تتوفر مجموعة كبيرة من العروض المسرحية المعاصرة في منطقة إيل دو فرانس، وخاصة في باريس . تقدم المنطقة المعروفة بديناميكيتها الثقافية العديد من العروض المبتكرة والآسرة. إليك الأسباب التي تجعلك لا تفوّت مشاهدة هذهالإبداعات المسرحية.
من الأعمال الدرامية المؤثرة إلى المسرحيات الكوميدية المضحكة، تغطي المسرحيات المعاصرة التي تُعرض في باريس ومنطقة إيل دو فرانس مجموعة واسعة من الأنواع المسرحية. يمثل كل إنتاج فرصة لاكتشاف قصص فريدة ووجهات نظر مختلفة. وغالباً ما تعالج هذه المسرحيات قضايا الساعة وتسلط الضوء على مجتمعنا.
ماذا تشاهد هذا الأسبوع في باريس؟ مسرحيات وعروض لا تفوتها
المسرحيات والعروض التي يجب مشاهدتها هذا الأسبوع في باريس: كوميديا، رقص، هزل، سحر، كاباريه... اختيارنا لأهم العروض التي لا يجب تفويتها. [اقرأ المزيد]
انغمس في تنوع المسرح الباريسي من الكلاسيكيات العظيمة إلى الأعمال الجديدة المدهشة. [اقرأ المزيد]
لا يفتقر المخرجون المسرحيون المعاصرون إلى الخيال عندما يتعلق الأمر بمفاجأة الجمهور. توقّع تصاميم جريئة للديكور ومؤثرات إضاءة مذهلة وأداء مذهل من قبل الممثلين. تجعل العديد من المسارح في باريس ومنطقة إيل دو فرانس المسرح المعاصر في متناول جمهور واسع. سواء كنت من رواد المسرح المخضرمين أو من الوافدين الجدد، هناك دائماً مسرحية تأسرك.
المسرح المعاصر في باريس ومنطقة إيل دو فرانس هو دعوة للهروب والتأمل. كل عرض هو فرصة للاستمتاع بتجربة ثقافية ثرية لا تنسى. لا تفوّت الفرصة لاكتشاف هذه الإبداعات الأصلية التي تثيرالمشهد المسرحي في باريس وإيل دو فرانس.
Poil de Carotte، Poil de Carotte: مواجهة لاذعة في مسرح Athénée
من 9 إلى 13 ديسمبر 2025، يستكشف Poil de Carotte، Poil de Carotte الإذلال وعملية الإبداع في مسرح Athénée. [اقرأ المزيد]
Numéro Deux: قصة الشخص الذي لم يتم اختياره للعب دور هاري بوتر يعود
اكتشفوا مسرحية Numéro Deux، التي تدور حول اختيار الممثلين لمسلسل هاري بوتر، في مسرح تريستان برنارد حتى 3 يناير 2026. [اقرأ المزيد]
Ailleurs / Après: فيلم رحلات مسرحي في مسرح بتيت مونبارناس
Ailleurs / Après، المسرحية الجديدة لأرنو بيدو، من إخراج كاثرين شوب، تعرض في مسرح بتيت مونبارناس من 2 أكتوبر إلى 31 ديسمبر 2025. [اقرأ المزيد]
الثورة: درس في التاريخ في مسرح بوش
يقدم ماكسيم دابوفيل درسًا في التاريخ مخصصًا للثورة الفرنسية في مسرح بوش مونبارناس، كل يوم اثنين الساعة 7 مساءً اعتبارًا من 6 أكتوبر. [اقرأ المزيد]
من عام 1515 إلى الملك الشمس: درس في التاريخ في مسرح بوش
يستعرض ماكسيم دابوفيل قرنين من تاريخ فرنسا، من مارينيان إلى لويس الرابع عشر، في درس في التاريخ في مسرح لو بوش، كل يوم سبت الساعة 5 مساءً ابتداءً من 4 أكتوبر. [اقرأ المزيد]
القدر يسخر من الخيارات: مسرحية في مسرح ليبيك
اكتشفوا مسرحية "Le destin se moque des choix" (القدر يسخر من الخيارات) لفابريس توسوني في مسرح ليبيك من 8 سبتمبر 2025 إلى 17 يناير 2026، من الثلاثاء إلى الجمعة الساعة 7 مساءً. [اقرأ المزيد]
Tout va bien… ou presque: عروض قصيرة في مسرح Théâtre à la Minute
اكتشف "Tout va bien… ou presque"، سلسلة من 4 مسرحيات قصيرة في Théâtre à la Minute اعتبارًا من 5 ديسمبر 2024، في شكل غامر مدته 15 دقيقة. [اقرأ المزيد]
القدر يستهزئ بالاختيارات: أمسية خيرية في مسرح ليبيك
يُعرض "Le destin se moque des choix" في مسرح Lepic في 13 ديسمبر 2025 الساعة 18:30 خلال أمسية خيرية لمكافحة سرطان الثدي. [اقرأ المزيد]
Des Ombres et des Armes: فيلم إثارة في Manufacture des Abbesses
اكتشفوا "Des Ombres et des Armes"، فيلم الإثارة من إخراج يان روزو حول الإرهاب، في Manufacture des Abbesses حتى 1 فبراير 2026. [اقرأ المزيد]
عودة 12 رجل غاضب: المسرحية المقتبسة عن رواية ريجينالد روز - مراجعتنا
"12 رجلاً غاضباً"، التكييف الفرنسي لفرانسيس لومبرايال من إخراج تشارلز تورجمان، يعود إلى مسرح هبرتو اعتباراً من 25 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]
كانت الأمسية قد بدأت بشكل جيد للغاية: حفل عيد ميلاد في مسرح باسي
تُعرض المسرحية الكوميدية عن تجاوزات حفل عيد ميلاد بين الأصدقاء في مسرح باسي من 2 يوليو 2025 إلى 4 يناير 2026. [اقرأ المزيد]
Ados - Urbex: الكوميديا الشهيرة لأوليفييه سوليفيريس في Grand Point Virgule
"Ados - Urbex"، النسخة الجديدة من عرض أوليفييه سوليفيريس، معروضة في Grand Point Virgule حتى 4 يناير 2026، بين الضحك والموسيقى. [اقرأ المزيد]
عادت مسرحية "آلة تورينج" التي تدور أحداثها حول آلان تورينج، إلى مسرح ميشيل
تُعرض مسرحية La Machine de Turing (آلة تورينج) في مسرح ميشيل من 25 سبتمبر 2025 إلى 3 يناير 2026. تستند المسرحية إلى القصة الحقيقية لعالم الرياضيات آلان تورينج، وقد حققت المسرحية نجاحًا كبيرًا منذ عرضها في مهرجان أوف دافينيون. [اقرأ المزيد]
الحلقة: المسرحية التي حازت على جائزة موليير لأفضل كوميديا ممتدة في مسرح مونبارناس
بعد نجاح مسرحية "بلا حدود"، يقدم روبن غوبيل أحدث إبداعاته: "الحلقة". فازت المسرحية التي تُعرض حاليًا في مسرح بييريه بجائزة موليير لأفضل مسرحية كوميدية، ويتم تمديد عرضها في مسرح مونبارناس من 2 سبتمبر إلى 21 ديسمبر 2025. [اقرأ المزيد]
Château en Suède: كوميديا قاسية لفرانسواز ساغان في مسرح Théâtre de Poche
اكتشفوا "Château en Suède"، الكوميديا القاسية لفرانسواز ساغان من إخراج إيمانويل غوري وفيرونيك فييل، في مسرح Théâtre de Poche اعتبارًا من 26 نوفمبر. [اقرأ المزيد]
C'est comme ça: كوميديا درامية في La Pépinière
اكتشفوا مسرحية "C’est comme ça"، التي كتبها وأخرجها مارك أرنو، في مسرح La Pépinière اعتبارًا من 14 نوفمبر 2025. [اقرأ المزيد]
فاسلاف: ملهى شاعري مخنث وشاعري في مسرح دو روند بوينت
في الفترة من 16 سبتمبر إلى 4 أكتوبر 2025، يقدم أوليفييه نورماند عرض "فاسلاف" في مسرح دو روند بوينت في أمسيات من الثلاثاء إلى السبت من 16 سبتمبر إلى 4 أكتوبر 2025، وهو ملهى منفرد يجمع بين ارتداء ملابس الجنس الآخر والموسيقى والشعر. [اقرأ المزيد]
كبرياء وتحامل... أو كادت أن تكون في مسرح سان جورج: المسرحية ممتدة
يستضيف مسرح سان جورج عرضًا جديدًا لمسرحية "أورجيل وبريجيه" التي تجمع بين المحاكاة الساخرة والموسيقى والفكاهة اللاذعة. رواية عصرية تغرقنا فيها خمس ممثلات موهوبات وموسيقي في مغامرات الأخوات بينيت الغريبة من إخراج جوانا بويي. [اقرأ المزيد]
ليلة قبل الجنة: دراما تاريخية في مسرح لوريت
اكتشفوا مسرحية "ليلة قبل الجنة" لليلو موريل في مسرح لوريت من 30 نوفمبر إلى 21 ديسمبر 2025. [اقرأ المزيد]
فيلم "جو القاتل" في مسرح الأوفرا: رود بارادو وبينوا سوليس في غطس مظلم لاهث
تُعرض مسرحية "جو القاتل" في مسرح الأوفري من 9 أكتوبر 2025 إلى 4 يناير 2026، وهي من بطولة رود بارادو وبينوا سوليس في اقتباس فرنسي أصلي لمسرحية تريسي ليتس، ولا يُنصح بها لمن هم دون سن 16 عامًا. [اقرأ المزيد]
شيرلوك هولمز ضد كونان دويل: كوميديا في مسرح La Scène Parisienne
تعود الكوميديا "شيرلوك هولمز ضد كونان دويل" إلى مسرح La Scène Parisienne من 24 سبتمبر إلى 24 ديسمبر 2025، من إخراج ريناتو ريبيرو. [اقرأ المزيد]
هواء العائلة: مسرح الأسرة العادية، بين الضحك والصمت
مسرحية عن ديناميكيات الأسرة، سيتم اكتشافها في إنتاج جديد في عام 2025. [اقرأ المزيد]
ليلة بلا نهاية: كوميديا زمنية في Grand Point Virgule
"Un soir sans fin"، الكوميديا من تأليف Stéphane Murat، معروضة في Grand Point Virgule حتى 28 ديسمبر 2025. حلقة زمنية مضحكة ورومانسية. [اقرأ المزيد]
شاهد الزفاف: كوميديا جان لوك ليموان المتفجرة
هل ترغب في الضحك؟ هذا ما تقدمه مسرحية جان لوك لوموان الكوميدية الجديدة المتفجرة. منذ 2 نوفمبر 2024، يستضيف مسرح بيتي دي فاريتيه مسرحية "تيمان دي ماريج" من الخميس إلى السبت من الساعة 8 مساءً من الخميس إلى السبت في الساعة 8 مساءً ويوم السبت في الساعة 5:30 مساءً. [اقرأ المزيد]
"لا فيريتي": عرض كوميديا فلوريان زيلر في مسرح إدورد السابع
تُعرض مسرحية فلوريان زيلر الشهيرة "لا فيريتيه" في باريس على مسرح إدوار السابع من 23 سبتمبر إلى 31 ديسمبر 2025، مع طاقم عمل استثنائي. لقد أسعدت المسرحية الكوميدية آلاف المشاهدين في فرنسا منذ عام 2011، وكذلك في جميع أنحاء العالم، حيث عُرضت المسرحية في أكثر من ثلاثين دولة. [اقرأ المزيد]
أوه، أيها الأيام الجميلة! : بيكيت في مسرح بتيت سان مارتان
اكتشفوا Oh les beaux jours ! (يا لها من أيام جميلة!) لسامويل بيكيت، من إخراج آلان فرانسون، في مسرح Petit Saint-Martin من 13 نوفمبر 2025 إلى 17 يناير 2026. [اقرأ المزيد]
Progéniture: مسرحية ديستوبية في مسرح داريوس ميلو
اكتشفوا Progéniture، مسرحية ديستوبية من تأليف Zoé Moret في مسرح Darius Milhaud، من 5 نوفمبر 2025 إلى 4 فبراير 2026، حول رخصة الأبوة. [اقرأ المزيد]
مسرحية Le jeu de l'amour et du hasard: مسرحية ماريفو تعود إلى مسرح الماتورين
تُعرض مسرحية Le jeu de l'amour et du hasard على مسرح لوسرنير في الفترة من 29 أغسطس إلى 30 ديسمبر 2025. بعد النجاح الذي حققته المسرحية التي أخرجها فريديريك شيربوف، تعود المسرحية التي أخرجها فريديريك شيربوف إلى باريس بعد عروضها الأولى في لوسيرنير. [اقرأ المزيد]
La Fleur au Fusil: عرض فردي في مسرح الكوميديا باستيل
اكتشفوا مسرحية "La Fleur au Fusil"، مسرحية منفردة من تأليف ليونيل سيليو وإخراج جان فيليب داغير، تعرض في مسرح الكوميديا باستيل من 21 نوفمبر 2025 إلى 31 مارس 2026. [اقرأ المزيد]
Analphabet: المسرحية الكويرية والشعرية لألبرتو كورتيس في مسرح الباستيل
يستضيف مسرح الباستيل مسرحية Analphabet، وهي مسرحية منفردة ساحرة لألبرتو كورتيس، بين الأداء الكويري والشعر الأندلسي والعري على المسرح، في إطار مهرجان الخريف في باريس، من 12 إلى 19 ديسمبر 2025. [اقرأ المزيد]
لقاء مع سنودن: مسرح معاصر في مسرح فولي
اكتشفوا مسرحية "لقاء مع سنودن"، من إبداع سيلفان باستونيرو عن المبلغ الأمريكي، في مسرح فولي ثياتر من 13 نوفمبر 2025 إلى 31 يناير 2026. [اقرأ المزيد]
Vous permettez: كوميديا الأدب في Funambule Montmartre
اكتشفوا "Vous permettez"، كوميديا من تأليف مانون روني في Funambule Montmartre من 20 نوفمبر 2025 إلى 1 فبراير 2026، بين التظاهر واللباقة اللاذعة. [اقرأ المزيد]
Peau d'homme : عودة لوري كالامي في الشريط الهزلي الشهير إلى مسرح مونبارناس
ابتداءً من 8 أكتوبر 2025، تُعرض مسرحية Peau d'homme، المسرحية الأيقونية لهوبير وزانزيم، على مسرح مونبارناس في إنتاج جديد من تأليف لينا بريبان. هذا العمل المسرحي من بطولة لور كالامي في دور البطولة، يمزج هذا العمل المسرحي بين الحكاية الاستهلالية وأغاني بن مازوي وتصميم الرقصات لليلى كا لخلق تجربة مسرحية جديدة ساحرة. [اقرأ المزيد]
ما تبقى من الحب: مسرحية في استوديو هبرتو
اكتشفوا Ce qui reste d’un amour، مسرحية من تأليف وإخراج كارلوتا كليريسي مع توماس لو دوارك وكارولين ديفيسم في استوديو هبرتو من 23 أكتوبر 2025 إلى 8 فبراير 2026. [اقرأ المزيد]
فرنسا، الإمبراطورية: نيكولا لامبرت يستكشف الكلمات الاستعمارية المسكوت عنها في مسرح بيلفيل
في الفترة من 8 إلى 20 ديسمبر 2025، يستضيف مسرح بيلفيل من 8 إلى 20 ديسمبر 2025 عرض "فرنسا، الإمبراطورية"، وهو العرض الجديد الذي يقدمه نيكولا لامبير، الذي يواصل استقصاءه المسرحي الذي يبحث هذه المرة في المناطق الرمادية من ماضي فرنسا الاستعماري. [اقرأ المزيد]
بوليه أوكس زيتون: أسرار العائلة والضحك المشترك في قصر القصور الزجاجية
ابتداءً من 18 سبتمبر 2025، سيُعرض في قصر الكراسي الجليدية عرض "لو بوليه أوكس زيتون". كوميديا عائلية من تأليف جوديث المالح ونيكولا نيبو، مع الضحك والتوتر والحنان. [اقرأ المزيد]
لا جالوسي: ساشا غيتري في أبهى حلة بمناسبة مرور 100 عام على تأسيس مسرح ميشوديير
احتفاءً بالذكرى المئوية لتأسيسه، يقدم مسرح ميشوديير مسرحية "لا جالوسي" وهي مسرحية كوميدية جريئة من تأليف ساشا غيتري وإخراج ميشيل فاو. يُعرض ابتداءً من 16 أكتوبر 2025. [اقرأ المزيد]
كان ياما كان...: المايسترو وأصدقاؤه على خشبة المسرح في مسرح النهضة
يصل مسلسل Il était une fois...، المأخوذ عن سلسلة ألبرت بارييه الشهيرة، إلى دور العرض ابتداءً من 4 أكتوبر 2025. مغامرة عائلية تجمع بين الفكاهة والعلوم والمغامرات الفضائية. [اقرأ المزيد]
سر (أسرار) طبية في مسرح سان جورج: كوميديا معاصرة عن الأخلاق والصداقة
مع مسرحية "السر (ق) الطبي"، يظهر ميشيل سيمز لأول مرة في عرض مسرحي كوميدي لاذع عن تجاوزات الطب والسياسة. يُفتتح العرض في مسرح سان جورج في 25 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]
مسرحية "درنييه سيدر لبنان" في مسرح الأوفياء: بحث حميم في قلب التاريخ
تُعرض مسرحية Le Dernier Cèdre du Liban في مسرح الأوفري ابتداءً من 18 سبتمبر 2025. مسرحية لعايدة أصغر زاده (مؤلفة مسرحية "ليه بوبيه بيرسان") تجمع بين البحث عن الهوية والذاكرة السياسية. [اقرأ المزيد]
وفي النهاية، يموتون: كوميديا لاذعة في Manufacture des Abbesses
اكتشفوا "Et à la fin, ils meurent" (وفي النهاية، يموتون)، كوميديا مقتبسة من Lou Lubie من إخراج أنطوان برين، في Manufacture des Abbesses اعتبارًا من 23 نوفمبر 2025. [اقرأ المزيد]
عودة مسرحية "الأب نويل" إلى مسرح الجيمنازيوم
تعود مسرحية لو سبلانديد الشهيرة التي أنتجت الفيلم الشهير إلى خشبة المسرح من 5 أكتوبر 2025 إلى 10 يناير 2026. كوميديا مضحكة ستكتشفها في مسرح دو جيمناس. [اقرأ المزيد]
اختفاء جوزيف منجل: عرض الرجل الواحد المقتبس عن رواية أوليفييه جيز، الموسعة
تنبيه لعشاق الكتب: سيتم عرض مسرحية "اختفاء جوزيف مينجل" للكاتب أوليفييه غيز على المسرح ابتداءً من 2 سبتمبر 2025. تحكي المسرحية التي ستُعرض في مسرح لابينيير قصة واحدة من أعظم عمليات المطاردة في أواخر القرن العشرين. [اقرأ المزيد]
Tout contre la Terre: قصة حب ريفية في كوميديا باريس
ابتداءً من 24 يناير 2026، يروي Tout contre la Terre قصة زوجين شابين من الفلاحين، بين الحب والنضال، في كوميديا باريس. [اقرأ المزيد]
Dessiner encore: تعديل كوكو في مسرح ليبيك
"Dessiner encore"، المستوحاة من أعمال كوكو، تُعرض في مسرح ليبيك اعتبارًا من 31 يناير 2026، من الأربعاء إلى السبت الساعة 7 مساءً والأحد الساعة 3 مساءً. [اقرأ المزيد]
Le Cid pète un câble: تراجيديا كوميدية من تأليف كارولين فينيو في مسرح ماثوران
اكتشفوا مسرحية Le Cid pète un câble، وهي تراجيديا كوميدية من تأليف كارولين فينيو مستوحاة من مسرحية كورناي، في مسرح ماثوران من 15 يناير إلى 27 فبراير 2026. [اقرأ المزيد]
ميشيل لاروك ومراد مراد يجتمعان مجددًا في مسرحية L'Age Bête في فوليس بيرجير
تعود ميشيل لاروك ومراد مراد إلى خشبة مسرح الفوليس بيرجير بمسرحية "L'Age Bête" وهي مسرحية كوميدية عن الحب والحرية بعد سن الستين. تُعرض المسرحية من 7 إلى 24 أكتوبر 2026، وتعد بإلقاء نظرة شاذة على مرور الزمن. [اقرأ المزيد]
La Zone Indigo: فيلم تشويق مستقبلي في مسرح Théâtre des Béliers Parisiens
اكتشفوا "La Zone Indigo"، فيلم إثارة مستقبلي من إخراج ميلودي موري في مسرح Théâtre des Béliers Parisiens اعتبارًا من 30 يناير 2026، مع فريق مكون من ستة ممثلين. [اقرأ المزيد]
Dans le couloir: كوميديا لجان كلود غرومبرغ في مسرح هبرتو
اكتشفوا "Dans le couloir"، كوميديا من تأليف جان-كلود غرومبرغ وإخراج تشارلز تورجمان، في مسرح هبرتو اعتبارًا من 24 يناير 2026. [اقرأ المزيد]
الطاعون: تعديل مسرحي في La Scène Parisienne
مسرحية "الطاعون" المقتبسة عن رواية ألبرت كامو، من إخراج أوغسطين غراندجورج، تُعرض في مسرح La Scène Parisienne من 12 يناير إلى 3 فبراير 2026. [اقرأ المزيد]
الحلم والضحك والمرور: إبداع حول سيرانو في مسرح La Pépinière
"Rêver, rire, passer" (الحلم والضحك والمرور)، عمل فني حول سيرانو مع جاك ويبر وخوسيه أنطونيو بيريرا، يمكن مشاهدته في مسرح La Pépinière اعتبارًا من 29 يناير 2026. [اقرأ المزيد]
ماذا تشاهد هذا الأسبوع في باريس؟ مسرحيات وعروض لا تفوتها
المسرحيات التي ستشاهدها في باريس الآن وفي المستقبل
