Kiállítások, műsorok, séták, családi programok, szabadidő, éttermek és jó tippek: íme a válogatásunk, hogy kihasználhassa Párizsra és az Île-de-France-ra vonatkozó ajánlatokat 2026. augusztus 21., péntek.
Ez a kalauz segít felfedezni a szabadidős programötleteket, a napi eseményeket és az aznapi felfedezésre érdemes eseményeket az Ön kívánságaihoz igazítva, legyen Ön átutazó a fővárosban vagy éppen a mai napra keres programot.
A nap kis jelzőpontja
Augusztus 21-én különösen a Kristóf név viselőit és változataikat ünnepeljük.
📢 Kövesse a Sortiraparis-t a Google Hírekben
There is no French text to translate here—just an empty paragraph. Please provide the French text you’d like translated and adapted into Hungarian, keeping the HTML tags and news style.
Egy fergeteges pool party érkezik a Keller-uszodába, óriás aquagymmel és DJ-settel.
A Keller medence a párizsi 15. kerületben egy medencés bulit rendez 2026. augusztus 21-én, pénteken, DJ-settel, óriás vízi tornával és jakuzzival, hogy egyeste szebben zárja a nyarat. [Olvass tovább]
Szabadtéri mozi az Ecouen-kastélyban: az idei nyáron a Csillagok alatt érdemes megnézni ezeket a filmeket a Reneszánsz Nemzeti Múzeumban
Minden nyáron az Écouen-kastély – a Reneszánsz Nemzeti Múzeum barátságos, családbarát estéket kínál a hetedik művészet köré, szabadtéri mozijával. Fedezze fel az ingyenes vetítéseket ezen a pénteken, 2026. augusztus 21-én és szombaton, 2026. augusztus 22-én. Figyelem: előzetes foglalás kötelező. [Olvass tovább]
A Shoah Emlékhely szabadtéri mozija: a 2026-os nyári filmek éjszakai vetítései.
Idén is a párizsi Shoah-emlékmű rendezi szabadtéri moziját. Ismerje meg a 2026-os nyári programot, hogy csillagok alatt nézhesse a filmet. Foglalja le gyorsan a jegyét! [Olvass tovább]
A tökéletes úriembergyilkos kalauza a Palais-Royalban
A Tökéletes Úriember Gyilkosának Útikalauza, a Broadway-i A Gentleman’s Guide to Love & Murder francia adaptációja, megérkezik a Palais-Royal Színházba Párizsba, és 26 év alattiaknak 10 eurós jegyár váltható rá. [Olvass tovább]
Mit érdemes csinálni Párizsban és az Île-de-France-ban a gyerekekkel a 2026-os nyári szünetben?
A 2026-os nyári szünet indul, és együtt élvezzük a családi programokat Párizsban és az Île-de-France régióban. Gyerekbarát fesztiválok, városi strandok és ingyenes programok várnak ránk július 4-től szeptember 1-ig, 2026-ban. [Olvass tovább]
Teázás és uzsonna Párizsban és az Île-de-France régióban, ajánlott helyeink
A teázási idő és az uzsonnázás a Párizs és Île-de-France legszebb címein élvezhető. A paloták világától a meghittebb teaházakig itt találhatók a letesztelt és jóváhagyott címek! [Olvass tovább]
Hol lehet úszni a Marne folyóban a 2026-os nyáron – a legjobb helyek
A Marne-i fürdőzés visszatér a 2026-os nyárra, öt felügyelt fürdőhelyszínnel oszlik el a Val-de-Marne és a Seine-Saint-Denis területén. Joinville-le-Ponttól Neuilly-sur-Marne-ig mutatjuk be a legjobb helyeket, amelyeket június 20-tól érdemes felkeresni. [Olvass tovább]
Ne hagyja ki a Perseidákat, az év legszebb hullócsillag-záporát!
Egész augusztusban, de különösen 2026. augusztus 12. körül a híres Perseidák hullócsillag-zápora látható lesz a francia égbolton, mint minden évben. Nézzen fel az égre, és csodálja meg a látványt! [Olvass tovább]
Az Île-de-France nyitott kertjei 2026-ban: a nyár programja
A Nyitott kertek 2026 az Île-de-France régióban június 27-től augusztus 30-ig több mint 200 kertben kerül megrendezésre. A programban: koncertek, előadások, látogatások, műhelyek és művészeti installációk. [Olvass tovább]
France Miniature 35 éves jubileumát ünnepli, és leleplezi a makettek kulisszatitkait, a programot és az újdonságokat.
Párizsi környéken, különösen Élancourtban, a Yvelinesben található France Miniature a 35. jubileumát ünnepli egy ünnepi szezonra hangolt, gazdag programkínálattal, köztük egy új, exkluzív backstage-látogatással a park kulisszái mögé a 2026-os szezonra, és ingyenességgel azok számára, akik szintén 35 évesek. Fedezze fel az idei programot! [Olvass tovább]
Fagylaltsorok: Párizs három elegáns terasza, ahol meg lehet lakmározni
Fagylaltkehelyek, persze, de versenybe illő fagylaltkehelyek legyenek csak! Most feltárjuk Önök előtt Párizs három menő teraszának kreációit erre a 2026-os nyárra, a Cheval Blanc tetőteraszától az első kerületben, a George V virágos belsőudvaráig a nyolcadik kerületben, egészen a Shangri-La titkos kertjéig a tizenhatodik kerületben. [Olvass tovább]
Madame Arthur: transzvesztita kabaré és párizsi klub
Szponzorált - Egy igazi párizsi intézmény, Madame Arthur több generációt is magával ragad a drag és a francia sanzon zenei világába! [Olvass tovább]
Linh Son, a Joinville-le-Pont buddhista pagodája (94)
Szokatlan architektúrájával a Linh Son pagoda meghatározza Joinville-le-Pont tájképét: 1984-es alapítása óta buddhista templomában hívőket és kíváncsiskodókat egyaránt fogad. [Olvass tovább]
Musée du Louvre: kötelezően megtekintendő remekművek
A Musée du Louvre a világ egyik leglátogatottabb múzeuma, amely a világ leghíresebb műveinek ad otthont. Íme, a következő látogatás során kötelező látnivalók. [Olvass tovább]
A Paris Paradox Múzeum öt új, interaktív élményt mutat be, valamint megnyitja a Hans & Gretel Kávézót
Paradox Múzeum, közel száz élményt kínál, ahol a szemfényvesztés, optikai illúziók és az érzékek megdöbbentése vár rád Párizsban. Felejthetetlen pillanat lesz, mikor megcsapnak a csalafinta trükkök, és szürreális képeket készíthetsz. Öt új, interaktív játszma csatlakozott a már eddig is lenyűgöző kiállításhoz—most itt az ideje, hogy próbára tedd érzékeidet! Ráadásként egy vadonatúj, ultraízletes kávézó vár rád: a Hans & Gretel magával ragad, nem fogod tudni ellenállni. [Olvass tovább]
Látogatás a Versailles-i kastélyban és annak programjai
A Versailles-i kastély, kertjei és parkjai a világörökség részei. A francia királyok hivatalos rezidenciája, a versailles-i kastély tartja a világ legnagyobb kastélyának rekordját, és természetesen Franciaország leglátogatottabb kastélya. [Olvass tovább]
A Trianon-birtok és a királynő lakótelepe
A Trianon-birtok a kastélytól függetlenül is látogatható. A két kilométerre található, egykor a királyok menedékhelye volt, akik az udvartól távol kerestek pihenést és kikapcsolódást. A XV. Lajos által létrehozott birtok Marie-Antoinette hűbérbirtoka lett, aki átalakította a területet, és egy egész falut hozott létre, mint egy kis falut. [Olvass tovább]
Notre-Dame de Paris: nyitvatartási idő, túrák, foglalások, események, minden, amit tudni kell
A Notre-Dame de Paris székesegyház évi tizenhárom millió látogatójával a főváros egyik kihagyhatatlan látnivalója. A székesegyház, amely egyszerre istentiszteleti hely és műemlék, építése óta tanúja Párizs történetének. A műemlék 2024. december 8. óta ismét látogatható. A foglalással, az egész évben megrendezésre kerülő koncertekkel és a túraajánlatokkal együtt minden információt megtudhat, amire szüksége van ahhoz, hogy felkészüljön a látogatásra Párizs eme jelképénél, amely készen áll arra, hogy az egész világot üdvözölje. [Olvass tovább]
A Musée Bourdelle, a szobrásznak szentelt ingyenes múzeum-műhely Párizsban.
A híres szobrásznak szentelt Musée Bourdelle a 15. kerületben, a sarkon túl található, felnőtteknek és gyerekeknek egyaránt szóló programmal. Bónuszként egy kávézó-étterem is található, amely tökéletesen alkalmas a látogatás meghosszabbítására. [Olvass tovább]
L'Été de la Toile Filante 2026 : az ingyenes szabadtéri mozifesztivál Seine-et-Marne megyében
Élvezze egy ingyenes szabadtéri filmfesztivált 2026. augusztus 20–29. között, a Seine-et-Marne megye néhány községében, filmvetítésekkel és programokkal a kicsiknek és a nagyoknak. [Olvass tovább]
Párizsi kosárlabda: Early Bird árak az előfizetésekhez a 2026–2027-es szezonra
Szponzorált - Ismét látható a Paris Basketball csapata a 2026/2027-es szezonban, kedvező előfizetési árakkal a következő idényre, amely ígéretesen alakul! A rangos európai mérkőzések, XXL programok és fergeteges hangulat között mutatkozik meg: íme, miért ez a sport- és szabadidős esemény, amit semmiképp ne hagyj ki. [Olvass tovább]
The Edge: egy páratlan virtuális valóság élmény Párizsban!
Szponzorált - A The Edge elrepít egy lélegzetelállító virtuális valóság élményre. Célpont Ganymedes, a galaxis egyik legrejtélyesebb bolygója! Csukd be a szemed, és képzeld el, hogy egy robot- avatar szerepében jársz körülötte, miközben csapatodat összerakva egy elhagyatott űrállomást fedezel fel, egy titokzatos idegen monolit nyomán. Barátokkal vagy családdal nekivágva, hagyd, hogy magával ragadjon ez a futurisztikus, hihetetlenül mélyen beszippantó kaland, amilyet még sosem éltél át! Szórakozásért, sci-fi-ért és adrenalinnövelő pillanatokért rajongók, készen álltok kinyitni egy másik világ kapuit és feszegetni a valóság határait? [Olvass tovább]
SEMPER wellness edzőterem: pilates reformer, Hyrox és boksz a Champs-Élysées-n
Szponzorált - SEMPER Wellness, a Champs-Élysées-től pár lépésre található, felsőkategóriás edzőteremként több csoportos órát kínál, kifejezetten a párizsiaktívak számára, akik a jóllétet, a személyre szabott coachingot és a teljes körű edzést keresik, hétfőtől vasárnapig. Csoportos órák, erőnléti edzés és Hyrox—ismerje meg a Fedezd fel a csomagot, hogy ki lehessen próbálni a reformer pilatest! [Olvass tovább]
Egy török ügy: a politikai thriller a mozikban 2026. augusztus 12-én
Hüseyin Aydin Gürsoy első egész estés filmje, az Egy török ügy, 2026. augusztus 12-én kerül a mozikba. Lionel Erdogan egy korrupcióba keveredett ügyvédet alakít. [Olvass tovább]
Esport Világkupa 2026: minden döntő eredményei és bajnokai
L’Esports World Cup 2026 összegyűjti a nemzetközi versenyszcéna legjobb csapatait és játékosait. Találja meg az egyes döntők eredményeit, a pontszámokat és a győzteseket, valamint a következő találkozók menetrendjét. [Olvass tovább]
Pandore Palace : a Pandore & Associés új kalandja hamar Párizsban
Figyelem a rejtvények kedvelőinek! A Pandore & Associés, a párizsi 11. kerületben lévő escape game-üzem, hamarosan egy igazán titokzatos új élményt kínál majd... És most már tudjuk a nevét is, az üzem közösségi oldalain keresztül. Nézzük, mit tudunk eddig! [Olvass tovább]
Az égből pottyantva: Ilyes Djadel főszereplésével érkezik a vígjáték a mozikba 2026. augusztus 12-én
Ilyes Djadel személyes élményein alapuló Tombé du ciel a mozikba kerül 2026. augusztus 12-én. Mohamed Hamidi rendezte vígjáték Josiane Balaskó főszereplésével. [Olvass tovább]
Oak Street vége: Anne Hathaway az ismeretlen felé néz a trailerben
Az Oak Street vége 2026. augusztus 12-én kerül a mozikba. Nézze meg David Robert Mitchell sci-fi filmjének előzetesét, amelyben Anne Hathaway és Ewan McGregor játszanak. [Olvass tovább]
A párizsi Géode: minden, amit a Parc de La Villette moziról tudni kell
A 6 évig tartó felújítás után a La Géode 2024. december 18-án nyitja meg újra kapuit, egy 4K IMAX lézerrel felszerelt vetítővászonnal, amely a maga nemében az egyetlen Franciaországban. [Olvass tovább]
Le Caméléone egész augusztusban nyitva marad!
Szponzorált - A Le Caméléone, a Versailles belvárosában, a Notre-Dame piac térén található barátságos étterem várja Önt. A programban és az étlapon: francia–kaliforniai konyha (házi friss tészta, hamburgerek, pastramis club, megosztható tapasok), szép terasz és színes dekoráció egy laza hangulatban. [Olvass tovább]
Gaston bemutatja új étlapját… és biztosan beszédtéma lesz a húsimádók körében.
Szponzorált - A finom falatok kedvelőinek figyelem: Gaston új étlapja már az első sorban ínycsiklandóvá teszi. [Olvass tovább]
A Fitz Group éttermeinek legszebb teraszai, hogy kiélvezhessük a szép napokat Párizsban
Szponzorált - Ma este itt van, és vele együtt az ellenállhatatlan vágy, hogy a napsütés első sugaraitól kezdve a teraszokat kiélvezzük. Jó hír: a Fitz Group teraszai nyitva vannak. Öt helyszín készen áll a napfényes ebédekhez, a hosszúra nyúló pihenésekhez és a szabad ég alatti vacsorákhoz. [Olvass tovább]
Arbane : Saint-Germain-des-Prés-ben található koktélbár, boltíves borospincéje pedig privát eseményekre kiadó.
Szponzorált - Az Arbane egy koktélbár a párizsi 6. kerületben, Saint‑Germain‑des‑Présben, ahol a saját kreációk, a meghitt hangulat és a kedvező árú Happy Hour teszi élménnyé az estéket. Ráadásul ki lehet bérelni az Arbane boltozott pincéjét, amely a környék szívében egyedi tér. [Olvass tovább]
Le Grand Colbert, a legendás párizsi brasserie, amely műemlékvédelem alatt áll.
A Palais-Royal fenséges kertjeitől csak egy kőhajításnyira található Grand Colbert a turisták és a helyiek által egyaránt jól ismert párizsi étterem. A történelmi műemlékként jegyzett brasserie visszarepít minket a múlt Párizsába, és olyan menüvel örvendeztet meg bennünket, amely a francia gasztronómiát helyezi reflektorfénybe. Az ínyencek megtestesítője annak, ami a fővárost olyan bájossá teszi! [Olvass tovább]
Montée : Párizs egyik legszebb, titkos francia–japán étterme
Szponzorált - Montée Párizs – Kivételes francia–japán gasztronómiai élmény Takayuki Nameura séf aláírásával. [Olvass tovább]
All-you-can-eat brunch a Les Artizansban
A Les Artizans, ez a barátságos bisztró a rue de Montorgueil-en, a Les Halles mellett, amely a jó piaci ételeket finom süteményekkel kombinálja, szombatonként és vasárnaponként brunchot indít. Miért ne nézné meg? [Olvass tovább]
Phayul Tibet, a tibeti étterem finom momókkal és más specialitásokkal a 9. kerületben.
A 9. kerületben, a Rue de la Grande Batelière-en található Phayul Tibet a tibeti specialitások és egyéb tibeti ételek helye. A környékhez képest nagyon kedvező árakkal és finom ételekkel ez az egyik olyan tibeti cím, amelyet nem szabad kihagyni Párizsban! [Olvass tovább]
Bibie : a növényekkel beültetett étterem és koktélbár, amely egy dizájnhotelben rejtőzik a Latin negyedben.
A Jardin de Verre by Locke épületében megbúvó Bibie reggeltől estig ínycsiklandó, fényes élethelyet kínál. A fényárban úszó étterem és a gyönyörű zöld terasz között a helyszín egy hybrid menedéket nyújt Lutèce arénái közelében. [Olvass tovább]
C'Roll Sushi: kipróbáltuk a párizsi japán éttermet, ahol a csőben kínált szusikat tombolni látszik – véleményünk
A sushi kikerül a tálcáról, és egy csőbe kerül! Párizsban a Push-Pop sushi máris virálissá vált a TikTokon, és minden délben hosszú sorok állnak az érdeklődők a C'Roll Sushi előtt, a Pompidou központ közelében. A New York-i divathullám ihlette, ezek az újgenerációs makik játékos, látványos és könnyen vihető formában érkeztek. [Olvass tovább]
Science Experiences, a múzeumot és a tematikus parkot ötvöző koncepció Bercy Village-ben
A Science Experiments a múzeum és a vidámpark egyedülálló kombinációja, amelynek célja, hogy a gyerekek számára életre keltse a tudományt. Tudományos kísérletek, virtuális valóság, videótérképezés - a legújabb technológiákat használjuk arra, hogy a gyerekek érdeklődését a tudomány iránt azáltal keltsük fel, hogy belülről tapasztalják meg azt... [Olvass tovább]
A St-Quentin-en-Yvelines-i Gyerekek Paradicsomában: a körhinta csak 1 euróért!
Szponzorált - Île-de-France-ban, Saint-Quentin-en-Yvelines-i Szabadidő-szigeten található egy varázslatos hely, ahol a gyerekek nevethetnek, játszhatnak és koruknak megfelelő körhintákon pöröghetnek: Au Paradis des Enfants.
Ez az Île-de-France legolcsóbb parkja, mindössze 1 euróért egy körhintát vehetnek igénybe. [Olvass tovább]
A családdal felfedezhető űr-, égbolt- és űrhajós témájú programok
Legyen szó az űr meghódításáról, vagy csak arról, hogy egyszerűen amatőr űrhajósnak érezzük magunkat, Párizs és az Île-de-France régió számos programot kínál, amelyekkel mindent megtudhatunk az űrről, a bolygókról és az asztronómiáról. [Olvass tovább]
Rovarok háza: a családi múzeum, ahol mindent megtudhatsz a kis bogarakról
Carrières-sous-Poissyban, a Parc du Peuple de l’herbe részeként található Rovarház lehetővé teszi a rovarok élő világának és szerepüknek megismerését a biodiverzitásban. Egész évben nyitva a iskolai szünetekhez igazított naptár szerint, állandó kiállítást, valamint családokat megszólító műhelyeket és programokat kínál. [Olvass tovább]
Les P'tits Marmottans, a Musée Marmottan-Monet különleges gyermekprogramja
Kulturális kirándulásra vágyik az egész család? Irány a Musée Marmottan-Monet, amely szerdánként és az iskolai szünetekben családi workshopokat és tárlatvezetéseket kínál, így akár a kicsikkel is felfedezheti a gyűjteményeket és a kiállításokat! [Olvass tovább]
Szokatlan: bevezetés a baba- és szülés előtti masszázsba egy párizsi vízi gyógyfürdőben
A várandós nőknek és a fiatal szülőknek tudniuk kell, hogy egy szokatlan fővárosi gyógyfürdő a babák és a leendő anyák jólétére tervezett kezelések sorát kínálja. [Olvass tovább]
Mi a teendő gyerekekkel Boulogne-Billancourt, Meudon, Sèvres és Saint-Cloud (92) városokban?
A nyugati Párizs belső külvárosaiban található Boulogne-Billancourt, Meudon, Sèvres és Saint-Cloud városok ideálisak a gyerekekkel való kulturális, sport- vagy természetjáráshoz. Szarka készítése [Olvass tovább]
Mit tegyen a családdal és a gyerekekkel Saint-Mandéban, Vincennes-ben vagy Charentonban (94)?
Párizs nyugati részének belső külvárosai leginkább a hatalmas Bois de Vincennes-ről és gyönyörű sétáiról ismertek: de a főváros nyugati része még ennél is többet nyújt, és remek családi kirándulóhelyeket kínál, különösen Vincennes, Saint-Mandé és Charenton városokban. [Olvass tovább]
Filou Planet 2, a játszótér, amely elvisz az ezeregy éjszaka földjére.
Esik az eső vagy hideg van, és családi kirándulásra vágyik? Akkor irány a Rosny és Noisy-le-Sec közötti fedett játszótér, a Filou Planet 2, ahol az Ezeregyéjszaka témájú attrakciókkal várják a 0-12 éves gyerekeket. [Olvass tovább]
Részletek a Metro, RER vonatokról, lezárásokról, munkálatokról és demonstrációkról Párizsban 2026. augusztus 17., hétfő
Gyors áttekintésben hozzáférhet a párizsi közlekedési és forgalmi hírekhez, amelyek valós idejű frissítésekkel szolgálnak. RATP metró, RER és Transilien járatok, útépítések, forgalmi torlódások, nagy események és felvonulások – minden hasznos információt megadunk, amit érdemes tudni, mielőtt elindul Parisban ezen a 2026. augusztus 17., hétfő napon. [Olvass tovább]
Párizsban és az Île-de-France : augusztus 17–23 közötti előrejelzés, zivatarok érkeznek?
A párizsi és az Île-de-France-i időjárás valódi fordulatot hoz a 2026. augusztus 17–23-i hétben, véget ér a hőség, és nappal-nap után érezhetően mérsékeltebb lesz a levegő. Hétfő még 29°C körüli meleggel indul, a hőmérő a hétvégére nagyjából 23°C köré hűl, közben zivatarokkal tarkított időre számíthatunk. [Olvass tovább]
Ha még többre vágyik, tekintse meg a hét eseményeinek útmutatóját, valamint a családi programötleteinket is.
📢 Kövesse a Sortiraparis-t a Google Hírekben
Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.
Dátumok és menetrendek
Ezen 2026. augusztus 21.
