1980. aastatel tekkisid Prantsusmaal esimesed ajutised terrassid ning 2020. aastaks olid need muutunud oluliseks osaks Pariisi elanike ja külastajate elust. Ajutised terrassid on leidnud oma koha linna tänavatel ja parklates, pakkudes meeldivat ja sõbralikku õhkkonda. Nad on saanud linnavalitsuse toetuse ja on nüüd püsivamalt kohal, järgides ranget korraldust ja reegleid, mis tagavad nende jätkusuutlikkuse ja kvaliteetse kogemuse kõigile külastajatele.
Nüüd on need lubatud ainult aprillist oktoobrini ning ka nende kasutamine sai tasuliseks, et paremini kontrollida nende arvu ja vähendada häiringuid. Samas on need jätkuvalt heaks elavdajaid tänavapildis ning toetavad kohalike ettevõtete majanduslikku tegevust. 2026. aastal naased need tagasi just aprillikuus. Selgitame kogu asja üksikasjalikumalt.
Kevade saabumisega naasevad ajutised terrassid taas pealinnas. Alates 1. aprillist kuni 31. oktoobrini 2026 saavad pealinnlased taas nautida neid õuealad, mis pakuvad meeldivat ning vaba õhkkonda. Baarid, restoranid ja teised asutused võivad terrasse avada, järgides ranged tingimusi, näiteks kohustuslik sulgemisaeg kell 22.00, et tagada naabruskonna rahu ja vaikne õhkkond.
Suviterrassi avamiseks peavad kaupmehed saama loa Pariisi linnavalitsusest. Pärast loa saamist võib neid rajada kõnniteedele, parkimiskohtadele, väljakutele, keskväljakutele ja tänavatele, mis on ajutiselt jalakäijate jaoks eraldatud. Siiski on neid korraldusi reguleerivad täpsed eeskirjad.
Kõnniteel: laiendamist lubatakse ettevõtte ees ja tingimustel ka naaberhoonete ees. Parkimiskohal: tekid ja külgmised kaitsed on kohustuslikud, kuid reserveeritud kohtade hõivamine on keelatud (kohaletoimetamine, piiratud liikumisvõimega inimeste, taksode, jalgrataste jne).
Avaliku ruumi ühtlustamiseks on lubatud ainult lauad, toolid ja päikesevarjud, mille maksimaalne kõrgus on 1,30 meetrit. Taimestik on soovitatav, kuid ei tohi täielikult takistada vaadet.
Keelatud on katused, tõrvaplaadid, laudad, kaubaaluste puit, samuti kõik heli-, kütte- ja kliimaseadmed. Väljaspool lahtiolekuaega peab mööbel olema hoiustatud asutuse sees või fassaadi ääres kinnitatud.
Nagu igal aastal, viivad kontrolle läbi linnavalitsus ja munitsipaalpolitsei. Rikkujaid ähvardab 68-135 euro suurune trahv häirimise või hoolduse puudumise eest. Tõsisemate rikkumiste eest võib karistuseks olla kuni 500 euro suurune trahv ja sunniviisiline eemaldamine. Korduvad rikkumised võivad kaasa tuua haldussulgemise ja litsentsi äravõtmise kolmeks aastaks.
Terrassid pole ainult baaride ja restoranide pärusmaa. Nüüd saavad oma taotluse esitada ka raamatukauplused, plaadimüüjad, lillepood ja hotellid. Kui luba on antud, kehtib see igast aastast automaatselt uuesti, tingimusel, et reegleid järgida.
Nii et, esimene tegevus on kindlasti 1. aprillil 2026 – et taas nautida ajutisi terrasse ja tunda kevadilmade võlusid Pariisis! Ning et leida oma unistuste terrass või katuseaed, avastage meie juhend:
Terrassid ja rõdud Pariisis ning Île-de-Frances regioonis – 2026. aasta põhjalik ja lõplik juhend
Otsid Pariisi või Île-de-France terrassi? Kas soovid klaasi veini, õhtusööki või lihtsalt nautida linnavaateid, tutvuge meie 2026. aasta parimate terrasside ja katuseaedade juhendiga! [Loe rohkem]
Terrassid ja rõdud Pariisis ning Île-de-Frances regioonis – 2026. aasta põhjalik ja lõplik juhend
