Осінь у Парижі - ідеальний час для того, щоб зануритися у світ театру. Столичні театри пропонують багату та еклектичну програму, що дає можливість кожному відкрити для себе захоплюючі вистави, незалежно від того, чи є ви прихильником драми, комедії або сучасних шоу.
Цієї осені в Парижі можна буде побачити переосмислену класику у виконанні талановитих акторів, які по-новому інтерпретують великі постаті французького та міжнародного репертуару. Від Мольєра до Шекспіра, ці великі тексти продовжують захоплювати глядачів і відновлювати свою магію на паризьких сценах.
Що подивитися цього тижня в Парижі? Театральні вистави та шоу, які не можна пропустити
Театральні вистави та шоу, які варто подивитися цього тижня в Парижі: комедії, танці, гумор, магія, кабаре... Наш вибір незабутніх подій. [Детальніше]
П'єси, які варто побачити в Парижі в листопаді 2026 року: наш вибір найактуальніших спектаклів на даний момент
Шукаєте, які театральні постановки варто подивитися в Парижі в листопаді 2026 року? Між великими поверненнями, відзначеними виставами, комедіями, сімейними шоу та камернішими прем’єрами — ось наш добірка вистав, які зараз афішують у парижських театрах цього місяця. [Детальніше]
Любителі комедії не залишаться осторонь. У таких театрах, як Театр дю Пале-Рояль та Театр паризьких бульварів, можна побачити низку смішних, безтурботних п'єс, що гарантують вечір сміху та розслаблення.
Водночас, ця осінь також позначена сучасними творами та інноваційними п'єсами. Більш камерні театри, такі як La Comédie de Paris та Le Lucernaire, приймають постановки, які наважуються бути оригінальними та досліджувати актуальні теми, іноді кидаючи виклик традиційним театральним конвенціям.
Звісно, не можна забувати про імерсивний театр, який стає дедалі популярнішим у столиці. Це шанс відкрити для себе театр по-новому і розкрити в собі актора! Завдяки великій різноманітності вистав, що пропонуються в Парижі цієї осені, ви маєте чудову нагоду відкрити для себе сцену у всіх її проявах, провести корисний та емоційно заряджений відпочинок.



Ados - Urbex: культова комедія Олів'є Солівера в Grand Point Virgule
« Юніори — Урбекс », сучасна редакція вистави Олів’є Соліверса, доступна до перегляду у Гранд Пой Віргюль до 31 травня 2026 року, поєднуючи сміх і музику. [Детальніше]



Вистава про Алана Тюрінга "Машина Тюрінга" знову в Театрі Мішель
Вистава "Машина Тюрінга" ("La machine de Turing") йтиме в Театрі Мішель з 25 вересня 2025 року по 3 січня 2026 року. Заснована на реальній історії математика Алана Тюрінга, п'єса має великий успіх відтоді, як була представлена на фестивалі Off d'Avignon. [Детальніше]



Вугілля в венах: п'єса, яка отримала п’ять Мольєрів, продовжує йти на сцені Театру палац-роял
Після "Прощання мсьє Гаффмана" та "Маленького перукаря" Жан-Філіп Дагер повертається з новим театральним творінням: "Вугілля у венах". Вистава, яка розповідає про шахтарів 1950-х років у глибоко зворушливій історії, отримала не менше 5 премій Мольєра і йде на сцені Театру Пале-Рояль! [Детальніше]



"Макбет" переглянутий: божевільна трагедія в масках у Театрі дю Рон-Пойнт
З 20 листопада по 13 грудня 2025 року Munstrum Théâtre повертається до "Макбета" у грубій, маскованій версії, що поєднує шекспірівську трагедію та чорний бурлеск. [Детальніше]



Назвіть мене Вольтом: спектакль про особисте життя засновника Disney триватиме додатково в театрі Аполло
Відкрийте для себе Ворда Діснея у новому світлі у виставі "Звертайтеся до Мене Ворд", написаній та поставленій художнім керівником Жюльєном Батістом на сцені театру "Аполло" у Парижі. Пориньте у глибини особистості людини, що стоїть за легендою: сина, брата, чоловіка і батька — значно більше, ніж просто творця імперії, яку він створив. Вистава йде з 15 жовтня 2025 року і продовжиться до 16 травня 2026 року. [Детальніше]



Клуб незабутніх поетів, вистава, яку номінували шість разів на премію Молір: у Театрі Лібрє
Задаючи нове життя культовому фільму Томa Шульмана, «Клуб ірландських поетів», цей вистава буде йти у Театрі Лібер із 10 вересня 2025 року по 17 січня 2026 року за участю Штефана Фрейса. [Детальніше]



Шерлок Холмс проти Конана Дойла: комедія в театрі La Scène Parisienne
Комедія « Шерлок Холмс проти Конан Дойля » повертається до Театру Ля Сен-Паризьєн від 24 вересня до 16 січня 2026 року, поставлена режисером Ренато Рібеіро. [Детальніше]



Desperate Housemen одружуються! : комедія в Grand Point Virgule
« Desperate Housemen » повертаються до Grand Point Virgule і будуть на сцені до 28 березня 2026 року з новою комедією про шлюб і стосунки. [Детальніше]



"Едмон" Алексіса Міхаліка повертається до Театру Пале-Рояль: наш огляд
Третя п'єса Алексіса Міхаліка "Едмон", прем'єра якої відбулася в Театрі Королівського палацу в 2016 році, досі йде в Театрі І-го округу. Після того, як вона отримала понад 5 мольєрівських нагород, вистава повертається 21 серпня 2025 року. [Детальніше]



Кессель, la liberté à tout prix приїжджає до театру Actuel La Bruyère
Моновистава "Кессель, лауреат усіх премій" з Франком Демедтом у головній ролі йде в Театрі Ла Брюйєр з 8 вересня 2025 року по 29 грудня 2025 року. Вистава є портретом великого репортера і письменника Жозефа Кесселя. [Детальніше]



"Петля": вистава, нагороджена премією Мольєра за найкращу розширену комедію в Театрі Монпарнас
Після успіху "Без обмежень" Робін Гупіль представляє свою останню роботу - "Петлю". Вистава, яка зараз йде в Театрі де Бельє, щойно здобула Мольєрівську премію за найкращу комедію, а тепер буде продовжена в Театрі Монпарнас з 2 вересня до 21 грудня 2025 року. [Детальніше]



Медичні таємниці в Театрі Сен-Жорж: сучасна комедія про етику та дружбу
Виставою Secret(s) médical Мішель Сімес дебютує на театральній сцені у пікантній комедії про надмірності медицини та політики. Прем'єра вистави відбудеться в Театрі Сен-Жорж 25 вересня 2025 року. [Детальніше]



Що залишається від кохання: театральна вистава в Studio Hébertot
Відкрийте для себе п'єсу «Що залишається від кохання», написану і поставлену Карлоттою Клерічі з Томасом Ле Дуареком і Каролін Девісм у Studio Hébertot з 23 жовтня 2025 року по 8 лютого 2026 року. [Детальніше]



«Війна ножів»: комедія в театрі Folie Théâtre
Відкрийте для себе «La Guerre des Hachoirs», комедію Жюльєна Орена в театрі Folie Théâtre з 14 листопада 2025 року до 1 лютого 2026 року. [Детальніше]



Від 1515 року до Короля-Сонця: урок історії в Театрі де Пош
Максим д'Абовіль простежує два століття історії Франції, від Маріньяна до Людовика XIV, у «Уроці історії» в Театрі де Пош, щосуботи о 17:00, починаючи з 4 жовтня. [Детальніше]



Вистава Фреда Радікса "Клок" у Ґаоті Монпарнас: історія театрального клоунади
Фред Радікс представляє інтерактивну виставу La Claque, в якій він вирішив переглянути історію аплодисментів у театрі. Вистава йде в Ґаоте Монпарнас з 21 вересня 2025 року по 26 травня 2026 року. [Детальніше]



Le jeu de l'amour et du hasard: п'єса Маріво повертається до Театру Матурин
Le jeu de l'amour et du hasard йде в Театрі Матурин з 29 серпня по 30 грудня 2025 року. Після успіху, який вона мала з перших показів у Люцерні, п'єса, поставлена режисером Фредеріком Шербуфом, повертається до Парижа. [Детальніше]



ADN: трилер, заснований на реальних подіях, продовжили в Парижі - наш огляд
Як щодо того, щоб цього разу подивитися трилер у театрі, а не в кіно? У Театрі Мішель йде "ADN" Кароліни Амі та Флаві Пеан! Жертва власного успіху, п'єса була продовжена до кінця грудня 2025 року. [Детальніше]



І в кінці вони вмирають: гостра комедія в Manufacture des Abbesses
Відкрийте для себе «Et à la fin, ils meurent» («І в кінці вони вмирають»), комедію за мотивами Лу Любі в постановці Антуана Бріна, в Manufacture des Abbesses з 23 листопада 2025 року. [Детальніше]



Бель-Амі: соціальне сходження Мопассана на сцені Люцернського театру
Після весняного успіху "Бель-Амі", адаптована Compagnie des Joues Rouges за Мопассаном, повертається до Люцернського театру з 27 серпня по 9 листопада 2025 року під керівництвом Клоді Руссо-Пелосі. [Детальніше]



Сімейна вечеря: вибухове возз'єднання на сцені Café de la Gare
Пропозиція руки і серця, двоє батьків, які воюють, і син, який готовий на все, щоб звести їх разом. Комедія "Dîner de famille" йде в Café de la Gare до 28 лютого 2026 року. [Детальніше]



La Jalousie: Саша Ґітрі у величі до 100-річчя Театру Мішодьєра
З нагоди свого сторіччя Театр де ла Мішодьє представляє "Ревнощі", грубу комедію Саші Ґітрі у постановці Мішеля Фо. Виставу можна буде побачити з 16 жовтня 2025 року. [Детальніше]



Вечір починався так добре: вечірка з нагоди дня народження в Театрі Пассі виходить з-під контролю
Комедія про безглузді витівки під час другої іменинної вечірки у компанії друзів йде на сцені Театру Пасі з 2 липня 2025 року по 1 березня 2026 року. [Детальніше]



Кінець, кінець і кінець: абсурдний пікнік перед апокаліпсисом у Театрі Лепік
З 10 вересня 2025 року Театр Лепік представляє "Fin, fin et fin" - комедію Ланселота Шерера, яка розповідає про те, що б ми робили, якби завтра був буквально останній день на Землі. [Детальніше]



Під покровом ревербера: Редван Раджел розповідає про свою метаморфозу в Театрі Париж-Віллет
З 18 по 23 листопада 2025 року в Театрі Париж-Віллет (Théâtre Paris-Villette) виставка À l'ombre du réverbère простежує шлях Редвейна Раджела з в'язниці на сцену в інтимній, втіленій театральній оповіді. [Детальніше]



«Весілля Фігаро» в Ла Скала: актуальна комедія у виконанні Філіпа Торретона
La Scala Paris приймає виставу «Весілля Фігаро», поставлену Леною Бребан з Філіпом Торретоном, з 6 листопада 2025 року по 4 січня 2026 року. Це гостра версія, в якій Бомарше розкриває вади нашого суспільства під комічною інтригою. [Детальніше]



Будь ласка: комедія ввічливості в «Фунамбюль» на Монмартрі продовжує грати!
Будь ласка, дозволте — комедія Манон Роні змішує обман та гостру вічливість, і її варто побачити на сцені у театрі Фунамбуль Монмартр. Вистава подовжена до 10 травня 2026 року. [Детальніше]



«Дивна справедливість»: судова водевіль у Театрі Пассі
Відкрийте для себе «Дивне правосуддя», судову водевіль Жана-Марі Руара в постановці Даніеля Коласа, в Театрі Пассі з 8 жовтня 2025 року по 4 січня 2026 року. [Детальніше]



«Індик»: шалений водевіль у театрі Даріуса Мійо
«Індик», вудевіль Фейддо у постановці Діксона, чекатиме на вас у Театрі Даріуса Мільо з 7 жовтня 2025 року по 6 лютого 2026 року. [Детальніше]



Шерлок Холмс та Собака Баськервіля у «Гран-Пон Віржуль»
Шерлок Холмс, пес Баськервіль, виставляється в "Гранд Пунт Віржуль" до 3 травня 2026 року — захоплююча історія, що поєднує елементи фантастики та наукового мислення. [Детальніше]



Я люблю італійців та алжирців у "Божественній комедії
Je t'aime à l'Italienne et à l'Algérienne переносить вас до середземноморської романтичної комедії в Театрі "Діти раю", Париж, до 4 січня 2026 року. [Детальніше]



«Тіні та зброя»: трилер у Manufacture des Abbesses
Відкрийте для себе «Тіні та зброя», трилер Яна Резо про тероризм, у Manufacture des Abbesses до 1 лютого 2026 року. [Детальніше]



Гордість і упередження... або майже в Театрі Сен-Жорж: виставу продовжено
У Театрі Сен-Жорж показують нову адаптацію п'єси "Орґюель і Прежуже", що поєднує пародію, музику та їдкий гумор. Сучасний переказ, в якому п'ять талановитих актрис і музикант занурюють нас у химерні пригоди сестер Беннет, поставлений режисеркою Йоганною Бойє. [Детальніше]



Le Père Noël est une ordure повертається до Театру гімназії
Культова п'єса Le Splendid, яка породила культовий фільм, повертається на сцену з 5 жовтня 2025 року по 10 січня 2026 року. Весела комедія, яку варто відкрити для себе в Театрі Гімназії. [Детальніше]



«Нескінченний вечір»: комедія про час у Grand Point Virgule
« Без кінця ночі », комедія Стевена Мюрата, йде на сцені Grand Point Virgule до 29 березня 2026 року. Це щаслива і водночас романтична петля часу. [Детальніше]



La Petite Boutique des Horreurs: культовий мюзикл в Порт Сен-Мартен
Культовий мюзикл "Маленька крамничка жахів" йде з 12 вересня по 31 грудня 2025 року в Театрі Порт Сен-Мартен, режисерами якого є Валері Лесор та Крістіан Екк, члени Французької комедії. [Детальніше]



"Мізантроп" повертається до "Комеді Франсез", режисер Клеман Ерв'є-Леже
З 3 жовтня 2025 року по 3 січня 2026 року Комеді Франсез показує репризу "Мізантропа" у постановці режисера Клемана Ерв'є-Леже. Вірна сучасна інтерпретація шедевру Мольєра у виконанні Залу Рішельє. [Детальніше]



Я пам'ятатиму майже все: П'єр Ардіті в комедії про пам'ять і сім'ю
З 18 вересня 2025 року П'єр Ардіті грає головну роль у виставі "Я врятую тебе" у Театрі Монпарнас. Ніжна і водночас дошкульна комедія у виконанні чоловічого тріо, що розповідає про переосмислену сімейну історію. [Детальніше]



L'Homme de ses rêves: Фейдо переосмислюють у водевілі в Театрі гімназії
У Театрі гімназії показують "Людину з розуму", адаптацію маловідомого Фейдо Джонатана Піндуччіу. Вистава йде з 19 вересня по 28 грудня 2025 року у стрімкому бурлескному форматі. [Детальніше]



Надбудова: історії молодості та алжирської пам'яті на сцені в Нантер-Амандьє
Ось анотація до статті: "Представлена з 6 по 22 листопада 2025 року в Театрі Нантер-Амандьє, "Надбудова" поєднує в собі історії молодості, алжирську пам'ять та антиутопічне середовище у фрагментарній фресці, оживленій Сонею Кьямбретто та зрежисованій Юбером Коласом. [Детальніше]



Васлав: андрогінне та поетичне кабаре в Театрі Рон-Пойнт
З 16 вересня по 4 жовтня 2025 року Олів'є Норман представляє "Васлав" у Театрі Рон-Пойнт, сольному кабаре, що поєднує перевдягання, музику та поезію, щовечора з вівторка по суботу. [Детальніше]



Гоген - Ван Гог: два генії у напруженій ситуації сусідства в Люцерні
З 3 вересня по 16 листопада 2025 року в Люцерні відбудеться вистава "Гоген - Ван Гог", яка простежує вибухові стосунки між двома художниками за кілька тижнів до трагедії відрізаного вуха. [Детальніше]



Гроші, що пахнуть, наче хімікати в печінці: комедія Елоді Менант
«Товстий, який курить», нова комедія Елоді Менан, буде показана в Парижі з 26 серпня 2025 року після тріумфу на фестивалі Festival d’Avignon Off. [Детальніше]



Маленькі труднощі подружнього життя: Бальзак на сцені пікльного театру
Маленькі турботи сімейного життя, адаптацію баланси від П’єра-Олів’є Морноса, здобуде сцену Театру Пош Монтпаранас з 13 грудня 2025 року. [Детальніше]



La Promesse de l'Aube, екранізація роману Ромена Гарі в Театрі де ла Контрескарп
Екранізація Тиграна Мехітаряна "Прощання з Обом" Ромена Ґарі відкривається 2 жовтня 2025 року в театрі Le Contrescarpe. [Детальніше]



Les Fantômes de Condorcet: комедія про дружбу та вигадку в Театрі Галабрю
Драматична комедія "Фантазії Кондорсе" повертається до паризького театру Галабрю 18 вересня 2025 року на десять нових побачень. Вечір з друзями, який перетворюється на одкровення. [Детальніше]



Франсуаза Саган: Каролін Лоеб втілює письменницю в Театрі де Пош у Парижі.
Каролін Лоеб озвучує Франсуазу Саган в інтимній п'єсі «Франсуаза Саган» у Театрі де Пош-Монпарнас. Яскрава монодрама, за мотивами збірки «Я нічого не заперечую», яку можна подивитися щопонеділка о 21:00, починаючи з 1 грудня. [Детальніше]



«Зустріч зі Сноуденом»: сучасний театр у театрі Folie Théâtre
Відкрийте для себе «Зустріч зі Сноуденом», твір Сільвена Бастонеро про американського викривача, у театрі Folie Théâtre з 13 листопада 2025 року до 31 січня 2026 року. [Детальніше]



«Бувар і Пекуше»: комедія за мотивами Флобера в Театрі де Пош-Монпарнас
Відкрийте для себе «Бувар і Пекуше», адаптацію Флобера в постановці Жерара Бенеша, в Театрі де Пош-Монпарнас з 11 листопада 2025 року. [Детальніше]
![Zoé [et maintenant les vivants] : création de Théo Askolovitch à Paris](https://cdn.sortiraparis.com/images/6/69688/1221345-zoe-creation-de-theo-askolovitch-a-paris.jpg)
![Zoé [et maintenant les vivants] : création de Théo Askolovitch à Paris](https://cdn.sortiraparis.com/images/37/69688/1221345-zoe-creation-de-theo-askolovitch-a-paris.jpg)
![Zoé [et maintenant les vivants] : création de Théo Askolovitch à Paris](https://cdn.sortiraparis.com/images/70/69688/1221345-zoe-creation-de-theo-askolovitch-a-paris.jpg)
«Зое» [et]: вистава Тео Асколовича в Театрі Бастилії
Відкрийте для себе «Зое [et] », твір Тео Асколовича про скорботу та пам'ять, у Театрі Бастилії з 20 листопада по 5 грудня 2025 року. [Детальніше]



Доля не зважає на вибір: благодійний вечір у театрі Лепік
«Доля не зважає на вибір» буде представлено в театрі Лепік 13 грудня 2025 року о 18:30 під час благодійного вечора проти раку молочної залози. [Детальніше]



Тьєррі Лермітт у театрі Petit Saint-Martin у п'єсі «Зустріч»
Тьєррі Лермітт виконує нову театральну читанку, натхненну Шарлем Пепіном, поєднуючи філософські тексти, вірші, діалоги з фільмів та пісні, у театрі Petit Saint-Martin у Парижі з 1 по 16 грудня 2025 року. [Детальніше]



Ailleurs / Après: театральний роуд-муві в Petit Montparnasse
Ailleurs / Après, нова п'єса Арно Бедуе, поставлена Катрін Шауб, буде показана в Petit Montparnasse з 2 жовтня по 31 грудня 2025 року. [Детальніше]



Революція: урок історії в Театрі де Пош
Максим д'Абовіль представляє «Урок історії», присвячений Французькій революції, в Театрі де Пош-Монпарнас щопонеділка о 19:00, починаючи з 6 жовтня. [Детальніше]



"Реп'яхи фокстер'єрів": комедія, нагороджена премією Мольєра, повертається до Театру Еберто - наша рецензія
"Лихо з розуму", яка отримала три премії Мольєра у 2011 році, повертається до театру "Геберто" з 17 грудня 2025 року по 4 січня 2026 року. Дія комедії відбувається під час німецької окупації 1942 року. [Детальніше]



«Останній удар ножицями»: інтерактивна поліцейська комедія в Театрі Матюрен
Відкрийте для себе «Останній удар ножицями», інтерактивну поліцейську комедію Себастьяна Аццопарді та Саші Даніно, в Театрі Матюрен до 30 червня 2026 року. [Детальніше]



Менопауза, комедія, яка змінює правила, знову в Парижі
«Менопауза, комедія, яка порушує правила» продовжує йти в театрі Grand Point Virgule до 4 січня 2026 року. Ця комедія, співавтором і режисером якої є Алекс Гуде, з гумором і без табу розповідає про менопаузу. [Детальніше]



C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse! в Comédie Oberkampf у Парижі
Відкрийте для себе C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !, веселу виставу в Comédie Oberkampf у Парижі до [date]. [Детальніше]



12 розгніваних чоловіків: вистава за романом Реджинальда Роуза повертається - наш огляд
«12 розгніваних чоловіків», французька адаптація Френсіса Ломбрайла в постановці Шарля Торджмана, повертається до театру Еберто з 25 вересня 2025 року. [Детальніше]



Деналі: вистава повертається до Театру Жюльєтти Рекам'є - наш огляд
Захоплюючий дух трилер "Деналі" повертається на сцену Театру Жюльєтти Рекам'є 10 вересня. Виставу номіновано на премію Мольєра за найкращу приватну театральну постановку, найкращу режисуру приватної театральної постановки (Ніколя Ле Бріккер), найкраще візуальне та звукове оформлення і найкращу жіночу роль (Люсі Брюне). [Детальніше]



La Vérité: культова комедія Флоріана Целлера продовжена в Театрі Едуарда VII
Культова п'єса Флоріана Целлера "Віра" буде продовжена в Парижі в Театрі Едуарда VII з 23 вересня по 31 грудня 2025 року з винятковим акторським складом. З 2011 року комедія вже зачарувала тисячі глядачів у Франції, а також по всьому світу - виставу було зіграно у понад тридцяти країнах. [Детальніше]



«Номер два»: історія того, кого не обрали на роль Гаррі Поттера, повертається
Відкрийте для себе «Номер два», п'єсу про кастинг Гаррі Поттера, в театрі Трістан Бернар до 3 січня 2026 року. [Детальніше]



Peau d'homme : Лора Каламі у культовому коміксі повертається до Театру Монпарнас
З 8 жовтня 2025 року культова п'єса Юбера та Занзіма "Людське волосся" оживає на сцені Театру Монпарнас у новій постановці Лєни Бребан. Ця театральна адаптація з Лор Каламі в головній ролі поєднує в собі ініціаційну казку, пісні Бена Мазуе та хореографію Лейли Ка, щоб створити новий захоплюючий сценічний досвід. [Детальніше]



"Розділення" в Театрі паризьких бульварів: гнітючий фільм Клода Сімона, знятий за зачиненими дверима
Єдину п'єсу Клода Сімона "Між невимовленим та ізольованим" можна буде побачити з 23 вересня 2025 року по 4 січня 2026 року в Театрі паризьких буфів. [Детальніше]



Остання смерть Лівії в Театрі Театру: інтимні пошуки в самому серці історії
Le Dernier Cèdre du Liban йде в Театрі Театру з 18 вересня 2025 року. П'єса Аїди Асгарзаде (авторки "Персидських пустельників"), що поєднує пошуки ідентичності та політичної пам'яті. [Детальніше]



Un Air de Famille: Театр звичайної сім'ї, між сміхом і тишею
Культова п'єса про сімейну динаміку, яку ми відкриємо для себе в новій постановці у 2025 році. [Детальніше]



Єрусалим у Театрі Матурин: вистава про вигнання та спільні спогади
Запрошуємо всіх любителів історичних п'єс! З 17 вересня по 31 грудня 2025 року в Театрі Матурин у Парижі відбудеться вистава "Єрусалим". Розповідь про пам'ять, ідентичність та передачу через історію. [Детальніше]



8m2: дивакувата комедія, яку ви побачите в Театрі Ейфелевої башти
Охоронець, четверо колоритних в'язнів і камера площею 8 м2 на 1 годину 30 хвилин сміху. У Театрі Ейфелевої вежі ставлять цю веселу комедію п'ять акторів і сценаристів. [Детальніше]



Un Château de cartes: вистава, де ролі помінялися місцями в Театрі нуворишів
Un Château de cartes перенесе глядачів у комедію ситуацій, коли все змінюється в одну мить. Виставу покажуть на сцені Театру нуворишів з 12 вересня 2025 року. [Детальніше]



La luz de un lago в Театрі Одеон: фільм про кохання без зображень Ель Конде де Торрефієля
З 4 по 16 листопада 2025 року в Театрі Одеон покажуть виставу "Світло лагуни", створену Ель Конде де Торрефієлем в рамках Фестивалю осіннього кіно в Парижі. Вистава іспанською мовою з французькими субтитрами, яка перетворює театр на лабораторію ментальних образів. [Детальніше]



"Маріус" Жоеля Поммерата: класика Паньоля, переосмислена для сучасності
З 18 по 28 вересня 2025 року Жоель Поммерат представляє свою сучасну версію "Маріуса" в Театрі Ронд-Пойнт. Адаптація, яка обіцяє бути вільною та чутливою, поєднуючи професійних акторів та колишніх ув'язнених. [Детальніше]



Poulet aux olives: сімейні таємниці та сміх у Палаці глазурі
З 18 вересня 2025 року "Курка в оливках" демонструватиметься в Палаці льоду. Сімейна комедія Джудіт Ельмалех та Ніколя Небо, зі сміхом, напругою та ніжністю. [Детальніше]



Поліна і картон: Крістін Мурільйо відроджує забуту театральну ікону
Крістін Мурільйо оживляє Поліну Картон у моновиставі "Поліна і Картон", яка отримала нагороду "Мольєр 2025". Виставу можна буде побачити в театрі La Pépinière з 30 серпня по 30 листопада. [Детальніше]



Son odeur après la pluie: поетична ода безумовному коханню в Le Lucernaire
З 3 вересня по 9 листопада 2025 року Le Lucernaire представляє Son odeur après la pluie, сучасний твір, адаптований за текстом Седріка Сапен-Дефура, у постановці Вероніки Бутоне та Рішара Арселена. [Детальніше]



Le voyage d'Alice en Suisse: інтимний погляд на кінець життя в Театрі Бельвіля
З 1 вересня по 30 жовтня 2025 року Театр Бельвіля представляє "Подорож Аліси до Швейцарії" - п'єсу Лукаса Берфуса у постановці Стефані Дюссін, яка тонко та гостро торкається делікатного питання кінця життя. [Детальніше]



Франція, імперія: Ніколя Ламберт досліджує колоніальні невисловлені слова в Театрі Бельвіля
З 8 по 20 грудня 2025 року в Театрі Бельвіля відбудеться моновистава "Франція, імперія", нова моновистава Ніколя Ламбера, який продовжує своє театральне дослідження, цього разу звертаючись до сірих зон колоніального минулого Франції. [Детальніше]



Бейрут, фатальне село: поетична, пекуча подорож крізь історію Лівану в театрі La Folie
Персонаж подорожує Бейрутом з 1860 року до наших днів у "Бейруті, фатальному селі", представленому в театрі La Folie з 28 серпня по 8 листопада 2025 року, сучасній драмі, що поєднує історичну оповідь, пісню та поетичне бачення. [Детальніше]



Театральний досвід: Лоран Рюк'є грає з кодами сцени в La Michodière
З 24 вересня 2025 року Театр де ла Мішодьєр святкує своє сторіччя виставою "Театральний досвід", комедією Лорана Рюк'є з Франсуа Берлеаном та Максом Бублілем у головних ролях. [Детальніше]



Три мушкетери в театрі Пале-Рояль: пригода для всієї родини
Знаменита фреска Олександра Дюма повертається до життя на сцені Театру дю Пале-Рояль з 11 жовтня 2025 року в жвавій, сімейній адаптації Жана-Філіпа Дагера та Шарлотти Мацнефф. [Детальніше]



Зроблено у Франції у Театрі Ренесанс: комедія про світ праці — додаються вистави
Колектив «La Poursuite du bleu» з лунає з прем’єрою «Made in France» у Театрі Відродження з 29 вересня 2025 року. Це гостра комедія, яка висміює сучасний виклики індустріальної епохи та боротьбу за виживання. [Детальніше]



La chair est triste hélas у театрі "Ательє" з Анною Муглаліс - наш огляд
Цієї осені паризький Театр "Ательє" представляє виставу "Стілець - це три небеса", написану та поставлену Овідієм. І хто може краще втілити цей потужний текст на сцені, ніж актриса Анна Муглаліс. Подія, яку не можна пропустити з 9 вересня по 25 жовтня 2025 року. Читайте нашу рецензію. [Детальніше]



Голлівуд горить: американська мрія, поглинута реальністю в Studio Hébertot
Голлівудський Брюль, п'єса Марі Реньє про розчарування в американській мрії, йде на сцені Studio Hébertot з 4 вересня по 26 жовтня 2025 року. [Детальніше]



Tous les chiens sont roses, пронизлива вистава в театрі Essaïon
Приходьте на "Tous les chiens sont roses", зворушливу комедію-драму про хворобу Альцгеймера, до 1 листопада 2025 року в Театрі Ессайон у 4-му окрузі Парижа. [Детальніше]



Олімпія де Гуж, жива, як ніколи: голос вільної жінки в "Божественній комедії"?
У "Олімпі де Гуж", більш живому, ніж будь-коли, Жоель Фосьє Огюст грає знамениту піонерку фемінізму, в театрі "Божественна комедія" в Парижі з 9 вересня 2025 року. [Детальніше]



«Горла»: класична п'єса в театрі Folie Théâtre
Відкрийте для себе «Ле Горла», адаптацію Маупассана в постановці Фредеріка Грея, у театрі La Folie Théâtre з 13 листопада 2025 року до 1 лютого 2026 року. [Детальніше]



«Замок у Швеції»: жорстока комедія Франсуази Саган у Театрі де Пош
Відкрийте для себе «Замок у Швеції», жорстоку комедію Франсуази Саган у постановці Еммануеля Гаурі та Вероніки Віль, у Театрі де Пош з 26 листопада. [Детальніше]



«Квітка на рушниці»: моноспектакль у театрі «Комеді Бастиль»
Відкрийте для себе «La Fleur au Fusil», моноспектакль Ліонеля Сесіліо в постановці Жана-Філіпа Дагера, який буде показаний у театрі Comédie Bastille з 21 листопада 2025 року до 31 березня 2026 року. [Детальніше]



Progéniture: антиутопічний театр у театрі Darius Milhaud
Відкрийте для себе «Прогенітур», антиутопічну п'єсу Зое Море в театрі Даріус Мійо, з 5 листопада 2025 року по 4 лютого 2026 року, про дозвіл на батьківство. [Детальніше]



«О, які прекрасні дні!»: Беккет у театрі Petit Saint-Martin
Відкрийте для себе «О, які прекрасні дні!» Самюеля Беккета в постановці Алена Франсона в театрі Petit Saint-Martin з 13 листопада 2025 року по 17 січня 2026 року. [Детальніше]



Доля нехтує вибором: театр у Театрі Лепік
Відкрийте для себе п'єсу Фабріса Тосоні «Доля нехтує вибором» у театрі Лепік з 8 вересня 2025 року до 17 січня 2026 року, з вівторка по п'ятницю о 19:00. [Детальніше]



Ніч перед раєм: історична драма в театрі Laurette
Відкрийте для себе п'єсу Лілу Моріль «Ніч перед раєм» у театрі Laurette з 30 листопада по 21 грудня 2025 року. [Детальніше]



Весільний свідок: вибухова комедія Жан-Люка Лемуана
Хочете добряче посміятися? Це те, що чекає на вас у новій вибуховій комедії Жана-Люка Лемуана. З 2 листопада 2024 року в Малому театрі варіацій з четверга по суботу о 20:00 та по суботах о 17:30 йде вистава "Témoin de Mariage". [Детальніше]



Зникнення Йозефа Менгеле: моновистава за мотивами роману Олів'є Ґеза, продовжена
До уваги книголюбів: книга Олів'є Ґеза "Зникнення Йозефа Менґеле" ("La Disparition de Josef Mengele") з 2 вересня 2025 року виходить на сцені театру. Вистава в театрі "Ла Пепіньєр" розповідає історію одного з найбільших полювань на людей кінця 20-го століття. [Детальніше]



Le Destin se moque des choix: глибоко зворушливе протистояння повертається до Театру Лепік
Інтимна і пронизлива п'єса про вагу рішень і неминуче питання долі, що йде з 8 вересня 2025 року в Театрі Лепік. [Детальніше]



Ми не грали в петанк у варшавському гетто в Le Petit Saint Martin
У Le Petit Saint Martin Ерік Фельдман представляє моновиставу про Голокост, суміш гумору та пам'яті, автобіографічну п'єсу та театральну виставу. Виставу можна буде побачити восени 2025 року. [Детальніше]



La Corde: моторошний трилер про маніпуляції та невідомість у камері від Studio Marigny
Студія Маріньї покаже "Корд" - сучасну адаптацію трилера Патріка Гамільтона, популяризованого Гічкоком. З 24 вересня по 28 грудня 2025 року глядачі зануряться у світську тусовку, де за зачиненими дверима ховається злочин. [Детальніше]



La Soirée Criminelle: розслідування, вечеря і таємниця в самому серці Парижа
З 15 жовтня 2025 року по 8 квітня 2026 року в La Main au Panier відбудеться "Кримінальний вечір", який поєднає інтерактивний театр та вишукану кухню в атмосфері детективу. Оригінальне занурення у розслідування в натуральну величину, яке можна буде пережити на публіці. [Детальніше]



Le Passé: Жульєн Госселен повертається до Леоніда Андрєєва в Національному театрі Одеон
Жюльєн Госселен адаптує "Минуле" Леоніда Андрєєва на сцені Національного театру Одеон з 13 вересня по 4 жовтня 2025 року у захопливій виставі тривалістю 4 години 20 хвилин. [Детальніше]



"Кілер Джо" в Театрі Мистецтв: Род Парадо і Бенуа Сольє в темному, затамувавши подих, зануренні
Вистава "Кілер Джо" йде в Театрі де л'Œuvre з 9 жовтня 2025 року по 4 січня 2026 року з Родом Парадо та Бенуа Солесом у головних ролях в оригінальній французькій адаптації п'єси Трейсі Леттса, яка не рекомендована для перегляду особам до 16 років. [Детальніше]



Примусове одруження Мольєра в театрі Ессеон
"Примусовий шлюб" Мольєра повертається до паризького театру Essaïon з четверга 18 вересня до суботи 8 листопада 2025 року. Винахідлива постановка Жерома Леже та Еммануеля Вакарісаса. [Детальніше]