Dragons 3: il mondo nascosto arriverà su Netflix nel 2026

Da Julie de Sortiraparis · Aggiornato il 11 dicembre 2025 alle 19:32 · Pubblicato su 7 giugno 2018 alle 17:32
Film & Serie Dragons 3 : Il mondo nascosto, ultimo capitolo della saga di Dean DeBlois, sarà disponibile su Netflix a partire dal 9 gennaio 2026. Scopri trama, realizzazione e il finale di questa affascinante trilogia.

Diretto e scritto da Dean DeBlois, Come i draghi 3: Il mondo nascosto conclude la trilogia avviata nel 2010 da DreamWorks Animation. Ultimo capitolo delle avventure di Harold, Astrid e Sdentato, questo film d’animazione rivolto alle famiglie, uscito nelle sale il 6 febbraio 2019, sarà disponibile in streaming su Netflix a partire dal 9 gennaio 2026. Camerizzato anche in italiano, con voci come Donald Reignoux e Florine Orphelin, segna la chiusura di una saga diventata un classico dell’animazione contemporanea.

Harold è ora a capo di Beurk, affiancato da Astrid, mentre Krokmou domina sul mondo dei draghi. Insieme, umani e creature vivono finalmente in pace in un villaggio sovraffollato, dove la convivenza inizia a mostrare le sue crepe. Il sorgere di un nemico pronto a catturare i draghi e la scoperta di una misteriosa Furie Fulmine scuotono questo fragile equilibrio, spingendo Harold a pensare a una fuga verso un ipotetico « mondo nascosto » che dovrebbe ospitare il suo popolo.

Mentre Krokmou si lascia attirare da quella enigmatica draghessa bianca, il legame con Harold viene messo alla prova. Il film racconta un doppio percorso di crescita: quello di un capo che deve imparare a lasciar andare, e quello di un drago che risponde all’appello della natura selvaggia. Viking e draghi dovranno unirsi per affrontare una minaccia mai vista prima e accettare che i loro destini non siano più strettamente collegati.

Il trailer di Dragons 3: Il mondo nascosto

Draghi 3: il mondo nascosto

Concepito fin dall'inizio come il capitolo conclusivo di una trilogia, Dragons 3: Il mondo nascosto incarna la volontà di Dean DeBlois di narrare un vero e proprio percorso di crescita, dal giovane Harold impacciato al leader maturo e responsabile. Il film è prodotto da Brad Lewis (Ratatouille, Alice’s Wonderland) e Bonnie Arnold (Saga dei Draghi, Toy Story, Tarzan), e si avvale di una infrastruttura tecnica rinnovata presso DreamWorks. La tecnologia di rendering MoonRay permette un'illuminazione in tempo reale di qualità senza precedenti, con inquadrature capaci di contenere oltre 100.000 immagini digitali e scene popolate da decine di migliaia di draghi, coralli e dettagli di sfondo.

La Furie Éclair, nuova protagonista di questo episodio, è stata oggetto di un accurato lavoro di character design. Gli animatori si sono lasciati ispirare dai felini per conferirle un aspetto elegante, agile e minaccioso, evitando però di cadere nell’anthropomorfismo. Il contrasto tra il suo comportamento istintivo e quello di Sdentato, già abituato alla presenza umana, rafforza il tema del conflitto tra lealtà. Dal punto di vista visivo, il film porta al limite l’immaginario di Berk e del mondo nascosto, sfruttando al massimo le capacità di MoonRay per creare effetti di fuoco, ghiaccio e luce di grande raffinatezza.

Questo terzo capitolo è rivolto allo stesso pubblico familiare dei precedenti, ma con una sfumatura più malinconica e una forte carica emotiva. I bambini ritrovano le epiche battaglie tra draghi, i paesaggi spettacolari e le creature incredibili, mentre gli spettatori più grandi possono leggerci una storia di separazione, autonomia e la conclusione di un’epoca felice. Il film funziona tanto come grande avventura fantastica quanto come epilogo di un racconto di amicizia tra un ragazzo e il suo drago, proseguendo direttamente la saga di Dragons e Dragons 2.

Come Addestrare i Draghi 3: Il Mondo Nascosto
Film | 2019
Uscita al cinema: 6 febbraio 2019
Su Netflix dal 9 gennaio 2026
Animazione, avventura, famiglia | Durata: 1h44
Di Dean DeBlois | Con Donald Reignoux, Jay Baruchel, Florine Orphelin
Titolo originale: How To Train Your Dragon: The Hidden World
Nazionalità: Stati Uniti

Dragons 3: Il mondo nascosto

Conclusione annunciata di una serie iniziata quasi dieci anni fa, Dragons 3: Il mondo nascosto chiude il ciclo con un finale che combina spettacolarità e intimità. Sfruttando temi tecnologici, un'aspirazione visiva elevata e una storia di separazione, il film presenta un epilogo concepito come il terzo capitolo di un’unica narrazione, collegando i tre film attraverso il destino di Harold e Edsung.

Per approfondire, scoprite anche la nostra selezione delle novità Netflix di gennaio, la guida alle uscite streaming su tutte le piattaforme e la proposta del giorno Cosa guardare oggi in streaming.

Informazioni pratiche

Date e orari di apertura
Dal 9 gennaio 2026

× Orari di apertura approssimativi: per confermare gli orari di apertura, si prega di contattare la struttura.
    Comments
    Affina la ricerca
    Affina la ricerca
    Affina la ricerca
    Affina la ricerca