Cosmofania in der Abtei von Maubuisson: Die zeitgenössische Kunstausstellung über das Heilige und das Unsichtbare

Von Laurent de Sortiraparis · Aktualisiert am 27. Juli 2026 um 17:41
Die Abtei Maubuisson in Saint-Ouen-l’Aumône im Val-d’Oise empfängt Cosmofania, eine Gruppenausstellung, die dem Heiligen, den Riten, der Erinnerung und den unsichtbaren Welten gewidmet ist, vom 11. Oktober 2026 bis zum 21. Februar 2027. Dreizehn Künstlerinnen und Künstler beleben die ehemalige Zisterzienserabtei mit Installationen, Fotografien, Skulpturen, Klangwerken und mehreren Performances.

Und wenn das Unsichtbare sichtbar werden könnte? In Saint-Ouen-l’Aumône, im Val-d’Oise, empfängt Abbaye de Maubuisson Cosmofania, eine kollektive Ausstellung zeitgenössischer Kunst, die dem Heiligen, den Riten, dem Gedächtnis und den unsichtbaren Welten gewidmet ist, vom 11. Oktober 2026 bis zum 21. Februar 2027. Dieses dritte und letzte Kapitel der Reihe Metamorphosen des Heiligen versammelt dreizehn Künstlerinnen und Künstler in den Räumen der ehemaligen Zisterzienserabtei.

Das Wort Kosmophanie existiert offiziell nicht in der französischen Sprache. Es verbindet kosmos, der im Griechischen Welt oder Universum bedeutet, und phainein, das zeigen oder offenbaren heißt. Die Ausstellung widmet sich damit allem, was nicht sofort sichtbar ist, aber durch Gesten, Objekte, Klänge oder Symbole erscheinen kann. Nach Mandorla und Inkarna, erweitert dieses abschließende Kapitel die Reflexion auf kollektive Glaubensvorstellungen, Rituale, überlieferte Erzählungen und die verschiedenen Arten, sich mit dem zu verbinden, was uns über das Verstehen hinaushebt.

Zu Beginn der Rundführung setzen Steine und Kristalle, ausgeliehen vom Naturhistorischen Museum Nantes, den Ton. Als seit jeher in Glauben und spirituellen Praktiken verankerte Materien treten sie in Dialog mit den Werken, die in der Abtei installiert sind. Marion Flament lässt sich von der Seelenwägung, der Psychostase, inspirieren — eine Installation aus keramischen Rosenkränzen und Glasformen. Régine Cirotteau zeigt Fotografien vulkanischer Landschaften, aufgenommen in Neapel, während Ronan Masson eine Art Höhle entwirft, in der Giganten mit nach unten gerichteten Köpfen zu hausen scheinen.

Cosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisiblesCosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisiblesCosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisiblesCosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisibles
©Marion Flament

Der Rundgang setzt ebenfalls auf Atmung, Bewegung und Klang. Tal Waldman verbindet Zeichnung mit bewusster Atmung in einem Ensemble aus Gemälden, Videoarbeiten und Glas-Skulpturen. Charles Fréger fotografiert dervische Drehende, jene sufischen Tänzer, deren Umdrehungen eine spirituelle Praxis begleiten. Erik Nussbicker verwandelt Tiermaterialien in Musikinstrumente, während Dany Leriche und Jean-Michel Fickinger traditionelle Marionetten zeigen, die im Mali fotografiert wurden und mit Zeremonien und alten Erzählungen verbunden sind.

Mehrere Künstlerinnen und Künstler befassen sich ebenfalls mit dem Gedächtnis des Ortes und mit der Weitergabe von Erinnerungen. Philippe Deloison schildert die Ordensschwestern, die über mehrere Jahrhunderte in der Abbaye de Maubuisson lebten, dies in Zeichnungen und Texten, die in automatischer Schrift verfasst wurden. Bénédicte Estripeau sammelt Erinnerungen, Symbole und Zeugnisse in einem großen textilen Werk mit dem Titel Nos Sorcières. Shana Rouaix setzt tonale Klänge eines Trommels ein, um die Räume widerhallen zu lassen und an die einst in der Abtei gehörten zisterziensischen Gesänge zu erinnern.

Cosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisiblesCosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisiblesCosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisiblesCosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisibles
©Tal Waldman

Einige Installationen sind darauf ausgelegt, im Rahmen von Live‑Performances lebendig zu werden. Darius Dolatyari-Dolatdoust schafft einen textilen Raum aus Masken, Kostümen, Malerei und Klang, der sich um Flucht und familiäre Erinnerung dreht. Chloé Viton setzt ihrerseits das Mythos von Romulus und Remus in einer Arbeit um, die Skulptur, Zeichnung und Kostüme verbindet. Die Vernissage am 10. Oktober 2026 wird zudem mehrere künstlerische Interventionen beherbergen, darunter eine Performance von Ronan Masson, die Erschaffung eines Mandalas durch Tal Waldman und ein musikalisches Solostück von Erik Nussbicker.

Unter der Co-Kuratorschaft von Marie Ménestrier und Emmanuel Reiatua Cuisinier versammelt Cosmofania dreizehn Künstlerinnen und Künstler an einem Ort, der mehr als acht Jahrhunderte Geschichte trägt. Die Ausstellung sucht nicht nach einer einheitlichen Definition des Sakralen, sondern danach, zu zeigen, wie es sich in Materie, Bewegungen, Klängen und Erzählungen zeigen kann. Anschließend liegt es an jeder Person, sich von dem leiten zu lassen, was sie während des Rundgangs sieht, hört oder fühlt.

Diese Seite kann KI-gestützte Elemente enthalten, weitere Informationen finden Sie hier.

Praktische Informationen

Termine und Öffnungszeiten
Von 11. Oktober 2026 bis 21. Februar 2027

× Unverbindliche Öffnungszeiten: Um die Öffnungszeiten zu bestätigen, wenden Sie sich an die Einrichtung.

    Standort

    Avenue Richard de Tour
    95310 Saint Ouen l'Aumone

    Route berechnen
    Zugang
    Transilien-Linie H oder RER C am Bahnhof "Saint-Ouen-L'Aumône"

    Offizielle Seite
    abbaye-de-maubuisson.fr

    Weitere Informationen
    Geöffnet mittwochs von 9:30 bis 11:45 und von 13:00 bis 17:45, von Donnerstag bis Montag von 13:00 bis 17:45. Dienstag geschlossen. An Feiertagen geöffnet von 13:00 bis 17:45, außer am 25. Dezember und am 1. Januar.

    Comments
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche