Kas teadsid? Iiri kultuurikeskuses asub põnev pärandvara raamatukogu.

Pariisi kuulsas Ladina kvartalis asuv Centre culturel irlandais peidab endas mõned saladused. Kas teadsite näiteks, et hoones asub põnev pärandvara raamatukogu, mille kollektsioonis on üle 8000 raamatu?

Pariisi 5. linnaosas rue des Irlandais'i tänava nr 5 mööda kõndides on raske ette kujutada, mis selle ajaloolise hoone taga peitub. Ometi asus siin 2002. aastal elama Centre culturel irlandais . Teadmiseks, et kultuuriasutus asub Collège des Irlandais's, endises elukohas, kus elas suur iiri preestrite, seminaristide ja ilmikute kogukond.

Alates oma avamisest on Centre Culturel Irlandais pühendunud Pariisi ja Ile-de-France'i elanike tutvustamisele oma maa rikkaliku kultuuriga näituste, kontsertide, kino ja gaelikeele kursuste kaudu.

Centre culturel irlandais: iiri kultuuri edendav asutus Pariisis
Näitused, kontserdid, linastused, arutelud... Kogu aasta jooksul avab Centre culturel irlandais oma uksed kõigile, kes soovivad sukelduda Smaragdsaare kultuuriellu. Tutvustame lähemalt seda kultuuriasutust, mis asub alates 2002. aastast Collège des Irlandais' hoones Pariisi Ladina kvartali südames. [Loe rohkem]

Kuid see suurepärane Pariisi hoone peidab endas ka palju muid aardeid, sealhulgas põnevat pärandvara, mis on raamatukogu. Lukustatud ukse taha peidetud raamatukogu pärineb aastast 1775, mil Collège des Irlandais' hoone avati seminarina.

Meil oli võimalus lükata selle suurepärase raamatukogu uksed lahti. Jõudsime sinna, kõndides läbi halduskontorite, mis asuvad kabelite kohal. Jah, Iiri kultuurikeskuses asub ka hämmastav kabel. Pärandvara raamatukogusse sisenedes ei saanud me muud kui imetleda selle koha ilu, mis on kõigi nende aastate jooksul uskumatult hästi säilinud. "Kõikidest raamatukogudest, mis asustasid Montagne Sainte-Geneviève'i paljusid kolledžeid, kloostreid ja kloostreid kuni 18. sajandi lõpuni, on see üks väheseid, mis on säilinud," seisab Iiri kultuurikeskuse kodulehel.

Kõigepealt on see iseloomulik lõhn, mis lähtub neist vanadest raamatutest, millest vanim pärineb aastast 1470. Siis on veel üsna jahe temperatuur, mis on oluline selle uskumatu riiuli nõuetekohaseks säilitamiseks, mis paljastab 8000 teose, nii trükitud kui ka käsikirjaliste teoste kollektsiooni. Kõik on kirjutatud või avaldatud 15. ja 18. sajandi vahel.

Mõlemal pool seda ruumi ümbritsevad meid teoloogia, filosoofia, ajaloo, geograafia ja muusika alased raamatud, mida kasutati seminaristide koolitamisel. Paljud neist köitest sisaldavad vanu esemeid, nagu kaardid, gravüürid, illustratsioonid, fotod, litograafiad, portreed ja tahvlid. On kaks erinevat perioodi: enne 1812. aastat ilmunud teosed on peamiselt ladina keeles ja pärast 1812. aastat ilmunud teosed inglise või prantsuse keeles.

Tuleb siiski märkida, et raamatukogu algne kogu läks Prantsuse revolutsiooni ajal täielikult kaduma. Napoleon Bonaparte andis 1805. aastal välja dekreedi, mis käskis ühendada Pariisis asuvad iiri, inglise ja šoti fondid ja kolledžid üheks Collège des Irlandais'ks. See dekreet võimaldas koondada nende erinevate seminaride raamatud Collège des Irlandais'sse, mida hiljem täiendati Pariisi kirjandushoidlate teostega.

Iiri kultuurikeskuse muinsuskaitsealune raamatukogu restaureeriti täielikult aastatel 2000-2002, kui hoone renoveeriti ja Iiri kultuurikeskus avati. Sellest ajast alates on aastatel 2006-2011 restaureeritud üle 2000 dokumendi ning 2023. aastal tolmuvad raamatud.

Uudishimulikumad peaksid teadma, et 200 teost (käsitsi kirjutatud või trükitud) on digiteeritud ja on nüüd otse ja tasuta kättesaadavad Internetis.

Digiteerimata dokumendid on teadlastele kättesaadavad ainult etteteatamise korral. Centre Culturel Irlandais avab siiski oma kultuuripärandi raamatukogu erilistel puhkudel, näiteks Journées du Patrimoine (kultuuripärandi päevad ) või Halloween, kui selleks puhuks pannakse välja spetsiaalselt loodud väljapanek. Kapell on avatud argipäeva pärastlõunal.