - промокод
Любителі пива, ось велнес-концепція, яка неодмінно вам сподобається! У Парижі Beer Spa - це перший заклад у столиці, який пропонує "пивні ванни". І якщо вам цікаво, так, ви також можете виголошувати тости під час сеансу релаксації. Хочете спробувати? У нас є спеціальний код пропозиції для вас! [Детальніше]
The Edge: унікальний досвід віртуальної реальності в Парижі!
Спонсорований - The Edge запрошує вас у захоплюючу подорож у віртуальній реальності. Вирушаємо на Ганімед — найзагадковішу планету галактики! Ви граєте за робота-аватара, формуєте свою команду та вирушаєте досліджувати забуту космічну станцію у пошуках загадкового позаземного моноліту. Віч-на-віч із друзями або родиною, пориньте у цю футуристичну, надзвичайно захоплюючу пригоду, якої ви ще не відчували! Шанувальники розваг, фантастики та гострих відчуттів, чи готові ви відчинити двері у інший світ і кинути виклик межам реальності? [Детальніше]
Імперіал Клаб Париж : відчуйте грандіозні азартні ігри казино в святковій атмосфері в самому серці 13-го району
Спонсорований - Шукаєте незвичний відпочинок у Парижі, відмінний від звичних барів і ресторанів? Imperial Club Paris саме для вас. Розташований за адресою 23 Avenue d'Ivry у 13-му окрузі, цей ігровий клуб, який працює щодня з 14:00 до 6:00, пропонує повний досвід у духу великих казино — доступний як для новачків, так і для досвідчених гравців, у святковій та дружній атмосфері, яку важко знайти десь ще в Парижі. [Детальніше]
PlayStation Plus : безкоштовні ігри за серпень 2026 року, подарунки від Sony, які не варто пропускати
Якщо у вас є консоль PS4 або PS5, ви знаєте, що щомісяця Sony пропонує безкоштовні ігри разом із підпискою PlayStation Plus. Тож які ігри доступні безкоштовно у серпні 2026 року? Ознайомтесь із вибором цього місяця. [Детальніше]
Центр водних видів спорту Каміля Муффа: басейн і спортивний центр в Обервільє (93)
Побудований до Олімпійських ігор, водний центр Каміля Муффа у Форті д'Обервільє покращив спортивну інфраструктуру регіону завдяки басейну олімпійського розміру та фітнес-зоні. [Детальніше]
Пари Сен-Жермен — Манчестер Юнайтед: на якому телеканалі дивитися товариський матч перед сезоном?
8 серпня 2026 року саме на шведському газоні ПСЖ зустрінеться з Манчестер Юнайтед у повноцінному тесті перед новим сезоном. Це історичне протистояння та поєдинок за престиж після чемпіонату світу з футболу. На якому каналі можна переглянути обидва товариські матчі? [Детальніше]
Кубок світу з кіберспорту 2026: дізнайтеся всі результати та чемпіонів кожного фіналу
Чемпіонат світу з кіберспорту 2026 збирає найкращі команди та гравців міжнародної змагальної сцени. У нашому матеріалі — результати фіналів, підсумкові рахунки, переможці кожного турніру та графік майбутніх матчів. [Детальніше]
Наступні матчі ПСЖ: розклад на серпень 2026 року та телеканал
У серпні 2026 року розпочнеться новий сезон для ПСЖ! Очікуються прекрасні матчі для паризьких гравців, які, без сумніву, продовжуватимуть збирати трофеї поруч із Луї Енріке. [Детальніше]
Protocole Z: жахлива квест-кімната у старій крипті Замку Туарі (78)
Загляньте в нутро Замку Туарі й спробуйте зупинити зомбі-навалу в самісінькому серці сімейного склепу, де повзають істоти, які вже не мають нічого людського, у захоплюючому escape game, що вимагатиме від вас хоробрості. [Детальніше]
Пат-патруль: фільм «Місія Діно» у кіно з 5 серпня 2026 року
Патруль Песиків: Фільм «Місія Діно» виходить у кіно 5 серпня 2026 року з новою доісторичною пригодою для Райдера та його команди. [Детальніше]
Bibie: ресторан і бар із коктейлями з озелененням, прихований у стильному готелі на Латинському кварталі.
Розташований у Jardin de Verre від Locke, Bibie відкриває себе як місце життя, де смакування й світло супроводжують від ранку до вечора. Між рестораном, що залитий світлом, і прекрасною зеленою терасою, ця адреса пропонує гібридний притулок неподалік від Арени Люте. [Детальніше]
Chez Gala: святковий середземноморський ресторан та бар із коктейлями поблизу Єлісеївських полів - ЗАКРИТО
У Gala — святковий ресторан у середземноморському стилі, що заводить Єлисейські поля! З вівторка по неділю заклад оживляє двома evening-сервісами, щоб запропонувати вам смакові страви для спільного дегустаційного столу, під акомпанемент піаніно з вокалом, а згодом — запальних діджей-сетів. НАЗАВЖДИ ЗАКРИТО. [Детальніше]
Етанол, дивовижна адреса Максима Бутьєра (Géosmine*) між винним баром та авторським столом
Поблизу Géosmine, його зіркового ресторану Мішлен, Максім Бутьєр разом із Éthanol відкривають більш розслаблений заклад, орієнтований на поділ тарілками та вражаючий винний перелік. Амбіційна адреса, що поєднує надзвичайні продукти, кухню високого рівня та живу атмосферу, уже серед наших найкращих відкриттів року. [Детальніше]
Miami Boulevard — це святковий, безпрецедентний ресторан-клуб і безлімітний бранч у вихідні.
Спонсорований - Майамі-Бульвар, що розташований у 1-му окрузі Парижа, розширює свою концепцію безлімітного бранчу: тепер із оновленим меню з новими рецептами та ширшим вибором страв з грилю й барбекю, при цьому зберігаючи безлімітний формат та все включено за 29 євро для дорослого, діє щосуботи та щонеділі. [Детальніше]
Унікальне місце для святкувань: паб, дискоте́ка та спікізі-бар, прихований у підземній каплиці
Спонсорований - Зустрічайтеся в Hide: це одночасно величезний паб, дискотека під склепіннями і навіть підпільний бар — прихований бар на 500 шотів. Забронюйте свої вечори — вам сподобається святкова атмосфера! [Детальніше]
Ресторан Джакарта Балі: екзотична втеча в самому серці Парижа
Спонсорований - Djakarta Bali — азійський ресторан у Парижі, який став беззаперечною адресою для кулінарної подорожі Індонезією, справжня знахідка з смачними стравами, приготованими за чистою традицією. Для повного занурення щопершої п’ятниці вечора кожного місяця танцівниця в народному вбранні переносить вас на Балі своїми королівськими та бойовими танцями, а потім на острів Ява з більш шляхетними та повільнішими танцями. [Детальніше]
Cyril Huet Pâtisserie: двічі відзначений нагородами заклад для гурманів в О-де-Сен
Відкрита у 2020 році в Севрі, департамент О-де-Сен, кондитерська Cyril Huet приваблює все більше ласунів з околиць, а також з Парижа. Варто зазначити, що цей гастрономічний заклад отримав дві нагороди лише за три місяці! [Детальніше]
La Casa: ідилічний, розслабляючий ресторан з терасою на березі Сени в Івеліні (78)
Колись улюблений притулок Еміля Золя та його сучасників, ця столітня будівля в Медані була повернута до життя завдяки La Casa, новому ресторану для гурманів на вулиці Івелін (78). З бістрономічним брассері, коктейль-баром та XXL-терасою на березі Сени ви зможете насолоджуватися сонцем, краєвидом та їжею так, наче перебуваєте в круїзі... не покидаючи Парижа! [Детальніше]
Fleurs de Mai, 13-й паризький китайський ресторан зі смачними супами равіолі
Fleurs de Mai - улюблений ресторан у 13-му окрузі Парижа. Відома своїми супами з равіолі та куркою на пару, ця проста їдальня-ресторан має багато чого запропонувати. [Детальніше]
Janette, bar de la mer: ресторан риби та морепродуктів у самому центрі золотого трикутника Парижа
Для любителів устриць, молюсків і ракоподібних - це місце, яке приносить морське повітря в саме серце золотого трикутника Парижа. Janette, bar de la mer, - це модна адреса, яка неодмінно порадує любителів морепродуктів. [Детальніше]
La Mijoterie — повільно тушковані страви, подані просто в кокоті у 12-му окрузі.
А раптом тушковані страви знову стануть зірками обіду? Це завдання, яке ставить перед собою La Mijoterie, що відкривається у 12-му окрузі Парижа, з кухнею довгого тушкування, задуманою шеф-кухарем Оґюстеном Гарньє та подається прямо у кокотницях. [Детальніше]
Кафе у Rouje: адреса кави-моди гурманська, захована в магазині Жана Дамаса у Парижі
З кабіни примірки до чашки кави.
30 травня 2026 року Rouje відкриває Café en Rouje у серці адреси на вулиці Башаумон, у другому окрузі Парижа.
Від примірочних до прилавку, від помади до глибокого чорного, Жан Дамас підписує нову зустріч, де мода смакують так само, як її носять. [Детальніше]
The Bell Paris, британський паб з індійським колоритом у районі Les Halles
The Bell Paris, який відкрився у районі Halles, — це новий паб, що поєднує британську кухню, індійські спеції, домашні коктейлі та крафтове пиво у дизайні авторства Джима Хемілтона. [Детальніше]
Літні канікули у музеї Орсе 2026: безкоштовні заходи для всієї родини
До 30 серпня 2026 року музей Орсе пропонує «Vacances à Orsay», програму розважально-творчих заходів для дітей та сімей. Розміщена у залі урочистих подій музею, ця ініціатива доступна безкоштовно за пред’явленням квитка на вхід до музею. [Детальніше]
Лабіринти Галлі: переживіть великі пригоди на фермі Сен-Сір л’Еколь (78)
З весни до осені ферма Галі в Сен-Кір-ле-Еколь знову відкриває свої лабіринти: увага майбутнім авантюристкам і авантюристам — можливо, ви не зможете знайти вихід... [Детальніше]
Літні канікули: безкоштовні майстер-класи LEGO у Домі Данії в Парижі
З 24 липня по 16 серпня 2026 року Дім Данії організовує на Шанз-Елізе безкоштовні майстер-класи LEGO. Відкриті для дітей, родин та поціновувачів конструювання, ці події дозволяють зануритися у всесвіт відомого данського бренду через зони творчості з вільним доступом. [Детальніше]
Дитячий бранч "Все, що ти можеш з'їсти" у ресторані Les 2 pianos, що у 15-му окрузі
Хочете поснідати в суботу або неділю в паризькому районі Лурмель? Забронюйте Les 2 Pianos, бар-ресторан, що пропонує бранч "шведський стіл" кожні вихідні в обідній час, включаючи спеціальні пропозиції для дітей. [Детальніше]
Smile World : сімейний центр розваг у приміщенні для всієї родини в Парижі та Île-de-France
Smile World — це великий комплекс розважальних закладів, розташований у Bercy 2, на площі 3 Fontaines у Серсі та в 15-му районі Парижа. Електричне картинг, батутний парк і лазерний бій — тут чекають на малих та дорослих, щоб разом весело й активно провести час із близькими чи друзями. [Детальніше]
LEGO Brawls: наш тест файтингу та платформера
Випущена на мобільних пристроях у 2019 році, LEGO Brawls отримує нове життя на ПК та консолях з 2 вересня 2022 року. Це файтинг з елементами платформера, який нам вдалося випробувати... Розповідаємо все про неї! [Детальніше]
Clichy Plage 2026 : безкоштовні розваги та купання для всіх у Clichy-sous-Bois (93)
З 18 липня по 9 серпня 2026 року Clichy Plage знову в дії з програмою 2026. У програмі? Акваплатформа, кіно під відкритим небом та численні безкоштовні заходи. [Детальніше]
Басейн і пляж у Саду акліматизації - чудовий спосіб зберегти прохолоду
Влітку, з травня по вересень, якщо дозволяє погода, Акліматизаційний сад адаптується і перетворюється на веселий морський курорт. Приїжджайте і насолоджуйтеся насолодою від води та релаксу в самому серці Парижа. На шезлонгах знайдуться місця для відпочинку як для дітей, так і для дорослих. [Детальніше]
Що робити з малюками у Парижі?
Ідеальні прогулянки для дітей від 0 до 3 років
Перед тим, як піти до школи, іноді непросто знайти розваги, пристосовані для найменших, для так званих «малюків». Проте у Парижі є багато місць, розроблених саме для сімей, де пріоритетом є розвиток дитини, аби найменші могли м’яко й поступово поринати в світ чудес. [Детальніше]
Що робити в Парижі з сім'єю Наші улюблені прогулянки на два-три дні з дітьми
Багато сімей з дітьми, підлітками або малюками відвідують столицю щороку, на вихідні або більше, якщо їм цього хочеться. Музеї, ресторани, парки, дитячі майданчики... Що можна зробити протягом 48 годин з сім'єю в столиці? [Детальніше]
Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Субота, 8 серпень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Субота, 8 серпень 2026. [Детальніше]
Погода в Парижі та Іль-де-Франс з 3 по 9 серпня 2026 року
Погода в Парижі та Іль-де-Франс обіцяє бути мінливою цього тижня з 3 по 9 серпня 2026 року. Після спекотного понеділка із загрозою гроз температура повільно знижуватиметься, перш ніж на вихідні повернеться тепла та сонячна погода. [Детальніше]
Щоб дізнатися більше, ознайомтеся з нашим повним посібником щодо вихідних та нашим підбіркою заходів для відпочинку з сім’єю.
