巴黎人和家庭都知道：巴蒂尼奥尔区是巴黎 最适合居住的地方之一！这里就像一个小村庄，有许多隐蔽的广场、绿树成荫的广场、精挑细选的美食店、迷人的教堂，还有大量的 酒吧和餐馆，无论冬夏，您都可以与朋友和家人在这里尽情享受。
近年来， 巴蒂诺尔区经历了不断的变化，现在与 历史悠久的 巴蒂诺尔 中心区毗邻的是 新巴蒂诺尔区，围绕着Clichy-Batignolles 生态街区和新巴黎法院而建。但这并不意味着巴蒂尼奥尔区已被混凝土淹没！当地人和游客都可以在巨大的巴蒂尼奥勒公园（ Parc des Batignolles）、 埃皮内特广场（ Square des Epinettes）和低调的花城（Cité des Fleurs）散步，呼吸新鲜空气。
跟随导游 游览 巴蒂尼奥尔区！
马丁-路德-金公园（Martin Luther King Park），位于第 17 区中心地带的一个自然村落
马丁-路德-凌公园通常被称为 "巴蒂尼奥尔公园"（Parc des Batignolles），这与该公园所在的地区有关，马丁-路德-凌公园为人们提供了一个在绿意盎然的环境中休息的好去处，是散步、慢跑或野餐的好时光....。 [阅读更多]
漫步巴蒂尼奥尔区
您想探索巴蒂尼奥莱区吗？巴蒂尼奥尔区（Batignolles）位于市中心，有着村庄般的感觉，其花卉之城（Cité des Fleurs）更是令人惊叹。 [阅读更多]
沿着巴黎梅尼尔家族的足迹进行的导游：私人豪宅和隐藏的博物馆
在导游的带领下，你将沉浸在梅尼尔家族的历史中，参观一些极好的私人豪宅。这个由巧克力制造商和药剂师组成的王朝在首都留下了非凡的遗产，你可以在他们的住宅中发现巴黎最隐秘的博物馆 [阅读更多]
漫步第 17 区小城：佩雷尔长廊，宁静的天堂
沿着巴黎 17 区的 Petite Ceinture 小路，您可以在玫瑰丛和攀缘植物间找到一片宁静的田园风光，距离马约门（Porte Maillot）仅咫尺之遥。 [阅读更多]
费利克斯-洛布利吉奥瓦医生广场费利克斯-洛布利吉奥瓦医生广场的常客是来自巴蒂尼奥莱区的居民！当然还有年轻人。如果您正在寻找一段美好时光，该地区的众多餐馆、精品店和古董店一定会让您满意。
巴蒂尼奥尔区的餐厅，我们的首选地址
想在巴蒂尼奥莱区品尝美食？点击这里查看我们的热门餐厅地址！ [阅读更多]
马克西姆-弗雷德里克的面包、糕点和巧克力店 Pleincœur 巴黎 17 区
白马酒店（Cheval Blanc）的著名糕点师马克西姆-弗雷德里克（Maxime Frédéric）在其才华横溢的团队的支持下，开办了 Pleincœur，这是一家由家族经营的面包店、糕点店和巧克力店，提供众多珍品。我们将带您参观这家位于巴黎 17 区 Batignolles 区的精品店。 [阅读更多]
Wagon Bleu Paris，位于一辆有百年历史的东方快车车厢内的一家与众不同的科西嘉风味餐厅
Wagon Bleu 位于巴黎第 17 区的中心地带，是巴黎的一家老字号餐厅。这家与众不同的餐厅坐落在一辆原汁原味的 1925 年东方快车车厢内，提供丰盛的科西嘉风味美食，周末还有热闹的 DJ 节目。 [阅读更多]
Magnum 150CL，这家餐厅向被人遗忘的卤味菜肴致敬，离蒙索公园只有一箭之遥。
Magnum 150CL 餐厅位于巴黎 17 区，距离蒙梭公园仅咫尺之遥。在这里，您可以品尝到美味、舒适的菜肴，这些菜肴既保留了被人遗忘的铜锣烧菜肴的精华，又增添了高雅的格调，其酒单更是令所有葡萄酒爱好者羡慕不已。 [阅读更多]
La Diavola，来自 Flocco 餐厅的阳刚、辛辣披萨
赞助 - 对于所有热爱意大利的人来说，Flocco 餐厅每天都向您敞开大门，无论是在餐厅内还是在露台上，都能感受到独特的环境和温馨的氛围。从午餐到晚餐，还有开胃酒，您都可以在这里品尝到正宗的意大利美食，包括自制开胃菜、意大利面、次意大利面、比萨饼和甜点。 [阅读更多]
Inform Café，一家位于巴黎 17 区 Citéco 历史古迹前的与众不同的早午餐咖啡店
Inform Café 以巴黎 17 区经济城的一座历史古迹为背景，提供早午餐。起初，我们是被这家咖啡馆独特的地理位置所吸引，但随后又被它的美食所折服，因为它将美味的蛋糕和糕点与自制饮料和各种拿铁咖啡完美地结合在了一起。 [阅读更多]
Mamine Batignolles：巴黎一家老奶奶风格的小吃店，装饰庸俗可爱
马明餐厅（Mamine's）位于巴蒂尼奥莱（Batignolles）中心，是一家舒适的餐厅，在这里您可以感受到家的温馨。在这里，就像祖母就在炉灶后面一样：您可以品尝到传统菜肴，满足您的味蕾，而这一切都在我们所喜爱的奇特环境中进行！ [阅读更多]
巴蒂尼奥莱的非洲风味美食餐厅 Petit Boutary
Petit Boutary 是 Boutary 的小兄弟，主厨 Roméo Agbodjan 在阳光充足的大露台上烹制的美食充满了非洲风情。 [阅读更多]
索尼娅，一家优雅而又平易近人的摩洛哥餐厅
索尼娅餐厅（Restaurant Sonia）距离佩雷尔广场（Place Pereire）仅一箭之遥，餐厅的环境灵感来自摩洛哥的里亚尔旅馆，提供东方风味美食。菜肴丰盛可口。 [阅读更多]
巴蒂尼奥莱的 Very French Beans 咖啡店、杂货店和英式餐厅
Very French Beans 集咖啡店、杂货店和英式餐厅于一体，是一家真正的英式熟食店，为巴蒂尼奥莱带来了馅饼、香肠卷和饼干。 [阅读更多]
巴黎 Zoku 的 Living Kitchen：餐厅和屋顶露台
我们将前往位于巴黎 17 区的 Zoku 巴黎时尚屋顶餐厅 Living Kitchen，这里有餐厅、酒吧和节日露台。 [阅读更多]
巴黎第 17 区有哪些住宿地点？该区的酒店、旅馆和住宿
通过这些酒店、青年旅舍和住宿推荐，您可以在巴黎第 17 区找到适合自己的住宿地点。 [阅读更多]
基金会：酒店、SPA、餐厅、屋顶和攀岩墙
La Fondation 是位于巴黎 17 区中心地带、介于蒙梭公园和 Les Batignolles 之间的未来景点的名称。想象一下，这里将有 1 万平方米的豪华酒店、餐厅、屋顶、SPA 和健身中心、半奥林匹克游泳池，甚至还有攀岩墙。 [阅读更多]
巴黎j'Adore，首都最浪漫的酒店，房间里有按摩浴缸和秋千
想在巴黎享受一次浪漫的住宿吗？这是一件好事，我们已经找到了首都最浪漫的酒店（这说得很好！）。这就是Paris j'Adore，一个专门为情侣服务的五星级酒店，拥有配备按摩浴缸和秋千的超迷人房间，一个具有疯狂魅力的水疗中心，一家美食餐厅和一些不错的惊喜。 [阅读更多]
巴蒂尼奥莱部落、酒店、咖啡馆、酒吧和居住地
继澳大利亚珀斯之后，Tribe Hotel 首次进驻欧洲，位于巴黎 17 区的 Batignolles。除了提供经济实惠的客房外，这家新店还希望成为游客和巴黎人共同生活的地方。它向所有人开放，在一个时尚、温馨的空间里提供咖啡店、酒吧、小吃、早午餐和办公设施。
. [阅读更多]
爱丽舍辉煌酒店，蒙梭公园附近经济实惠的三星级酒店
辉煌酒店（Splendor Hôtel）刚刚开业，距离蒙梭公园（Parc Monceau）仅咫尺之遥，将客人带入迷人的魔法世界。 [阅读更多]
让-雅克-亨纳博物馆：保存阿尔萨斯画家遗产的工作室
让-雅克-亨纳博物馆（Musée Jean-Jacques Henner）很少为巴黎人所知，它是阿尔萨斯画家家族遗留下来的一个名副其实的艺术宝库。 [阅读更多]
经济之城 - Citéco：位于经济中心的寓教于乐的博物馆
盖拉德酒店（Hôtel Gaillard）是一座新文艺复兴时期的杰作，被列为历史古迹，其前身是法兰西银行大楼，酒店的中心是一座以经济概念为主题的教育博物馆：Citéco，是全家必游之地！ [阅读更多]
Art42：让城市艺术成为巴黎焦点的免费街头艺术博物馆
如果您是街头艺术爱好者，不妨参观一下巴黎的街头艺术博物馆 Art42。这是一个与众不同的地方，您可以在导游的带领下每月免费参观一次。 [阅读更多]
让-雅克-亨纳的学生们：让-雅克-亨纳博物馆展览中的女性们
让-雅克-亨纳博物馆将重点关注女艺术家，举办 "Elles, les élèves de Jean-Jacques Henner "展览，展期为 2024 年 11 月 28 日至 2025 年 4 月 28 日。 [阅读更多]
好计划：Citéco在每个月的第一个星期四提供一个免费的夜晚。
在博物馆的夜晚，如果是免费的，那就更好了!每个月的第一个星期四，Citéco都会免费开放，举办文化之夜。 [阅读更多]
巴黎 Les 7 Batignolles 电影院
想看电影？那就到位于 17 区的全新影院 7 Batignolles 吧，这里环境优雅，老少咸宜。这里是所有第七艺术爱好者、家庭观众、新技术爱好者和音乐爱好者的新去处。 [阅读更多]
法国热力俱乐部五重奏重返科尔托厅
法国热力俱乐部五重奏（Quintette du Hot Club de France）将于 12 月 14 日（星期六）在科尔托厅（Salle Cortot）举行一场独特的音乐会，这是该乐队在这一传奇场地取得首次胜利后的 90 年重生。使用代码 SORTIR 可享受所有价格的八折优惠。 [阅读更多]
马克西姆-达博维尔（Maxime d'Aboville）的法国大革命历史独角戏
马克西姆-达博维尔（Maxime d'Aboville）以独角戏的形式，通过从维克多-雨果（Victor Hugo）到亚历山大-大仲马（Alexandre Dumas）的法国文学名著，将法国大革命展现在观众面前。该剧将在赫伯托剧院上演至 2025 年 1 月 4 日。 [阅读更多]
催眠：催眠师 Giorda 在巴黎的表演
2024 年 10 月 8 日至 2025 年 1 月 28 日，Giorda 将带着一场名为 "Hypn'ose "的新演出重返巴黎，演出地点在欧洲歌剧院。无论您是否愿意，Giorda 都会对您进行催眠。 [阅读更多]
Comme il vous plaira：赫伯托剧院上演的莎士比亚戏剧
由著名剧作家威廉-莎士比亚创作的喜剧《Comme il vous plaira》将于 9 月 18 日至 2024 年 12 月 31 日在赫伯托剧院上演。该剧曾荣获 4 项莫里哀奖（最佳私人表演奖、最佳导演奖、最佳改编奖、最佳女配角奖），为观众提供了一个现代译本。 [阅读更多]
奥利维耶-德-伯努瓦：2024 年在巴黎和法兰西岛大区举办下一场演出
喜剧演员奥利维耶-德-贝努瓦将于 2024 年 10 月 17 日至 12 月 28 日在巴黎 L'Européen 演出。继 "Le Petit Dernier "之后，这位喜剧演员将带来他的 "Le Droit au Bonheur "节目。 [阅读更多]
帕纳约蒂斯-帕斯科携新作《Entre les Deux》亮相欧洲艺术中心
10 月 31 日至 12 月 28 日，Panayotis Pascot 将带着他的新独角戏《Entre les Deux》重返舞台，在 L'Européen 演出，随后将在法国、比利时和瑞士巡演。 [阅读更多]
巴黎Esport Box：17区的沉浸式游戏体验
发现Esport Box，一家位于巴黎17区的游戏商店，为电子竞技爱好者提供豪华的游戏室和高端设备的独特游戏体验。这是发展你的技能和成为最好的电子竞技游戏者的最佳场所! [阅读更多]
每月一个星期六在让-雅克-亨纳博物馆的中心地带进行瑜伽和冥想指导
在让-雅克-亨纳博物馆（Jean-Jacques Henner Museum）的房间里，每个月的一个星期六都会举办瑜伽和冥想课程，直到 2025 年 6 月，来这里享受非同寻常的艺术放松时刻吧。 [阅读更多]
Snake & Twist，巴黎专门教授拉格瑞的普拉提工作室
继在巴黎第 16 区和第 9 区开设三家分店之后，专门从事拉格瑞（Lagree）普拉提训练的 Snake&Twist 工作室又在第 17 区 Courcelles 街开设了一家新分店。 [阅读更多]
在巴黎 J'Adore 酒店水疗中心享受个性化双人按摩和放松服务
如果您是在巴黎寻找健康假期的情侣，那么巴黎 J'Adore 酒店的水疗中心将向酒店外的客人开放，邀请您在泳池、按摩浴缸、桑拿、吊床、盐洞和个性化的双人按摩中享受轻松一刻！ [阅读更多]
巴黎儿童和成人集体滑板课程
您是否一直想学滑板，却不知从何下手？成人和儿童都可以在 Cours de Vincennes 或 Parc Martin Luther King 的团体课程中尝试滑板！ [阅读更多]
La Recyclerie Sportive，一家二手运动商店和共同维修车间。
在巴黎的第17区，发现了Recyclerie Sportive，这是一个名副其实的阿里巴巴洞穴，为运动爱好者寻找低成本的设备。在这里，所有东西都是二手的，你还可以学习如何修理你的自行车! [阅读更多]
攀岩区，位于巴黎Batignolles的攀岩馆。
在巴黎17区时尚的Batignolles区的中心，享受攀岩区的攀岩馆。凭借其三个室外房间和创新的连接墙，该空间被设计成一个真正的生活空间，专门为所有级别的攀岩爱好者提供服务! [阅读更多]
课外活动：年度课程或万圣节假期，现在正是时候！
您在为 24/25 日或万圣节假期寻找课外活动吗？Parisiens 儿童俱乐部提供广泛的活动，从体育到舞蹈、音乐、美术、视觉艺术或编程、马戏、戏剧、国际象棋......只要能帮助孩子们获得自信、坚持不懈地享受学习和超越自我的乐趣。 [阅读更多]
米克波查（Michpocha），位于第 17 区的全新家庭概念儿童游乐区
安培尔街（Rue Ampère），离蒙梭公园（Parc Monceau）不远，位于第 17 区，前往 37 号就能发现 michpocha，这是一个家庭概念，欢迎儿童和家庭共享活动、游乐区和迷你度假营。 [阅读更多]
罂粟（Poppy），17 区 0-10 岁儿童家庭式游乐中心
Poppy for kids 位于第 17 区的中心地带，距离蒙梭公园仅十分钟路程，全天候欢迎家长、儿童、祖父母和保姆前来免费游乐区玩耍，非常适合 0 到 10 岁的小宝宝。 [阅读更多]
L'Armoire de Bébé，陪伴父亲、母亲和未来父母带宝宝的商店。
在第17区的中心地带，维利耶大道上，一个致力于幼儿和儿童保育的空间最近开业了：L'Armoire de Bébé从星期二到星期六欢迎你，为你提供装备、建议并帮助你进行育儿。 [阅读更多]
Montijo：巴黎的酒窖式餐厅
想找一处度假胜地？那就去巴蒂尼奥莱（Les Batignolles）附近的蒙蒂霍（Montijo）吧，这家充满艺术气息的酒窖将带您直达地中海沿岸，尤其是西班牙。在这里，您可以品尝到纯天然的葡萄酒，感受酒窖的氛围，品尝西班牙美食，一切尽在迷人的环境中。 [阅读更多]
La Cidrerie des Batignolles，苹果酒爱好者的酒吧
Benoit Marinos 和 Alexandre Foulonneau 刚刚在巴蒂尼奥莱地区开设了自己的苹果酒屋。菜单上有 80 种推荐酒和 10 种苹果酒，可搭配小吃！ [阅读更多]
在下面的地图上，您可以找到所有这些很棒的地址！
巴黎第 17 区有什么好玩的？外出的好地址和好主意
从 Ternes 到 Les Batignolles，途经 Monceau、Porte Maillot 和 Pereire，巴黎第 17 区到处都是不容错过的热门景点。以下是这个巴黎区的最佳餐厅、茶室、酒吧和精品店，以及不容错过的夜生活！ [阅读更多]
您可以在 绿树成荫的巴蒂尼奥尔区尽情漫步 ！
巴黎第 17 区有什么好玩的？外出的好地址和好主意
