איפה כדאי לעצור בפריז? טרסות וגגות-ברים בכל רובע בעיר

על ידי Manon de Sortiraparis · תמונות מאת My de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 19 באוגוסט 2026 בשעה12:26
מחפשים את המרפסת המושלמת בפריז? מהמראי למונמרטר, דרך סנט-ז'רמן ותעלת סנט-מרטין, חפשו במדריכי המרפסות והגגות שלנו שמחכים לכם בכל 20 הרבעים של העיר.

בפריס, למציאת הטרסה המושלמת לעיתים הוא עניין של דיוק. צריך את השכונה הנכונה, את הכיווניות הנכונה, מספיק של שמש (אבל לא יותר מדי!), קצת מקום, את נוף יפה ואם אפשר, להימנע מהבלט המתמשך של המכוניות. ואילו עשרים רובעים לכל אחד מהם אופי משלו, הטרסה האידיאלית לעולם לא דומה בדיוק לזו של השכונה השכנה.

בלב המרכז אפשר להיחשף לקסם של מדרכות המרה, האלגנטיות של סן-ז'רמן-דה-פרה, התקומה של מונטורגרייה או שולחן עם מונומנט פריזאי באופק. למערב יותר, Passy, Auteuil או סביבת פארק מונסו מזמינים יותר לגלות טרסות דיסקרטיות וירוקות.

ממזרח העיר, אווירה משתנה: אוברקאמפף, בלוויל, מניילום-טאנט ו/או תעלת סנט-מרטין מאמצים כתובות מסעדה-ברים מלאות חיים, נינוחות ולעיתים גם מחביות היטב. במקום אחר, טרסה על שפת המים, על rooftop או סמוך לפארק מספיקה כדי להעניק ליום תחושה של חופשה.

שמש, שלווה, נוף, ירק, אווירה של שכונה או פשוט הנאה לראות את פריז חיה, לכל אחד יש את הקריטריונים שלו! אז כדי למצוא את ה-HQ הבא שלכם, אלו 20 מדריכי טרסות פריזיות שעוברים על פני 20 המחוזות בקפידה, שכונה אחרי שכונה!

איפה לעצור להפסקה בפריז? טרסות וגגות בכל רובע:

Céleste, le bar estival en rooftop du Cheval Blanc se dévoileCéleste, le bar estival en rooftop du Cheval Blanc se dévoileCéleste, le bar estival en rooftop du Cheval Blanc se dévoileCéleste, le bar estival en rooftop du Cheval Blanc se dévoile טרסות בפריז 1: ההמלצות הטובות שלנו לעצירה באזור הראשון של פריז
מהלובר אל הארמון המלכותי, תוך מעבר דרך גני הטווילרי והשוק של האלס, הרובע הראשון מציע חלק מהנופים האייקוניים ביותר של פריז. גלו את המרפסות בהן можно לעצור לנשימה בלב הבירה. [קרא עוד]

La terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photos טרסות בפריז 2: המקומות הטובים שלנו לעצור לנוח במחוז השני
מונטרוגוויל, בורסה, סנטייה והמעברים המכוסים נותנים להרובע השני אווירה ייחודית. הנה הטרסות בהן ניתן ליהנות מהשכונה בשלווה! [קרא עוד]

Joli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin musée טרסות פריז 3: המקומות הטובים שלנו לעצירה מרעננת ברובע השלישי
הרובע השלישי בפריז נחשף גם דרך המרפסות שלו, ולכן הנה המקומות הטובים שבהם כדאי להתרווח. [קרא עוד]

Bonnie : un déjeuner rapide avec une vue sur tout Paris avec la formule "power lunch"Bonnie : un déjeuner rapide avec une vue sur tout Paris avec la formule "power lunch"Bonnie : un déjeuner rapide avec une vue sur tout Paris avec la formule "power lunch"Bonnie : un déjeuner rapide avec une vue sur tout Paris avec la formule "power lunch" טרסות פריז 4: הכתובות הטובות שלנו לעצירה נעימה ברובע הרביעי
מן נוטר-דאם למארה, מכיכר ווז' ועד אי סן-לואי, הרובע הרביעי מאגד בין כמה מהנופים היפים ביותר של פריס. גלו את הטרסות שחייבים להכיר ואת אלו שנחשבות לסודות מפתיעים יותר! [קרא עוד]

La Rôtisserie d'Argent rouvre sa charmante terrasse sur les quais parisiens pour le printemps-été 2026La Rôtisserie d'Argent rouvre sa charmante terrasse sur les quais parisiens pour le printemps-été 2026La Rôtisserie d'Argent rouvre sa charmante terrasse sur les quais parisiens pour le printemps-été 2026La Rôtisserie d'Argent rouvre sa charmante terrasse sur les quais parisiens pour le printemps-été 2026 טרסות פריז 5: ההמלצות הטובות שלנו להתרעננות ברובע החמישי
הרובע הלטיני, הפנתיאון, רחוב מופה-טאר וגן הצמחים מהווים את הרקע ההיסטורי של הפריז החמישי. גלו את הטרסות שבהן כדאי לעצור להפסקה ראויה. [קרא עוד]

Pimpan, nouveau restaurant à Paris dans le Quartier Latin – Cuisine française moderne à Dame des Arts - terrassePimpan, nouveau restaurant à Paris dans le Quartier Latin – Cuisine française moderne à Dame des Arts - terrassePimpan, nouveau restaurant à Paris dans le Quartier Latin – Cuisine française moderne à Dame des Arts - terrassePimpan, nouveau restaurant à Paris dans le Quartier Latin – Cuisine française moderne à Dame des Arts - terrasse טרסות בפריז 6: המקומות הטובים שלנו לעצור להפסקה ברובע השישי
הרובע סנט-גרמן-דה-פרה, גן לוקסמבורג, האודאון ואפילו סנט-סולפיס הם הסמלים של אומנות החיים הפריזאית ברובע השישי. גלו את הטרסות היפות ביותר שלו בהן תוכלו להתיישב. [קרא עוד]

Lily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7e טרסות בפריז 7: ההמלצות החמות שלנו להפסקה ברובע השביעי
הרובע השביעי של פריז הוא פריז המונומנטלי והאלגנטי, עם מגדל אייפל, הלא-אבּידס, המוזיאון ד'אורסיי ו-Champ-de-Mars. לאחר הסיור שלכם, חשפו את טרסות האזור כדי לאכול ארוחה, לשתות משקה או פשוט ליהנות מהשמש! [קרא עוד]

La terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photos מרפסות פריז 8: הכתובות הטובות שלנו לעצירה נעימה ברובע השמיני
מחפשים נופים יוקרתיים? מהשאנז-אליזה ועד מדלן, מהפארק מונסו ועד משולש הזהב – הרובע השמיני הוא השכונה שאתם צריכים. סקירה קצרה של טרסות בהן תוכלו ליהנות מפריז באוויר הצח. [קרא עוד]

Douce-heure, la terrasse en rooftop des Galeries Lafayettes - photosDouce-heure, la terrasse en rooftop des Galeries Lafayettes - photosDouce-heure, la terrasse en rooftop des Galeries Lafayettes - photosDouce-heure, la terrasse en rooftop des Galeries Lafayettes - photos טרסות בפריז ה-9: המקומות הטובים ביותר לעצירה ברובע התשיעי
אופרה גארנייה, הגרנד בלוברדים, רחוב דה לה מרטי ואחר כך SoPi... המחוז התשיעי משתנה פניו בכל פינה. גלה את הטרסות בהן תטעמו את הגיוון התוסס של פריז. [קרא עוד]

Cantine-épicerie Soré - TerrasseCantine-épicerie Soré - TerrasseCantine-épicerie Soré - TerrasseCantine-épicerie Soré - Terrasse טרסות בפריז ה-10: המקומות הטובים שלנו לעצור ולהפסקה במחוז העשירי של פריז
מהתעלת סנט-מרטן ועד כיכר הרפובליקה, מהגאר דה לה נור ועד גאר דה לה סט, גלו את טרסות הרובע העשירי של פריז. [קרא עוד]

Les Indécises - DevantureLes Indécises - DevantureLes Indécises - DevantureLes Indécises - Devanture טרסות פאריס 11: הכתובות הטובות שלנו לעצירה ברובע ה-11
באסטיל, אוברקמפ, שרון, רפובליקה... הרובע ה-11 חי מהבוקר עד הערב! גלו את הטרסות שבהן אפשר לשתות כוס, לאכול צהריים או להאריך את היום בחוץ. [קרא עוד]

Quai SauvageQuai SauvageQuai SauvageQuai Sauvage טרסות בפריז ה-12: המקומות הטובים שלנו להפסקה ברובע ה-12 בפריז
הרובע ה-12 מציע מגוון רעיונות להליכה, בין הצמוד לקו הירוק, לשוק אליג'ר, לברסי או ליער וינסן. וכדי להאריך את היציאה בשמש, כוונו לטרסות של האזור. [קרא עוד]

Bar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la Seine טרסות בפריז 13: ההמלצות הטובות שלנו לעצור להפסקה באזור ה-13
כשמטיילים ברחבי העיר—בשכונה האסייתית, בשכונת בוט-א-קל, או בפינת הספרייה הלאומית של צרפת—רובע ה-13 בפריז חושף פנים רבים. גילו את הטרסות שבהן כדאי לשבת בשמש! [קרא עוד]

I Grappoli, le restaurant Italien à DenfertI Grappoli, le restaurant Italien à DenfertI Grappoli, le restaurant Italien à DenfertI Grappoli, le restaurant Italien à Denfert טרסות בפריז 14: ההצעות הטובות שלנו לעצירה בשכונת ה-14
גלו את הטרסות שכדאי לעצור בהן ב-14e arrondissement של פריז, בצדו של מונפרנס, הקאתקומבות, פארק מונשוריס ורחוב דאגייר. [קרא עוד]

Le Perchoir Porte de Versailles 2023Le Perchoir Porte de Versailles 2023Le Perchoir Porte de Versailles 2023Le Perchoir Porte de Versailles 2023 טרסות פאריס 15 : הכתובות הטובות שלנו בהן נוכל לעשות הפסקה ברובע ה-15
רוצים לגלות את בוגרןֶל, קונבנציה, ואוגיראר ואת פאר אנדרה-סיטרוֹן? הרובע ה-15 הרחב ראוי שנטלו ממנו זמן לחקור אותו ולהתעכב על הטרסות שלו. [קרא עוד]

Corail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à Paris טרסות בפריז 16: הכתובות הטובות שלנו להתרעננות באזור ה-16
fromFrench to Hebrew idiomatic version with same structure: מהטרוקדרו לפאסי ולאוטוויל, דרך בוא דה בולון, הרובע השש-עשר נחשף גם דרך... הטרסות שלו! [קרא עוד]

Les Ailes, le restaurant en rooftop de La Fondation - photosLes Ailes, le restaurant en rooftop de La Fondation - photosLes Ailes, le restaurant en rooftop de La Fondation - photosLes Ailes, le restaurant en rooftop de La Fondation - photos טרסות בפריז 17: המקומות הטובים שלנו לעצור להפסקה בשכונת ה-17
הנה המרפסות בהן ניתן ליהנות מהאוויר החיצוני של הרובע ה-17, בצד בבטינול, בכיכר טרנס, ברחבת מונסו ובשער מאיו. [קרא עוד]

Terrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photo טרסות בפריז 18: המקומות הטובים שלנו לעצירה בשכונה ה-18
ממונמרטר ועד אבסס, מהסקר-קור לז'ול ז'ופררן, השמונה-עשרה של פריז הוא הרבה יותר מכרטיס ביקור. גלו את הטרסות שלה עם נוף, חבויות או תוססות יותר! [קרא עוד]

Rosa Bonheur Buttes ChaumontRosa Bonheur Buttes ChaumontRosa Bonheur Buttes ChaumontRosa Bonheur Buttes Chaumont טרסות בפריז 19: ההמלצות הטובות שלנו להתרעננות ברובע ה-19
בוט-שומונט, אגן וילט, תעלת אוּרק ופארק וילטֶה מהווים את השכונה ה-19 לגן עדן להליכות ולטראסות פתוחות באוויר הצח. [קרא עוד]

Moncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue Paris טרסות בפריז 20: המקומות הכי טובים לעצירה באזור ה-20 של פריז
בלוויל, מנילמונטאן, פר להשאז וגמבֶּטה, הרובע ה-20 מגלם את פריז החיים והעממית על הצד הטוב ביותר, וטרסותיו הן נקודות מפגש מושלמות שבהן אפשר לעצור לרגע, לקחת נשימה. [קרא עוד]

הגילויים האחרונים שלנו:

ANNETTE K PASSE EN MODE DOLCE VITA POUR LE MOIS DE MAIANNETTE K PASSE EN MODE DOLCE VITA POUR LE MOIS DE MAIANNETTE K PASSE EN MODE DOLCE VITA POUR LE MOIS DE MAIANNETTE K PASSE EN MODE DOLCE VITA POUR LE MOIS DE MAI אנֶט ק. חוגגת את פריז של חופשות בחודש אוגוסט
בחסות - באוגוסט, פאריס משנה קצב. הרחובות מתרוקנים, ההמולה נחלשת והעיר מאירה פנים שלוות יותר. אצל אןֶט ק., מנצלים את ההזדמנות הייחודית הזו להאריך את רוח החופשה, הרגליים כמעט בתוך המים, לפני החזרה לשגרה עם פתיחת השנה. [קרא עוד]

Parister Hotel & SpaParister Hotel & SpaParister Hotel & SpaParister Hotel & Spa Parister Lunch & Spa : חבילת גורמה ובריאות במלון זה ברובע התשיעי של פריז
ליד האופרה גרנייה, מלון Parister חמישה כוכבים מאתחל מחדש את הפסקת הצהריים עם הצעת Lunch & Spa. בתפריט: תפריט עונתי טעים וזמן של רגיעה מוחלט בבריכה ארוכה ויפה בלב הרובע התשיעי. [קרא עוד]

Guinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photos הגינגוט והפודטרק ממתינים לכם בפארק הירוק של יוולינס לאורך כל הקיץ
ההגינואט דה דיספנסייר וה-foodtruck של Café des Écuries מחכים לכם בפארק הדיספנסייר בסארטרוויל (78) מה-3 ביוני עד ה-31 באוקטובר 2026: לוחות אפֶּרוֹס, גלידות Raimo, ואוואלים ושתייה בחוץ שמושיטים את היד. יצאנו לבדוק ונציג את כל הפרטים. [קרא עוד]

Péniche clubPéniche clubPéniche clubPéniche club Guilty Pleasure, Discotaco, La Guinche... הערבים הבאים של מועדון Le Mazette
על מזאטה, המסיבה נעה בין שמיים פתוחים לרצפת הריקודים. גג פתוח, מרפסת מכוסה, אולם פנימי רחב, טאפס וקוקטיילים מהווים כתובת היברידית שבה מגיעים לא רק כדי לנשנש אלא גם כדי לרקוד עד לסוף הערב. התוכנית. [קרא עוד]

Kilomètre25, le nouveau grand lieu de vie et de culture en plein air à l’abri du périphériqueKilomètre25, le nouveau grand lieu de vie et de culture en plein air à l’abri du périphériqueKilomètre25, le nouveau grand lieu de vie et de culture en plein air à l’abri du périphériqueKilomètre25, le nouveau grand lieu de vie et de culture en plein air à l’abri du périphérique Frequencies, Euphoria Sessions, Cookie Records... המסיבות הבאות באוויר הפתוח של Kilomètre25
Sous le périph’, Kilomètre25 ממריץ את לילות האלקטרו עד הסתיו. טכנו, האוס, טרנס, הורקור או הארד גרוב: גלו את תכנית הערבים הקרובים ל-2026 ואת האמנים המצופים בהופעות פתוחות תחת כיפת השמיים של ה-19 בפריז. [קרא עוד]

Le Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'été לילה לבן הקיץ, יום חמישי אוקיי, לה קאסה דה פררו... המסיבות הקרובות בוואנדרלאסט פריס
הוונדרלוסט מחזיר את הלילות הפריזאים אל האוויר המדברי על רציף אוסטרליץ! סטים של די-ג'ייז, קוקטיילים ותרבות עירונית מלווים את העונה על המרפסת הענקית שלו, שהפכה לאחד מהאתרים הקיציים של הליליים. גלו את התוכנית. [קרא עוד]

BibieBibieBibieBibie Bibie : המסעדה ובר קוקטיילים צמחוניים שמסתתרים בתוך מלון מעוצב ברובע הלטיני
ממוקם בתוך גן הזכוכית של Locke, Bibie נחשף כמקום חיים קולינרי ובהיר מהבוקר jusqu לערב. בין המסעדה המוארת ובין טרסה ירוקה יפה, הכתובת מציעה מקלט מעורב בקרבת הארנים של לוטץ. [קרא עוד]

Les Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumon הפטפטנים, נקודת המפגש הידידותית של מנילמונטאן
במנילמונטאן, Les Bavards שם דגש על אווירה חברתית. בר שכונתי שבו נוהגים להישאר זמן ארוך כדי ליהנות מהטרסה הגדולה ומהאפריטיף, יותר מאשר מהמטבח בביסטו שנשאר קלאסי מאוד. [קרא עוד]

Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63 Jardin21, עונת 2026: שבוע חגיגי של טבע וגילויים תרבותיים בלב פארק לה וילט
בחסות - בחודש אוגוסט, Jardin21, המקום השלישי-מלא-שמחה וטבע שנמצא לאורך תעלת אורקר בשכונת ה-19, מאריך את העונה עם תוכנית עשירה ומגוונת. נצלו את ההזדמנות לחוות את ימי הקיץ היפים הללו במלואם: יוזמות מעוררות, סדנאות גינון, פעילויות לנוער, ערבי חגיגה, שיעור יוגה… הכל כאן כדי לברוח מהעיר מבלי לעזוב את פריז! כניסה חופשית. [קרא עוד]

Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002 שלוש טרסות כדי לטייל בפריז הקיץ הזה, ביחד עם מסעדות קבוצת Fitz
בחסות - פריז, קבוצת פיץ מציגה שלוש אווירות קיץ בין רומא, ניו‑אורלינס והפרובאנס, בלב פריז, מהאופרה ועד מגדל אייפל. כל כתובת, הודות לטרסתה, מציעה עצירה מלאה מבלי לעזוב את עיר הבירה. [קרא עוד]

Néroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11ème נרולי: הברים הקוקטיילים הים תיכוניים של חוג השנה־אחת
בחסות - נרולי, בר קוקטיילים עם מנות מזרח־תיכון ומטבח ים תיכוני, בנפת 11. [קרא עוד]

מצאו את מיקומי כל הכתובות הללו באמצעות לחיצה על המפה שבתחתית הכתבה

שימוש לרעה באלכוהול מסוכן לבריאות, יש לצרוך במתינות.'

מידע שימושי
הערות