Ra đời từ năm 2020, các terrasses tạm thời đã làm thay đổi diện mạo của thành phố Paris bằng cách chiếm dụng vỉa hè và các khu đỗ xe. Được yêu thích vì không khí thân mật, chúng đã được duy trì lâu dài dưới một số điều kiện nhất định bởi chính quyền thành phố, đi kèm với các quy định chặt chẽ về sử dụng.
Từ năm nay, các hoạt động này chỉ được phép diễn ra từ tháng 4 đến tháng 10, và có phí để kiểm soát tốt hơn số lượng cũng như giảm thiểu các phiền toái, đồng thời vẫn giữ vai trò thúc đẩy bầu không khí sôi động của các con phố và kinh tế của các quán xá. Đến năm 2026, chúng sẽ quay trở lại vào tháng 4. Dưới đây là tất cả những gì bạn cần biết.
Nhân dịp mùa xuân về, những sân thượng tạm thời lại rộn ràng khoác lên mình vẻ sống động tại trung tâm thủ đô. Từ ngày 1 tháng 4 đến 31 tháng 10 năm 2026, người dân Paris có thể thỏa thích tận hưởng không khí thân thiện ngoài trời này. Các quán bar, nhà hàng và các địa điểm khác sẽ được phép mở các sân thượng của mình theo những quy định chặt chẽ, đặc biệt là việc đóng cửa bắt buộc vào lúc 22 giờ nhằm giữ yên bình cho cư dân sống xung quanh.
Để mở một bễny tắm nắng mùa hè, các doanh nghiệp cần xin giấy phép từ chính quyền thành phố Paris. Sau khi được chấp thuận, họ mới có thể triển khai các hoạt động trên vỉa hè, lề đường, các chỗ đỗ xe, các khu vực nhỏ, đảo đường hoặc các trung tâm phố đi bộ tạm thời. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng các quy định chặt chẽ được đặt ra để quản lý những không gian này.
Vỉa hè : việc mở rộng cần được phép trước cửa hàng và, trong một số điều kiện, trước các tòa nhà lân cận. Trên một chỗ đỗ xe : cần có mặt nền vững chắc và các tấm chắn bên, nhưng không được chiếm dụng các chỗ để dành riêng (giao hàng, người khuyết tật, taxi, xe đạp, v.v.).
Để giữ gìn sự hài hòa của không gian công cộng, chỉ có bàn, ghế và dù che nắng được phép sử dụng, với chiều cao tối đa 1,30 mét. Việc trồng cây xanh, phủ xanh không gian được khuyến khích, nhưng cần tránh che khuất tầm nhìn hoàn toàn.
Các điều cấm: mái che, bạt, lều, gỗ pallet và mọi thiết bị âm thanh, sưởi hoặc điều hòa. Ngoài giờ hoạt động, đồ đạc phải được cất giữ bên trong hoặc cố định chắc chắn sát tường để đảm bảo an toàn.
Như mọi năm, chính quyền cùng cảnh sát địa phương sẽ tiến hành kiểm tra các quán ăn, nhà hàng. Những ai vi phạm sẽ đối mặt với mức phạt từ 68 đến 135 euro do gây rối hoặc thiếu vệ sinh. Trong trường hợp vi phạm nghiêm trọng hơn, mức phạt có thể lên tới 500 euro kèm theo việc buộc tháo dỡ. Các trường hợp tái phạm còn có thể bị đóng cửa tạm thời và thu hồi giấy phép trong vòng ba năm.
Không chỉ dành riêng cho quán bar và nhà hàng, các hiệu sách, tiệm đĩa, cửa hàng hoa và khách sạn giờ đây cũng có thể xin phép mở rộng không gian ngoài trời. Sau khi được phê duyệt, giấy phép này sẽ tự động gia hạn mỗi năm miễn là tuân thủ quy định.
Vậy thì hãy hẹn nhau từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 để cùng thưởng thức những khu vực ngoài trời tạm thời và tận hưởng những ngày đẹp trời ở Paris! Và để tìm ra nơi lý tưởng hoặc sân thượng mơ ước, đừng quên tham khảo hướng dẫn của chúng tôi:
Terrasses và sân thượng tại Paris và vùng Ile-de-France, hướng dẫn đầy đủ và cuối cùng năm 2026
Bạn đang tìm kiếm một sân thượng đẹp ở Paris hoặc khu vực Île-de-France? Dù để nhấp môi ly cocktail, thưởng thức bữa tối hay đơn giản chỉ để ngắm nhìn cảnh đẹp, đây là cẩm nang toàn diện về các terrace và rooftop hot nhất năm 2026! [Đọc thêm]
Terrasses và sân thượng tại Paris và vùng Ile-de-France, hướng dẫn đầy đủ và cuối cùng năm 2026
