Виставки, спектаклі, прогулянки, сімейні виходи, розваги, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш підбір, як провести час у Парижі та Іль-де-Франс у п’ятницю 17 липня 2026 року.
Цей путівник допоможе вам знайти ідеї для прогулянок, зорієнтуватися в денних подіях та відкривати для себе події, які відповідають вашим уподобанням — чи ви просто гостюєте у столиці, чи шукаєте програму на саме цей день.
Малий орієнтир дня
У цей день, 17 липня, зокрема відзначають шарлотки та їхні варіанти.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Немає тексту для перекладу. У наданому фрагменті лише порожній абзац із пробілом. Будь ласка, надайте французький текст, який потрібно перекласти українською (збережу структуру HTML-тегів як є).
Тур де Франс 2026: результати 13-го етапу Великої петлі, перемогу здобув Мауро Шмід
Тур де Франс знову стартує з новим випуском! У програмі — 21 етап, вражаючих, з 4 по 26 липня 2026 року, під час яких найкращі велогонщики змагатимуться на дорогах Франції за право носити жовту майку. Слідкуйте за результатами та турнірною таблицею станом на п’ятницю 17 липня. [Детальніше]
Грози в Іль-де-Франс: попередження жовтого рівня у п’ятницю 17 липня вдень
Метео-Франс попереджає: Париж та Іль-де-Франс залишаються у жовтому рівні небезпеки через грози на цю пятницю, 17 липня 2026 року. Після буремної ночі вдень очікуються нові дощі, а температура нарешті опуститься нижче позначки 30°C. [Детальніше]
Scorpions виступлять у залі Accor Arena у Парижі в липні 2026 року з нагоди 60-річчя кар'єри
На свій 60-річний ювілей кар'єри гурт Scorpions оголошує серію з трьох концертів у Франції. У столиці зустрічайте легендарну німецьку хард-рок-групу на сцені Accor Arena у Парижі в п’ятницю, 17 липня 2026 року. [Детальніше]
Кіно під відкритим небом у Плезирі (78): єдиний у своєму роді безкоштовний сеанс у парку замку
У гарні дні кіно мистецтво виводиться на повітря. У Плезірі парк Шато стає майданчиком для безкоштовної кіноперегляду просто неба, у п’ятницю 17 липня 2026 року, це можливість насолодитися фільмом під зірками у літній атмосфері. [Детальніше]
Кіно під відкритим небом у Мезон-Лефіт (78): безкоштовний показ у парку замку
Під покровом ночі Місто Коня змінює курс. П’ятниця, 17 липня 2026 року, прямуємо до парку замку Мезон-Лафіт, де безкоштовний кінопоказ на свіжому повітрі очікує глядачів під зорями. [Детальніше]
BTS на концерті у Stade de France: розклад, як дістатися... ось усі практичні поради
Фани K-pop збираються цього тижня на Stade de France на два виняткові концерти BTS, заплановані на п’ятницю 17 і суботу 18 липня 2026 року.
Знаменита південнокорейська група прагне підсилити енергію цього стадіону у Сен-Дені, віддаючи шану свому останньому альбому "ARIRANG".
Для щасливців, які мають квиток і хочуть дізнатися години відкриття воріт, заборонені предмети або маршрути, як дістатися до Stade de France громадським транспортом, саме тут все це — тут усе зібрано!
Ось усі практичні поради, які варто знати перед тим, як приєднатися до цього франко-іфр-арени ці 17 та 18 липня. [Детальніше]
BTS на Стадіоні де Франс: який сет-лист туру «ARIRANG»?
Сім років потому після останнього виступу на Стад де Франс BTS знову зумовлять енергію цієї легендарної арени поблизу Столиці у двох виняткових шоу, запланованих на п’ятницю 17 та суботу 18 липня 2026 року. Якщо вам не байдужа curiosité, ознайомтесь із сет-лістом турне «ARIRANG» та з композиціями, які гурт K-pop міг би виконати на Стад де Франс цього тижня. [Детальніше]
БТS виступатиме на Стад де Франс у липні 2026 року
Це офіційно! BTS повертаються з новим турне і анонсують світові концерти з нагоди виступів у Парижі цієї літа. Зареєструйтесь, щоб побачити на сцені Шестірню з легендарного корейського гурту K-pop у Франції на стадіоні Stade de France в п’ятницю 17 і суботу 18 липня 2026 року. [Детальніше]
Де повеселитися в Парижі цього уік-енду? Нічні заходи для танців з 16 по 18 липня 2026 року
Потрібен план, як розслабитися після тижня? З четверга 16 до суботи 18 липня 2026 року — ось вечірки, на які варто звернути увагу, щоб повеселитися в Парижі та Іль-де-Франс. [Детальніше]
Що зробити в Парижі та Іль-де-Франс із дітьми під час літніх канікул 2026 року?
Літні канікули 2026 року розпочинаються, і ми вирушаємо насолоджуватися сімейними походами в Парижі та Іль-де-Франс. Фестивалі для юної аудиторії, міські пляжі та безкоштовні заходи чекають на нас із 4 липня по 1 вересня 2026 року. [Детальніше]
10 безкоштовних заходів у Парижі та Іль-де-Франс у липні 2026 року
Не потрібно розорятися, щоб насолодитися сонцем: Париж та Іль-де-Франс переповнені безкоштовними заходами у липні 2026 року, серед кіно під відкритим небом, купань, феєрверків 14 липня, карнавалів та виставок для відвідування. [Детальніше]
Літні розпродажі 2026 року у Парижі: дати та поради, як розумно шопитися
З 24 червня по 28 липня 2026 року Париж вмикає режим справжнього шопінг-фурору через літні розпродажі. Корисні рефлекси, поради з покупок та дотепні рекомендації, щоб уникнути промахів і відшукати найвигідніші акції: ось усе, що потрібно знати, аби скористатися знижками, не вдаривши по бюджету. [Детальніше]
Відкриті сади 2026 року в Іль-де-Франс: літня програма
Відкриті сади 2026 у Île-de-France повертаються з 27 червня по 30 серпня 2026 року, охоплюючи понад 200 садів регіону. У програмі: концерти, виступи, екскурсії, майстер-класи та художні інсталяції. [Детальніше]
Fête des Loges 2026: дати, програма та атракціони (Івелін)
La Fête des Loges 2026 повертається до лісу Сен-Жермен-ан-Лає (Івелін) вперше за 373-те видання, з 26 червня по 16 серпня 2026 року. Більше ніж 200 атракціонів, Аллея гурманських кухонь та безкоштовний вхід чекають на вас. [Детальніше]
France Miniature святкує своє 35-річчя й розкриває закуліси своїх макетів, програми та новинок
France Miniature у регіоні Île-de-France, зокрема в Еланкюрі у департаменті Йевелін, святкує свої 35 років з сезоном ювілею, сповненим подій: серед них — нова ексклюзивна екскурсія за кулісами парку на сезон 2026 та безкоштовний вхід для тих, хто також святкує своє 35-річчя. дізнайтеся програму цьогорічної! [Детальніше]
Парк Астерікс літо 2026: нове шоу з дронами та вогнями, зона Єгипет та водні атракціони
Парк Астерікс презентує на літо 2026 нове нічне шоу, яке поєднує дрони, водяні струмені, проєкції та феєрверки, яке можна буде побачити з 11 липня, повністю переосмислену зону Єгипет та водні атракціони, адаптовані до спеки, до 30 серпня 2026 року. [Детальніше]
Симфонічний духовий ансамбль Флориди у концерті в Американській церкві Парижа
Спонсорований - Symphonic Brass of Florida, американський оркестр із 70 музикантів, виступить на безкоштовному концерті у п’ятницю 17 липня в Американській церкві Парижа, початок о 18:30. Вхід вільний. [Детальніше]
AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]
BTS поп-ап: ARIRANG у Парижі — усе, що потрібно знати про тимчасовий магазин.
У рамках двох концертів BTS, запланованих на Stade de France 17 та 18 липня 2026 року, Париж протягом близько трьох тижнів прийматиме pop-up магазин з ексклюзивними товарами: від колекційних вінілів до футболок, худі та знаменитого лайт-стік (Light Stick). Тож коли і де варто заскочити, щоб відчути це тимчасове простір, відкритий у рамках турне «Arirang» відомої K-pop-групи? Розповідаємо все. [Детальніше]
Фестиваль літа в Парижі: танці, виставки, магія, музика... Уся програма цьогорічного випуску 2026 року
Як щороку Фестиваль Паризьке літо чарує столицю під час літнього сезону. Зустріч із 11 липня по 4 серпня 2026 року по всьому Парижу (а інколи навіть далі — у передмісті), щоб познайомитися з вишуканою культурною програмою між танцями, цирком, театром, інсталяціями та музикою! Дізнайтеся, що на вас чекає. [Детальніше]
Тиждень моди: сукня, яку носила Леді Гага, експонується безкоштовно в розкішному готелі Парижа — фото
Пір’я, кристали та вражаючі силуети оселилися в розкішному паризькому готелі. У рамках Fashion Week Haute Couture Sofitel Paris Le Faubourg безкоштовно презентує кілька модних творів, що носили світові зірки, до 6 жовтня 2026 року. [Детальніше]
Джанні Версаче: ретроспективна виставка італійського кутюр'є у Musée Maillol — продовження
Париж цього літа одягається у гламур з виставкою "Gianni Versace Rétrospective" у музеї Maillol, з 5 червня по 31 жовтня 2026 року. Між бароко та перевантаженням принтами, ця модна ретроспектива обіцяє палітру кольорів та розкоші, як і сама легенда. [Детальніше]
У Нёйї-сюр-Марн (93) відкривається гігантська фан-зона з трансляцією матчів та максимумом розваг.
З 4 по 19 липня 2026 року Нёйї-сюр-Марн (93) облаштовує безкоштовну зону святкування на площі Сталінград, щоб спостерігати за фінальними матчами Чемпіонату світу з футболу 2026. Великий екран, анімації, харчування та зустрічі з легендами спорту — у програмі. [Детальніше]
Імперіал Клаб Париж : відчуйте грандіозні азартні ігри казино в святковій атмосфері в самому серці 13-го району
Спонсорований - Шукаєте незвичний відпочинок у Парижі, відмінний від звичних барів і ресторанів? Imperial Club Paris саме для вас. Розташований за адресою 23 Avenue d'Ivry у 13-му окрузі, цей ігровий клуб, який працює щодня з 14:00 до 6:00, пропонує повний досвід у духу великих казино — доступний як для новачків, так і для досвідчених гравців, у святковій та дружній атмосфері, яку важко знайти десь ще в Парижі. [Детальніше]
Paris Basketball : Вартість раннього бронювання абонементів на сезон 2026/2027
Спонсорований - Зустрічайте команду Paris Basketball на сезон 2026/2027 з вигідними тарифами на абонементи наступної пори сезону, що обіцяє бути перспективною! Серед престижних європейських матчів, шаленої анімації та неймовірної атмосфери — ось чому це спортивно-розважальна подія, яку не варто пропускати. [Детальніше]
Partouche Pasino Club: новий храм азартних ігор нещодавно відкрив свої двері в самому центрі Парижа.
Спонсорований - Це була одна з найочікуваніших відкриттів весни в Парижі. Клуб Partouche Pasino тепер відкритий і приймає гостей із 12 травня 2026 року, за лічені кроки від Тріумфальної арки. Нове вражаюче місце у стилі казино, яке має намір переосмислити досвід азартних клубів у столиці. [Детальніше]
The Last Viking у кіно: Мадс Міккельсен у данській чорній комедії
Останній вікінг, чорна комедія Андерса Томаса Йенсена з Мадсом Міккельсеном та Ніколаєм Лі Каасом, виходить у кіно у Франції 15 липня 2026 року. [Детальніше]
Одіссея: наш огляд міфологічної епопеї Крістофера Нолана
Одіссея, адаптація переказу Гомера Крістофером Ноланом за участю Метта Деймона, Тома Холланда, Енн Хетеуей, Зендайї, Роберта Паттінсона та Шарліз Терон, чекає на вас у кіно з 15 липня 2026 року. Ознайомтесь із нашим оглядом! [Детальніше]
Ваїана: фільм Disney у стилі live-action дивує красою, але не сюжетом
У кіно з 8 липня 2026 року Ваіана, легенда на краю світу, знову виходить у живій дії від Disney у сімейній пригоді, що візуально вражає, за участі Двейна Джонсона, який дивує своєю зворушливістю, але залишається дуже близьким до анімаційного фільму 2016 року. [Детальніше]
PlayStation Plus : безкоштовні ігри місяця липня 2026 року, подарунки від Sony, які не варто пропускати
Якщо у вас є консоль PS4 або PS5, ви, напевно, знаєте, що щомісяця Sony надає безкоштовні ігри в рамках підписки PlayStation Plus. Так от, які ігри дістануться вам у липні 2026 року? Ознайомтесь із добіркою місяця. [Детальніше]
Тур де Франс 2026: дізнайтеся про різні етапи та маршрут цього нового видання
Підсумовуємо маршрут, запланований на 2026 рік для нового етапу Тур де Франс! 3333 кілометри дороги, старт у Барселоні, 21 етап, фініш на Єлисейських полях! [Детальніше]
Медальйон вічного життя: 100% піратська гра-втеча в Glorious Escape game
Ну що, прісноводні моряки, як щодо гри у втечу? Заходьте в Glorious Escape Game, де на вас чекає кімната, що пахне піратськими скарбами: Медальйон вічного життя. Пригода в самому серці галеона, в каюті капітана, запрошує вас відправитися на пошуки карти скарбів, що показує місцезнаходження медальйона з особливими силами... Готові підкорювати океани? [Детальніше]
Ресторан Cléo: таємна тераса та вишукана кухня у самому серці сьомого округу.
Спонсорований - Цього літа — у напрямку ресторану Cléo, секретна адреса сьомого округу. За стриманою фасадою ховається патіо з зеленою обсадою, де можна насолодитися сучасною гастрономічною кухнею шефа Александра Семпера, за кілька хвилин від Інвалідів та моста Александра III. [Детальніше]
ТОП наймодніших закладів Парижа, які варто забронювати для ваших вечірок (приватних та корпоративних)
Спонсорований - Тому що хочете вийти, змінити обстановку, будь то вдень чи ввечері, у будні чи вихідні… ось підбірка найкращих закладів у центрі Парижа, де можна весело провести час або зробити бронь для вечірок!
А з приходом теплих днів не забудьте насолодитися великими літніми терасами на відкритому повітрі. [Детальніше]
Гастон презентує своє нове меню… і м’ясоїдам буде про що поговорити.
Спонсорований - Увага любителям вишуканих страв: нове меню Гастона, напевно, збудить ваш apetит уже з першого рядка. [Детальніше]
Skybar Paris: найвищий на відкритому повітрі даховий бар, який оживляє літо на висоті 115 метрів.
Спонсорований - У Skybar Paris, розташованому на даху біля вершини Pullman Paris Montparnasse, насолоджуйтеся заходом сонця над Парижем із панорамним видом на Ейфелеву вежу та найкрасивіші пам'ятки столиці, між коктейлями, afterwork та вечірками. [Детальніше]
П'єр Ерм відкриває поп-ап із оригінальним морозивом у Галереях Лафайєт
Кондитер П'єр Ерм відкриває pop-up, повністю присвячений його морозиву та сорбетам, у Galeries Lafayette Le Gourmet у 9-му окрузі Парижа з 2 липня по 2 вересня 2026 року. Ми пішли випробувати його нові заморожені бріоші, ріжки з рослинним молоком та кульки морозива з надзвичайно апетитними ароматами. [Детальніше]
Мезон Лотрек: щедре й святкове нео-бістро із відточеною кухнею у самому серці Пігаля
Мейсон Лотрек пропонує щедру та творчу кухню, майже бістро‑стильну, у ретро‑обстановці за кілька кроків від Пігаль, яка тішить як обідні меню за доступними формулами, так і запальні вечори вихідних. Це гастрономічне й невимушене місце з кількома прихованими куточками! [Детальніше]
Back to back, смашбургер, як у 90‑х, відкриває заклад поруч із Гар де Л’Ест
З травня 2026 року Back to Back відкрив свої двері з концепцією: коротке меню, Smash-бургери та молочні коктейлі. Щедрі порції, їжа без зайвих формальностей та виразна атмосфера 90-х. [Детальніше]
Дах-бар Fouquet's Paris: японізована тераса палацу на проспекті Шанз-Елізе
Рофт-бар Fouquet's Paris на літній сезон 2026 виходить на новий рівень: інтер’єр у духу ханами та ф’южн-меню у стилі французько‑японської кухні. Знаходиться на вершині палацу, у самому серці Золотого трикутника, цей секретний підвішений сад дарує неймовірний вигляд на Ейфелеву вежу та дахами столиці. [Детальніше]
Chez Gala: святковий, ностальгічний середземноморський ресторан і коктейль-бар біля Єлисейських полів
Chez Gala - це святковий ресторан у середземноморському стилі, який змушує Єлисейські поля гудіти! З вівторка по неділю ресторан оживає завдяки двом вечірнім стравам, пропонуючи смачні страви, якими можна поділитися, під акомпанемент фортепіанного вокалу та шалених DJ-сетів. [Детальніше]
Metà e Metà, італійська піцерія та продуктова крамниця в Монтрей
У Metà e Metà ви можете насолодитися оригінальною неаполітанською піцою та свіжою домашньою пастою, попиваючи органічні італійські вина. А перед тим, як піти, завітайте до продуктової крамниці, де ви знайдете багато хороших італійських продуктів. [Детальніше]
Світ Ноя: імерсивний досвід знайомства зі світом тварин
Спонсорований - Переживіть виняткову пригоду просто в Парижі: захоплюючий іммерсивний досвід у серці світу тварин! [Детальніше]
Ця ферма в департаменті Івелін пропонує сільські вечори із барбекю, концертами та іграми.
З липня по вересень 2026 року ферма Галі у Сен-Сір л'Еколь пропонує чудову програму — повернення сільських вечорів, щоб зібратися сім’єю або друзями біля багаття за барбекю та настільні ігри. [Детальніше]
Лабіринти Галлі: переживіть великі пригоди на фермі Сен-Сір л’Еколь (78)
З весни до осені ферма Галі в Сен-Кір-ле-Еколь знову відкриває свої лабіринти: увага майбутнім авантюристкам і авантюристам — можливо, ви не зможете знайти вихід... [Детальніше]
Фестиваль Lire dans l'herbe 2026 у Сен-Уен: безкоштовний захід для всіх навколо книги
У суботу 11 липня 2026 року у Серре Вангарі в Сен-Уєн-сюр-Сен відбудеться нове видання фестивалю Lire dans l'herbe — безкоштовного дійства, присвяченого книзі та питанням довкілля. У програмі: зустрічі з авторами, майстер-класи, читання, інтерактиви для дітей та лекції про природу й екологію. [Детальніше]
Літні канікули у музеї Орсе 2026: безкоштовні заходи для всієї родини
До 30 серпня 2026 року музей Орсе пропонує «Vacances à Orsay», програму розважально-творчих заходів для дітей та сімей. Розміщена у залі урочистих подій музею, ця ініціатива доступна безкоштовно за пред’явленням квитка на вхід до музею. [Детальніше]
Що робити в Парижі з дітьми у липні 2026 року? Найкращі розваги для сімей
Що робити в липні 2026 року з дітьми, у Парижі та в Іль-де-Франс? Розпочинаємо літню програму цього першого місяця великих канікул! [Детальніше]
Парк розваг Jardin d'Acclimatation, парк розваг у самому центрі Парижа
Акліматизаційний сад вітає нас знову, щоб розважитися та відпочити. Цей парк розваг для маленьких дітей пропонує 40 атракціонів для дітей віком від 1 року, навчальну ферму та ресторани на краю Булонського лісу біля воріт до Парижа. [Детальніше]
Пірати висаджуються в Ольне-сю-Буа (93) цього літа: сімейні розваги на канікулах
Під час великих літніх канікул — вирушаємо до Ольне-сю-Буа! З цієї нагоди місто запрошує вас ознайомитися з його Острів Піратів: безкоштовна літня програма, щоб весело проводить час, грати та активно рухатися! [Детальніше]
Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Субота, 18 липень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Субота, 18 липень 2026. [Детальніше]
Спека в Іль-де-Франс: помаранчевий рівень тривоги знімають у п’ятницю в Парижі
Спека нарешті відступає від Парижа та Іль-де-Франс: Метео-Франс залишає в силі помаранчевий рівень тривоги цього четверга, 16 липня 2026 року, у восьми департаментах франко-французької столичної області, а вже з п’ятниці очікується помітне охолодження. [Детальніше]
Коли очікується повернення дощу в Іль-де-Франс? Прогнози
Повернення дощу в Іль-де-Франс стало головним питанням цього липня 2026 року: спека лютує у регіоні, посуха зобовує запроваджувати обмеження на воду, а пожежа охоплює ліс Фонтенбло. Ось прогнози від Метео-Франс. Розглядаємо ситуацію. [Детальніше]
Щоб заглибитися далі, також перегляньте наш путівник подій тижня, а також наші ідеї щодо розваг для всієї родини.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 17 липень 2026
