ما هي مسرحيات باريس التي يجب مشاهدتها في مارس 2026؟ هذا الشهر تقدّم المسارح الباريسية مجموعة واسعة من العروض، بين نجوم الصف الأول، المسرحيات الحائزة على جوائز، الكلاسيكيات بإعادة صياغة، الكوميديا وإبداعات جديدة أكثر حساسية تستحق الاكتشاف عبر قاعات المدينة. سواء كنتم تبحثون عن خروج ثقافي لعطلة نهاية الأسبوع، أو عن عمل حاز على إعجاب الجمهور، أو عرض مناسب للعائلة، يجمع هذا الدليل مسرحيات يجب مشاهدتها في باريس خلال مارس.
كي نسهّل عليكم الاختيار، يسلّط هذا الاختيار الضوء على عدة أنواع من العروض: أبرز المسرحيات المرتقبة في الشهر، تلك التي حصدت إعجاب النقاد والجمهور، الكلاسيكيات والتحويلات الأدبية، السرديات الأكثر حميمية أو جرأة، إضافة إلى الكوميديا والمسرحيات التي يمكن اكتشافها مع الأطفال والشباب. لكي يسهل عليكم معرفة ما الذي يمكن مشاهدته في مسرح باريس خلال مارس 2026 وفقاً لتفضيلاتكم.
يتم تحديث هذا الدليل بشكل منتظم مع المسرحيات الجديدة التي رُصدت في باريس والعروض التي لا تزال تُعرض خلال شهر مارس 2026.



المرة القادمة التي ترسُم فيها النهاية، مع فاسيل شنايدر، ستعود إلى باريس في مارس 2026
بعد موسم كامل من النجاح والحجوزات المبيعَة بالكامل، يعود عرض "المرة الجاية ستتذوق التراب" إلى باريس، على خشبة مسرح مونبارناس، من 31 مارس وحتى 17 أبريل 2026. هذا العمل المستوحى من رواية ناجحة للكاتب بانوYouتيس باسكوت، وتمثيله وإخراجه من قبل بول باسكوت، يسلط الضوء على الممثل فاسيلي شنايدر، الفائز بجائزة مولير لأفضل موهبة جديدة لعام 2025. [اقرأ المزيد]



دائرة الشعراء الغائبين: عودة العرض مجددًا على مسرح أنطوان
يدخل نادي الشعراء الراحلين مجددًا على مسرح أنطوان مع الممثل فيليب توريتون في دور جون كيتينغ، بعد أن شاهد العرض أكثر من 350 ألف مشاهد، ابتداءً من 13 فبراير 2026. [اقرأ المزيد]



Ados - Urbex: الكوميديا الشهيرة لأوليفييه سوليفيريس في Grand Point Virgule
« مراهقون - استكشاف الأماكن المهجورة »، النسخة الجديدة من عرض أوليفييه سوليفيريس، يُعرض حالياً في غران بوينت فيرجول حتى 31 مايو 2026، بين الضحك والموسيقى. [اقرأ المزيد]



هذا هو الحب على مسرح بوفيه-باريسي، مع جوزيان بالاسكو وماريلوي بيري - رأينا في العرض
ابتداءً من 23 يناير 2026، ستقدم جوزيان بالاسكو وماري لو بيري أداءً مميزًا كثنائي أم وابنته في عرض مسرحي مؤثر على مسرح بوفيه باريس. اطلع على رأينا حول هذا العمل. [اقرأ المزيد]



إدموند للمخرج ألكسيس ميشاليك يعود إلى مسرح القصر الملكي: مراجعتنا
إدموند، مسرحية ألكسيس ميشاليك الثالثة، التي عُرضت لأول مرة في مسرح القصر الملكي عام 2016، ولا تزال تُعرض في مسرح الأرنديّة الأولى. بعد فوزها بأكثر من 5 جوائز موليير، تعود المسرحية في 21 أغسطس 2025. [اقرأ المزيد]



الجزء الثاني: مسرحية لصامويل بنشيتريت من بطولة باتريك برويل على مسرح إدوار السابع
باتريك برويل على وشك العودة إلى خشبة المسرح في مسرحية لصامويل بنشيتريت. "الجزء الثاني" من بطولة ستيفان فريس ومارين ديلترم أيضًا، وتُفتتح مسرحية "الجزء الثاني" في مسرح إدوار السابع في باريس في 27 يناير 2026. [اقرأ المزيد]



Dernier coup de ciseaux: كوميديا بوليسية تفاعلية في مسرح ماثوران
اكتشفوا "Dernier coup de ciseaux"، الكوميديا البوليسية التفاعلية من تأليف Sébastien Azzopardi و Sacha Danino، في مسرح Théâtre des Mathurins حتى 30 يونيو 2026. [اقرأ المزيد]



سر شيرلوك هولمز: عودة المسرحية إلى باريس في مقهى لا غار
إن مسرحية "سر شيرلوك هولمز" هي مسرحية بوليسية كوميدية، وهي ليست اقتباساً لرواية كونان دويل، بل هي مسرحية جديدة تدور أحداثها في عالم المحقق الأسطوري شيرلوك هولمز. وبشكل أكثر تحديداً، تروي المسرحية اللقاء الشهير بين شيرلوك ومحققه المخلص الدكتور واتسون. [اقرأ المزيد]



4211 كم: المسرحية الفائزة بجائزة الموليير تعود إلى ستوديو ماريني
4211 كم، مسرحية «قطعة أيلّا نافيدي» الفائزة بجائزة Molières 2024، تعود إلى مسرح ستوديو مارياني في باريس ابتداءً من 4 فبراير 2026. عمل مسرحي ينهض بقضايا اللجوء الإيراني ويقف في وجه الظلم. [اقرأ المزيد]



أماديوس في مسرح ماريني: موزارت وسالييري يتواجهان على الخشبة
بتوجيه من أوليفييه سوليفيرس، يُعرض مسرحية "أماديوس" لبيتر شافر في مسرح ماريني منذ 22 يناير 2026، حيث تستعرض قصة الصراع الإبداعي بين موزارت وخصمه ساليري. [اقرأ المزيد]



رحلة قاتل: عرض مسرحي فردي مشوق لا يُفوت في مسرح إسياون بباريس
برعاية - بعد نجاحه الكبير في مهرجان أفينيون 2025، تَصِلُ الآن مسرحية "رحلة قاتل" — عرض منفرد يقدمه بول دوفو عن درب الانتقام والتوبة — إلى باريس. من 26 يناير حتى 17 مارس 2026، لا تفوت فرصة اكتشاف هذا العمل غير التقليدي على خشبة مسرح عساييون، في قلب العاصمة. [اقرأ المزيد]



"لا بروميس دي لوب" المقتبس عن رواية رومان غاري في مسرح الكونتريسكارب، مسرح الكونتريسكارب
تُفتتح مسرحية تيغران مخيتاريان المقتبسة من مسرحية "لا بروميس دي لوب" لرومان غاري في 2 أكتوبر 2025 في مسرح الكونتربار. [اقرأ المزيد]



ناديني والت: عرض عن حياة مؤسس ديزني الخاصة يتواصل على مسرح أبولو
اكتشفوا والت ديزني بطريقة لم تعهدوها من قبل في عرض "نادوني والت"، الذي كتبه ويخرجه Julien Baptist على مسرح Apollo في باريس. غصوا في تفاصيل حياة الرجل وراء الأسطورة: الابن، والأخ، والزوج، والأب، وأكثر من ذلك بكثير، فهو ليس فقط مبتكر إمبراطورية، بل إنسان يروي قصته منذ 15 أكتوبر 2025، وسيستمر حتى 16 مايو 2026. [اقرأ المزيد]



في كوميديا الباستيل في مسرح سيمون فيلي
وفي الوقت ذاته، تراقب سيمون المعركة من أجل حقوق المرأة!، عرض مسرحي يستعرض نضال المرأة خلال القرن الماضي، ويُعرض حالياً على مسرح كوميدي باستيل من 10 يناير وحتى 28 يونيو 2026. [اقرأ المزيد]



في انتظار بو جانجلز: عرض مسرحي مأخوذ عن العمل الأصلي على مسرح اللوفر
في انتظار بو جانجل، تكييف رواية أوليفييه بوردو، يُعرض حالياً على مسرح أوuvre من 8 يناير حتى 7 مارس 2026، من الخميس إلى السبت. [اقرأ المزيد]



البورجوازي النبيل: الكوميديا الموسيقية على مسرح بوابة سانت مارتن
الـ« بورجووا جيانتيلوم » لموليير، الذي أخرجته فاليري ليسورت وكريستيان هك، يُعرض على مسرح بوابة سان-مارتن من 31 يناير حتى 8 مارس 2026. [اقرأ المزيد]



سن اليأس، الكوميديا التي تقلب القواعد رأساً على عقب، تعود إلى باريس
تم تمديد عرض مسرحية "Ménopause، الكوميديا التي تقلب القواعد" في مسرح Grand Point Virgule حتى 4 يناير 2026. هذه الكوميديا، التي شارك في كتابتها وإخراجها أليكس غود، تتناول موضوع سن اليأس بروح الدعابة ودون أي محظورات. [اقرأ المزيد]



مسرحية هاملت لشكسبير في الكوميدي فرانسيز: إيفو فان هوف يواجه أشباح السلطة
تقدم الكوميديا الفرنسية مسرحية "هاملت" من إخراج إيفو فان هوف في مسرح أوديون 6، من 21 يناير إلى 14 مارس 2026. بعد مسرحية "اللعنة" و"إيليكتر/أوريست" و"لو تارتوف أو المنافق"، يعود المخرج البلجيكي إلى الفرقة في استكشاف جديد للدوار التراجيدي. [اقرأ المزيد]



لعبة الحقيقة: عديل رامي يطل في الكوميديا الشهيرة لفيليب ليلوشتش، على مسرح أپولو
في قلب الحي الحادي عشر في باريس، يستضيف مسرح أبولو عرض "لعبة الحقيقة"، الكوميديا الشهيرة لفيليب ليش، من الأربعاء إلى السبت، من 21 يناير إلى 7 مارس 2026. على المسرح، يجتمع أديل رامى، مانون ساشوت، سام ليش، ورودي دوخان لتناول عشاء ليس كأي عشاء آخر. فعندما يحل الماضي على المائدة، لن تكون الحقيقة بعيدة أبداً... [اقرأ المزيد]



الفرسان الثلاثة على مسرح القصر الملكي: مغامرة لجميع أفراد العائلة
تعود لوحة ألكسندر دوما الشهيرة إلى الحياة في مسرح القصر الملكي ابتداءً من 11 أكتوبر 2025، في عمل مقتبس حيوي ومناسب للعائلة من تأليف جان فيليب داجير وشارلوت ماتزنيف. [اقرأ المزيد]



La Zone Indigo: فيلم تشويق مستقبلي في مسرح Théâtre des Béliers Parisiens
اكتشفوا "La Zone Indigo"، فيلم إثارة مستقبلي من إخراج ميلودي موري في مسرح Théâtre des Béliers Parisiens اعتبارًا من 30 يناير 2026، مع فريق مكون من ستة ممثلين. [اقرأ المزيد]



وقود في العروق: المسرحية الحائزة على خمسة جوائز موليير تواصل عروضها في مسرح قصر الملكية
بعد مسرحية "وداعاً سيد هافمان" و"بيتي كافيور"، يعود جان فيليب داجير بإبداع مسرحي جديد: "دو شاربون دان ليه فيين". تركز المسرحية على عمال المناجم في خمسينيات القرن الماضي في قصة مؤثرة للغاية، وقد فازت المسرحية بما لا يقل عن 5 جوائز موليير وستعرض على مسرح القصر الملكي. [اقرأ المزيد]



شيرلوك هولمز وكلب باسكرفيل التاريخي على مسرح غراند بوينت فيرجل
شيرلوك هولمز، كلب بسكرفيلد، يُعرض في مسرح جراند بوينت فيرجول حتى 3 مايو 2026، وهو عمل يقدم مزيجًا من الغموض والخيال والعقلانية في قصة مشوقة. [اقرأ المزيد]



POTTED POTTER في مسرح الجيمنازيه: عرض فكاهي ومرح يلامس عائلة كاملة، يعيد سرد مغامرات هاري بوتر بطريقة مرحة وغير تقليدية
من 30 يناير إلى 5 أبريل 2026، لا تفوتوا عرض « POTTED POTTER » على مسرح الجمنازيو في باريس: الكوميديا الساخرة التي تلخص الأجزاء السبعة من هاري بوتر في 70 دقيقة فقط. اطلعوا على رأينا. [اقرأ المزيد]



Papy Quichotte، مسرحية عن الشيخوخة والخيال في مسرح باريس-فيليت
بين الخيال الفروسي والواقع العائلي، يقدم Papy Quichotte جدًا يحلم بأن يكون دون كيشوت. مسرحية حساسة ومبتكرة يمكنكم اكتشافها في مسرح باريس-فيليت من 19 فبراير إلى 8 مارس 2026. [اقرأ المزيد]



السيد: المأساة الكوميدية لكورنيلي في مسرح بوابة سانت مارتن
"الذئب" لبير كورنيل، الذي أخرج عرضه دينيس بودالدياس، يُعرض على مسرح بوابة سان-مارتين من 26 مارس وحتى 17 مايو 2026. [اقرأ المزيد]



لويزا والأربع فتيات مارش: المسرحية الموسيقية في أرصفة مونمارتر
من 7 مارس إلى 10 مايو 2026، يكشف مسرح فونامابل مونمارتر عن حياة لويسا ماي آل كووت، الكاتبة الشهيرة لأربعة بنات الدكتور مارش. من خلال عرض أصلي يمزج بين المسرح، والغناء، والعزف على البيانو بشكل حي، يُدخلنا هذا العمل الموسيقي في رحلة عبر مصير امرأة متمردة، تجمع بين النبل والتحدي، تمامًا كما كانت بطلات خيالها. [اقرأ المزيد]



بوتيش: الكوميديا الرائعة لباريل وجريدي على مسرح ليبر
تستعد مسرحية «بوتيش» لباريل وجريدي للاستقرار على خشبة المسرح الحر من 12 فبراير وحتى 30 أبريل 2026، بطولة كلمنتين سيلاريا، ويشارك في بطولة متجانسة يُشرف عليها المخرج تشارلز تيمبلون. [اقرأ المزيد]



المتجرد من البشر: قراءة حديثة لعرض مسرحي في مسرح أنطوان
مسرحية « الميزلانثروب » لموليير، التي أعاد تقديمها تجران مختياريان، ستُعرض على مسرح أنطوان من 18 مارس حتى 10 مايو 2026، في إطار عرض معاصر يواكب العصر. [اقرأ المزيد]



ساعة وانتظارك: عودة العرض في مسرح باريس
بعد نجاحها في أفينيون وعلى مسرح الأوديرو، تعود مسرحية ساعة في انتظارك إلى مسرح باريس في 21 يناير 2026، مع تيري فريمون ونيكولاس فود. [اقرأ المزيد]



السيد البورجوازي النبيل مع جان-بول روف في مسرح جيمناس
يؤدي جان-بول روف دور السيد جورديان في مسرحية «النبيل البسيط»، التي أخرجها جيريمي ليبمان. يمكن للجمهور أن يعيد اكتشاف هذا العرض الرائع في مسرح الجمباز بداية من 7 فبراير 2026. [اقرأ المزيد]



في العلاج: فرانسيس هاستر يتألق على مسرح أنطوان
في عرض مسرحي مستوحى من السلسلة الشهيرة، يقدم فرانسيس هوستر أداءً مميزًا في «العلاج»، الذي يُعرض على مسرح أنطوان من 17 يناير حتى 15 مارس 2026. [اقرأ المزيد]



سيرانا : جان-بيير جونيه يُقدّم عرضًا في مسرح لا مانوفيير ديزابيس
سيرانا، عرض مسرحي من تأليف وأداء جوليت وياتر، وإخراج جان-بيير جنييه، يُعرض في مسرح «لا مانوفاتير ديز أبسيس» في باريس من 2 مارس إلى 11 أبريل 2026. [اقرأ المزيد]



Diderot en plein cœur: كوميديا في مسرح Les 3 Clés
اكتشفوا Diderot en plein cœur، الكوميديا المستوحاة من ديدرو في مسرح Les 3 Clés في باريس، والمقرر عرضها من 20 يناير إلى 14 أبريل 2026. [اقرأ المزيد]



Dessiner encore: تعديل كوكو في مسرح ليبيك
"Dessiner encore"، المستوحاة من أعمال كوكو، تُعرض في مسرح ليبيك اعتبارًا من 31 يناير 2026، من الأربعاء إلى السبت الساعة 7 مساءً والأحد الساعة 3 مساءً. [اقرأ المزيد]



Queen Kong في مسرح باريس-فيليت: صرخة حرية ضد الأعراف الاجتماعية
تُعرض مسرحية Queen Kong، من إخراج جيرالدين بوشون، في مسرح باريس-فيليت من 24 مارس إلى 3 أبريل 2026. مستوحاة من رواية هيلين فينال، تعطي المسرحية صوتًا لمراهقة متمردة، بين التحرش عبر الإنترنت والجنس الحر والالتزام النضالي. [اقرأ المزيد]



كل ما يمكن للحب فعله: دراما حول سرطان الأطفال في مسرح فنانوبول مونمارتر
كل ما تستطيع الحب فعله، عرض مقتبس من قصة كلوي دوبيرين وإخراج سيسيل باريتشيت، يُعرض في نادي فانومبول مونمارتر من 2 مارس إلى 5 مايو 2026. [اقرأ المزيد]



صنع في فرنسا على مسرح رينياسانس: كوميديا تسلط الضوء على عالم العمل – تمديدات في العروض
فرقة « La Poursuite du bleu » تقدم عرض « Made in France » على مسرح « Théâtre de la Renaissance » منذ 29 سبتمبر 2025، وهي كوميديا ساخرة تتناول موضوع البقاء في ظل الأزمات الصناعية. [اقرأ المزيد]



لا يستحقون دموعك: ذكرى أصحاب «النوڤ» في مسرح لا بيبينير
في مسرح لا بيبي نيير، "Ils ne méritent pas tes larmes" يُعيد سرد قصة التسعة من ليتيول روك ابتداءً من 20 فبراير، في تمام الساعة 9 مساءً، من إخراج ميشيل بليتان. [اقرأ المزيد]



Tout contre la Terre: قصة حب ريفية في كوميديا باريس
ابتداءً من 24 يناير 2026، يروي Tout contre la Terre قصة زوجين شابين من الفلاحين، بين الحب والنضال، في كوميديا باريس. [اقرأ المزيد]



مسرحية "درنييه سيدر لبنان" في مسرح الأوفياء: بحث حميم في قلب التاريخ
تُعرض مسرحية Le Dernier Cèdre du Liban في مسرح الأوفري ابتداءً من 18 سبتمبر 2025. مسرحية لعايدة أصغر زاده (مؤلفة مسرحية "ليه بوبيه بيرسان") تجمع بين البحث عن الهوية والذاكرة السياسية. [اقرأ المزيد]



الأبقار الحلوب تتمتع أيضًا بعينين جميلتين: حكاية عن البوليماسيا في مسرح فونانبول مونمارتر
من 10 مارس إلى 29 أبريل 2026، تقدم أوريلي بارجيم عرضها الذاتي حول اضطراب التغذية في مسرح فانومبول مونمارتر، وذلك أيام الثلاثاء والأربعاء. [اقرأ المزيد]



الجمال في مسرح لا فلاش، نقدنا للمسرحية التي أخرجتها أن كوتيور
اكتشفوا نقدنا لمسرحية الجميلات التي أخرجتها أن كوتيور. يُعرض العرض كل خميس في مسرح لا فليش، من 8 يناير حتى 12 مارس 2026. [اقرأ المزيد]



ليلة بلا نهاية: كوميديا زمنية في Grand Point Virgule
« ليلة لا تنتهي »، الكوميديا التي تأليف ستيفان مورا، تعرض حالياً على مسرح غران بوينت فيرجول حتى 29 مارس 2026. حكاية ممتعة تجمع بين المرح والرومانسية ضمن حلقة زمنية لا تنفصم. [اقرأ المزيد]



نابو: نابليون يقترب من الترشح في 2026 لمسرح كوميدي باستيل
حتى 17 يونيو 2026، في مسرح كوميدي باستيل، يخترع ناپو شخصية نابوليون التي تنتقل إلى عام 2026، حيث يترشح للرئاسة في إطار كوميدي ساخر. [اقرأ المزيد]



3 جميلات شقراء: كوميديا في مسرح أبوللو كوميدي
كوميديا نسائية، « 3 شيقيلات شقراء » تتابع مغامرة ثلاث صديقات في الخمسينات من عمرهن يقررن خوض حيلة سرقة. عرضها في مسرح ألبولّو كوميدي من فبراير حتى أبريل 2026. [اقرأ المزيد]



لا سواريه الإجرام: تحقيق وعشاء وغموض في قلب باريس
ستجمع سهرة الجريمة La Soirée Criminelle بين المسرح التفاعلي والطعام الفاخر في أجواء بوليسية من 15 أكتوبر 2025 إلى 8 أبريل 2026 في La Main au Panier. انغماس أصيل في تحقيق بالحجم الطبيعي، ليختبره الجمهور. [اقرأ المزيد]



كانت الأمسية قد بدأت بشكل جيد للغاية: حفل عيد ميلاد في مسرح باسي
عرض كوميدي عن التصرفات الغريبة في حفلة عيد ميلاد مع الأصدقاء يُقام على مسرح باسّي في الفترة من 2 يوليو 2025 وحتى 1 مارس 2026. [اقرأ المزيد]



كل العائلة التي أحبها! : كوميديا مع ميشيل بوجدنها في مسرح فاريتيه
في مسرح الفاريتيه، تعرض "كل العائلة التي أحبها" مونودراما عائلية تجمع بين الطرافة والدراما، بطولة ميشيل بوچنه في قصة ممتعة عن الميراث. [اقرأ المزيد]



تحت ظلال الاتفاق: علاقة الأم بالبنت على خشبة مسرح الدمكة
تحت ظلال «عهد الأمان» تستكشف بروح فكاهية وعاطفية العلاقة بين الأم وابنتها. عرض درامي كوميدي يُقام على مسرح «ثيتر دو غوفيرنا» في باريس، من 13 يناير وحتى 3 مارس، يومياً في الساعة 7 مساء. [اقرأ المزيد]



المرأة المجنونة في الخامسة: الكوميديا التي تقدمها إلينا إليونور باور في مسرح جراند بوينت فيرجول
في 24 مارس 2026، تُعرض «الهلهولة في الخامسة» ل إليونور بوير في مقر جراند بوينت فيرجول بباريس. كوميديا من إبداع وأشراف أرنود شميت. [اقرأ المزيد]



Dans le couloir: كوميديا لجان كلود غرومبرغ في مسرح هبرتو
اكتشفوا "Dans le couloir"، كوميديا من تأليف جان-كلود غرومبرغ وإخراج تشارلز تورجمان، في مسرح هبرتو اعتبارًا من 24 يناير 2026. [اقرأ المزيد]



اسمح لي: استمرارية عرض الكوميديا اللبقة في فرقة الفنانون بالمونمارتر
تُتاح لكم فرصة اكتشاف «كميديا» من تأليف مانون روني، التي تجمع بين التظاهر واللباقة المفعمة بالحيوية، في مسرح فونامبول مونمارتر. والجدير بالذكر أن العرض مُمدَّد حتى 10 مايو 2026. [اقرأ المزيد]



مسرحية "لا كلاك" لفريد راديكس في مسرح مونبارناس: تاريخ كلاك المسرح
يقدّم فريد راديكس مسرحية "لا كلاك"، وهي مسرحية تفاعلية اختار فيها إعادة النظر في تاريخ التصفيق في المسرح. يستمر العرض في مسرح غايتي مونبارناس من 21 سبتمبر 2025 إلى 26 مايو 2026. [اقرأ المزيد]



السيدة جـوكونْد: دراما تاريخية تذهل جمهور مسرح مارا
السيدة جيوكندا هي كوميديا تاريخية تتخيل كيف تم إنشاء لوحة الموناليزا في عام 1503. عرض فكاهي يجب ألا تفوته، يبدأ على مسرح مارايس ابتداءً من الأول من فبراير 2026. [اقرأ المزيد]
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 1 من مارس، 2026 في 31 من مارس، 2026