Виставки, шоу, прогулянки, сімейні виїзди, розваги, ресторани та вигідні поради: ось наш підбір, щоб насолодитися Парижем та Іль-де-Франс у п’ятницю 16 жовтня 2026 року.
Цей путівник допоможе вам знайти ідеї для дозвілля, події на сьогодні та заходи, які варто відкривати в залежності від ваших побажань — чи ви просто завітали до столиці, чи шукаєте програму на цей день.
Коротка нотатка дня
Сьогодні, 16 жовтня, зокрема відзначають Едвіж та їхні варіанти. Ця дата також збігається з Всесвітнім днем харчування.
Хроніка дня: 15 жовтня у Парижі — страта Мати Харі у Вінсенському лісі
15 жовтня 1917 року Мата Хері була розстріляна французькою владою у Лісі Вінсен. Вона, пройшовши шлях від куртизанки до східної танцівниці, шпигунки й згодом подвійного агента, була засуджена до смертної карі за співпрацю з ворогом у рамках поспішного судового процесу. [Детальніше]
Немає тексту для перекладу. Якщо ви надішлете фрагмент з французьким матеріалом, я адаптую його українською та збережу структуру з тими самими HTML-тегами.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Немає тексту для перекладу. Будь ласка, надайте французький фрагмент, який потрібно адаптувати українською в журналістському стилі. Текучий HTML-абзац залишатиму без змін до отримання вмісту:



Покоління Селін: данина Арені Гранд Пари
Генерація Селін переспіває пісні Селін Діон в Arena Grand Paris, у Трембле-ан-Франс, 16 жовтня 2026 року о 20:30. Чотири голоси триматимуть цей концерт-подяку, під керівництвом Еріка Бензі. [Детальніше]



Subantarctica : прем'єра за участю Under The Pole у Гранд Рекс
Subantarctica буде показано у Grand Rex 16 жовтня 2026 року о 20:00, після чого відбудеться обговорення з командами фільму та експедиції Under The Pole. [Детальніше]



Співачка Анастасія на концерті в Олімпії в Парижі в жовтні 2026 року
Співачка Анастасія святкує 25-річчя свого першого альбому унікальним концертом у Парижі: зустріч в Олімпії 19 жовтня 2026 року на концерті, що поєднує поп, соул і рок. Це нагода (пере)відкрити для себе її найвідоміші пісні, такі як «I’m Outta Love» або «Left Outside Alone». [Детальніше]



Великий міжнародний хоровий концерт у церкві Мадлен. Вхід вільний.
Спонсорований - У п’ятницю 16 жовтня о 16:00 церква Мадлен прийматиме винятковий хоровий концерт за участю 120 хористів Salt Lake Singers із штату Юта, США. Зачарований концерт, що поєднує стародавні та сучасні хорові шедеври. Вхід вільний. [Детальніше]



Календар подій на 16 жовтня у Парижі: освячення базиліки Святого Серця на Монмартрі
16 жовтня 1919 року церкву Святого Серця Монмартра урочисто освятив кардинал Аметт, архієпископ Паризький, й піднесено її до рангу базиліки після 44 років будівельних робіт. Зведена на високих схилах Монмартра, ця споруда у романсько‑візантійському стилі досі вражає так само, як і дратує деяких паризьців, які вважають, що її “побудували на крові Комунарів”. [Детальніше]



Yvelines театр 2026: 50 безкоштовних вистав у 78-му департаменті
Yvelines Théâtre повертається з 16 жовтня по 15 листопада 2026 року з 50 безкоштовними виступами в департаменті. Театр, цирк, магія та ляльковий театр складають це друге видання. [Детальніше]



Art Basel Paris 2026 у Cité de l'Architecture: американська художниця Кеннеді Янко між силою та крихкістю
Місто архітектури та спадщини цього року знову бере участь у ярмарку Art Basel у Парижі 2026 року, презентуючи виставку сучасної художниці Кеннеді Янко, яку можна буде відвідати з 16 жовтня 2026 року по 3 січня 2027 року. [Детальніше]



Кінець часів: Муракамі, адаптований режисером Декюфле, у Шатле
Кінець часів Харукі Муракамі стає шоу Філіпа Декюфле у Театрі Шатле, з 16 по 21 жовтня 2026 року. Театр, музика і танець переплітаються у цій адаптації японською мовою із субтитрами. [Детальніше]



Dreamland : безкоштовний поп-ап з виставкою та автографами з нагоди 20-річчя манги у Парижі
На ювілей Dreamland — 20 років — Pika Édition відкриває pop-up за адресою 39 rue Volta, у Парижі, з 16 по 19 жовтня 2026 року. Експозиція сторінок коміксів, автограф-сесії з Рено Лемером та іншими авторами, та тимчасовий магазин — усе це у рамках події з безкоштовним входом. [Детальніше]



Клуби, діджей-сети, вечірки на відкритому повітрі: вечірки вихідних у Парижі з четверга 15 до суботи 17 жовтня 2026 року
Париж і Іль-де-Франс переходять у режим танцполу з четверга 15 по суботу 17 жовтня 2026 року, з новою хвилею діджей-сетів, клубів, open air та вечірок, щоб подовжити літо аж до найглибшої ночі. [Детальніше]



Особливі дні LVMH 2026: які бренди LVMH варто відвідати та коли їх забронювати у Парижі?
Три дні, щоб по-іншому познайомитися з Будинками LVMH: Особливі Дні 2026 повертаються з 16 по 18 жовтня. Ось програма безкоштовних відвідувань та дати, які варто знати, щоб забронювати. [Детальніше]



Ніч замків 2026 у Парижі та Іль-де-Франс: яскраві заходи, які не варто пропускати
Ніч замків повертається з новим випуском: 16, 17 та 18 жовтня 2026 року. У Парижі та Іль-де-Франс кілька замків і пам’яток відкривають свої двері для прекрасної прогулянки під зірками. Готові до магічної та нічної пригоди? Ці замки чекають на вас уже цього вік-енд! [Детальніше]



10 безкоштовних заходів у Парижі та Іль-де-Франс у жовтні 2026 року
Безкоштовні події у Парижі та Іль-де-Франс у жовтні 2026 року не вичерпуються: виставки, прогулянки, подорожі в часі чи незвичайні забіги — ось наші ідеї, як насолодитися осінню, не витративши ні копійки. [Детальніше]



Mario Kart World на Міжнародному автосалоні 2026: турнір та вільна гра, програма
Mario Kart World запрошує на Mondial de l’Auto у Paris Expo Porte de Versailles. Вільна гра, кваліфікація — 14 жовтня, фінал — 16 жовтня: ось дати для гравців та глядачів. [Детальніше]



Автошоу Mondial de l’Auto 2026 з дітьми: Miraculous та анімації, на які варто звернути увагу
Зустрічі з героями Міракулуса, маршрут з безпеки дорожнього руху та активності на стендах: ось події, на які варто звернути увагу під час відвідування Паризького міжнародного автосалону 2026 разом з сім’єю, з 13 по 18 жовтня. [Детальніше]



Парк дивних подій 2026: Хелловін демонструє кіно у Парку Андре-Сітроєн
Парк Жахів повертається до парку Андре-Сітроєн у 15-му окрузі, з третьою редакцією Хелловіну, присвяченою хоррор-кіно, з довшим іммерсивним маршрутом, який триватиме з 16 по 31 жовтня 2026 року. [Детальніше]



Міжнародний автосалон 2026: суперкарів, новинки, тест-драйви… дати проведення та квитки на автосалон
Всесвітній автосалон знову розганяється на майданчиках Paris Expo Porte de Versailles з 13 по 18 жовтня 2026 року. Новинки, випробування, ексклюзивні автомобілі та розваги: ось що чекає на відвідувачів. [Детальніше]



Ця велика французька група з розкоші оголошує про повернення своїх Днів Особливих у жовтні 2026 року.
Дні особливих можливостей LVMH повертаються цієї осені, 16, 17 і 18 жовтня 2026 року, до шостої редакції під знаком досконалості! Це шанс безкоштовно відвідати майстерні, маєтки, підвали та історичні бутики марок Групи у знакових та унікальних локаціях! [Детальніше]



Світлові ночі 2026: вражаючий фестиваль цифрового мистецтва у серці Замку Вінсен
Фестиваль світлових і цифрових інсталяцій наближує свої ворота до Парижа цієї осені з другою редакцією Vincennes, Ночі Світла. З 15 жовтня по 8 листопада 2026 року цей нічний захід запрошує нас прогулюватися серед іммерсивних та інтерактивних творів мистецтва, доповнених монументальними проекціями! [Детальніше]



10 нестандартних заходів, щоб підняти настрій у цьому жовтні 2026 року в Парижі
Незвичайні події у Парижі та Іль-де-Франс не зупиняються, і цьогорічний жовтень 2026 року готує нам чимало сюрпризів: світлове шоу в церкві, велике караоке, прогулянка з собаками та котами або виставка стріт-арт — ось наші оригінальні ідеї місяця. [Детальніше]



Дивіться: 40 років моди у музеї — ретроспективна виставка Музею декоративного мистецтва — наші фото
У музеї декоративного мистецтва святкують 40-річчя Музею моди з виставкою «Look: 40 років моди у музеї» — яскравою та важливою подією у світі моди. На подіумі, посеред центральної зали, проходять вражаючі дефіле з 40 іконичних образів, що поєднують ескізи, викрійки й вишивки, щоб розповісти про 40 років стилю, творчості та майстерності. [Детальніше]



Підлога: історія Жанно у театрі Монпарнас
Le Plancher адаптує роман Перрін Ле Керрек до Театру Монпарнас у Парижі до 25 жовтня 2026 року. Ніколас Дегремон, у супроводі віолончелі, розповідає про Жано та його слова, вигравіювані в дереві. [Детальніше]



Думки: театр для дітей від 8 років у Парижі
Думи перетворюють філософію на гру для дітей від 8 років у Театрі міста (Théâtre de la Ville) у Парижі з 14 по 17 жовтня 2026 року. Двоє акторів та музикант супроводжують пізнання Іди та Пола. [Детальніше]



Iberiscènes : новий театральний фестиваль в Іврі-сюр-Сен
Iberiscènes презентує своє перше видання у театрі El Duende в Іврі-сюр-Сен з 15 по 18 жовтня 2026 року. Читання та зустрічі знайомитимуть із іберійськими та латиноамериканськими текстами, фінальне дійство — безкоштовне. [Детальніше]



AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]



Дерево: казкове шоу цирку Театр Бормана
Спонсорований - Міцно закорінена вже понад вісім поколінь, родина Борманн живить серце Парижа своїм легендарним цирком. У новому шоу ARBRE ця родина артистів прагне не лише вшанувати свої корені, а й запропонувати неповторний сенсорний досвід у світі, де цирк поєднується з актуальними питаннями сталого розвитку! Забронюйте свої квитки вже зараз на різдвяні канікули! [Детальніше]



Виставка крізь час: Болгарські народні костюми
Спонсорований - Париж приймає колекцію автентичних експонатів, свідчення іншої епохи та традиційних ремесел. Завітайте до Болгарського культурного інституту — до 20 листопада 2026 року. [Детальніше]



Дні архітектури 2026: програма в національних вищих школах архітектури у Парижі
Національні школи архітектури відкриють кілька своїх паризьких майданчиків у рамках Днів архітектури, з 15 по 18 жовтня 2026 року. Дізнайтеся програму заходу. [Детальніше]



Повернення до навчального року: освітні та педагогічні музеї, які варто відвідати з дітьми у Парижі
Отож, діти знову повернулися до школи. Хочете супроводжувати своїх малюків у навчанні весело після початку навчального року? Тоді ось наш вибір освітніх музеїв у Парижі, де можна багато дізнатися, розважаючись, і навіть з дітьми! [Детальніше]



Дні архітектури 2026 у Маре: заходьте до будинку Віктора Гюго
Червона цегла, шиферні дахи та секрети письма: завітайте до Будинку Віктора Гюго під час Національних днів архітектури з 16 по 18 жовтня 2026 року. [Детальніше]



IMPRO! : інтерактивний спектакль у Театрі Несль
IMPRO! повертається до Театру де Несль у Парижі з 2 жовтня 2026 року, щоп’ятниці та щосуботи о 19:00. Троє акторів та музикант вигадують сценки на основі ідей публіки, для глядачів від 12 років. [Детальніше]



Єдина дитина: Давід Леско у Абессах у Парижі
Давід Лєскон презентує «Єдина дитина» у районі Абесс в Парижі, з 7 по 17 жовтня 2026 року. Сім виконавців розповідають про прихід дитини та її емансипацію у словесній музичній комедії. [Детальніше]



Czech-In 2026 : чеське та словацьке кіно вшановують Вацлава Гавела у Парижі
Czech-In повертається до Парижа з 12-м випуском, основний акцент — з 16 по 18 жовтня 2026 року у Saint-André-des-Arts. У програмі — сучасні фільми, короткометражки та ретроспектива Вацлава Гавела. [Детальніше]



Шоу Paris Basketball повертається з розмахом
Спонсорований - З 29 вересня команда Paris Basketball постійно запалюватиме adidas Arena, протистоячи найгучнішим європейським клубам. Зі сім’єю або з друзями пориньте у цей унікальний за своїм характером досвід у парижському регіоні! [Детальніше]



Wolf Gang — Загроза вовків у Парижі: наш огляд захоплюючого досвіду у стилі руйнуза-вовка
Увага фанатам гри «Le Loup-Garou de Thiercelieux»!
Заходимо до Wolf Gang – La Menace des Loups, immersive gaming-досвід, натхненний легендарною настільною грою, за тіньовий крок від вокзалу Сен-Лазар. Ідея: зіграти переосмислену частину Ла‑Ву‑Вар, у компанії (з друзями, колегами або незнайомцями) та за участю актриса, який триматиме вас у глибокому зануренні в гру різними способами...
Ми вже протестували — розповімо все! [Детальніше]



Клуб Pierre Charron: найкращий покер і блекджек у Парижі
Спонсорований - Клуб П'єр Шаррон, розташований за два кроки від Єлисейських полів, є найжвавішим ігровим клубом Парижа. Створений гравцем для гравців, клуб пропонує найповніший асортимент покерних та казино-ігор (блекджек тощо) у Парижі в елегантній обстановці. Призначений для епікурейців, клуб також має бар, ресторан, відкритий безперервно до 5 ранку, а також затишну кімнату для паління та бібліотеку. [Детальніше]



PlayStation Plus: безкоштовні ігри місяця жовтня 2026 року — для насиченої осені геймінгу
Якщо у вас є консоль PS4 або PS5, ви знаєте, що щомісяця Sony надає безкоштовні ігри за підпискою PlayStation Plus. То які ігри доступні безкоштовно у жовтні 2026 року? Ознайомтесь із добіркою цього місяця. [Детальніше]



Puzz, кафе-бар, присвячений головоломкам у Парижі — відпочинок, вільні сесії та виклики на час
Puzz, кафе-бар, присвячений головоломкам у другому окрузі Парижа, поєднує відпочинок і змагальні випробування на таймері з 12 вересня 2026 року. Це місце, де новачки та фанати збирають свої пазли поодинці або гуртом за келихом. [Детальніше]



Дюкубу і привид Сен-Поташа у кіно: пригода на Геловін
Дюкоб повертається на Хелловін у «Ducobu et le Fantôme de Saint-Potache», сімейна комедія режисера Елі Семуна, яка виходить сьогодні у кіно. [Детальніше]



Соціальна розплата у кіно: Аарон Соркін знову звертається до «Facebook Files»
Аарон Соркін виносить «Facebook Files» на великі екрани у фільмі The Social Reckoning, з Мікі Мадісон, Джером Аллен Уайт та Джеремі Стронг у ролях — у кінотеатрах уже з сьогоднішнього дня. [Детальніше]



Будинок наших мрій у кіно: Кев Адамс проти Шанталь Ладезу
Кев Адамс та Каміль Агюлар купують у життєвий ануїтет будинок Шанталь Ладесу у фільмі «Будинок наших мрій», який виходить сьогодні у кінотеатрах. [Детальніше]



Фальшива нота у кіно: Кад Мерад проти Бенуа Поелворде в Опері
Кад Мерад та Бенуа Поельвоорде змагаються у «Fausse Note», історичному замкненому просторі від Олександра Аркаді, що виходить сьогодні в кіно. [Детальніше]



Ліванський кінофестиваль 2026: покази та зустріч із Надін Лабакі у Парижі
З 13 по 18 жовтня 2026 року Французько-ліванський кінофестиваль у Франції представить 47 фільмів у кінотеатрі Élysées-Lincoln. Надін Лабаки стане почесною гостею, з ретроспективою та запланованою після фільму “Кафарнаум” розмовою. [Детальніше]



Céline Dion: тематичний чайний час у готелі Méridien у Парижі
Le Méridien Paris Arc de Triomphe презентує Paris Playlist, чайний час у стилі Селін Діон, із творчою майстернею та музичним маршрутом. Останні сеанси оголошено на 14, 16 та 17 жовтня 2026 року, від 49 євро. [Детальніше]



YANGGUOFU проводить свою першу європейську конференцію партнерів у Дюссельдорфі.
Спонсорований - Як найбільша у світі мережа малатанг і понад 7 000 ресторанів у міжнародному масштабі, YANGGUOFU продовжує розширювати свою присутність на глобальній арені. 28 вересня 2026 року бренд провів першу європейську конференцію партнерів у Дюссельдорфі, зібравши франшизних партнерів, регіональних партнерів, постачальників та майбутніх партнерів з цілої Європи. За темою «Beyond Malatang» захід був присвячений розвитку бренду в Європі та його амбіціям зростання. У Парижі цей ресторан розташований у районі Grands Magasins, де можна познайомитися з малатангом — незамінною китайською стравою. [Детальніше]



Moxi : домашні китайські сендвічі Mo поблизу Мадлен у Парижі за помірними цінами
Спонсорований - Moxi, поблизу Сен-Лазар-Мадлен у Парижі, готує домашні сендвічі Mo chinois, начинені тушкованим м’ясом, куркою або вегетаріанським варіантом. Нова абсолютно доступна пропозиція, бургери — за 9,90€. [Детальніше]



Miami Boulevard — це святковий, безпрецедентний ресторан-клуб і безлімітний бранч у вихідні.
Спонсорований - Майамі-Бульвар, що розташований у 1-му окрузі Парижа, розширює свою концепцію безлімітного бранчу: тепер із оновленим меню з новими рецептами та ширшим вибором страв з грилю й барбекю, при цьому зберігаючи безлімітний формат та все включено за 29 євро для дорослого, діє щосуботи та щонеділі. [Детальніше]



Ресторан Berchoux105: кухня з громадянською відповідальністю у самому серці Бют-Монтмартр
Спонсорований - Berchoux105 — це місце життя гурмана й з переконанням, де збираються за столом світові рецепти, флекситарианська кухня, домашня та продумана з мисленням про протидію витратам — меню регулярно оновлюється.
Обідні формули від 21 € (закуска-основа або поєднання основи з десертом), келих вина на аперитиві або дружня вечеря: кожен знайде щось для себе. Для обіду, аперитиву чи приватної події ви можете забронювати столик або орендувати зал безпосередньо на berchoux.net [Детальніше]



Le Pont Traversé, затишна кав’ярня із фасадом, який охороняють як пам’ятку, перероджується.
Le Pont Traversé — це назва цього смачного кав’ярного закладу з історичною фасадою, який радує нас у 6-му окрузі Парижа, поруч із садами Люксембурзькими. Після зміни власників та шеф-кухаря ми знову завітали сюди, щоб заново відкрити для себе це місце, яке й далі тішить гостей без глютену — але не лише їх. [Детальніше]



Le Valentin, чарівна ретро-кав'ярня в паризькій Галереї Вів'єн
Чи знали ви? Захована в паризькій галереї Вів'єн, чарівна прихована чайна кімната - справжня знахідка для гурманів, які прагнуть скуштувати смачну випічку або шукають ресторан для сніданку чи обіду в дорозі. Ласкаво просимо до Le Valentin, улюбленого місця, де вам сподобається зробити крок назад у часі. [Детальніше]



Чайна пауза у Версалі: Галерея світла навпроти замку
Чайний час у Галереї Світла ставить нас обличчям до Версальського замку, на першому поверсі готелю Les Lumières у департаменті Івелін. Солодко-солений полудник, поданий на трьох поверхах, варто смакувати щодня після обіду. [Детальніше]



Bonne Heure, дешеве і смачне місце на Пігаль з великою терасою на додачу
З ранку до вечора, від сніданку до аперитиву, Bonne Heure швидко стає найдешевшим і найсмачнішим місцем на Пігаль. Важко пройти повз його велику тінисту терасу, не пустивши слину! [Детальніше]



Sunday Brunch : необмежений бранч, цілковито спрямований на насолоду
Спонсорований - Шукаєте безлімітний бранч у Парижі на неділю? У Pullman Paris Montparnasse в Umami пропонують щедрий буфет солодко-солоний — від вишуканих страв, сезонних рецептів до затишних десертів, усе в просторому залі, ідеальному для бранчу з родиною або друзями. [Детальніше]



Used Book Café, літературна кав'ярня
Кав'ярня "Букініст" - це кав'ярня-бібліотека в концептуальному магазині Merci. Це не схожа на інші кав'ярня, що пропонує вам можливість почитати, насолоджуючись простим, домашнім меню. [Детальніше]



Science Experiences, концепція, що поєднує музей і тематичний парк в Bercy Village
"Наукові експерименти" - це унікальне поєднання музею та тематичного парку, що має на меті оживити науку для дітей. Наукові експерименти, віртуальна реальність, відеомапінг - тут ви знайдете всі новітні технології, які використовуються для того, щоб зацікавити дітей наукою, відчувши її зсередини... [Детальніше]



Світ Ноя: імерсивний досвід знайомства зі світом тварин
Спонсорований - Переживіть виняткову пригоду прямо в Парижі: зануртесь у захоплюючий світ тварин. [Детальніше]



Rêvopolie: парк рольових ігор для дітей у 15-му окрузі Парижа
У Парижі Ревополі пропонує дітям від 0 до 10 років декорації для гри у дорослих. Цей критий парк у 15-му окрузі запрошує сім’ї на двогодинні сесії та також пропонує творчі та музичні майстер-класи. [Детальніше]



День померлих та канікули Всіх святих 2026 року у Parrot World, зоопарку Крейсі
На канікулах Святого Всіх Святих 2026 року Parrot World відзначає Día de los Muertos яскравими декораціями та анімаціями для всієї родини. Це можливість дізнатися про цю мексиканську традицію та водночас зустрітися з тваринами парку. [Детальніше]



La Cité des Enfants, за відкриття та розуміння навколишнього світу у віці від 5 до 10 років
Дитяче містечко в Міському палаці науки та промисловості - це найкраще місце в Парижі для навчання та експериментів. Для дітей віком від 5 до 10 років діти можуть відкривати для себе навколишній світ, використовуючи свої п'ять органів чуття. [Детальніше]



Kingooroo, парк розваг для дітей в Обервільє
Під час шкільних канікул, по середах або на вихідних ви шукаєте місце, де ваші діти можуть випустити пару? Відвідайте один з критих ігрових парків регіону, де малі та великі, віком від 0 до 12 років, можуть випустити пару, розважитися і, перш за все, весело провести час разом у сімейній пригоді. [Детальніше]



Le Bouillon Kids, веселий сімейний культурний заклад з ігровою кімнатою в Les Ateliers Gaîté
У самому серці Ateliers Gaîtés, в районі Монпарнас, Bouillon Kids пропонує дітям можливість відкрити для себе особливий виставковий простір з ігровими зонами, включеними в екскурсію. [Детальніше]



Escape Game Aventure, компанія з організації втеч для дітей, в Пюто (92)
Хочете познайомити своїх дітей з іграми втечі? Відвідайте Escape Game Aventure, що базується в місті Пюто, департамент О-де-Сен, щоб відкрити кімнати, повністю призначені для дітей. Готові спробувати свої сили в пригодах? [Детальніше]



Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього П'ятниця, 16 жовтень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього П'ятниця, 16 жовтень 2026. [Детальніше]



Погода в Парижі: цього тижня до 23°C, а на вихідні — близько 13°C.
Погода в Парижі та Іль-де-Франс повертається до сухої й помірно теплої на цьому тижні з 12 по 18 жовтня 2026 року, з піком спеки посеред тижня, а потім очікується різке похолодання в перші вихідні канікул. [Детальніше]



Пожежники оголошують страйк: попереднє повідомлення подано на період з 8 вересня по 20 жовтня 2026 року
Професійні пожежники подали попередження про загальнодержавну страйкову акцію з 8 вересня по 20 жовтня 2026 року і планують посилювати тиск на уряд, після літа, позначеного масштабними пожежами та не згасающим обуренням. [Детальніше]
Щоб піти далі, також ознайомтесь із нашим гідом подій тижня та нашими ідеями для сімейних виходів.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Немає тексту для перекладу. Якщо ви надішлете фрагмент з французьким матеріалом, я адаптую його українською та збережу структуру з тими самими HTML-тегами.
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 16 жовтень 2026