Виставки, шоу, прогулянки, сімейні виходи, дозвілля, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш добір для того, щоб насолодитися Парижем і Іль-де-Франсом у четвер, 23 квітня 2027 року.
Цей гід допоможе вам знайти цікаві варіанти дозвілля, денні події та заходи на будь-який смак — залежно від ваших уподобань, чи ви прибули до столиці, чи просто шукаєте програму на сьогоднішній день.
Коротка подія дня
У цей день, 23 квітня, зокрема святкують імена Георгій та їхні варіації. Ця дата також збігається з Всесвітнім днем книги та авторського права.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News



Чаювання та перекуси в Парижі та Іль-де-Франсі, наші улюблені адреси
Чайні годинки та перекуси смакуються у найкрасивіших місцях Парижа та Іль-де-Франс. Від палаців до затишних чайних залів — ось перевірені й підтверджені адреси! [Детальніше]



Кращі східні випічки у Парижі: наші улюблені адреси
У Парижі східні кондитерські вироби поєднують магрібські та Близькосхідні традиції із неперевершеним смаком. Мигдаль, мед, апельсиновий цвіт... Баґлава, рогатки газелі, злабія, макруди... Східні солодощі здатні підкорити навіть найвибагливіших гурманів, особливо під час розговіду в рамадан. [Детальніше]



Де помилуватися яскравими квітами у парках і садах під час прогулянок Парижем навесні 2026 року?
Що може бути краще, ніж Париж, що розцвітає у квітучих садах? З настанням теплих днів і весни у столиці відкриваються безліч прогулянок серед зелені й барвінків — від гліциній до сакур і магнолій! Готові вирушити на поїздку у світі природної гармонії? [Детальніше]



Чи знали ви, що існував музей, присвячений абсенту, напою, який захоплював художників, у Вал-д’Уазі?
Consacré à la célèbre «зелена фея», ce lieu singulier situé dans le Вал-д’Уаз invite à replonger dans l’univers des cafés, des artistes et des mythes du XIXe siècle. Aujourd’hui labellisé Patrimoine d’intérêt régional, il séduit autant par l’originalité de son sujet que par le regard culturel et historique qu’il porte sur une boisson devenue légendaire. Et il est ouvert à la visite ! [Детальніше]



Фонд Черкі: музей кінетичного мистецтва недалеко від Парижа!
Спонсорований - Фонд Шеркі — справжній музей, у якому зберігається приватна колекція з 5 000 творів оптичного та кінетичного мистецтва, що відкривається широкій публіці. Вінчурний онук колекціонера Жана Шеркі організовує екскурсії всередині величезної колекції свого діда. Дізнайтеся про наступні дати! Музей відкритий під час весняних канікул! [Детальніше]



Івелін: цей замок із незвичайним квітучим парком колись належав Людовіку XIV
Побудований на залишках старовинного королівського замку, Шато де Бук - це скарб, який варто відкрити для себе в Івелінах, щоб насолодитися його парком і дитячим майданчиком або відкрити для себе пропоновану культурну програму. [Детальніше]



Kidology: Комеді-Клуб, бар коктейлів та бістрономічний ресторан — ПРОМОКОД
Спонсорований - Kidology — це комедійний клуб, бістро-гастрономічний ресторан та бар коктейлів в одному місці! Ласкаво просимо до цього знакового закладу в районі Сен-Жермен-де-Пре, в самому серці Парижа, куди приходять як посміятися, так і випити коктейль або повечеряти. Скористайтеся знижкою 10% за промокодом: SORTIRAPARIS [Детальніше]



Пантеон у Парижі: ціни, години роботи, екскурсія та історія цього символічного пам'ятника
Паризький Пантеон, символічний пам'ятник у самому серці столиці, розкриває історію великих особистостей Франції. Спочатку церква, присвячена Святій Женев'єві, Пантеон відкритий цілий рік, що дає вам можливість відкрити для себе його багату спадщину та архітектурні таємниці. [Детальніше]



Paris La Défense Arena: найбільша крита арена в Європі
Мекка розваг, розташована в регіоні О-де-Сен, Paris La Défense Arena - це багатоцільовий майданчик, що втілює ідеальне поєднання музики та спорту. Ця вражаюча арена, відкрита в жовтні 2017 року в Нантері, є обов'язковою для всіх шанувальників концертів і великих спортивних подій у регіоні. [Детальніше]



Ви знали? Чому Єлисейські поля так називаються?
Чи знаєте ви походження назви Єлисейських полів, знаменитого паризького проспекту? Створений у 1674 році Андре ле Нотром і офіційно названий у 1698 році, цей королівський проспект бере свою назву з грецької міфології, розповідаємо вам. [Детальніше]



Ейфелева вежа: час роботи, доступ, ціни... Відкрийте для себе найбільш знаковий пам'ятник Парижа
Ейфелева вежа стала найбільш символічною пам'яткою Парижа. З 1889 року вона спостерігає за Парижем і його мешканцями, вражаючи відвідувачів і тих, хто бачить її здалеку. Хочете дізнатися більше? Натисніть тут! [Детальніше]



L'Olympia: історія легендарного паризького закладу
Відкритий у 1893 році, "Олімпія" святкує своє 130-річчя у 2023 році. Ми згадуємо історію цього легендарного паризького концертно-розважального майданчика, який бачив таких зірок, як Едіт Піаф, Жак Брель, Барбара та Джонні Халлідей, а також Біллі Холідей, "Бітлз" та "Роллінг Стоунз". [Детальніше]



Zénith de Paris: обов'язкове місце для відвідування в La Villette
Зеніт де Парі, розташований в районі Ла-Віллет, є одним з найбільш символічних концертних залів столиці, завдяки своїй історії та численним виступам національних та міжнародних артистів. [Детальніше]



Тріумфальна арка, символічний монумент на вершині Єлисейських полів
Тріумфальна арка, символічний пам'ятник на Єлисейських полях, що знаходиться в центрі площі Етуаль, є обов'язковим для відвідування під час вашого візиту до Парижа! [Детальніше]



Скалолазіння в Climb Up Париж Порт д’Італія та Climb Up Обервільєр
Спонсорований - Climb Up Paris – Porte d’Italie та Climb Up Aubervilliers, найбільша зала для скелелазіння у столиці, це кліматизований простір площею 4000 м²: зал для ознайомлення, тренувань та розваг у Porte d’Italie. Також дізнайтесь про Climb Up Aubervilliers! [Детальніше]
![[EN ATTENTE D'INFOS] Nouveau Monde : l'escape game 100% pirate chez Le Donjon](https://cdn.sortiraparis.com/images/6/66131/1268038-nouveau-monde-l-escape-game-100-pirate-chez-le-donjon.jpg)
![[EN ATTENTE D'INFOS] Nouveau Monde : l'escape game 100% pirate chez Le Donjon](https://cdn.sortiraparis.com/images/37/66131/1268038-nouveau-monde-l-escape-game-100-pirate-chez-le-donjon.jpg)
![[EN ATTENTE D'INFOS] Nouveau Monde : l'escape game 100% pirate chez Le Donjon](https://cdn.sortiraparis.com/images/70/66131/1268038-nouveau-monde-l-escape-game-100-pirate-chez-le-donjon.jpg)
Новий світ: повністю піратська квест-кімната в Le Donjon
У вас піратська душа? Прямуємо до Le Donjon, закладу escape room, що розташований на République, аби відкрити Новий Світ — пригода, яка запрошує розбудити моряка, що дрімає всередині вас. Готові до абордажу? [Детальніше]



У Парижі цей скромний центр революційно змінює роботу акторів і творців образів.
Спонсорований - У самому серці Парижа, за кілька кроків від Бастилії, цей незалежний хаб об’єднує студії акторської майстерності, кастинг, постпродакшн та створення в одному місці, пропонуючи унікальний підхід, де актори та професіонали зображення працюють, експериментують та разом творять. [Детальніше]



BattleKart Paris Nord: іммерсивний картинг у стилі Mario Kart на околицях Парижа
Спонсорований - У Вільпінті BattleKart Paris Nord поєднує електричний картинг, погружені у відеоігри та розваги в приміщенні поблизу Парижа — для сімейного виходу, з друзями чи колегами. Приходьте випробувати класичний картинг та більш незвичний під час міні-ігор! І скористайтеся пропозицією у вихідні. [Детальніше]



Bomb Squad запускає Mission Mousse: свій новий іммерсивний досвід у приміщенні
Спонсорований - Bomb Squad Paris запускає Mission Mousse, новий захоплюючий indoor-досвід, що поєднує випробування, кооперацію та фінальний вибух піни.
Action Game у 3-м окрузі Парижа — варто випробувати чи повторно випробувати з родиною, друзями чи колегами! [Детальніше]



Крокуємо до плей-офф! Париж-Баскетбол прагне зберегти титул чемпіона Франції на Adidas Arena + Grand Jeu
Спонсорований - Регулярний сезон наближається до завершення, але найцікавіше попереду. З кінця травня до середини червня Паризький баскетбол виходить у стадію плей-офф: момент, коли вирішується все. Чи ви фанат спорту, чи просто шукаєте видовищний вечір — готуйтеся відчути напруження фінальних раундів на арені Adidas Arena. Не пропустіть фінальний акорд (і його Золотий квиток!). Розповідаємо усе про цей беззаперечний спортивний захід! [Детальніше]



Стадіон "Стад де Франс", місце проведення концертів та спортивних заходів у Сен-Дені (93)
Хоча багато хто думає, що "Стад де Франс" знаходиться в Парижі, він знаходиться недалеко від столиці, у внутрішньому передмісті Сен-Дені [93]. Завдяки своїй величезній місткості та монументальним масштабам, на сьогоднішній день це найбільший стадіон у Франції. [Детальніше]



Піратський досвід: занурююча пригода для прісноводних моряків у самому центрі Парижа
У Парижі Pirate Experience пропонує іммерсивне дозвілля площею 400 м², створене для груп, де поєднуються інтерактивні випробування, цифрові технології та полювання за скарбами у самісінькому логові Чорної Бороди. [Детальніше]



Fort Boyard Aventures: ми протестували екшн-гру з відомого телесеріалу на Vélizy 2
У той час як Форт Боярд повертається на телебачення щосуботи ввечері протягом усього літа, редакція Sortiraparis запрошує вас випробувати телевізійну гру по-справжньому з Fort Boyard Aventures, екшн-грою, яку можна буде відкрити у Велізі з 6 вересня 2023 року! Ігрова зона, нові клітини, стимулюючі випробування: все, що потрібно для захоплюючого виклику ... Ми протестували її, і ми розповімо вам все про неї! [Детальніше]



Time Tripper: квест-кімната та подорож у часі — промокод
Спонсорований - Запрошуємо вас відчути незабутню подорож у часі в Time Tripper — квест-кімнаті в самому серці Монпарнаса та в Аркёй-ле-Мон у Валь-дю-Марн. Це незабутній досвід із повністю занурювальними декораціями. Time Tripper вже чекає на вас. Скористайтеся знижкою -10% за промокодом TTSAP! [Детальніше]



Басейн Жозефіни Бейкер у Парижі: плавучий басейн під відкритим небом на Сені
Хочеш зануритися з головою? Приєднуйся до басейну Жозефін Бекер — плавучої локації на сцені, де можна насолодитися басейном на відкритому повітрі! [Детальніше]



ZEN, елегантність японської кухні у самому серці Парижа
Спонсорований - У районі Лувр, у Паризькому 1-му окрузі, японський ресторан ZEN здобув міцну репутацію; заснований у 2006 році Зеном Окавоєю, заклад зберігає традицію автентичної японської кухні, чергуючи денну японську їдальню на обід із гурме-ізакією на вечерю. [Детальніше]



Rosa Maison pâtissière, кондитерська майстерня — кав'ярня в 9-му окрузі з неперевершеними фланами та Paris-Brest.
Rosa Maison Pâtissière відкрила свої двері на початку 2026 року на вулиці Лафайєт, у 9-му окрузі Парижа. Пекарня-професійна кондитерська та кафе підписані двома колишніми випускницями чекають на вас у цьому затишному чайному залі з терасою. Адреса вже облетіла увесь Париж завдяки своїм фірмовим фланам. [Детальніше]



La Petite Manis : франко-індонезійське кафе, яке тішить центр Парижа
Відкритий на початку 2026 року, La Petite Manis швидко став однією з беззаперечних гастрономічних адрес у центрі Парижа. Ця франко-індонезійська кав’ярня-притулок пропонує різноманітні випічки, такі самі апетитні одна за одною: від переосмисленого шоколадного хлебця до Donat Mochi ваніль, через Salt Bread та індонезійський Cannelle de Java... Запрошуємо на екскурсію! [Детальніше]



Miami Boulebvard: святковий ресторан-клуб і безлімітний бранч у вихідні.
Спонсорований - Майамі-Бульвар, що розташований у 1-му окрузі Парижа, розширює свою концепцію безлімітного бранчу: тепер із оновленим меню з новими рецептами та ширшим вибором страв з грилю й барбекю, при цьому зберігаючи безлімітний формат та все включено за 29 євро для дорослого, діє щосуботи та щонеділі. [Детальніше]



Ресторан Double Impact : паризьке місце, де меню оновлюється з кожним сезоном
Спонсорований - Double Impact : перша паризька столова шефа Етьєна Дюпю та Мікаеля Робіно, між бретонськими коренями, спогадами про подорожі та щирою кухнею, у серці 9-го району Парижа. Ресторан розкриває досвід, задуманий як кулінарна розповідь, з унікальним меню, яке регулярно змінюється залежно від сезонів, постачальників і натхнення моменту. Адреса, де поєднуються авторська кухня, живі продукти, гурманські розділи та дбайливі поєднання в підході, що постійно рухається. [Детальніше]



Le Relais du Vin: справжня домашня французька кухня за два кроки від Шатле
Спонсорований - На легендарній вулиці Сен-Дені, за кілька хвилин від RER Les Halles та метро Шатле, працює брассерія, яка віддає належне французькій кухні — щедрі страви, цілковито приготовані вдома, винна підвалиcна колекція з виняткових вина, та дошка меню, що міняється із сезонів. [Детальніше]



Wadon Izakaya, японський ресторан з дегустаційним меню з 5 страв за €39 у Парижі
Wadon Izakaya - це місце для гурманів, які шукають справжню японську кухню за вигідними цінами в самому серці 5-го округу Парижа. Увечері ресторан пропонує сліпе дегустаційне меню з п'яти страв Omakase за 39 євро: ми розповімо вам більше про цей кулінарний досвід. [Детальніше]



Роза Боне де Бют-Шомон, святкова гвінея в самому серці парку 19-го округу
Відчуваєте, що вам хочеться поринути в атмосферу зелені? Тоді завітайте до Rosa Bonheur у районі Бют-Шомон, що розташований у самому серці пишного зеленого парку. Rosa Bonheur, як називають його власники, - це привітне, толерантне місце, відкрите для різних сумішей, віку та смаків, де якість та атмосфера щодня об'єднуються. Це місце, куди потрібно йти, щоб знайти щастя! [Детальніше]



Пекарня «Ля Патісері де Шуазі» — справжня перлина XIII округу зі своїми унікальними азіатськими делікатесами
Кондитерська «La Pâtisserie de Choisy» — це добре відома закусочна у 13-му районі столиці. Вже кілька поколінь ця локація радує місцевих мешканців та любителів десертів із усього міста своїми вишуканими в'єтнамськими та китайськими смаколиками. [Детальніше]



Coupi bar, кафе-баньмі, яке обов'язково варто відвідати у 13‑му окрузі Парижа
Хороша кава, відмінний баньмі — чого ще бажати? Прямуємо до Coupi bar, це місце, яке вдало розташоване біля виходу з метро Porte d'Ivry й здатне потішити вимогливих поціновувачів в'єтнамських сендвічів. Усе це — з чудовим латте — прийнято. [Детальніше]



La Petite Marguerite, той бульйон, що тішить Сен-Дені
Затишно розташований на вулиці Плейзір у Сен-Уан-сюр-Сен, La Petite Marguerite — це районний заклад, який радує Сена-Сен-Дені щедрим меню в стилі бістро та доступними цінами, як ми любимо, при цьому страви тут обов’язково домашнього приготування. [Детальніше]



Rivages, тихий ресторан, перетворюється на столик моря
У 9-му окрузі Парижа ресторан Rivages du Scribe Paris Opéra повністю оновлює меню у 2026 році, зробивши ставку на морепродукти та французьке прибережне рибальство. Ми його випробували — і розповідаємо усе. [Детальніше]



Kumquat café, гарне кафе з азійським присмаком у 11-му окрузі
У вулиці Сен-Мор у 11-му окрузі шеф-кухарка Йін-Лін Чеа відкрила свій перший заклад: затишна кав’ярня, де поєднуються кава з особливих сортів, ситні сніданки та фірмові напої з азіатським відтінком. [Детальніше]



Круті пропозиції для 13–25 років: студія 13/16 відкриває свої двері у Гате Лірік
Емблематично для Центру Помпіду, студія 13/16, штаб підлітків, відкриває другий майданчик, щоб збиратися тут і творити, у Ґейт Лірік. [Детальніше]



Що робити з дітьми у Парижі у квітні 2026 року? Наші ідеї для сімейного відпочинку
У квітні, у Парижі, ми ще далеко не збираємося розкривати всі карти... У самій середині весни які ж варіанти сімейних виходів та розваг для дітей варто відкривати у квітні 2026 року? [Детальніше]



Smile World : сімейний центр розваг у приміщенні для всієї родини в Парижі та Île-de-France
Smile World — це великий комплекс розважальних закладів, розташований у Bercy 2, на площі 3 Fontaines у Серсі та в 15-му районі Парижа. Електричне картинг, батутний парк і лазерний бій — тут чекають на малих та дорослих, щоб разом весело й активно провести час із близькими чи друзями. [Детальніше]



Світ Ноя: імерсивний досвід знайомства зі світом тварин
Спонсорований - Відчуйте неймовірну пригоду прямо у Парижі: зануртесь у світ тварин у серці міста! [Детальніше]



Парк розваг Jardin d'Acclimatation, парк розваг у самому центрі Парижа
Акліматизаційний сад вітає нас знову, щоб розважитися та відпочити. Цей парк розваг для маленьких дітей пропонує 40 атракціонів для дітей віком від 1 року, навчальну ферму та ресторани на краю Булонського лісу біля воріт до Парижа. [Детальніше]



Поппі, сімейний ігровий центр для дітей віком від 0 до 10 років у 17-му окрузі
Всього в десяти хвилинах від парку Монсо, в самому серці 17-го округу, Poppy for kids запрошує батьків, дітей, бабусь, дідусів і нянь на цілий день у свою безкоштовну ігрову зону, яка ідеально підходить для малюків у віці від 0 до 10 років. [Детальніше]



Le square de la Jungle: ігрова зона, яка дозволяє відчути себе в самому серці савани, в Пюто (92)
Пориньте в саме серце джунглів, навіть не виїжджаючи з передмістя Парижа: вирушайте на чудову площу Джунглів та її дитячу ігрову зону в Пюто, щоб провести сімейні канікули цілий рік! [Детальніше]



TRIBU, рекреаційне кафе для сімейного відпочинку в 9-му окрузі
Розташований на вулиці Фобур-Пуассонньєр, TRIBU - це місце для дітей у 9-му окрузі з чудовою програмою заходів для молодих і старих протягом усього тижня! [Детальніше]



Що робити з дітьми в Луврі? Заходи та відвідування для всієї родини
Це найвідвідуваніший музей у світі, і нам пощастило, що ми можемо зарахувати його до обов'язкових для відвідування культурних пам'яток Парижа: Лувр. Для сімей програма особливо різноманітна: ми підведемо підсумки перед вашим візитом. [Детальніше]



La Cité des Enfants, за відкриття та розуміння навколишнього світу у віці від 5 до 10 років
Дитяче містечко в Міському палаці науки та промисловості - це найкраще місце в Парижі для навчання та експериментів. Для дітей віком від 5 до 10 років діти можуть відкривати для себе навколишній світ, використовуючи свої п'ять органів чуття. [Детальніше]



Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Субота, 18 квітень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Субота, 18 квітень 2026. [Детальніше]



ПОГОДА у Парижі та Іль-де-Франсі сьогодні, цього Субота, 18 квітень 2026 і завтра
Яка погода зараз у Парижі і в Іль-де-Франс? Перевіряйте прогноз щодня перед тим, як планувати свої вихідні. Незалежно від того, чи йде дощ, сніг чи світить сонце, холодно або тепло, погана чи хороша — столиця у вашому розпорядженні! Ось ваш щоденний прогноз погоди у Парижі та Іль-де-Франс на Субота, 18 квітень 2026 [Детальніше]
Щоб піти далі, перегляньте також наш гайд подій тижня, а також наші ідеї щодо сімейних розваг.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 23 квітень 2027