Виставки, спектаклі, прогулянки, сімейні виходи, розваги, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш підбір, як провести час у Парижі та Іль-де-Франс у п’ятницю 17 липня 2026 року.
Цей путівник допоможе вам знайти ідеї для прогулянок, зорієнтуватися в денних подіях та відкривати для себе події, які відповідають вашим уподобанням — чи ви просто гостюєте у столиці, чи шукаєте програму на саме цей день.
Малий орієнтир дня
У цей день, 17 липня, зокрема відзначають шарлотки та їхні варіанти.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Немає тексту для перекладу. У наданому фрагменті лише порожній абзац із пробілом. Будь ласка, надайте французький текст, який потрібно перекласти українською (збережу структуру HTML-тегів як є).


Scorpions виступлять у залі Accor Arena у Парижі в липні 2026 року з нагоди 60-річчя кар'єри
На свій 60-річний ювілей кар'єри гурт Scorpions оголошує серію з трьох концертів у Франції. У столиці зустрічайте легендарну німецьку хард-рок-групу на сцені Accor Arena у Парижі в п’ятницю, 17 липня 2026 року. [Детальніше]



Грози в Іль-де-Франс: попередження жовтого рівня у п’ятницю 17 липня вдень
Метео-Франс попереджає: Париж та Іль-де-Франс залишаються у жовтому рівні небезпеки через грози на цю пятницю, 17 липня 2026 року. Після буремної ночі вдень очікуються нові дощі, а температура нарешті опуститься нижче позначки 30°C. [Детальніше]



Кіно під відкритим небом у Плезирі (78): єдиний у своєму роді безкоштовний сеанс у парку замку
У гарні дні кіно мистецтво виводиться на повітря. У Плезірі парк Шато стає майданчиком для безкоштовної кіноперегляду просто неба, у п’ятницю 17 липня 2026 року, це можливість насолодитися фільмом під зірками у літній атмосфері. [Детальніше]



Кіно під відкритим небом у Мезон-Лефіт (78): безкоштовний показ у парку замку
Під покровом ночі Місто Коня змінює курс. П’ятниця, 17 липня 2026 року, прямуємо до парку замку Мезон-Лафіт, де безкоштовний кінопоказ на свіжому повітрі очікує глядачів під зорями. [Детальніше]



BTS на концерті у Stade de France: розклад, як дістатися... ось усі практичні поради
Фани K-pop збираються цього тижня на Stade de France на два виняткові концерти BTS, заплановані на п’ятницю 17 і суботу 18 липня 2026 року.
Знаменита південнокорейська група прагне підсилити енергію цього стадіону у Сен-Дені, віддаючи шану свому останньому альбому "ARIRANG".
Для щасливців, які мають квиток і хочуть дізнатися години відкриття воріт, заборонені предмети або маршрути, як дістатися до Stade de France громадським транспортом, саме тут все це — тут усе зібрано!
Ось усі практичні поради, які варто знати перед тим, як приєднатися до цього франко-іфр-арени ці 17 та 18 липня. [Детальніше]



БТS виступатиме на Стад де Франс у липні 2026 року
Це офіційно! BTS повертаються з новим турне і анонсують світові концерти з нагоди виступів у Парижі цієї літа. Зареєструйтесь, щоб побачити на сцені Шестірню з легендарного корейського гурту K-pop у Франції на стадіоні Stade de France в п’ятницю 17 і суботу 18 липня 2026 року. [Детальніше]



БТС у Stade de France у 2026 році: ціни на квитки та початок продажу
Цього року BTS повертається на сцену після більше ніж трьох років мовчання! У Парижі відомий корейський гурт K-pop готує грандіозне шоу для своїх фанатів — концертів у неділю 17 і понеділок 18 липня 2026 року на Стадіоні Франс. Мрієте знову почути J-Hope, Jin, V і решту колективу наживо у столиці, але цікавитеся цінами квитків і відкриттям продажу? Ми все розповімо! [Детальніше]



Цей парижський палац на вулиці Ріволі презентує свій Head Spa, натхненний японськими ритуалами
Spa Valmont для Le Meurice презентує свій Head Spa, ритуал, натхненний Японією та повністю присвячений шкірі голови. Масажі, ароматерапія, литотерапія та обливання гарячою водою становлять цей новий протокол тривальністю 60 або 90 хвилин, який пропонується у паризькому палаці на вулиці Ріволі. [Детальніше]



Парки замків із безкоштовним доступом у Іль-де-Франс: кращі маршрути для прогулянок
Палацові парки дарують можливість чудових прогулянок між ландшафтними садами та історичними будівлями. Ви знали, що багато з них відкриті безкоштовно поблизу Парижа, у Іль-де-Франс? Ми розглянемо можливості, щоб ви могли прогулюватися і, чому б ні, організувати пікнік залежно від місцевості. [Детальніше]



Креманки: три стильні тераси Парижа, де можна поласувати
Креманки з морозивом, так, але креманки з морозивом конкурсного рівня, будь ласка! Ми розкриваємо для вас три стильні тераси Парижа цього літа 2026: від даху Cheval Blanc у 1-му окрузі до квітучого патіо George V у 8-му, аж до таємного саду Shangri-La у 16-му. [Детальніше]



8 вистав, які варто побачити в Парижі в липні 2026 року: наш місячний добір
Які шоу варто побачити в Парижі у липні 2026 року? Візуальні шоу, мюзикли, святкові постановки чи grand rendez-vous — ось наш добір з восьми вистав, які варто відвідати цього місяця в Парижі та Іль-де-Франс. [Детальніше]



Літні розпродажі 2026 року у Парижі: дати та поради, як розумно шопитися
З 24 червня по 28 липня 2026 року Париж вмикає режим справжнього шопінг-фурору через літні розпродажі. Корисні рефлекси, поради з покупок та дотепні рекомендації, щоб уникнути промахів і відшукати найвигідніші акції: ось усе, що потрібно знати, аби скористатися знижками, не вдаривши по бюджету. [Детальніше]



Відкриті сади 2026 року в Іль-де-Франс: літня програма
Відкриті сади 2026 у Île-de-France повертаються з 27 червня по 30 серпня 2026 року, охоплюючи понад 200 садів регіону. У програмі: концерти, виступи, екскурсії, майстер-класи та художні інсталяції. [Детальніше]



Fête des Loges 2026: дати, програма та атракціони (Івелін)
La Fête des Loges 2026 повертається до лісу Сен-Жермен-ан-Лає (Івелін) вперше за 373-те видання, з 26 червня по 16 серпня 2026 року. Більше ніж 200 атракціонів, Аллея гурманських кухонь та безкоштовний вхід чекають на вас. [Детальніше]



Парк Астерікс літо 2026: нове шоу з дронами та вогнями, зона Єгипет та водні атракціони
Парк Астерікс презентує на літо 2026 нове нічне шоу, яке поєднує дрони, водяні струмені, проєкції та феєрверки, яке можна буде побачити з 11 липня, повністю переосмислену зону Єгипет та водні атракціони, адаптовані до спеки, до 30 серпня 2026 року. [Детальніше]



BTS на Стадіоні де Франс: який сет-лист туру «ARIRANG»?
Сім років потому після останнього виступу на Стад де Франс BTS знову зумовлять енергію цієї легендарної арени поблизу Столиці у двох виняткових шоу, запланованих на п’ятницю 17 та суботу 18 липня 2026 року. Якщо вам не байдужа curiosité, ознайомтесь із сет-лістом турне «ARIRANG» та з композиціями, які гурт K-pop міг би виконати на Стад де Франс цього тижня. [Детальніше]



Як стати парижанином за одну годину? вистава Олів'є Жиро в Театрі Модерн
Як стати парижанином за одну годину? Олів'є Жиро пояснює все це з неординарним гумором у Театрі Модерн. Ця кумедна вистава, на 100% англомовна, ідеально підходить для туристів, які відкривають для себе Париж, і для парижан, готових трохи поглузувати над собою! [Детальніше]



Професійні екскурсії трьома судами Парижа з гідом-лекторкою
Спонсорований - Ескурсія-подорож по судах Парижа (Палац правосуддя на Сіті / Судовий палата Парижа / Торговельний суд на Сіті) з Лорою Романо, гідом-екскурсоводом, яка понад 20 років спеціалізується на судах Парижа. Занурення в систему правосуддя — можливість бути присутнім на слуханнях у прямому ефірі (негайні явки, суд присяжних, апеляція, національні прокуратури...). [Детальніше]



Початок навчального року: освітні та педагогічні музеї, які варто відвідати з дітьми у Парижі
І ось вони знову рушили до школи. Хочете супроводжувати своїх малюків після повернення до навчального року у розважальній формі? Тоді пропонуємо нашу добірку освітніх музеїв Парижа, де можна багато дізнатися, граючись — і навіть з дітьми! [Детальніше]



Виставка Хаїма Каліського. «Джим з Еттербеку»
Спонсорований - Подвійна графіка художника «Jim d’Etterbeek» — назва монументальної праці, присвяченої окупації Брюсселя, яка складається з понад п’яти тисяч рисунків Чаїма Каліскі, унікальної постаті, існування якої назавжди було позначене Шоа. [Детальніше]



Опера Гарньє в Парижі, одна з найкрасивіших пам'яток столиці
Опера Гарньє - одна з обов'язкових пам'яток Парижа. Цей еклектичний палац, спроектований архітектором Шарлем Гарньє, приваблює як любителів балету, так і шанувальників історії. [Детальніше]



Музей Орсе: бронювання, ціни, безкоштовний вхід, поради та актуальні виставки
Хочете відвідати Музей д'Орсе, один з найвідвідуваніших музеїв Європи, де зберігається найбільша колекція картин імпресіоністів у світі? У нас є всі необхідні поради та підказки, роботи, які варто відкрити для себе, виставки, які проходять зараз, а також ціни та безкоштовний вхід, який ви можете отримати для найкращих відкриттів у найкращих умовах. [Детальніше]



Маленький палац у Парижі та його приховані скарби, безкоштовний музей, години роботи та виставки
Малий палац, де знаходиться Музей образотворчих мистецтв Парижа, є справжнім архітектурним шедевром. Спроектований Шарлем Жиро для Всесвітньої виставки 1900 року, цей музей сповнений скарбів. А оскільки вхід до нього безкоштовний, було б помилкою не скористатися цією можливістю. [Детальніше]



AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]



У Нёйї-сюр-Марн (93) відкривається гігантська фан-зона з трансляцією матчів та максимумом розваг.
З 4 по 19 липня 2026 року Нёйї-сюр-Марн (93) облаштовує безкоштовну зону святкування на площі Сталінград, щоб спостерігати за фінальними матчами Чемпіонату світу з футболу 2026. Великий екран, анімації, харчування та зустрічі з легендами спорту — у програмі. [Детальніше]



Time Tripper : квест-кімната та подорож у часі за вигідною ціною ! ПРОМО-КОД
Спонсорований - Завітайте на незабутню подорож у часі з Time Tripper, квест-кімната у серці Монпарнаса та в Аркёй у Вал-де-Марн. Неперевершений досвід з 100% іммерсивними декораціями. Time Tripper поруч із вами. Отримайте знижку -10 за промокодом. [Детальніше]



Forest Hill : 48 кортів падела в Парижі та Іль-де-Франс, з яких 36 закритих
Спонсорований - Forest Hill розширює свою пропозицію до 48 кортів для паделю в Île-de-France, з 12 новими майданчиками в Aquaboulevard, La Défense та у Версалі. [Детальніше]



Імперіал Клаб Париж : відчуйте грандіозні азартні ігри казино в святковій атмосфері в самому серці 13-го району
Спонсорований - Шукаєте незвичний відпочинок у Парижі, відмінний від звичних барів і ресторанів? Imperial Club Paris саме для вас. Розташований за адресою 23 Avenue d'Ivry у 13-му окрузі, цей ігровий клуб, який працює щодня з 14:00 до 6:00, пропонує повний досвід у духу великих казино — доступний як для новачків, так і для досвідчених гравців, у святковій та дружній атмосфері, яку важко знайти десь ще в Парижі. [Детальніше]



Infection Origins: зомбі-шутер у віртуальній реальності від The Gate VR
Хочете вбити зомбі у віртуальній реальності? Тоді заходьте до The Gate VR, щоб відкрити для себе Infection Origins - гру, розроблену студією The Gate. Кооперативний VR-досвід для 14-річних і старше, дія якого розгортається в підземних коридорах станції метро... Ви готові до повного занурення в жанр зомбі-шутера? [Детальніше]



Stray: перетворіться на кота за допомогою цієї програми від BlueTwelve Studios, яка незабаром з'явиться на Nintendo Switch
Stray, розроблена BlueTwelve Studios та Annapurna Interactive, вийде на Nintendo Switch взимку 2024 року. [Детальніше]



Безкоштовні платформи для перегляду фільмів і серіалів, не витрачаючи ні копійки
Оскільки кількість платформ постійно зростає, іноді важко залишатися фінансово обґрунтованим. Netflix, Amazon, Disney, Paramount, Canal+ та багато інших - як обрати? Сьогодні ми пропонуємо вам альтернативу, яка не поступається за якістю, але коштує набагато дешевше: безкоштовні стрімінгові платформи. Ось короткий огляд. [Детальніше]



The Lies of P: гра на кшталт Souls, натхненна Піноккіо, вже доступна
До уваги шанувальників Піноккіо! The Lies of P, розроблена студією Round8 та видана Neowiz Games, доступна на ПК та консолях з 19 вересня 2023 року. Гра, схожа на Souls, натхненна більше казкою Карло Коллоді, ніж анімаційною версією Діснея... Дивіться останній трейлер, представлений на Gamescom 2023! [Детальніше]



Accrocamp Poissy, курс лазіння по деревах в Івеліне (78)
Розташований у парку замку Вільєр у Поісі, у департаменті Йевлін, Accrocamp — це пригодницька траса для поміркованих масштабів. З щорічним відкриттям наприкінці березня це місце на лоні природи – ідеальний простір для походеньок серед дерев. [Детальніше]



Походження Баєнетти Цереза і загублений демон: наша думка про приквел пригод Баєнетти
Bayonetta незабаром повертається на Nintendo Switch! Відьма з Умбри повернеться 17 березня 2023 року з приквелом про її пригоди, коли Цереза була ще дитиною. Це шанс знову пережити її пригоди в компанії Чучу... Ми протестували, ми розповімо вам все про це! [Детальніше]



Командна перерва: відкриття центру квест-ігор у 9-му окрузі
Після закриття своєї кімнати в 9-му окрузі Парижа в 2021 році, 13 квітня 2023 року столичний бренд квестів Team Break знову відчинив свої двері за новою адресою в цьому ж окрузі. Готові прийняти виклик її квест-кімнат? [Детальніше]



Madie, шикарний та дружелюбний французький ресторан між Мадлен та Сен-Лазаром у 8-му окрузі Парижа
Спонсорований - За кілька кроків від церкви Мадлен та вокзалу Сен-Лазар Madie дотримується певного бачення французької кухні: свіжі продукти, домашня кухня, гарні шматки для спільного столу та монументальна колекція вин. Терраса, зала з кондиціюванням і пропозиції на 30 та 40 €: адреса, яку варто знати — 14 rue de Castellane у 8-му окрузі Парижа, для ділового обіду, вечері перед театром чи великої компанії друзів. [Детальніше]



ТОП наймодніших закладів Парижа, які варто забронювати для ваших вечірок (приватних та корпоративних)
Спонсорований - Тому що хочете вийти, змінити обстановку, будь то вдень чи ввечері, у будні чи вихідні… ось підбірка найкращих закладів у центрі Парижа, де можна весело провести час або зробити бронь для вечірок!
А з приходом теплих днів не забудьте насолодитися великими літніми терасами на відкритому повітрі. [Детальніше]



Обов’язкові до відвідування у Парижі: ресторани мережі Fitz Group
Спонсорований - Фітц Груп пропонує вам незабутні миті в кожному з її закладів у Парижі. Це місця з виразною атмосферою, креативною кухнею та особливою увагою до деталей і настрою.
Звуки, що наповнюють енергією, й ідеальні інтер’єри — кожен заклад втілює стиль Фітц Груп: модний, гламурний, творчий і святковий одночасно, поєднуючи витончену елегантність із розкутістю. [Детальніше]



Бістро кінематографістів: таємна адреса, що ховається за паризьким кінотеатром
Спонсорований - Є бари, які трапляються на очі, і є ті, які знаходиш випадково і розповідаєш про них лише близьким. Bistrot des Cinéastes належить саме до другої категорії. Розташований на першому поверсі Кінотеатру Режисерів, за кілька кроків від площі Кліші, цей схований спейк-бар став однією з найцікавіших адрес 17-го округу, й ніколи не прагнув галасливих медіа. [Детальніше]



Marina les Maquereaux: тераса на воді з басейном, рестораном, коктейлями, устрицями та DJ-сетами в Парижі
Цього літа вирушайте до 16-го округу разом з Marina les Maquereaux, шикарним новим місцем на березі Сени. Плавучий басейн, устриці, коктейлі та DJ-сети... це офіційно: Париж стає Рив'єрою! [Детальніше]



Історія французької випічки: звідки походить Mille-Feuille?
Mille-Feuille - це класична французька випічка. Але звідки ж походять ці солодкі ласощі? Настав час заглибитися в історію Mille-Feuille. [Детальніше]



Boulangerie Pâtisserie l'Équilibre, найкраща французька випічка у Парижі, 15-й округ
L'Équilibre - це кондитерська Boulangerie Pâtisseries, до якої всі стікаються в 15-му окрузі Парижа. Треба сказати, що завдяки пекареві-патісьє, який є колишнім су-шефом у палаці, тістечка, в'єнуазьє та інший хліб на заквасці є настільки ж розкішними, наскільки й смачними, і за більш доступною ціною. Ми любимо класику, чудово виконану, і все це в історичному бутіку. [Детальніше]



Опера Седріка Гроле: пекарня-кондитерська, кав'ярня та бар
Відкрийте для себе Cédric Grolet Opéra, пекарню та кондитерську, де пропонують тістечка, хліб, основні страви та десерти, а також чайну кімнату та бар нагорі. [Детальніше]



Mojju, франко-корейський ресторан під керівництвом шеф-кухаря Тібо Сомбардьє
Шеф-кухар Тібо Сомбардьє відкрив Mojju, корейський ресторан з французьким колоритом. [Детальніше]



Jip, корейський дім шеф-кухаря Есу Лі в ресторані Voltaire
Jip - це назва корейського ресторану, який шеф-кухар Есу Лі відкрив на початку року неподалік від Вольтера. [Детальніше]



Пузыри й Шарики у Парижі : місце, яке захоплює дітей та батьків у серці Дев’ятого округу!
Спонсорований - Bulles & Billes — це 400 м² ігрового простору, задуманий для дітей від 0 до 11 років та їхніх батьків, з 7 іммерсивними зонами, що задовольняють потреби кожної дитини, кавою з локальних продуктів та вечором аперитиву у суботу ввечері! [Детальніше]



Petit Nuage, дитяча концепція та ігрова зона для дітей віком від 0 до 10 років, в Сент-Уані
У Сент-Уан-сюр-Сен, Petit Nuage запрошує дітей та дорослих віком від 0 до 10 років (у супроводі дорослих) розважитися, прокинутися та погратися у критій ігровій зоні. [Детальніше]



Smile World : сімейний центр розваг у приміщенні для всієї родини в Парижі та Île-de-France
Smile World — це великий комплекс розважальних закладів, розташований у Bercy 2, на площі 3 Fontaines у Серсі та в 15-му районі Парижа. Електричне картинг, батутний парк і лазерний бій — тут чекають на малих та дорослих, щоб разом весело й активно провести час із близькими чи друзями. [Детальніше]



Музичні фестивалі для підлітків та дітей для сімейних танців у Парижі та регіоні Іль-де-Франс
Шукаєте музичний фестиваль, на який можна піти з дітьми? У Парижі та регіоні Іль-де-Франс є ціла низка сімейних заходів, на які запрошуються як підлітки, так і маленькі діти! Пропонуємо вам ознайомитися з цими сімейними заходами. [Детальніше]



Квест-гра Le Labo des Lutins: пригоди для дітей у GG Escape Game
Хочете відкрити для своїх дітей світ квестів? Тоді вирушайте до GG Escape Game, яка пропонує Le Labo des Lutins, свою останню кімнату, призначену виключно для дітей. [Детальніше]



Paint Invaders : погрузитися у захоплюючу атмосферу мистецтва та слайму у Парижі — наш відгук
Paint Invaders — це центр іммерсивного та флуоресцентного мистецтва у Парижі, який розташований навпроти Гранд Рекс і з 24 жовтня 2025 року пропонує креативні дослідження у галузі живопису та Action Painting. А вже з 5 березня 2026 року у закладі з’явиться нова розвага — Slime Fluo, інтерактивна та сенсорна активність під ультрафіолетовим світлом. Це доступна для дітей з 5 років забава, де кожен може створити свій флуоресцентний слайм і забрати його додому. [Детальніше]



Що робити з дітьми в Луврі? Заходи та відвідування для всієї родини
Це найвідвідуваніший музей у світі, і нам пощастило, що ми можемо зарахувати його до обов'язкових для відвідування культурних пам'яток Парижа: Лувр. Для сімей програма особливо різноманітна: ми підведемо підсумки перед вашим візитом. [Детальніше]



Petite Forêt, дитяче кафе з майстер-класами та ігровою зоною, у 8-му окрузі
Це кафе, адресу якого повинна знати кожна мама в Парижі. Petite Forêt відкрився в липні 2021 року в районі Божон 8-го округу, пропонуючи сімейний простір з кафе, майстер-класами та невеликою ігровою зоною. [Детальніше]



Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Неділя, 6 вересень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Неділя, 6 вересень 2026. [Детальніше]
Щоб заглибитися далі, також перегляньте наш путівник подій тижня, а також наші ідеї щодо розваг для всієї родини.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 17 липень 2026